¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¤E¤Ñ¦Ü´L

¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¥|¤Q¤G³¹ ¬ð¯}¦b§Y ¤å / ¦è¥Ê±Ñ¤õ

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;²Ä¤C¦Ê¥|¤Q¤G³¹ ¬ð¯}¦b§Y

    ¸­­¸´­¥þ¤O¹BÂà»E¬P³Z¡A¤Þ¾É³y¤Æ¤õ½¬¤lªººë¯ÂªZ¤¸¿Ä¤J¤¦¥Ð¡C

    ³o³y¤Æ¤õ½¬¤l¤£·\¬O¤ñ³±»îªG§ó³Ó¤@Äwªº¦ÜÄ_¡A¨ä¤¤Ä­§tªººë¯ÂªZ¤¸Ãe¤j¦Ü·¥¡A­è³Q¥L¤Þ¤J¤¦¥Ð¡A¸­­¸´­´N·Pı¦Û¤vªº¤¦¥Ð¡AÀþ¶¡´N³Q³o·½·½¤£Â_ªº·¼´ûªZ¤¸¶ñº¡¡A¿±µÈªº¼F®`¡C

    ¦n¦b¸­­¸´­¥H»E¬P³Z­×·Ò¥X¨ÓªºÀ¦¨à¤p¤H¡A¤]«D¦P¤ZÅT¡C

    ¨ºµS¦p¼é¤ô¯ë¯F¤J¤¦¥ÐªºªZ¤¸¤O¶q¡A­è¨RÀ»¨ìÀ¦¨à¤p¤H¨­Ãä¡A´N³QÀ¦¨à¤p¤Hµ¹§]¨S¤F¡A¤Æ¬°¸­­¸´­¦Û¨­ªºªZ¤¸¡C

    ´N¥é¦ò¡A¥H¤¦¥Ðªº¤¸À¦¤p¤H¬°¤¤¤ß¡A¦³¤@­ÓµL§Îªººx´õ¤@¯ë¡A³y¤Æ¤õ½¬¤lºë¯ÂªºªZ¤¸¤O¶q¤@¶i¤Jºx´õ¡A´N³Q¤¸À¦¤p¤H¤£¶O§j¦Ç¤§¤Oªº§]¨S¡A¿Ä¤J¦Û¨­¡C

    ¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¸­­¸´­ªº­×¬°¤]¦b¤£Â_ªº¼Wªø§§¤j¡C

    ¸òÀsª¢©vªº±jªÌ¤@¾Ô¤§«á¡A¸­­¸´­ªº­×¬°¡AÁôÁô´N¦³¬ð¯}¨ì³y¤Æ¹Ò¶êº¡ªºÁͶաC

    ¦¹µfªº¤F³y¤Æ¤õ½¬¤l¤§§U¡A¤£¨ì¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¸­­¸´­´N¶¶§Qªº¬ð¯}¨ì³y¤Æ¹Ò«á´Á¡A¤]´N¬O»E¬P³Z¥X¬¹Ò¶êº¡ªº¦a¨B¡C

    ¡§³o³y¤Æ¤õ½¬¤l¡A·í¯u¬O¤F¤£±o¡I¡¨

    ¶¶§Qªº¬ð¯}¨ì¤F¥X¬¹Ò¶êº¡ªº¦a¨B¡A¸­­¸´­¤ß¤¤´n¹Ä¡A«o¤£´±¦³µ·²@ªº¤j·N¡C

    ²¦³º¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A³Ì°_½X¤]­n­×·Ò¨ì¯I˜„¹Òªì´Á¡A¤]´N¬O¦XÅé¹Òªì´Á¡A¤~¯à¸Ñ¨M¦Û¤vªº¦M¾÷¡C

    ·í§Y¡A¥L¦b³´¤J¤F­×·Òªºª¬ºA¡A¤À¤ß¤G¥Î¡A¤@Ãä¤Þ¾ÉªZ¤¸ªº¼Wªø¡A¤@Ãä°Ñ¸Ô¥\ªk¡A¤F¸Ñ¸Ó«ç»ò¬ð¯}¨ì¦XÅé¹Ò¡C

    ¡§§Ú­×·Òªº»E¬P³Z¡AÁöµM¸ò¥@¤Hªº¥\ªk¦h¦³¥X¤J¡A«o¤]¦³¤@­Pªº¦a¤è¡C¡¨

    ¸­­¸´­¦b¤ß¤¤¤@ÃäµZ¿i¡A¤@Ãä±Àºt¡C

    ¡§¥@¤Hªº¥\ªk¡A­n¬ð¯}¯I˜„¹Ò¡A»Ý­n¦³ªö¶°±j¤jªº¤õµK¡A¿Ä¤J¦Û¨­¦×¨­ªZ¤¸·í¤¤¡A¨Ó¤£Â_ªººë¯Â¦Û¨­ªº¦×¨­©MªZ¤¸¡C§Ú³o»E¬P³Z¡A¤]»Ý­n¦p¦¹¡C¥u¬O»E¬P³Z·Q­n¬ð¯}¨ì¦XÅé¹Ò¡AÁÙ¦h¤F¤@­Ó­n¨D¡A´N¬OÅ餺ªº¤¸À¦¤p¤H»Ý­n¯u§Ú¦p¤@¡I¡¨

    ¡§§Úªº¤õ»î¤w¸g¹F¨ì¤F¤Ñ«~¼h¦¸¡Aµ´¤£»¹¤_¥@¶¡¥ô¦ó±j¤j¤õµK¡A¦Ó§Úªº¦×¨­§ó¬O¸g¾ú¤F¤@¦¸¯D¤õ­«¥Í¡A¹ï¤_§Ú¨Ó»¡¡A¥u»Ý­n±N¤õ»îªº¤õµK¤Þ¤J¤¦¥Ð¡A¿U¿N¤¸À¦¤p¨à¡A¬~§§Ú¦Û¨­ªºªZ¤¸¡A³o´N¨¬°÷¤F¡C¡¨

    ¡§¥i¬O¡A³o¦XÅé¹ÒÁÙ­n¨D¯u§Ú¦p¤@¡A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡H¤S¸Ó«ç»ò°µ¨ì©O¡H¡¨

    ¸­­¸´­­W­W«ä¯Á¡A³£·Q¤£©ú¥Õ¡A¥u¯à½Ð±Ð«Ò¤Ñ¡C

    «Ò¤Ñ¨I§u¤ù¨è¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡§°O±o§Ú´¿¸g¸ò§A»¡¹L¡A­×·Ò¤§¹D¡A¥»´N¬Oı¿ôÆF©Êªº¹Lµ{¡C³o»E¬P³Z¥»´N¬O·í¥@³Ì¯«¯µªº¥\ªk¡A§A¥H¦¹­×·Ò¥X¨ÓªºÀ¦¨à¤p¤H¡AÆF©Ê¤Q¨¬¡C©Ò¥H³o¯u§Ú¦p¤@¡AÀ³·í´N¬OÅý§A¸ò³oÀ¦¨à¤p¤HÆF©Ê¬Û³q¡C¡¨

    ¡§¥i¬O¡A¸Ó«ç»ò°µ¨ì©O¡H¡¨

    ¸­­¸´­§x´b¹D¡C

    «Ò¤Ñ¹D¡J¡§¶V¬OÆF©Ê¤Q¨¬¡A¶V®e©öÆF©Ê¬Û³q¡C³oÀ¦¨à¤p¤H¥»´N¬O§A­×·Ò¥X¨Óªº¡A§A®Ú¥»¤£»Ý­n¨è·N°µ¤°»ò¡A¥u»Ý­n¶¶¨ä¦ÛµM¡A§â³oÀ¦¨à¤p¤H·í¦¨¡A§A¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¬Æ¦Ü¬O§A¦Û¤v¤@¼Ë¥h¹ï«Ý¡C¡¨

