¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ±i«G¿³º~

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¥~±w¤º¼~ ¤å / °­¤õª°

    ¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C½d¨È¤÷¹D¥XÅå¤Ñ¤§¨Æ¡Aº~½Ñ±N´¢´úÀ示ij¨Æ¡I

    ¶µ¦Ð¦¹®É¹ï¤_½d¼Wªº¸Ü»y§¡¬O²`«H¤£ºÃ¡C¦]¦¹¹ï¤è¨¥¤Î¬D¼·¤@¨Æ®É¡A¥L«K»°¦£°l°Ý¹D¡J¡§¨È¤÷±ý¬D¼·Áú«H»P¼B¨¹¡H¤£ª¾¦³¦ó§®ªk¡H¡¨

    ½d¼W¤@¨£¶µ¦Ð¹ï¦Û¤vªº¿ìªk·P¿³½ì¡A¥ß¨è§CÁn¯º¹D¡J¡§¦Ð¨à°Ú¡A¨ãÅ骺¨BÆJÁٻݥJ²Ó·r°u¡A¦ý²{¦bªºÃöÁä¬OÅý»¯°ê¥h§ð»ô¡C¡¨

    §vªº½d¼W»¡±ýÅý»¯§ð»ô¡A¶µ¦Ð«Ü¬O¶O¸Ñ¡C­W«ä³\¤[¤§«á¡A¥L¤~¤£¸Ñªº°Ý¹D¡J¡§¨È¤÷¡A³o¬D¼·¼B¨¹»PÁú«H¡A»PÅý»¯¥\»ô¤S¦óÃö¨t¡H¡I§ó¦óªp¡A§Ú­Ì¦p¦óÅý»¯§ð»ô¡C¡¨

    ¬Ý¨ì¶µ¦Ð¤£¸Ñ¨ä·N¡A½d¼W«K»°¦£¦^¹D¡J¡§¦Ð¨à§A¦³©Ò¤£ª¾¡A¨º³¯§E¹Ü¤F±`¤s¤ýªº»â¦a¡A¤S¾Ö¥N¤ý¬°»¯¤ý¤§«á¡A«K¤@ª½¬£¤H»P§ÚÁp¨t¡A¨ä¥Øªº¬O·Q­É§Ú¦è·¡¤§¶Õ¡A¾d©T¥L­Ìªº¦ì¸m¡C¦Ü¤_¥L­Ì¥¼´¿ª½±µ§ä§A¡A¨º¬O¦]¬°³¯§E®`©È§A·|´o«ã¤_¥L¡C§Ú·NÅý¥L­Ì¥X§L§¨À»¤T»ô¡A±q¦ÓÅý¥L­Ì¥H¬°§Ú­Ì»Ý­n¥L­Ì¡C¡¨

    »D§v½d¼W¤§¨¥¡A¶µ¦Ð§ó¥[ªº°g´b¡A¥i¥¼µ¥¥L¸Ô°Ý¡A½d¼W¤SÄ~Äò¨¥¹D¡J¡§Åý»¯§ð»ô¡A¨ä¹ê¬O²Ä¤@¨B¡A¥Øªº¥¿¬OÅý¥L»¯°êªÅµê¡A±q¦ÓÅý¼B¨¹¦³¾÷¥i­¼¡C§Ú¤w±µ¨ì½u³ø¡A¨ºÁú«H¤w»P¼B¨¹¤À§L¡A¦¹¨è¥¿¦b¬¥¶§ªþªñ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¦V¥_°Ê§L¤§·N¡A«Ü©úÅã¥L¬O·Q­n§ð»¯¡C¥u­n¥L®³¤U»¯°ê¡A«K·|Á{ªñ¤T»ô¡A¨ì®É§Ú¦ÛµM·|¦³¿ìªkÅý¨º¼B¨¹»PÁú«H¡A¦]¤T»ô¦Ó¥Í¶û»Ø¡C¦Ó§A¤]¥i­É¦¹®É¾÷©ÔÃl¤@¤UÁú«H¡A¦pªG¹ê¦b¤£¦¨¡A¤ÀÀYÀ»¯}¥L­Ì¥ç¬O¤ñÅý¥L­Ì¦X§L­n±j¤W¦Ê­¿¡I¡¨

