¥¿¤å ²Ä¤K¤Q¤C³¹ µL¸£½Þ¬ð ¤å / ¥]¤l¯S¤u
¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C
¬Ó¾ú¤T¦Ê¤@¤Q¤»¦~¤G¤ë¤Q¤»¤é³o¤@¤Ñ¡A¹ï¥_³¡¾Ô½u¤Wªº«Ò°êx¨Ó»¡¬O®¢°d¤é¡A³o¤@¤Ñ¼Ú¶§¦ÐxªÅxµo°_¤F³sÄò¤£Â_ªºªÅŧ¡A¥X°Ê¤@¤d¦h¬[¦¸¡A¹ï²Ä¤¤è±xªº«ü´§¾÷Ãö¡B¾÷³õ¡B¬¶§L°}¦a¡Bª«¸êÜ®w¡B§L¤O¶°µ²¦a¶i¦æ¤F½üµfÅF¬µ¡A²Ä¤¤è±x¥H¤Î¦hÓ¶°¹Îx«ü´§³¡³QºR·´¡A©Ò¦³¾Ô¾÷ÁÙ¦b¦a±´N³Q®ø·Àªº¤@¤z¤G²b¡A¾÷³õªºÅ]´¹²GÀx¦sÅø¡B¼uÃĦs©ñ®w³QºR·´¡A¥H«á´Nºâ¦³·sªº¾Ô¾÷¤]·|¦]¬°¨S¦³§@¬°¿UªoªºÅ]´¹²G©M¼uÃĵLªk¥X°Ê¡A¤Ó«¬¶¹Î¥þxÂзÀ¡A¨âÓ¨B§L¹Î³Qª½±µ¥´´Ý¡A¤@¦Ê¦h½ø©Z§J³Q·´¡Aª«¸ê©M¼uÃÄ·l¥¢Ãø¥H²Îp¡A³oÁÙ¬O¿ÕªL«°ªºÁ{®É¾÷³õµLªk©ñ¤U§ó¦hªº¾Ô¾÷¡A¤£µM²Ä¤¤è±xªº·l¥¢ÁÙ·|ÂX¤j¡C
¤J©]«á¬ÝµÛ¤â¤U°e¤W¨Óªº·l¥¢³ø§iµá§Q´¶¤j¤½Àï·P¨ì¯Ý¤fµo´e¡A¤@¤fÂA¦å¦R¤F¥X¨Ó·w˦b¦a¡AÀ~±o©P³òªºx©x̤⦣¸}¶Ãªº§â¥L§ß°_¨Ó¡A¤S¥s¨Ó¤FxÂ嬰¥L·m±Ï¡Aµá§Q´¶¤j¤½Àï¦n¤£®e©ö¤~²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C
µá§Q´¶¤j¤½Àï¨Ã¤£¬O¦]¬°¤h§Lªº¶Ë¤`¼Æ¦r¦Ó¦R¦å¡A¦Ó¬O¹ï·l¥¢ªº¸Ë³Æ©Mª«¸ê¤§¦h¦Ó·P¨ì¾_Åå¡A¤Q¤»¤éªºªÅŧ²Ä¤¤è±x°}¤`¡B¨ü¶Ëªº¤h§L¤H¼ÆÁÙ¤£¨ì¤»¤d¤H¡A¦ý³o¨½±¥]¬A¤F¤@¥bªº§Þ³N§LºØ¡A¤ñ¦p¬¶§L©M¸¦æû¡A¤×¨ä¬OÄ_¶Qªº¸¦æûªº·l¥¢³ÌÅýµá§Q´¶¤j¤½Àï·P¨ìÃø¹L¡A¨B§Ln¦h¤Ö´N¦³¦h¤Ö¡A¦ý¬O°ö¾i¤@¦W¸¦æû«o¤ÓÃø¤F¡C
µM«á´N¬O§@¾Ôª«¸êªº·l¥¢¡A²Ä¤¤è±xªº¼uÃÄÀx³Æ·l¥¢¤F¤@¥b¦h¡Ax³¥u°÷¤G¤Q¦h¸U¤H¤@©Pªº¹¥Î¶q¡A³Æ¥Îªº¹L¥V´Ö¦ç¡BÃÄ«~´X¥G¥þ³¡³Q·´¡A³oÅý«Ò°êxªº¤h§L̦pªG¨ü¤F¶Ë¡A±N·|±Á{µLÃÄ¥iÂ媺¦a¨B¡A¹ï¤h®ðªº¥´À»¬O¥¨¤jªº¡C