    »¡½}¡A¤S¤£­@·Ð¹D¡J¡§¦pªG¤£¬O§A¤p¤l¤Ó¤Ñ¤~¤F¡A³ºµM¦b³y¤Æ¹Ò»â®©¤@µ·°°¤õ³W«h¤§¤O¡A«ç»ò·|¥X²{³o¼Ëªº¦M¾÷¡C®`ªº¦Ñ¤lÁÙ­n¯Ó¶O»î¤O¨ÓÀ°§A¼µµÛ¡A§i¶D§A¤p¤l¡A»°ºò¬ð¯}¡C³o°°³W«h¤§¤O«D¦P´M±`¡A¥H¦Ñ¤l¦¹®Éªºª¬ºA¡A¤]¤£¯àÀ°§A¤ä¼µ¤Ó¤[ªº¡C¡¨

    «Ò¤Ñ¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A±N¨Æ±¡ªº­ì©e§i¶D¤F¸­­¸´­¡C

    §v§¹¡A¸­­¸´­¤~«éµM¹L¨Ó¡C

    ­ì¨Ó³o°°³W«h¤§¤O»Ý­n¿Ä¤JªZ¤¸·í¤¤¡A­×¬°¹Ò¬É¤£¦P¡AªZ¤¸¯à¶q¦b½è©M¶q¤W³£¬O¦³«Ü¤jªº®t¶Z¡C

    ¦Ó³o°°³W«h¤§¤O¡A³Ì°_½X¤]±o¬O¯I˜„¹ÒªºªZ¤¸¡A¤~¯à¿Ä¤J°°³W«h¤§¤O¡C

    ¸­­¸´­ÁöµM¼F®`¡A¤S¦³ª¢·×¥Ò¥i¥H®¶´T¦Û¨­ªZ¤¸¡C¦ý¬O¨ººØ®¶´T¡A¤]¥u¯à¬O¦b¶q¤W®¶´T¡A¨S¦³¸g¾ú¯I˜„ªºªZ¤¸¡A¦b½è¤W²×¨s®t¤F¤@Äw¡AÁÙ¬O©Ó¸ü¤£¤F°°³W«h¤§¤O¡C

    ³o¼ËÃø©Ç¡A±q¥¼§v»¡¦³¤H¯à¦b¯I˜„¹Ò¤§«e»â®©°°³W«h¤§¤O¡C

    ³o¨ä¤¤¤w¸g¤£¬O¾÷½t¥©¦X¡B¤Ñ¸ê§¯Ä^³o»ò²³æ¤F¡AÃöÁä¬O¯u¦³¤H¹®©¯¨«¥X¤F³o¤@¨B¡A¤]·|¥ß¨è¦]¬°©Ó¸ü¤£¦í³o¤@µ·°°³W«h¤§¤O¡Aª½±µ¨­Åé±Y¼ì¦Ó¦º¡C

    ¦p¦P¸­­¸´­³o¼ËºÖ½t²`«pªº¡A·Q­n©Ó¸ü³o¤@µ·°°³W«h¤§¤O¡AÁÙ¤£¬O­n¥ý¬ð¯}¨ì¯I˜„¹Ò¡A¤~¯à¯u¥¿ªº¿Ä¤J°°³W«h¤§¤O¡C³o¼Ëºâ°_¨Ó¡AÁÙ¬O¦b¯I˜„¹Ò»â®©¤F¹H³W«h¤§¤O¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¡A¤Ñ½á§¯Ä^¥¼¥²´N¬O¦n¨Æ¡Iª«·¥¥²¤Ï¡AÁÙ¬O«Ü¦³¹D²zªº¡I¡¨

    ¸­­¸´­·í§Y¤À¤ß¤G¥Î¡A¤@Ãä¹BÂà»E¬P³Z¨Ó§l¦¬ªZ¤¸¤O¶q¡A¤@Ãä½Õ°Ê¤õ»îªº¤õµK¶i¤J¤¦¥Ð¡C

    Àþ¶¡¡A¸­­¸´­ªº¤¦¥Ð¤ºªºªZ¤¸³£³Q¤õµK¨`¿N°_¨Ó¡A´N³s¨ºÀ¦¨à¤p¤H¤]¤£¨Ò¥~¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó³Q¤õµKÄñ¨­ªº¤õ¤H¡C

    ³o¤¸À¦¤p¤H¥i¬O¸­­¸´­©Ê©R¥æ­×¡B¤@¨­­×¬°ªº®Ú°ò©Ò¦b¡A¦¹¨è³Q¤õµK¨`¿N°_¨Ó¡A¨º²`¤JÆF»îªº¨`µh¡A¤ñ°_¥~¬É¤õµKªº¨`¿Nªº¡AÁÙ­n±j¯PµL¤ñ¡C

    ¬Æ¦Ü¬Û¤ñ¸­­¸´­¤W¤@¦¸¸g¾ú¯D¤õ­«¥Íªºµh­W¡A¤]¤£®z¤À²@¡C

    ¤]¦hÁ«¸­­¸´­·N§Ó°í©w¡A³o¼Ëªº¨`¿NÁöµMµh­W¡A«oÁÙ¤£¯à¾Ù°Ê¥L¡C

    ¬O¥H¥L¤@Ãä©Ó¨üµÛ³oºØ¯I˜„ªºµh­W¡A¤@Ãä¥H«ö·Ó«Ò¤Ñªº«üÂI¡A§V¤OÅé·|©Ò¿×ªºÆF©Ê¬Û³q¡A¯u§Ú¦p¤@¡C

    «Ü§Ö¡A¨I®û¦b­×·Òª¬ºAªº¸­­¸´­´Nµo²{¡AÀHµÛ¨º¤õµK¦bÀ¦¨à¤p¤H¨­¤W¨`¿N¡A­ì¥»ÁÙ¦³¨Ç¼Ò½kªºÀ¦¨à¤p¤H¯à¶q¶Vµoªº¾®»E¡A¦Ó¨ºÀ¦¨à¤p¤H­ì¥»ÁÙ¦³¨Ç¼Ò½kªº¼Ë¤l¡AÅܱo²M´·°_¨Ó¡C

    ¡§«x¡A³o¼Ë¤l¦n¹³¸ò§Ú¤@¼Ë¡I¡¨

    ¬Ý²M¤F¨ºÀ¦¨à¤p¤Hªº­±¤Õ¡A¸­­¸´­¤ß¤¤¤@Åå¡C

    ±Û§Y¡A¥LµS¦pëÛëÙÄé³»¡A¤ßÀYÆF¥ú¤@°{¡A«éµM©ú¥Õ¹L¨Ó¡C

    ¡§Ãø¹D³oªZ¤¸¾®»EªºÀ¦¨à¤p¤H¡A¨ä¹ê´N¬O§Ú¦Û¤v¡H¨º³o¯u§Ú¦p¤@¡A°Z¤£´N¬O»¡¡A­nÅý§Ú¸ò³oÀ¦¨à¤p¤H¿Ä¬°¤@Åé¡I¡¨

    ¸­­¸´­·Q©ú¥Õ¤F³o¨Ç¡A±N¤j³¡¤Àªºª`·N¤O³£©ñ¦b¤F³oÀ¦¨à¤p¤H¨­¤W¡C

    «Ü§Ö¡A¥L´N·Pı¦Û¤v¸ò³oÀ¦¨à¤p¤H¦h¤F¤@µ·­Y¦³­YµLªºÁp¨t¡A¸­­¸´­Áy¤W·L·L¤@¯º¡A¨ºÀ¦¨à¤p¤H¤w¸g²M´·ªº½ü¹ø¤W³ºµM¤]ºì©ñ¥X¨Ó¤@­Ó¯º®e¡A¦p¥X¤@Âá¡C

    ¸­­¸´­²`§l¤@¤f®ð¡A¨ºÀ¦¨à¤p¤H¤]±i¼L¤@§l¡A¤¦¥Ð¤º¥R¥¸ªº¼ê´ûªZ¤¸Àþ¶¡¦p¦P¼é¤ô¤@¯ë¡A³QÀ¦¨à¤p¤HÀþ®§§l¤JÅ餺¡C

    ¡§¦n¤@­Ó¯u§Ú¦p¤@¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡A­ì¨Ó¦p¦¹°Ú¡I¡¨

    ¸­­¸´­¿³¾Äªº«¢«¢¤j¯º¡A¥L¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A©Ò¿×ªº¯u§Ú¦p¤@¡A´N¬O­nÅ餺ªºÀ¦¨à¤p¤H¡A¸ò¦Û¤vÆF©Ê¬Û³q¡A¨ó½Õ¤@­P¡A¹ï¤_¤¦¥ÐªºÀ¦¨à¤p¤H¡A¤]¥i¥H«ü´§¦pÁu¡A¸ò¥t¥~¤@­Ó¦Û¤v¤@¯ë¡C

    ³o¤]Ãø©Ç¡A³o¤@¹Ò¬É³QºÙ¬°¦XÅé¹Ò¡AÀ¦¨à¥»´L­Ñ¬°¤@Åé¡A¤ß·N¬Û¦X¡A¥i¤£´N¬O¦XÅé¡C

    ¦XÅé¹Ò¤ñ´¶³qªº¯I˜„¹Ò¦h¤F³o»ò¤@ÂI­n¨D¡A¨ä¦n³B¤]¬O¥¨¤jªº¡CÀ¦¨à¬OªZ¤¸®Ú¥»¡A¸­­¸´­¯à°÷¯u§Ú¦p¤@¡A±NÀ¦¨à¤p¤H¸ò¦Û¤vªº¨­Åé«ü´§¦pÁu¡A¦æ°Ê¨ó½Õ¡A¥L¹ï¤_ªZ¤¸ªº´x±±¥²µM·|§ó¥[¶ê¼í¦Û¦p¡C

    ¦pªG»¡¤@¯ëªZªÌ¡A´ý¨­ªºªZ¤¸¡A¯àµo¥X¤Q¦¨ªº«Â¤O¡A¸­­¸´­´N¯à±N¦P¼ËªºªZ¤¸¡Aµo´§¥X¤Q¤@¦¨ªº«Â¤O¡C

    «e¸ô¤w©ú¡A¥u³Ñ¤U§l¦¬¨¬°÷ªºªZ¤¸¤O¶q´N¯à¬ð¯}¤F¡A¸­­¸´­«H¤ß¤Q¨¬¡A·í§Y«Ì®ð¾®¯«¡A¶}©l¥þ¤O§l¦¬³y¤Æ¤õ½¬¤lªºªZ¤¸¤O¶q¡C

    ¡K¡K

    ¤õ®üºx´õ¤§¤¤¡A¤@¹D¨­¼v¥¿¥þ¤O¤ä¼µµÛ¨¾Å@¸n¡AÁ}Ãøªº¦b¤õ®üºx´õ¤¤«e¦æ¡C

    ­±¹ï¨º¤õ®ü¤¤¨g¼É¤õÀsªº§ðÀ»¡A¨C¨«¤@¨B¡A¨º¤H³£¥é¦ò¨Ï«l²ö¤jªº®ð¤O¡C

    ³o¤H¥¿¬O¤ÑªùÅ@ªk®]¥ü¶§¡A¥L¤]¬O¦³²ö¤jªº¼Ý¤O¡A´h¬O±j¼µµÛ¡A¨«¨ì¤Fºx´õªº¤¤¤ß¡C¦Ó«á¡A¨º¥X¤_ºx´õ¤¤¤ßªº¨÷¶b¡A­º¥ý´N¼Éº|¦b®]¥ü¶§²´¤¤¡C

    ¡§¼R¡I·Q¤£¨ì¤Þ°Ê³o¤õ®ü¼É¶Ãªº¡A³ºµM¬O¨º¤@´T¨÷¶b¡I¡¨

    ¬Ý¨ì¨ººx´õ¤¤¤ßªº¨÷¶b¡A¨­¬°¥Í¥È¹Ò±jªÌªº®]¥ü¶§¤]ı±o«Ü¤£¥i«äij¡C

    ¥L¥i¨S¦³«Ò¤Ñ¨º¼Ë±j¤jªº»î¤O¡A¦ÛµM·Pı¤£¥X¨Ó¨÷¶b¤W¨º¤@µ·¤Ñ­l¦Ñ¯ªªº·N§Ó´Ý»î¡C

    ¤£¹L«Ü«Ü©úÅã¡A³o¨÷¶b¯à¥X²{¦b³o¨½¡A¤Þ°_¤õ®ü¼É¶Ã¡Aµ´¹ï¬O¤F¤£±oªº¦ÜÄ_¡C

    ¡§³o¨÷¶b«Ü¥i¯à¬O¤@ªùÅå¤Ñ°Ê¦aªºªZ§Þ¥\ªk¡I¡¨

    ·Q¨ì³o¨Ç¡A®]¥ü¶§Áy¤W¤@°}¨g³ß¡A¬ÝµÛ¨º¨÷¶bªº²´¤¤¡A§ó¬O±»¹¢¤£¦íªº¨g¼ö©M³g°ý¡C

    ¤@ªù±j¤jªº¥\ªkªZ§Þ¡A¹ï¤_¥ô¦ó±jªÌ¨Ó»¡¡A³£¬OÃø¥H©è¾×ªº»¤´b¡C

    §ó¤£­n»¡¡A¥L¬°¤F³o¨÷¶b¡A¤]¥I¥X¤F³o»ò¦hªº§V¤O¡C

    ¦p¤µ¡A¤]ºâ¬O§V¤O±o¨ì¦^³ø¤F§a¡I

    ¥u¬O«Ü§Ö¡A·í®]¥ü¶§ªº§E¥ú¤£¸g·Nªº±½¨ì¡A¨÷¶bªþªñ¤@­Ó¼ô±x¨­¼vªº¦s¦b¡AÁy¦âÆJÅÜ¡C

    ¡§¬O¥L¡I¡¨

    ®]¥ü¶§¬Ý¨ì¸­­¸´­ªº¨­¼v¡A¤ß¯«¥¨¾_¡C¥L­è¤~ÁÙı±o¨Æ±¡¤£¤j¹ï«l¡A©ú©ú¸­­¸´­¤ñ¥L­Ì³t«×§Öªº¦h¡A«ö»¡¦³Ä_ª«¡A¨º¤p¤l¦­¸Ó®³¨«¤F¡C

    ¥i¬O²{¦b¡A¸­­¸´­´N¦b¨÷¶bªº®ÇÃä¡A¶ZÂ÷¨÷¶b«¤¤Ø¤§»»¡A³ºµM¨S¦³®³¨«¨÷¶bªº·N«ä¡A¤@°Ê¤£°Êªº¡C

    ¡§¨º®a¥ë¡A¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡H¥L¬°¤°»ò¤£®³¨«¨÷¶b¡H¡¨

    ¤Hªº¦W¡A¾ðªº¼v¡C

    ¬Ý¨ì¸­­¸´­´N¦b¨÷¶b®ÇÃä¡A®]¥ü¶§¿K¼öªº¤ß¡AÀþ¶¡§N¤F¤U¨Ó¡C

    ¥B¤£»¡¡A¸­­¸´­ªº¹ê¤O¡A´N¾Ì¨º­Ó¶ZÂ÷¡A¤£µ¥¥L¨«¹L¥h¡A¸­­¸´­ÀH¤â´N¥i¥H§â¨º¨÷¶b®³¨«¤F¡C

    ¥u¬O«Ü§Ö®]¥ü¶§¤Sµo²{¤F¤£§´¡A¦]¬°¸­­¸´­©ú©ú´N¦b¨÷¶b®ÇÃä¡A«o©l²×¤@°Ê¤£°Êªº¡A¨Ã¨S¦³°Ê¤â®³¨«¨÷¶bªº·N«ä¡C

    ·P¨ü¨ì¸­­¸´­¨­¤W¤£Â_§§¤jªº®ð¶Õ¡A¥H®]¥ü¶§ªº¨£ÃÑ¡A¦ÛµM¯à§PÂ_¥X¨Ó¡A¸­­¸´­³oª¬ºA¤£¹ï«l°Ú¡C

    ¡§²ö«D¡A³o®a¥ë¥X¤F¤°»ò§Ã¤l¡H¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø