¥¿¤å ²Ä11³¹¡JµL¥i¯dÅÊ ¤å / ºÃ¦ü¸ÂE1
¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C
¡§¬¥§üÁF¡H¡¨¨v¼WºÖ¹y®É½K°_¤F¬ÜÀY¡A©Ò¿×ª¾¤l²öY¤÷¡A¦Û®a«Ä¤l¦³¦h¤Ö¤ç¨â¥L¦Û¤v²M·¡¡A¦P®É¤]ª¾¹DµØ¸Ç¦b·í¤µªÀ·|ªº¦a¦ì³s¶Â¤H³£¤£¦p¡A©e¹ê¤£¬Û«H¨v¶§¥h¤F¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¬¥§üÁF¯àÂô¥X¤°»ò¦W°ó¨Ó¡A³o¤]Åý¥L¼È®É§Ñ¤F§ä¨à¤l½Í¸Üªºªì°J¡A¥u¬O¥L³o¤H©Ê®æ²Ê»¨¡AÁöµM¤£¥F¯çÃ}¤§±¡¡A«o¤£µ½¤_ªí¹F¡A±i¼L´N¬Oµw±o¯àÖ¸¦º¤Hªº»y®ð¡J¡§§A¤µ¦~¤~¦h¤j¡A¤S¨S¦³¤@§Þ³Ä¨¡A¥h¬¥§üÁF¯à°µ¤°»ò¡H©È¬O·|³Q¤H§]±o³s°©ÀY³£¤£³Ñ¤@®Ú¡I¡¨
¦¨¦Ë¦b¯Ýªº¨v¶§®Ú¥»¨S§â¥Lªº»y®ð©ñ¦b¤ß¤W¡A¡§¨º¬O§Ún¾Þ¤ßªº°ÝÃD¡C¡¨
¨v¼WºÖÀü¤F¥L¤@²´¡A¡§¨º»ò§Ún¾Þ¤ßªº©O¡H¡¨
¡§§ÚªºÁ~¤ô¡C¡¨¨v¶§·L¯ºµÛ±Ç¥X¤@±i¯È¡A©ñ¦b®ð¹ª¹ªªº«K©y¦Ñª¨±«e¡A¡§§Ú¦bÀ\À]¨½°µ¤F6Ӥ몺ݾ¡A¥§¡¨C¤Ñ¤u§@4Ó¤p®É¡A«ö¥[¦{³Ì§C®ÉÁ~¼Ð·Ç4.75¬ü¤¸pºâ¡AÀ³Àò³ø¹S¬°3420¤¸¡A¦©°£¨C¤ë¤j¬ù300¤¸ªº¹±J¶O¥Î¡A§A¦Ü¤ÖÁÙÀ³¸Ó¥Iµ¹§Ú1600¬ü¤¸¡A¤£¹L¡K¡K¡¨
¡§1600¬ü¤¸¡K¡K§A«ç»ò¤£¥h·m¡I¡H¡¨¨v¼WºÖ®tÂIª½±µ§â¯ù³ý¥á¹L¨Ó¡A¡§©~µM¸ò§A¦Ñ¤lnÁ~¤ô¡A§O§Ñ¤F¬O½Ö§â§A¾i¨ì³o»ò¤j¡A³o»ò¦h¦~§A¦Y½Öªº¡B³Ü½Öªº¡A¤W¦¸¤S¬O½Ö´À§A¥IªºÂåÀø¶O¡I¡¨
¡§»¡¨ì³oÓ¡A§Ú«ê¦n·Q°_¤F¤W¦¸¨ü¶Ë¤J°|ªºì¦]¡C¡¨¨v¶§±q¿ú¥]¨½±Ç¥X¤@±i¦W¤ù©ñ¨ì¯ù´X¤W¡A¥Î¤â«ü»´»´ºV¤FºV¡A¡§¨º¤Ñ¦bÂå°|¨½¡A¨º¨â¦ìĵ©x½L°Ý¤F§Ú¥b¤Ñ¡A§AÀ´±o¡A´N¬OÃö¤_§Ú¨ü¶Ë©ü°gªºì¦]¡K¡K¡¨
¨v¼WºÖ®ð±o¼L®Bª½¥´Å¸¡A·Qµo§@¤S§Ô¦í¤F¡A¡§§A´£³oÓ¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¨v¶§ÁqÁqªÓ»H¡A¡§¨S¤°»ò·N«ä¡A¥u¬O©¿µM·Q°_¨º¦ì©PÂå¥Í»¡¹L¡A¹³§Ú³oºØ¨ü¥~¶Ë¤Þµoªºµu¼È©Ê¥¢¾Ð¬O¦³¥i¯à¤£ªv¦Ó·Uªº¡A¦Ó¨º¨â¦ìĵ©x¤]¯S§O¥mÅñ¹L§Ú¡A°²¦p·Q°_¤°»ò¨Óªº¸Ü¡K¡K¡¨