    ­±¹ï½d¼W»¡¤F¤@¥bªº¿Ñ²¤¡A¶µ¦Ð«Ü¬O¾Ò´o¡C¦ý¦]¥Lı±oÁ«¤í½d¼W¡A¬G¦Ó¥u¯à±j§Ô¡CÁöµM¥L¨S¦³©ú¥Õ¹ï¤è¨s³º¥´ºâ¦p¦ó¦æ°Ê¡A¦ý¥L¨ÌÂÂÁÙ¬O¿ï¾Ü¬Û«H§¹¥þªº¬Û«H¡C

    ¡§¨È¤÷¡A¬JµM±z¤w¦³­p¹º¡A¨º¦Ð¨à«K§v±zªº¡C±z±ýÅý¦Ð¨à¿Ë­uÀ»»ô¡A¨º§Ú²{¦b«K¥h¡I¡¨

    ¶µ¦Ð¤@¦V«æ¶i¡A³o¤@¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C¦b¦V½d¼W¨¥©ú¦Û¤vÄ@­u»ô¤§«á¡A«K¥ß¨è©R¤H¥h¨ú¤F¥Lªº¾Ô¥Ò¡A¦P®É¤]±N´^«°ªº¤@¤Á­n°È¡A¦«¥Iµ¹¤F½d¼W¡C

    ½d¼W¨£¨ì¶µ¦Ð¦p¦¹ªº¹p¼F­·¦æ¡A¤ß¤¤¥ç¬Oı±o¤Q¤À°ª¿³¡C¦b°e¨«¶µ¦Ð¤§«á¡A¥L«K¥ß¨è¥l¨£¤F©P©ö¡C

    ¡§©P©ö¡A§Ú¦³¤@¨Æ¡A»Ý­n§A¥h¿ì²z¡C§A¥i¦³«H¤ß¡H¡¨

    »D±o½d¼W¦³¨Æ¥æ¦«¦Û¤v¡A¦Ó¥B¥¼´¿¨¥¨Æ¡A¥ý°Ý¤Î¦Û¤v¬O§_¦³«H¤ß¡C³o¤@¤Á³£Åý©P©öªÖ©w¤F¦¹¨Æ¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C

    ¡§­x®v¡A¤p¤H²{¦b¬OÀ¹¸o¤§¨­¡CÁú³£¤§¨Æ¡A§Ú¥»À³¥H¦ºÁ¸o¡C¥i¥þ¥M­x®v¤¯·O¡A»´§P¤F¤p¤H¡C¤p¤H·P¿E¤£ºÉ¡A¤p¤H»¡¹L¡AÄ@¬°­x®v­u´öÁФõ¡A¦b©Ò¤£Ãã¡C±z¦³¦ó¨Æ±ý§h©J¤p¤H¡A´N½Ðª½¨¥¡C¤p¤H¥²©w«÷¦º§¹¦¨¡C¡¨

    »D§v©P©öªº¤@µf§§¨¥¡A½d¼W«Ü¬OªY¼¢¡C¦b¬Ý¨ì¹ï¤è°í¼Ýªº¥Ø¥ú¤§«á¡A¥L«K»´Án¨¥¹D¡J¡§§Úª¾§A¤@¦V©¾¤ß¡C¤]¥¿¦]¦¹¦p¦¹¡A§A»P¾i¥Ñ·~¤@ª½¬O§Úªº¥ª»H¥kÁu¡C¥u¥i±¤¦p¤µ¾i¥Ñ·~¥Í¦º¤£©ú¡A¤@ª½¥¼´¿´M¨ì¡A©Ò¥H¦Ñ¤Ò«K¥u³Ñ¤U§A¤F¡C¦¹¦¸¦Ñ¤Ò±ýÅý§A¬£¤H¥ß¨è²V¤J»¯¦a¡AµM«á¼ç¥ñ¤U¨Ó¡Aµ¥¨ì¨ºÁú«H¹Ü¤F»¯¦a¡A¥²·|©Û§L¸É­û¡A©¡®É§A«KÅý¨º¨Ç¼ç¥ñ¤§¤H²V¤JÁú«H­x¤¤¡AµM«á»P§Ú­Ì«O«ùÁpµ¸§Y¥i¡I¡¨

