¥¿¤å ²Ä¤Q³¹ ¥D°Ê¥XÀ» ¤å / ±I¹æ¤j®v
¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C
¤H³{³ß¨Æºë¯«²n¡A¬K·±o·N°¨¿á«æ¡C
Æs¨Ð¥¿¤@Áy¶}¤ß¦a¦V«e¨«¡A¤p´I©¿µM¤@§â©Ô¦í¤F¥L¡A§â¥L«û¨ì©~¥Á¼Óªº©ä¨¤³B¡A¹D¡J¡§¦³¤H¤ñ«¥Ì¥ý¨ì¤@¨B¡C¡¨
¡§½Ö¡C¡¨
Æs¨Ð¥¶µÛÀ𨤦V¥~±i±æ¡C
¥u¨£¼Ó«eªº¤½¸ô¤W°±¤F¤@±Æ¨T¨®¡A¤Q¦h¦ì¬ïµÛ¶Â¦è¸Ëªº¥´¤â±q¨T¨®¤¤Æp¥X¨Ó¡A±q¤p°Ïªº¥¿ªù¨«¤F¶i¥h¡A¦P®ÉÁÙ¯d¤U¤F´X¤H¦u¦b¤p°Ï¥~±¡C
¡§¬O‰V¥»ªº¤H¡C¡¨Æs¨Ð¹D¡A¥L»{±o»âÀYªº¨ºÓ¤H¡C³o¤H¸g±`¸ò¦b‰V¥»^¤G¨Ãä¡A¬O¥Lªº¤@¦W¿Ë«H¡C
¡§«ç»ò¿ì¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨Æs¨Ð¦³ÂIµÛ«æ¡A²´¬ÝµÛ¦Û¤v´N¯à¬~²æ¤¿¤â¶ûºÃ¡A«o·Q¤£¨ì‰V¥»ªº¤H´£«e¤@¨B¨Ó¤F¡C
¡§±q«á±¨«¡C¡¨¤p´I»¡¤F¤@Án¡A±aµÛÆs¨Ð¶¨ì¼Ó©ÐI±¡C
©¨µúµX¨£¥L̬ðµM«á¼Ó©ÐI±¨«¥h¡A¦n©_¦a¹D¡J¡§¥LÌ«ç»ò¤F¡H¡¨
·¨»Ê¹D¡J¡§¥¿ªù³Q¤H°ô¦í¤F¡A«¥Ì¤]±q«á±¨«¡C¡¨
¨â¤H¶¨ì¼Ó©ÐI±¡A«K¨£¤p´I¸òÆs¨Ðª¦¨ì¤F¤G¼Ó³q©¹¤T¼Óªº¼Ó±èªºµ¡¤á¥~±¡A±q¨º¨½Æp¤F¶i¥h¡C
¡§¤W¨Ó¡C¡¨·¨»Ê¦b©¨µúµX«e±¥bÃÛ¤U¨¤l¡A¨R¦o»¡¹D¡C
¡§®@¡C¡¨
©¨µúµX¥ß¨èw¦b¤F¦oªºI¤W¡C
¡§§ìºò¤F¡C¡¨
·¨»Ê»´©I¤@Án¡A²r¦aùO¤F¥X¥h¡A¦pÆF·á¤@¯ë¶¶µÛµ¡¤á¥~ªº¬]ÄæÃk¤W¥h¡C
¡§§A̤]¨Ó¤F¡C¡¨Æs¨Ð誦¶i¥hÁÙ¨S¨«»·¡A§v¨ì°ÊÀR¡A¤@¦^ÀY´N¬Ý¨£¤F·¨»Ê©M©¨µúµX¡A¹y®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡C
·¨»Ê§â©¨µúµX©ñ¤U¨Ó¡A¹D¡J¡§§O»¡¨º»ò¦h¤F¡A¥h«e±¬Ý¬Ý¡C¡¨