¨£³o¤£¨v¤l©~µM´±·íµÛ±«Â¯Ù¡B°Ç¯Á¥L¿Ë¥Í¦Ñ¤l¡A¨v¼WºÖ®ð·¥¤Ï¯º¡A¡§·Ó§A³o·N«ä¡A§Ún¤£ªÖ¥I§AÁ~¤ôªº¸Ü¡A§A´N·|¿Ë¤â§â¦Ñ¤l°e¶iĵ¹î§½¡H¡¨
¡§¤]³\§a¡AÁÙ¨Sµo¥Íªº¨Æ¡A½Öª¾¹D©O¡H¡¨¨v¶§Á|°_¥k¤â©¹¤UÀ£¤FÀ£¡A¥Ü·N¨v¼WºÖ¤Ö¦w¤ðļ¡A¡§§v§Ú§â¸Ü»¡§¹¡A§Ú¤£¬O¯uªº·Qn®µ§A¡A¤]¤£¦b¥G¨ºÂI¤Ö±o¥i¼¦ªºÁ~¤ô¡A¥u¤£¹L§Ú²{¦bÄY«¯Ê¥F¸g¶O¡A¥u¯à¥ý¦V§Aɤ@³¡¤À²{ª÷©PÂà¡A¤£¦h¡A200¤¸¨¬°÷¡A¤é«á§Ú·|¥H10¿¡K¡K¤£¡A100¿©^ÁÙ¡A§Ú¦V§A«OÃÒ¡I¡¨
³o¤@¤â¤S¥X¥G¤F¨v¼WºÖªº·N®Æ¡AÁöµM¤´¦³¨Ç¦×¯k¡A¤£¹L©M1600¬ü¤¸¬Û¤ñ¡A200¤¸µLºÃn®e©ö±µ¨ü±o¦h¡A¥¿¦b®ðÀY¤Wªº¥L¤]¤£¥h²Ó«ä¨v¶§ªº¥Î·N¡A±q¤W¦ç¤f³U¨½±Ç¥X¤@áç½K¤Ú¤Úªº¶r²¼¡A¼Æ¤F10±i20¤¸±ÃBªº¥X¨Ó¡A¡§…¯Æ¾XÅn® ¸£àF¨@¤z§Æ¡@ù·»ªÃü ¡@¿\¡@¤] ¡@ 00¡Aµ¹§A¡I§Ú¤]¤£¥ÎÁÙ¡A¥u¨D¥H«á§AµL³B®e¨®É¡A¤£n¶]¦^¨Ó¨D§Ú³oÓ¨S¥»¨Æªº¦Ñ¤l¡I¡¨
¡§ÁÂÁ¡C¡¨¨v¶§®³°_¶r²¼¡A«ÜµL®¢¦a¼Æ¤F¤@¹M¡A¾G¦Ó«¤§¦a¶ë¶i¿ú¥]¡A¯¸°_¨Ó®¥®¥·q·q¦a¦V¨v¼WºÖÁù¤F¤@°`¡A¡§§Ú¨«¤F¡A±z¦h«O«¡C¡¨
¨v¼WºÖó¤F¤@Án¡AÅãµM¬O«ã®ð¥¼®ø¡A¬Ý¦V¨v¶§ªº²´¯«¤¤«o±aµÛ¤@µ·©úÅ㪺¤£ªÙ¡C
¨v¶§¤ß¨½¤@³n¡AÀH§Y¤S²`²`¦a§l¤F¤f®ð¡A´Â»DÁn»°¨Óªº¼BµYÂIÀY¥Ü·N¤F¤@¤U¡A´|´|¤å¤åªº¤p¸£³U¡A¤£ÅU¦oªº³sÁn¸ß°Ý¡AÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤U¼Ó±è¡A¥]¬A¥Í¥Àªº¦X·Ó¥H¤Î¾r·Ó¦b¤ºªº«nª««~³£¦b¿ú¥]¨½¡A°£¤F¨ºÓ¤Ñ¯uµL¨¸¡B¬¡¼â¹x¥Ö«o©M¥L¨S¦³¥ô¦ó¦å½tÃö¨tªº¤p©f¤§¥~¡A³oÓ®a¤w¸g¨S¦³¤Ó¦hȱo¥L¯dÅʪºªF¦è¤F¡C
¥X¤F©±ªù¡A¨v¶§²`²`¦a§l¤F¤f¥NªíµÛ¦Û¥Ñ©M¿W¥ßªºªÅ®ð¡Aª½©b¦ì¤_ð¤Hµó¤J¤f³Bªþªñªº¦Çª¯(GREYHOUND)¤Ú¤hªA°È¯¸¡C
¥X¦æ¸ô½u¬O¦´Np¹º¦n¤Fªº¡A¼¸¾÷¤Ó¶Q¡A°Ï°Ï¤£¨ì400^¨½ªº¶ZÂ÷¤]¤£È·í¡A§¤¤õ¨®ªº¸Ü¤S«Ü¤£¤è«K¡A¬üÅK(AMTRAK)¨C¤Ñ¥u¦³¤@½ë¦è¶®¹Ï-¬¥§üÁFªº12¦¸¦C¨®¸g¹Lª÷¤sÆW°Ï¡A¦Ó¥B¤£¶i¥b®q¡A¥u¦b¶ø§JÄõ(OAKLAND)°±¾a¡A³t«×·¥ºC¡A²¼»ù«o¤£«K©y¡Aºâ¨Óºâ¥h¡AÁÙ¬O§¤¦Çª¯¤Ú¤h³Ì¬°¤è«K¡A¨C¤Ñ¤Q¦h½ë¯Z¨®¡A²¼»ù¤]¤ñ¸¾÷«K©y¤@¥b¡A¤ñ¤õ¨®¤]n«K©y¤T¤À¤§¤@¡A¥¿¾A¦X¥L³oºØ¿ú¥]¤z窺¦~»´¤H¥X¦æ¡C
§@¬°¬ü°ê³ÌµÛ¦Wªº¥þ°ê©Êªø³~¨T¨®¤½¥q¡A¦Çª¯¦b¥þ°ê¦U¦a³£¦³¯Z¨®ªA°È¡A¦ì¤_ð¤Hµóªþªñªº³o®aªA°È¯¸¤£¤j¡AÀô¹Ò«o¬Û·í¦wÀR¾ã¼ä¡A¨v¶§±q¶}©ñ¦¡ªA°È¥x¶R¤F¨®²¼¡A°£ÀH¨¦çª«¥~¨S±a¤°»ò¦æ§õ¡Aˤ֥h¤FºÙ«©M¦wÀ˪º³Â·Ð¡A§¤¦bÔ¨®ÆU¨½ªº³s±Æªø´È¤Fµ¥¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A§v¨ì¼s¼½³qª¾«á¡A¥Xªù¨Ó¨ì¥~±ªº°±¨®³õ¡Aµn¤W¤F¤@½ø¨®¨°ª¤j¡Bø¦³©b¶]ªº¦Çª¯¹Ï®×ªº¤Ú¤h¡C
©M§C·Gªº²¼»ù¬Û¤ñ¡A¦Çª¯¤Ú¤h´£¨ÑªºªA°È¥i¿×¬Û·í¶WÈ¡A¨®´[¤º³¡ªÅ¶¡¼e´¯¡A®y¦ìµÎ¾A¡Aªö¥Î¯S¨î¬Á¼þªº³æ¦V¨®µ¡¯à«Ü¦n«OÅ@¼«ÈªºÁô¨p¡A¦P®É¤S¤£¼vÅTÂsÄýªu³~´º¦â¡A¨®¤º¸Ë¦³ªÅ½Õ¡A¨®¨§À³¡ÁÙ³]¦³´Z©Ò¡A¦¹¥~³Ì¶K¤ßªº³W©w¬O¼«È¥u»Ýn¶R¤@¦¸²×ÂI¯¸ªº²¼¡A´N¥i¥H¦b¤¤³~ÀH·N¤U¨®´åÄýÆ[¥ú¡A¥un°±¯d®É¶¡¤£¶W¹L¥bÓ¤ë¡A·f¼¥ô·N¯Z¦¸ªº¦Çª¯¤Ú¤h©è¹F²×ÂI³£¤£¥Î¥t¦æÁʲ¼¡C
±qª÷¤s¨ì¬¥§üÁF¡A±Nªñ400^¨½ªº¸ôµ{¡A¬°¤F¸`¬Ù®É¶¡¡A¦Çª¯¤Ú¤h¿ï¾Üªº¬O¤ñ¸ûªñªº¸ô½u¡A¬Ý¤£¨ì1¸¹°ª³t¤½¸ô¨â°¼ªº¬ü´º¦h¤Ö¥O¤H¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¤£¹L¨v¶§¥»´N§Ó¤£¦b¦¹¡AÁÙ¯S·N¿ï¤F¶K¦³¡§¸òµÛ¦Çª¯¥h®È¦æ¡¨«Å¶Çµeªºµ¡¤á§¤¤U¡AÉ¥H¾×¦íµ¡¥~ªº¶§¥ú¡A¤@¤W¨®´N³¬¤W²´´Ø¶}©l°²´K¡A·Pı¨ì¨®¨±Ò°Ê¤]¨S¸C¶}¡C
¥¼¨Óªº48Ó¤p®É¡A¨M©wµÛ¥Lµ¹¦Û¤vq¤UªººÆ¨gp¹º¦¨¥\»P§_¡A¥L¥²¶·§ìºò¤@¤Á®É¶¡¾iºë»W¾U¡A¥H«O«ù¨¬°÷ªºÅé¤O©M²M¿ôªºÀY¸£¡C
¦¨¡A«h¤@Á|¦¨¦W¤Ñ¤Uª¾¡A±Ñ¡A«h±N¦³¥i¯à±Á{¨cº»¤§¨a¡C
§v¤W¥h¦³¨Ç«_ÀI¡A¦ý¥¿À³¤F¨º¥y¦Ñ¸Ü¡A¡§´I¶QÀI¤¤¨D¡¨¡A¬°¤FºÉ¦¨É¨ü¨ì°ø¨×»G¤Æªº¼Z¸¨¥Í¬¡¡A¤W½ú¤l´`³WÁЯxºD¤Fªº¥L¤£¤¶·N¦AºÆ¨g¤@¦¸¡C
¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C