    §v§¹½d¼Wªº¦w±Æ¡A©P©ö¥uı±o¦¹¨Æ¤Q¤À®e©ö¡A¥i¥¼µ¥¥L¶}¤fªíºA¡A«K§v±o½d¼WÄ~Äò¨¥¹D¡J¡§ÁÙ¦³¡A§ÚÁٻݭn§A¿Ë©¹¤@½ëÁú³£¡A¤£¹L¤@©w­n³ì¸Ë©ö®e¡A¨ì¹F¤§«á¡A§Ú­nÅý§A¥N§Ú¥h¨£¤@¤H¡A¦¹¤H§Ú¦­´N»P¥L¦³¹L¥æ»Ú¡A¥L·|¬O§Ú­ÌÀ»±Ñ¼B¨¹³Ì¦nªºÀ°¤â¡A¦Ó§A¦¹¥h°£¤F­n»P¥L¨£­±¡AÁÙ­nÀ°§Ú°eµ¹¥L¤Q¸Uª÷¡I¡¨

    ±oª¾­n°e¤@¤H¤Q¸Uª÷¡A©P©öÀþ¶¡Å媺¥ØÀü¤f§b¡C¦¹¨èªº¥L¹ê¦b·Q¤£¨ì¡A¨s³º¬O¦ó¤H¯à°÷Åý½d¼W¥Ì¤ß°e¥X¤Q¸Uª÷ªº¥¨Â§¡C¦Ó½d¼W¦b¬Ý¨ì¹ï¤èªºªí±¡¤§«á¡A¥ß¨è©ú¥Õ¹ï¤èı±o¤£¥i«äij¡AÀH¤Î½w½wªºÄÀ¹D¡J¡§§Ú­n§A¥h¨£ªº¤H¬O¼B¨¹­x¤¤ªº¿cºí¡I¡¨

    §v±o¿cºí¤§¦W¡A©P©ö¤w¬O±qÅå³YÅܦ¨¤FÅåÄß¡C³o¿cºí»P¼B¨¹ªºÃö¨t«D¤ñ´M±`¡A¦]¥L¿Ë¤H»P¼B¨¹¤§¤÷¥æ¦n¡A¦Ó¥B¿cºí»P¼B¨¹¤S¬O¦P¤é©Ò¥Í¡A¬G¦Ó¨â¤H¥i¿×¦³µo¤p¤§±¡¡A¦Ó¥Bªø¤j¤§«á¡A¤G¤H¤S¤@¦P¨D¾Ç¡A¬G¦ÓÁ٭ݦPµ¡¤§½Ë¡C¥¿¬O¦]¬°¨â¤H³o±`¤HÃø¥H¬Û¤ñªº±¡½Ë¡A¦]¦¹¼B¨¹°_¸q¤§«á«K±N®a¤p¥þ³¡¦«¥Iµ¹¥L·ÓÅU¡A¦Ó¥B´N³s¼B¨¹ªºª×©Ð¡A¥L¤]¬OÀH·N¥X¤Jªº¡C

    ¡§­x®v¡A¤p¤H¨S¦³§v¿ù§a¡H¡I¾Ú¤p¤H©Òª¾¡C¨º¿cºí»P¼B¨¹¥æ±¡­ê²L¡A¦Ó¥B¼B¨¹¹ï¥LÃö·Ó¦³¨Î¡A¥L«ç·|¬Û§U§Ú­Ì©O¡H¡I¡¨

    ¨£¨ì©P©ö¾å±o¿cºí»P¼B¨¹ªºÃö¨t¡A½d¼W«K½w½w¦^¹D¡J¡§¤£¿ù¡I¥¿¬O¦¹¤H¡A©Î³\§A¥H¬°¥L¬O³Ì¤£¯à­I«q¼B¨¹¤§¤H¡A¥i¶V¬O³oºØ¤H¡A¶V¯àµ¹¤©¼B¨¹³Ì¨I­«ªº¥´À»¡I¡¨