¨«¨ì¤F¤T¼Ó©ä¨¤¡A¤p´I¹D¡J¡§‰V¥»ªº¤H¦b¥~±¦uµÛ¡A«¥Ì¶i¤£¥h¡C¡¨
‰V¥»±a¨Óªº¤H¤w¸g¶i¤F±ç§Bªº©Ð¶¡¡A¼Ó©Ð¨½ªº´XÓÃö¥d³£¦³¤H§â¦u¡C
¡§¦³¤H¹L¥h¤F¡C¡¨·¨»Ê¤pÁn¹D¡C
¥u¨£¤@Ó¯«¤÷¥´§êªº¤H¤â±·µÛ¸t¸g¨«¨ì¤F±ç§Bªº©Ð¶¡¥~±¡AÜÖÜÖ¦aºVÅT¤Fªù¡A³o¤H«o¬O¤@¦ì¨Ó¦Û¥[¤j®³ªº±þ¤â¡C
©Ðªù¥´¶}¡A¤@¤äºjºÞ³»¦b¤F¯«¤÷ªº¸£ªù¤W¡C
«ùºjªº¤H¬O‰V¥»^¤Gªº¿Ë«H¡C
¡§¡@¡I¡¨
¤@¹D¼²°wªºÁnµÅT°_¡C
¯«¤÷À£¤U¤F¤@Ó¤â¹p¤ì¬`¡A¥un¥L¤@ªQ¤â¡A¤â¹p´N·|Ãz¬µ¡C
¤@®É¶¡¡A¿Ë«H¤]¬O§ë¹«§Ò±ó¡A¤£´±¶}ºj¡C
´N¦b¨â¤H¹ï«Ïªº·í¤f¡A±ç§BŸŸ±y±y¦a±q¾F©~®a¨½¨«¤F¥X¨Ó¡C
¨âÓ¤H¦P®É¬Ý¨ì¤F±ç§B¡C
¡§¥h¡C¡¨
¯«¤÷¤@¸}§â¿Ë«H¿å¶i©Ð¶¡¡A¦P®É§â¤â¹p¥µ¤F¶i¥h¡C
¡§ÅF¶©¡¨¤@Án¡A¤â¹p¦b«Î¨½Ãz¬µ¡C
¯«¤÷Àþ¶¡§PÂ_¥X¤F²{¦bªº§Î¶Õ¡A‰V¥»ªº¤H¨Óªº¤Ó¦h¡A±ç§B¥L¬O±a¤£¨«¤F¡C§Ú±o¤£¨ì¡A§A̤]§O·Q±o¨ì¡A«¥Ì¤@©ç¨â´²¡C
¥L¤S±N¤@Ó¤â¹p¦V±ç§B¥µ¥h¡C
¡§¯y¡I¡¨
¤@ÁnºjÅT¡C
¤â¹p¦b²æ¤âªºÀþ¶¡«K³Q¤l¼uÀ»¤¤¡AÅFµMÃz¶}¡C
¯«¤÷³Q¤@¤U¤l³QÃz¶}ªº¤õµK¥]³ò¡A¬µ¦¨¤F´í´í¡C
¶}ºjªº¦ÛµM¬O·¨»Ê¡A¥L¨³³tùO¤F¥X¥h¡A§â±ç§B©ì¤F¹L¨Ó¡C
¡§³Þ¡A±ç§B¡A±ç§B¡A¿ô¿ô¡A¬O§Ú°Ú¡A§Ú¬OÆs¨Ð¡K¡K¡¨Æs¨Ð©çµÛ¦ÑÀY¥s¹D¡C
·¨»Ê½¶}¦ÑÀYªº²´¥Ö¬Ý¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡§¥L®£©È¤£¦æ¤F¡C¡¨
±ç§B¦~¨Æ¤w°ª¡A¥»¨Ó´N¨S³Ñ¦h¤Ö®É¶¡¥i¬¡¤F¡A¤S³Q¤â¹p¹pÃz¬µªº°ÊÀRÅå¨ì¡A¤w¸g¶}©l½¥Õ²´¡A¥u¦³¶iªº®ð¨S¦³¥Xªº®ð¤F¡C
Æs¨Ð¥Î¤Oªº·n«é¦ÑÀY¡AµJ«æ¦a¹D¡J¡§¤£¦æ°Ú¡A±ç§B¡A§A¤£¯à¦º¡A§A¿ô¿ô¡A§Anµ¹§Ú°µÃÒ°Ú¡C¡¨
·¨»Ê·Pı¨ì±ç§Bªº®ð®§º¥º¥®ø¥¢¡A¹D¡J¡§§O·n¤F¡A¥L¤w¸g¦º¤F¡C«¥Ì¨«§a¡C¡¨
¼Ó¹D¨½ÅT°_¤F©¿«Pªº¸}¨BÁn¡C
¦u¦b¥~±ªºÄݤU§v¨ìÃz¬µÁn¥þ³¡¦V³o¨½»°¨Ó¡C
¡§§Ö¨«¡C¡¨
¤p´I¤@§â«û°_Æs¨Ð¦V¥~¶]¥h¡C
¼Ó¹D¤¤¡A¥|Ó¦è¸Ë¥´¤â¨R¤F¹L¨Ó¡C
¡§¯y¯y¯y¯y¡I¡¨
·¨»Ê©ï¤â³s¶}¥|ºj¡A¥|Ó¥´¤â´X¥G¦P®É˦a¡C
¤p´I©MÆs¨Ð±qµ¡¤á½¤F¥X¥h¡C
¡§¸õ¤U¨Ó¡A§Ú±µµÛ§A¡C¡¨·¨»Ê©ÔµÛ©¨µúµX¶]¨ìµ¡¤f¡A½¨¸õ¤F¤U¥h¡A¨R¦o¤jÁn»¡¹D¡C
©¨µúµX³¬µÛ²´¸õ¤U¥h¡C
·¨»Ê±µ¦í¦o¡A¨³³t¦V¤p°Ï«áªù¶]¥h¡C
¡§¯y¯y¯y¡K¡K¡¨
µ¡¤f¡A´X¦W¥´¤â«_¥XÀY¨Ó¡AÁ|ºj¦V¥L®gÀ»¡C
·¨»ÊS§Î©b¶]¡AÁ×¹L¸¨Óªº¤l¼u¡A°{¨ùO¥X¤F¤p°Ï¡C
»·³B¡Aĵ²ÃÅT°_¡C
¡§¤£¤[«e¡AXX¤p°Ï¤@´É¼Ó¨½µo¥Í¤F¤@³õ¨u¨£ªººjÀ»¨Æ¥ó¡A¾Ú±x¬O¥~°ê¨â®a¦a¤U²Õ´¦b¦¹µo¥Í¤F¤õ«÷¡A·í³õ¦º¶Ë¤F¤E¦WR¥»¤H¡A¤@¦W¥[¤j®³¤H©M¤@¦WµL¶dªº¦Ñ¤H¡Aĵ¤è¤w¸g´N¦¹¨Æ®i¶}½Õ¬d¡K¡K¡¨¹qµø¨½¶Ç¨ÓÁnµ¡C
·¨»Ê§¤¦b¨Fµo¤W¡A¼L¨½¥pµÛ·Ï¡A¹D¡J¡§»¦¿´CÅé¤ÏÀ³³t«×®¼§Öªº¹À¡C¡¨
¥t¥~¤TÓ¤H¨I´e¦a§¤¦b«ÈÆU¡C
©¨µúµX¹D¡J¡§¨ì²{¦b§AÁÙ¤£ªÖ»¡¶Ü¡H¡¨
Æs¨Ð©ï°_ÀY¡A¹D¡J¡§§Aª¾¹D±þ±¼‰V¥»¦ÑÀYªº¤H¬O½Ö¶Ü¡H¡¨
©¨µúµX¹D¡J¡§¿K¤Ñ¨Ï¡C¡¨
Æs¨Ð¹D¡J¡§§Ú´N¬O¥LÌn§äªº¿K¤Ñ¨Ï¡C¡¨
©¨µúµX¤@Áy§A¦b¶}¤°»òª±¯ºªºªí±¡¡A¹D¡J¡§«¢¡A§A´N¬O¿K¤Ñ¨Ï¡H¡¨
Æs¨Ð¤£²z¦oªº¤ÏÀ³¡A¤S¹D¡J¡§ÁöµM§Ú´N¬O¥LÌn§äªº¿K¤Ñ¨Ï¡A¦ý§Ú¨ä¹ê¤£¬O¿K¤Ñ¨Ï¡C¡¨