xÂå¹ïµá§Q´¶¤j¤½Àﻡ¹D¡J¡§·µ¤U¡A§A¦]¬°«ã¤õ§ð¤ß»ÝnÀR¾i¤@¬q®É¶¡¤~¦æ¡A¬°¤F±zªº¨Åé±z¥²¶·¼È®ÉÂ÷¶}¾Ô³õ¡C¡¨
¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨µá§Q´¶¤j¤½Àïªí²{ªº¤Q¤Àµê®z¡A´Nºâ»¡¸Üªº®ÉÔ³£Åã±o«Ü¶O¤O¡A¥L¹ï²Ä¤¤è±xÁ`°Ñ¿Ñªø¤×ª÷¤W±N»¡¹D¡J¡§§ÚÀR¾i³o¬q®É¶¡²Ä¤¤è±x´N¥æµ¹§A¤F¡A²{¦b§Úxªºµ¹¾i·l¥¢ÄY«¤£¯à¤[¾Ô¡A§A¥²¶·ºÉ§Öµo°_¹ï¿ÕªL«°ªº¶i§ð¡A¦pªGµo²{µLªk§Ö³t®ø·À±¼¼Ú¶§¦Ðx¡A¨º»ò´NnªGÂ_ºM°h¡Aµ´¹ï¤£¯à¦b¼uºÉ³µ´ªº®ÉÔ¤~ºM°h¡A§v²M·¡¤F¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú§v²M·¡¤F¡A½Ð±z©ñ¤ß§a¡C¡¨
¤×ª÷¤W±N§v§¹¤Fµá§Q´¶¤j¤½À諸¸Ü«á¡A¥Ü·NxÂå©M½Ã§L§â¥L°e¦^¦Û¤vªº±bÁO¡A¨S¹L¦h¤[µá§Q´¶¤j¤½Àï´N¦b½Ã¶¤ªº«OÅ@¤UÂ÷¶}¤F«e½u«ü´§©Ò¡Aªð¦^¨ì¤F«á¤èÀR¾i¡C
µ¥µá§Q´¶¤j¤½ÀïÂ÷¶}«á¡A±µ¹L¤F²Ä¤¤è±x«ü´§¤jÅvªº¤×ª÷¤W±N¡A¥ß¨è«ö·Óµá§Q´¶¤j¤½À諸¥æ¥Nµo°_¤F¶i§ð¿ÕªL«°ªº¾Ô¤æ¡AºÉºÞ¨S¦³¤F¾Ô¾÷©M¤j¤f®|Å]´¹¬¶ªº±»Å@¡A«Ò°êxªº¤h§LÌÁÙ¬O^«iªºµo°_¤F¨R¾W¡C
¦]¬°¤j¤f®|ªºÅ]´¹¬¶·l¥¢¬pºÉ¡A¤×ª÷¤W±N¶°¤¤¤F¹®©¯¨S¦³¨ü¨ìªÅŧªº¤¤¤p¤f®|Å]´¹¬¶¡A¼Æ¶q¶W¥X¤F¤T¦Êªù¡A¥L§â©Ò¦³ªºÅ]´¹¬¶¤À´²¨ì¤F¤QÓµo®g°}¦a¨Ã°µ¤F¤@©wªº°°¸Ë¡A¥H§K³Q¼Ú¶§¦ÐxªºªÅx¤@ÁçºÝ±¼¡A¦Ó¥BÁÙÁ{®É·Ç³Æ¤F¤j¶q¥Î¤ìÀY¨î°µªº°ª®g¾÷ºj¬[¡AµM«á§âÅ]´¹¾÷ºj©ñ¨ì¤W±¼È®É¥R·í¨¾ªÅ¾÷ºj¡A¦³¨S¦³®ÄªG¬dº¸´µ¤W±N¤£ª¾¹D¡A¦ý³Ì°_½X¥i¥H°_¨ì¦w¼¢x¤ßªº§@¥Î¡C
²Ä¤¤è±xªº©Ò¦³·Ç³Æ³£¬O¦b±ß¤W¶i¦æªº¡A·í¤G¤ë¤Q¤C¤éªº¤Ó¶§è¤É°_¨Óªº®ÉÔ¡A¤@¤Á·Ç³Æ´Nºüªº²Ä¤¤è±x²×¤_¶}©l¤F§ð«°¾Ô¡C