    ©P©ö§v§¹½d¼W¤§¨¥¡Aı±o«Ü¦³¹D²z¡A¦ý¥L¨Ì¤£©ú¥Õ¬°¦ó¦¹¤H·|­I«q¼B¨¹¡C¦Ó½d¼W¦b¬Ý¨ì©P©öºÃ´bªº¯«±¡¤§«á¡A¨M©w§i¶D¥L¤@¨Ç²Ó¸`¡A¦]¬°³o¼Ë«K¤_¹ï¤è¦w¤ß°õ¦æ¥ô°È¡C

    ¡§¨º¿cºí¦³¨Ç¥»»â¡A¥u¥i±¤µ½§ª¤S³±¬½¡C¥L½T»P¼B¨¹¿Ë¦p¥S§Ì¡A¥u¥i±¤Ãa¦b¤F¤@­Ó¤k¤l¨­¤W¡C¦¹¨Æ­n±q·í¤é¼B¨¹®a¤p³Q§x»¡°_¡C©õ¤é¼B¨¹±N®a¤p¦«¥Iµ¹¤F¿cºí¡A¥i¥L«o¦b¼B¨¹»P§Ú­Ì·|·ù¤§®É¤¤¤F¹l¾¦¤§­p¡AµM«á¥á¤F«°¦À¡C¤]¥¿¬O¦]¬°¦¹¨Æ¡AÀI¨Ç®`¦º¤F¼B¨¹®a¤p¡C¥i¼B¨¹«oµ·²@¨S¦³©Ç¸oªº·N«ä¡C¥»¨Ó¨º¿cºí«Ü¬O·P¿E¡A¥u¥i±¤¨º±i¤l©Ð¦bÀ°¼B¨¹¹Ü«°¤§®É°µ¤F¤@¥ó¿ù¨Æ¡A¨º«K¬O¼¼¦X¤F¼B¨¹©d©f§f‹€»P¼ÔéDªº±B¨Æ¡C²³¤H§¡¬O¤£ª¾¡A¨º¿cºí¦­´N¤ß»ö§f‹€¡A¨£¨ì¦Û¤v°ù¦oµL±æ¡A¦¹¤H«K¦]·R¥Í«ë¡A¤£¶È«ë¤Î¼ÔéD»P±i¤l©Ð¡A¬Æ¦Ü²o³s¨ì¤F¼B¨¹¡C¦Ó§Ú¤]¬O¦bµL·N¤§¶¡»P¥L¬ÛÃÑ¡A¦Ó¨º«w¶§¤§®É¥X½æ¼B¨¹ªº±äµL¶Ë¡A¤£¹L¬O§Ú¤G¤Hªº¶Ç¸Ü¤§¤H½}¤F¡C¥»¨Ó¥L¤J¸¾¤§«á¡A§Ú­Ì¤w¥¢Áp³\¤[¡A¦ý§Ú»{©w¦¹¤H¨Ì¦³³ø¤³¤§¤ß¡C©Ò¥H¡A§Ú§Æ±æ§A¯à»P¥L­«·s¨£­±¡AµM«á°Óij§Ú­Ì¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C¡¨

    ©ú¥Õ¤F¾ã¥ó¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A©P©ö¤´ÂÂı±o¤£¥i«äij¡C¤£¶È¬OÅå³Y½d¼W¦b¼B¨¹¨­Ã䦳¦p¦¹¼F®`ªº·t´Ñ¡A§óÅ宣¤Hªº§ª§Ò»P³ø´_¤§¤ß©~µM¥i©È¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡C

    ½d¼W¨¥©ú¨Æ±¡ªº¯u¬Û¤§«á¡A«K¥mÅñ©P©ö¤@©w­n¤p¤ß¡A¨Ã¥B¤Ï´_§i»|¥L¡A¤Á²ö¦A·P±¡¥Î¨Æ¡C¦Ó©P©ö¦b§v§¹½d¼Wªº§h©J¤§«á¡A¥ß¨è°`¨­À³¤¹¡A¦P®É¤]ªí©ú¥ß³õ¡A·|¥H¿cºí¬°§Ù¡I

    --------

    ¼B¨¹¦w¹y¦b¤FÁú³£¤§«á¡A´X¥G¨C¤é³£­n¥h¬Ý±æ±i«G¡C¦Ó¥B³q¹Lªñ¥b¤ëªº®É¶¡¡A¤]»P¼B·Ô¡B¥Õ¤¸µ¥¤H¼ô±x¤F°_¨Ó¡C

    ´N¦b¼B¨¹µ¥¤H¤@ª½­@¤ßµ¥«ÝÁú«H§ð»¯°e¨Ó¯óÃĤ§®É¡A­x¤¤«o¶}©l¦³¤F¶Ç¨¥¡A¦Ó³o¶Ç¨¥ªº¥ÙÀY¡A¥¿¬O«ü¦V»â§L¦b¥~ªºÁú«H¡I

    ¡§¿½¦ó¡A§A»¡º~¤ý¬°¤°»òÅý§Ú­Ì¥X«°¦^Àçij¨Æ°Ú¡H¬O¤£¬O¥´ºâ¹ï¦è·¡°Ê§L¤F¡H¡¨

    ¡§¼ÔéD§A¬O¤£¬O½Þ¸£¤l¡H¡Iº~¤ý»¡¹L§Ú­Ìªº­n°È¬OÀ°Áú°ê¨ó¨¾¡A«ç»ò¥i¯à»´©ö¥XÀ»©O¡H¡I§Ú¬Ý§A¬O·Q¥´¥M·QºÆ¤F§a¡H¡I¡¨

    »D§v®L«JÀ¦ªº°V¥¸¡A¼ÔéD«Ü¤£ªA®ð¡C¦b²¤·L«è´oªº§N­ó¤F¤@Án¤§«á¡A«K¥ß¨è¦^À»¹D¡J¡§»¡§Ú·Q¥´¥M·QºÆ¤F¡A§A¤£ÁÙ¬O¤@¼Ë¡H¡I«¥­Ì³o¨Ç±a§Lªº¡A¦³­þ­Ó¤£¬O¬ßµÛ¤@Å㨭¤â¡H¡I§A»¡¤£¬O¬°¤F¦V¦è·¡¥Î§L¡A¨º¯à¬°Ô£¡H¡I¡¨

    ¿½¦ó§v¨ì¤G¤Hªºª§½×¡A¥»·QÄU¥L­ÌÂÔ¨¥·V¦æ¡A¤Å­n¦k¥[²qºÃ¡C¦Ó¥¼µ¥¥L¶}¤f¡A±ä°Ñ«o¥ý¦æ´¡¤J¤F¥æ½Í¡C

    ¡§¨Ì§Ú¬Ý¡Aº~¤ý®£©È¬O¬°¤F³Ìªñ­x¤¤ªº¶Ç¨¥¤@¨ÆÀYµh¡A¦]¦¹¤~¥l¶°§Ú­Ì¨Óij¨Æªº¡C¡¨

    ±ä°Ñªº¤@µf¸Ü»y¡AÅý¼ÔéD©M®L«JÀ¦¤G¤H¦p¹Úªì¿ô¡C¦¹®Éªº¥L­Ì¤]¤w¸g·Q¨ì¡A¥²¬O¨º¶Ç¨¥¤~¨Ï±oº~¤ý¦p¦¹¤£¦w¡C

    ¡§­Í¬O¤£«Hªº¡AÁö»¡Áú«H¤£¬O«¥¤@°_°_¸qªº¥S§Ì¡A¦ý¥L¬O¤l©Ð¡A®@¤£¹ï¡A¬OÁú¤ý©ÒÂˤ§¤H¡C­Í«Hªº¹LÁú¤ýªº²´¥ú¡I¡¨

    »D§v¼ÔéD¤§¨¥¡A²³¤H¬Ò¬O·L·LÂIÀY¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¡C¥i´N¦b¦¹®É¡A«o¦³¤@¤H¡A´£¥X¤£¦Pªº·N¨£¡A¦Ó¦¹¤H¥¿¬O¿cºí¡I