©¨µúµX¹D¡J¡§§Ú¦³ÂI§v¤£©ú¥Õ¡C¡¨
Æs¨Ð©Ô¦í¦oªº¤â¡A»´»´©ç¤F¤U¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¤]¿f¤£¤U¥h¡A¤z¯Ü¯}Åø¤l¯}ºL¡A¯º¨þ¨þ¦a¹D¡J¡§³o¥ó¨Æ¬O³o¼Ëªº¡A°O±o¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¬Ý³ø¯È¡A¬Ý¨ì¤@¥÷§ä±þ¤âªº¼s§i¡A¦ý¥L¦¸§Ç§Ë¿ù¤F¡C§Ú·Q¡A³o¤H¤@©w¬OÓ¥~¦æ¤H¡Cè¦n¨º°}¤l¤S¨S¿ú¡A·QÁÈÂI¥~§Ö¡A©Ò¥H§Ú§â¥L¬ù¤F¥X¨Ó¡A½Öª¾¹D¥L¬OӦѤH®a¡C¡¨
©¨µúµX¹D¡J¡§³oÓ¤H´N¬O±ç§B¡H¡¨
Æs¨Ð¹D¡J¡§¹ï¡A´N¬O±ç§B¡C¥L·QÅý§ÚÀ°¥L±þ¤@Ӥ饻¤H¡A³oӤ饻¤H¦b¦û»â»¦¿®É±þ¤F¥L¥þ®a¡A¦ý¬O¤H®ü¯í¯í«ç»ò§ä©O¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì³oӤ饻¤H¨Ó»¦¿§ë¸ê¡C¡¨
¤p´I°Ý¹D¡J¡§³oӤ饻¤H´N¬O³Q±þªº‰V¥»¥ý¥Í¡H¡¨
Æs¨ÐÂIÂIÀY¡A¤S¹D¡J¡§§Ú·Q¡A¯àÁȤ@ÂI©wª÷¤]¤£¿ù¡A´NµªÀ³¥L¤F¡C½Öª¾¹D±ç§B°£¤Fµ´Äp¤§¥~¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u³Ñ¤U¤@°ï¨S¥Îªºx²¼¡Cx²¼§r¡A³o¤S¤£¬O®È¦æ¤ä²¼¡A§Ú·í³õ´N©Úµ´¤F¥L¡H¡¨
©¨µúµX¹D¡J¡§«á¨Ó©O¡H¡¨
Æs¨Ð¹D¡J¡§«á¨Ó¡A¥L¥h®pùµó§â³oÓ¬G¨Æ§i¶D§O¤H¡A³ºµM¦³¤H¥X¤G¤Q¸U§â¥Lªºx²¼¥þ¶R¤U¨Ó¡C¥L¦³¤F¿ú¥ß§Y´N¨Ó§ä§Ú¡A§Ú·Q¡A¥L³£¨º»ò¤j¦~¬ö¤F¡A´NÅý¥L¯dÂI¿ú¨Ó³Ä¨¡C©Ò¥H§Ú´N¼Ål¥L¡A§â§Ú»È¦æªº½ã¸¹µ¹¥L¡A§Ú§i¶D¥L¡A¦pªG¹L¤@°}¤l¡A¬Ý¨£¨ºÓ¤é¥»¤H¦º¤F¡A´N§â¿ú¶×¶i§Úªº¤áÀY¡C½Öª¾¹D¡K¡K¨ºÓ¤é¥»¤H¯uªº¦º¤F¡A¨º¤G¤Q¸U¤]¯uªº¶×¶i¤F§Úªº¤áÀY¡C¡¨
©¨µúµX¥¢»î¸¨¾z¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡AÀZµM¹D¡J¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡C¡¨
Æs¨Ð§ì¤UÀYµo¡AW´o¦a¹D¡J¡§³ÌÁV¿|ªº¬O¡A´_¤³°òª÷¤w¸g¶}©l°Ê§@¡C©Ò¥H§Ú¤@©wn±ç§B¥X¨ÓÃÒ©ú¤£Ãö§Úªº¨Æ¡A¥i¬O¤µ¤Ñ§ä¨ì¥L¡A¥L¤w¸g¡K¡K»¡¤£¤F¸Ü¤F¡C¡¨
©¨µúµX¹D¡J¡§¨º§A«ç»ò¤£¨«°Ú¡AÁÙ®³¤¦Ê¸U¥h¥Iqª÷¡C¡¨
¡§§Ú¨«¤F¨º§A«ç»ò¿ì¡H¡¨Æs¨Ð¹D¡J¡§§Ú®³©Ð²£¥h©è©ã¤F¤¦Ê¸U¡A´N¬O·Qª¾¹D¥L¬O¤£¬O¯uªº¦b§ä§Ú¡A¥Ļ䩳¦³¦h¤Ö§Úªº¸ê®Æ¡H¡¨
©¨µúµX¹D¡J¡§§O»¡¨º»ò¦h¤F¡A§A¶X²{¦b»°§Ö¶]¸ô¡A¥h¤j³°¡A¨º¨½¬O¥þ¥@¬É³Ì¦w¥þªº°ê®a¡A¶]¨ì¨º¨½´N¨S¤H§ä±o¨ì§A¤F¡C¡¨
Æs¨Ð¹D¡J¡§¤@»õ°Ú¡A¨º¥i¬O¤@»õ¡A¯à¸ú±o±¼¶Ü¡H¡¨
‰V¥»¤j·H¡C
‰V¥»©Ò¦³ªºÄݤU³£¦b½§ä±ç§B¯d¤Uªº¿òª«¡A§Æ±æ¯à¬d¨ì¦¶µ·°¨¸ñ¡C
ÁÙ¯uÅý¥Ļä¨ì¤F¤@ӰΦWªº»È¦æ¤áÀY¡C
martin®Ú¾Ú³oÓ¤áÀY·j¯Á¤F¤@¹M¡A¹ï‰V¥»^¤G¹D¡J¡§§ä¨ì¤F¡A®Ú¾Ú³oӻȦæ¤áÀY¬ö¿ý¡A¦b§A·Ý·Ý¦º¤F¤§«á¡A¥L´¿§â¤G¤Q¸U¶×¨ì¥t¤@Ó¤Hªº¤áÀY¨½¡C¡¨
‰V¥»^¤G¹D¡J¡§¬d¨ì¨ºÓ¤áÀY¬O½Öªº¤F¶Ü¡H¡¨
martin§â¹q¸£Âà¹L¨Ó¡A¹D¡J¡§³oÓ§Ú¤]§ä¨ì¤F¡A§Anªº¸ê®Æ´N¦b³o¨½¡C¡¨
«Ì¹õ¤WÅã¥Üªº¥¿¬O©¨¾|¶}¤á®É¥Îªº¨¥÷ÃÒ¡C
¡§²{¦b©Ò¦³ªºÃÒ¾Ú³£«ü¦V§Ú´N¬O¿K¤Ñ¨Ï¡A«ö»¦¿¥«³õ¤Wªº¦æ±¡¡A¬å¤@Ó¤H¤~¤Q¸U¡A§Ú³ºµM¯àȤ@»õ¡A¤k¨à¡A§A»¡¦Ñª¨¬O¤£¬O«Ü¼F®`¡I¡¨Æs¨Ð¯ºªº¤Q¤ÀÅw¼Ö¡Aªí±¡ÁÙ¦³¨Ç¦Û±o¡C
©¨µúµX§ì¨g¹D¡J¡§¨ì¤F²{¦b¡A§AÁÙ¦³¤ß«ä·Q³oÓ¡C¡¨
Æs¨Ð¹D¡J¡§¤k¨à°Ú¡A§Ú¦´N·Q¦n¤F¡A³o¤@»õ»P¨äÅý§O¤HÁÈ¡AÁÙ¤£¦p¯dµ¹¦Û¤v¡C«¥Ì²{¦b´N¥h§ä°òª÷·|ªº¸g²z¡A¨ì®ÉÔ§A¤@ºj±þ¤F§Ú¡A´N¯à®³¨ì¤@»õ¡C¡¨
¦¦b°òª÷·|¤W¬Ý¨ì©¨µúµX®É¡A¥L´N¦³¤F³oÓ·Qªk¡A©Ò¥H·í®É¤~¨S¦³¤Ï¹ï¦o¤]°Ñ»P¶i¥h¡C
¡§ª¨¡K¡K¡¨©¨µúµX©êµÛÆs¨Ð¡A²´¤¤ªx°_¤ô¥ú¡C
Æs¨Ð¹D¡J¡§¤k¨à¡A§v§Úªº¸Ü¡A³o¬O¦Ñª¨³Ì«á¤@¦¸¯à¬°§A°µªº¤F¡C¥H«á¡A§A¤]¤£¥Î¦A®`©È§O¤H¼J¯º§A¤F¡A¦]¬°§A¦Ñª¨¤£¬O¤pç¤T¡C¡¨
¡§ª¨¡A§A¤£n³o¼Ë»¡¡C¡¨©¨µúµXª_Án¹D¡C
¡§µXµX¡A¥H«á¤@©wn¶}¤ß¦a¬¡µÛ¡A¥i¤£n¹³¦Ñª¨³o»òºÛÅn¡C¡¨Æs¨Ð©ç©ç¦oªº¤â¡A¤S¹D¡J¡§ªü»Ê¡AµXµX¥H«á´N«ô¦«§A·ÓÅU¤F¡A«¥Ì¨«§a¡C¡¨
·¨»Ê·n·nÀY¹D¡J¡§§Aıªº¥L·|¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§â¿úµ¹§A¶Ü¡H´Nºâ°òª÷·|ªº¸g²z·Qµ¹§A¡A‰V¥»^¤G¤]¥¼¥²¦P·N¡C¡¨
Æs¨Ð¹D¡J¡§¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨
·¨»Ê¹D¡J¡§§¤¥H«ÝÀŤ£¬O§Úªº©Ê®æ¡A§Ú³ßÅw¥D°Ê¥XÀ»¡C¡¨
Æs¨Ð¹D¡J¡§¥D°Ê¥XÀ»¡H¡¨
·¨»Ê¼·³q¤@¹D¹q¸Ü¡A¹D¡J¡§³Þ¡Amartin¥ý¥Í¡C¡¨
¡§§A¦n¡A·¨¥ý¥Í¡C¡¨
¡§§A²{¦b¦b°òª÷·|¶Ü¡H¡¨
¡§¨S¦³¡A§Ú¦b‰V¥»¤j·H¡C¡¨
¡§¦nªº¡A§Ú°¨¤W´N¹L¥h¡C¡¨
¡§¦n¡C¡¨
±¾±¼¹q¸Ü¡A·¨»Ê¦V®à¤l¬Ý¤F¤@²´¡A»¡¹D¡J¡§«¥Ì¹L¥h§a¡A¤£¹L¤£¬O¥h°e¤HÀY¡A¦Ó¬O¥h±þ¤H¡C¡¨
®à¤U¡A¤@ÓÅѧv¾¹ªº«H¸¹¿O¤@ª½¦b°{Ã{¡C
¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C