Àô¶µÛ¿ÕªL«°ªº¼Ú¶§¦Ðxªº°}¦a¤W¤@µoµoÅ]ªk¼u¤£Â_¬µ¶}¡AÅý¸ú¦b¨¾¬¶¬}¤¤ªº¼Ú¶§¦Ðx´¶³q¤H¤h§L©Èªºn¦º¡A¦Ó¨º¨Ç¨t²Î¤h§LÌ«h±y¶~ªºÃÛ¦b¦a¤W¡A©âµÛÀd¾m»·Ï¡A¥L̪º±q®e¤]¦h¤Ö¼vÅT¨ì¤F¨Ã䪺´¶³q¤H¤h§L¡AÅý´¶³q¤H¤h§L̤]¤£¦b¨º»òªº®`©È¡C
«Ò°êxªº¬¶À»èè¶}©l¨S¹L¦h¤[¡A¼Ú¶§¦Ðx´N®g¥X¤F¤ÏÀ»ªº¬¶¤õ¡A¤Q¬[¥R·í°»¹î¾÷ªºÀd¾m¾Ô¤æ¾÷¤]¸¤W¤F¤ÑªÅ¡A¬°¬¶¸s«ü¤Þ®gÀ»¥Ø¼Ð©M¥ð¾ã¼uµÛÂI¡C
¥|¤Q¤Kªù1902¦~¦¡76²@¦Ì³¥¬¶¡B¤Q¤Gªù1904¦~¦¡152²@¦Ì¡Ð200p¥[¹A¬¶¡B¤G¤Q¥|ªùA¡Ð19¦¡122²@¦Ì««¬ºh¼u¬¶©M¤K¤QªùZIS¡Ð3«¬76²@¦Ì¥[¹A¬¶¡AÁ`p¤@¦Ê¤»¤Q¥|ªù¤õ¬¶°ª°ª©ù°_¤F¬¶¤f¡A¦bÀd¾m¾Ô¤æ¾÷ªº¤Þ¾É¤Uµo°_¤F¤ÏÀ»¡C
¼Ú¶§¦Ðxºë·Ç¦Ó¤S²r¯Pªº¤ÏÀ»¬¶¤õ¦b«Ò°êxªº¦UÓ¬¶§L°}¦a¤W¬µ¶}¡A«Ò°êxªºÅ]´¹¬¶ºÉºÞ¶¡¹j¤ñ¸û¤j¡A¦ý¼Ú¶§¦Ðxªº¤õ¬¶¦b¤ÑªÅ¤¤¦³¤@Âù©ú«Gªº¡§²´´Ø¡¨¡A¤@ªùªùÅ]´¹¬¶³s¦P¾Þ§@¥¦ªº¬¶§L³Q¤@°_¬µ¤W¤F¤Ñ¡C
¸ú¦bÁô½ª«ü´§©Ò¤ºªº¤×ª÷¤W±N§vµÛ°±¤U°Ñ¿Ñ̪º¶×³ø¤ß¨½¦bºw¦å¡A¥L¬O¬G·N¥Î¬¶§L³¡¶¤¨Ó§l¤Þ¼Ú¶§¦Ðxªº¤õ¤O¡A¥H´î¤Ö¶i§ð³¡¶¤ªº¶Ë¤`¡A´N¦b¶}©l«Ò°êx¬¶À»ªº¦P®É¡A³ò§xµÛ¿ÕªL«°ªº«Ò°êx¸Ë¥Ò³¡¶¤©M¨B§L±q¤KÓ¤è¦V¦P®Éµo°_¤F¶i§ð¡C
¦]¬°¤Q¤»¤é³QÀ»·´¤F¤@¯ë©Z§Jªºì¦]¡A²Ä¤¤è±x¥u³Ñ¤U¤F¤£¨ì¤@¦Ê½øªº©Z§J¡A¦Ó³o¤£¨ì¤@¦Ê½øªº©Z§JÁÙ³Q¤×ª÷¤W±N¿ù»~¤À´²¨ì¤F¦UÓ¤è¦V¤W¡A¤KÓ¤è¦V¤W¥§¡¥u¦³¤Q¤@½ø¡A¥i¨£«Ò°êxµS¦p·í¦~ªº^°ê¤H¤@¼Ë¡A¨S¦³§â©Z§J³o¼Ëªº·s¾U¸Ë³Æ§Î¦¨®±ÀY·í¦¨¬ð¯}¼Ä¤H°}¦aªº¬ðÀ»§L¾¹¡A¦Ó¬O·í¦¨¤F»²§U¨B§Lªº«O©i¡C
¦]¬°¹Ü¨ú¤Fµ´¹ï¨îªÅÅv¡A¼Ú¶§¦Ð§â¤j¶qªº°ª®g¬¶©ñ¨ì¤F¤@¤G½u°}¦a¥R·í¤Ï©Z§J©M¤Ï¨B§L¤õ¤OÂI¡A¥|¤Q²@¦Ì… æèÆmë«·Eï× 1917¤K¤Q¤K²@¦Ì°ª®g¬¶¦b¤G½u¡A·í«Ò°êxªº©Z§J±µªñ¨ì¤F¤K¦Ê¦Ìªº®ÉÔ¡A¨âºØ°ª®g¬¶¤@°_¶}¤õ¡A… æè¿ÏÒWÀfºjò¡@Áq¡@¼¹¼ºÂØ©K¿I¿ÏÒWÃS²D¿ê¡@ï±èt ¸XÒW¡@©ì ù·¸Í»¡ôá ±ñ¥¤ãTA¡@½wòܾw¡@»¥ë¦»oÂc©bµG ¿Õ¥À·I¡@¡@ÒWó¤ ¼_¦È¼ú br />
·í¾Ô³ø¶Ç¨ì¤×ª÷¤W±N¦Õ¦·¤¤¡A¥L²ª½¤£´±¬Û«H³o¬O¯uªº¡A¥H©¹¾ÔµL¤£³Óªº©Z§J¦p¤µ³ºµMÅܦ¨¤F¨§»G°µªº¡A»´¦Ó©öÁ|¦a´N³Q¼Ä¤HºR·´¡A¤ß¨½¤£¥Ñªº²£¥Í¤F©Z§JµL¥Î½×ªº·Qªk¡A¨ä¹ê¤£¥ú¬O¥L¦b³õªº«Ò°êx±N»â©Mx©x̤]³£²£¥Í¤FÃþ¦üªº·Qªk¡C
¡§ªø©x¡A¦p¤µ§Ų́S¦³¤F¬¶¤õ©M©Z§Jªº¤ä´©¡A¬O¤£¬O°±¤î¶i§ð¡H¡¨
¤@¦W¤Ö±N¹ï¤×ª÷¤W±N«ØÄ³¹D¡A¦ý¤×ª÷¤W±N·Q³£¤£·Q´N©Úµ´¤F¡C
¡§«ç»ò¨S¦³¤FÅ]´¹¬¶©M©Z§J§AÌ´N¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¾Ô¤æ¤F¶Ü¡H¡¨¤×ª÷¤W±N¤jÁn«ã¥¸¹D¡J¡§·Q·íªì¶Æ¤Ñ¤j«Ò¤Ï§Ü¼É§gªº®ÉÔ¤ñ²{¦bÁÙnÁ}W¡A¦ý¨ºÓ®ÉÔªº«Ò°êx¤H¾ÌµÛ¤@µÄ¼ö¦å¾Ô³Ó¤F±j¤jªº¼Ä¤H¡A²{¦b§Ú̪º±ø¥ó¤ñ¶Æ¤Ñ¤j«Òªº¨ºÓ®ÉÔ¦n¦h¤F¡A¦Ó¥B§Ú̦³µÛµ´¹ïªº§L¤OÀu¶Õ¡A¦pªG¤G¤Q¦h¸U¤HÁÙ¥´¤£¹L¨â¸U¦h¤H¡A§Ú̶°Åé¦Û±þºâ¤F¡I¡¨
¡§¥i¬O¡K¡K¡C¡¨
¤Ö±NÁÙ·Q¦AÄU¤@ÄU¦ý³Q¤×ª÷¤W±Nµ¹²Ê¼É¥´Â_¡A¡§°÷¤F¡A§Ú²{¦b¬O²Ä¤¤è±xªº³Ì°ªªø©x¡A§v±q§Úªº©R¥OÄ~Äò¶i§ð¡I¡¨
¡§¬O¡C¡¨
³o¤U¤l´NW¤F²Ä¤¤è±xªº´¶³q¤h§L̤F¡C
¦]¬°¾Ô³õ¦³²Ä¤¤è±xªº¤G¤Q¦h¸U¤H¤£¥i¯à¥þ³¡§ë¤J¾Ô¤æ¡A»P¼Ú¶§¦Ðx¾Ô¤æªº¥u¦³¥|¸U¦h¤H¡A¨S¦³¤F¸¾÷¡B©Z§J©MÅ]´¹¬¶¡A¨B§LÌ¥u¯à¨Ì¾a¦Û¤vªº¦å¦×¤§ÂߨӻP¼Ú¶§¦Ðxªº¸¾÷¡B©Z§J©M¤j¬¶¾Ô¤æ¡C
«Ò°êxªº¤h§LÌ«m°Ë¦b¦a¤W¤@ÂIÂIªº®¿°Ê¡A¤£´±§â¨Åé©ï°ª¤@ÂIÂI¡A¥L̪ºÀY¤W°£¤F±K¶°¦p«Bªº¤l¼u¥H¥~¡AÁÙ¦³¤£Â_¸¨¤Uªº¬¶¼u¡C
¼Ú¶§¦Ðx³Q¦w©ñ¦b°}¦a¤W°ª®g¬¶®g¥X¨Óªº©w®É¤Þ«H°ªÃz¼u¡A©M¦U«¬¤õ¬¶®g¥XªºªÅÃz«¬ºhÄżu¡A¤£°±ªº¦b¾Ô³õ¤WªÅ¤¦Ü¤Q¤¦Ì³BÃz¬µ¡A¨C¦¸Ãz¬µ³£¯à±a¨«³Ì¤Ö¤T¥|¦W¡A³Ì¦h¤T¤Q¥|¦W«Ò°êx¨B§L̪º¥Í©R¡C
¤×¨ä¬O¤j¤f®|¤õ¬¶®g¥XªºªÅÃz«¬ºhÄżu¡A¤@¦¸´N¥i¥HÂл\¥bÓÄx²y³õ¤j¤pªº±¿n¡A¤@¬¶¤U¥h´N¦º¤@¤j¤ù¸ú³£¨S¦³¦a¤è¸ú¡A¦Ó¥B¹ïw¦b¦a¤Wªº¨B§L³Ì¬°¦³®Ä¡C
«Ò°êxªº¨B§LÌ®³¥X¤F¦Û¤v³Ì¤jªº«i®ð¡A«_µÛ¼Ú¶§¦Ðx®g¨Óªº¼u«B¡A±q¦Û¤v¾Ô¤Íªº¤rÅé¤Wª¦¹L¡A¦b¥I¥X¤F¥¨¤jªº¥N»ù«á²×¤_±µªñ¨ì¤F¼Ú¶§¦Ðxªº°}¦a¡A¤T¦Ê¦Ì³B¡C
¡§¨R°Ú¡I¡¨
¡§±þ¡I¡¨¡ÑN¡C
«Ò°êxªº¨B§Ḻq¦a¤W¤@ÅD¦Ó°_¡AºÝµÛ¤W¦n¤F¨ë¤Mªº¨Bºj¦VµÛ¼Ú¶§¦Ðxªº°}¦a¶]¥h¡A¥L̪º¤f¨½µoªn¦ü±o¤j³ÛµÛ¡A¦ü¥G³o¼Ë´N¥i¥H§â¨Å餺®£Äßµ¹³Û¥X¨Ó¡C
¡§¦Û¥Ñ®gÀ»¡I¡¨
¼Ú¶§¦Ðx°}¦a¤Wªº»´«¾÷ºj©M¨Bºj¦P®ÉÅT°_¡A¤ñ¼É«BÁÙ±K¶°ªº¤l¼u´N¦n¹³¤@°ôÀð¦ü±o¡AÅý«Ò°êxªº¨B§LÌ¥þ³£Ë¦b¤F¶ZÂ÷°}¦a¨â¦Ê¦Ì³B¡A¨S¦³¤@¦W«Ò°êxªº¤h§L¥i¥H¶V¹L¨â¦Ê¦Ì¡A³o¨â¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¦¨¬°¤F«Ò°êx¨B§L̪º¤Ñ¹Õ¡AµL½×¦p¦ó¤]µLªk¸ó¶V¹L¥hªº¦º¤`½u¡C
¤£¯Ê¼uÃĪº¼Ú¶§¦ÐxºÉ±¡ªºµo´§µÛ¦Û¤vªº¥þ³¡¤õ¤O¡A²Ä¤¤è±x·MÄøªºµL¸£½Þ¬ðÅý¤h§LÌ¥Õ¥Õ°e¦ºÅܦ¨¼Ú¶§¦Ðªº¥\³ÔÈ¡A¤@¾ã¤Ñ¤U¨Ó²Ä¤¤è±x±µ³sµo°_¤F¤Q¤K¦¸¨R¾W¡A¨C¦¸³£±Ñ¦b¤F¼Ú¶§¦Ðx±j¤jªº¤õ¤O¤§¤U¡A¥á¤U¤Fªñ¨â¸U¨ãªº¤rÅé¤~Ü´qºM°h¡AÜ´q¨ì´N³s¶Ëû³£¨S¦³±a¨«¡A¯d¦b¾Ô³õ¤Wªº¶Ëû̪ººG¥sÁn¦¨¬°¤F©Ò¦³«Ò°êx¤h§Lªº¹ÚÆL¡C
¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C