    ¡§Áú¤ý´N¤£·|¬Ý¿ù¤H¶Ü¡H¡I²ö­n§Ñ°O¡Aª¾¤Hª¾­±¤£ª¾¤ß¡AÁú¤ý¹J¨£Áú«H¤§®É¡A¥¿¬O¹ï¤è¸¨¾z¤§»Ú¡C¦p¤µ¥L¤w¶Q¬°¤¸«Ó¡A¦Ó¥B¦³§L°¨¦b¤â¡A«ÜÃø»¡¥L¤ß¤¤¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº¡I¡¨

    ¿cºíªº¤@®u¸ÜÅý¼ÔéD¦³¨Ç´o«ã¡A¥L¤£Ä@§v¨ì§O¤H¶i¦æµLºÝªº²q§Ò¡C¥i¥Lª¾¹D¿cºíªº¨­¥÷¤ñ¸û¯S®í¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¼B¨¹¥t²´¬Û¬Ý¤§¤H¡A¬G¦Ó¥u¯à¨IÀq¤£»y¡A¥H¥Ü¦Û¤v¤£Ä@»P¥L¥æ½Í¡I

    ¿½¦ó¨£¨ì²³¤H¤§¶¡ª^³ò¦³¨Ç·L§®¡A»°¦£¶i¦æ¤F¤Æ¸Ñ¡C¦Ó¥Lªº¤èªk¤]«Ü²³æ¡A´N¬O±N¸ÜÃDÂಾ¨ì¶µ¦Ð¤§³B¡C

    ¡§º~¤ý¨s³º¬°¦ó§ä§Ú­Ìij¨Æ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£­n¦k¥[²q§Ò¤F¡I¦U¦ì­Y¬O¯u¦³¶~¤ß¡A¤£§«¦h·Q·Q¤é«á¦p¦ó¹ï¥I¶µ¦Ð¡C§Ú¤w§v»D¨º¶µ¦Ð¿Ë¦Û»â§L¶}©l§ð¨ú¤T»ô¡A¦Ó¥B¤T»ô¤]¬O¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡C·Ó¦¹¤U¥h¡A¥u©È¤T»ô´Â¤£«O¤i¡C¦Ó¶µ¦Ð·À¤F¤T»ô¤§«á¡A´N¤@©w·|¦A¦¸¥X§L¥ïÁúªº¡I¡¨

    ²³¤H»D±o¿½¦ó¤§¨¥¡A§¡¬O¤ß»â¯«·|ªº¤£¦A¨¥¤ÎÁú«H¤§¨Æ¡C¦Ó°ß¿W¿cºí»P¤j®a¤£¦P¡A¦ü¥G«D­n±N¦¹¨Æ»¡­Ó²M·¡¡C

    ¡§¶µ¦Ð²×¨s¬O¥~±w¡I´N¦p¦P¨º©ú­±¤§¼Ä¡A§Y«K¦AÃø¹ï¥I¡A¤]ÁÙ¦³¸ñ¥i´`¡I¥i¤º¼~«o¦üÁô¯e¡A¤@¥¹µo§@¡A¥²·|­n¤H©Ê©Rªº¡I¡¨

    ¿½¦ó¤@¨£¿cºí²@µL¦¬ÀĤ§·N¡A¹y®ÉµL©`ªº¹Ä®§¤F°_¨Ó¡C¥i¼ÔéD¦¹®É¤w¬OµLªk¦b§Ô­@¡A¶È¶È¤@Àþ¤§«á¡A«K¼FÁn³Ü¹D¡J¡§ª¯§¾¤º¼~¡Iª¯§¾Áô¯e¡I¨S¥´¶µ¦Ð¡A¦Û¤v¤H¨ì¥ýÃhºÃ¤F°_¨Ó¡I­Y·Ó³o¯ë¤U¥h¡AÁÙ¤£¦p¦U¦Û¦^¨K¿¤ºØ¥Ð¡I¡I¡¨(¡C)¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø