¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤£¦´¤§¸ô

¥¿¤å ²Ä883³¹ §¹¥þ©ñ¶}¸T¤î ¤å / ³Ó¤v

    ¡§¡@¡K¡K¡¨®L¤Z©MÀsÄˤ§¶¡§A¨Ó§Ú©¹ªº¿E¾ÔÁöµMµu®É¶¡¤º¨Ã¨S¤À¥X³Ó­t¡A¥i¬OÂù¤è¤O¶qªººÆ¨g½í¼²©Ò²£¥Íªº±j¤j¨RÀ»¤O«o¦b¤@¦¸¦¸ªº¨RÀ»©M¾_¿ºµÛ¬Û¶Z¤£»·ªºÅ@«°¤j°}¡C

    ®L¤Z¤£¬O¨S¦³·Q¹L±NÀsÄˤ޶}¡A¦ý¬OÀsÄ˳o¦¸«o®Ú¥»´N¨S¦³¦p®L¤ZªºÄ@¡A³o¤]¨Ï±oÅ@«°¤j°}¦b¸g¨ü¤F¼Æ¦¸ªº±j¯P¨RÀ»©M¾_¿º«á³Ì²×¤£³ô©Ó¨ü¡A¥ú¨~°~µM¤@°{ÀH§Y´N¹ý©³±Y¼ì¡C

    ºÉºÞ®L¤Z¦­´N¹w®Æ¨ì¤F³oÂI¡A¤£¹L¿Ë²´¬Ý¨ìÅ@«°¤j°}³o¼Ë±Y¼ìÁÙ¬O¦³ÂI±{±¤¡A·í§Y¹D¡J¡§°}­î¡A¥¬°}¡AÅ@¦í¥Õ¥Û«°¡C¡¨

    ¡§­ó¡A·Q­n«O¦í³o®y«°¡A°µ¹Ú§a¡A¤µ¤Ñ§Ú¤£¦ý­n±þ¤F§A¡AÁÙ­n·´±¼§Aªº°ò·~¡I¡¨ÀsÄˤj³Ü¤@Án¡AÀñ¯º¤£¤w¡C»P¦¹¦P®É¡A¨º­Ó°ª¹F¤T¤d§E¤V°ªªº¥¨«¬ªQ¾ð©Ç´N¬ðµMºJ¤U¤F¥¿¦b³Q¥¦¨g¼Þ¨ì¦A¦¸±Y¼ìªº¥ÛÀs¡Aª½±µ±q¦a¤W¾ß°_¤F¤@¶ô¥»¨Ó²Õ¦¨¥ÛÀsªº¥¨¤j¥ÛÀY¡AÂùÁu¤@´§¡A´N±N³o¥ÛÀY´ÂµÛ¥Õ¥Û«°§ëÂY¤F¹L¥h¡C

    ¹ï¤_¤T¤d§E¤V°ªªº¥¨«¬ªQ¾ð©Ç¨Ó»¡¨Ã¤£¤Ó¤jªº¥ÛÀY¡A¹ê»Ú¤W«o¨¬¦³¤C¤K¦Ê¤V°ª¡A§¹§¹¥þ¥þ¥i¥H»¡¬O¤@®y¤p¤s¡A¦¹®É´N³o»ò±aµÛ¨I´e¦p¹p»ïªº¥¨ÅT´ÂµÛ¥Õ¥Û«°¯{¥h¡C­Õ­Y­n¬O³Q¯{¤¤ªº¸Ü¡A´Nºâ¬O¥Õ¥Û«°¦A«ç»ò°í©T¡A«°ÀðªÖ©w¤]·|±Y¶ò¤@¤j¤ù¡A«°¤ºªº«Ø¿v¤]·|³QºR·´¤£¤Ö¡C

    ¡§¦í¤â¡I¡¨°}­î¤j¥s¤@Án¡A·í³õ¥þ¤OÃzµo¡A¥k¤â¤@´§´N¤@¤è´Ñ½L­¸¥X¡AÀþ¶¡Åܱo¨¬¦³¦Ê§E¨½¼e¡A¾×¦V¤F¨º±q¤Ñ¦Ó­°ªº¥¨¥Û¡C

    ¡§ÅF¶©¡K¡K¡¨³o´Ñ½L¤D¬O°}­îªºªkÄ_¡A¥­±`°£¤F¥Î¨Ó¤U´Ñ¥~§ó¦hªº¬O¥H´Ñ¤l¨Ó¥¬¸m¦UºØ°}ªk¡C¤§«e¥L¨S¦³¥Î¡A¹ê¦b¬O¾á¤ß·|³Q§ð¶Õ²r¯PªºÀsÄ˵¹¥´Ãz¡A²{¦b«o¬O¤£±o¤£¥Î¤F¡C

    ´Ñ½L¤§¤W¥ú¨~¼Éº¦¡Aª½±µ»q¦í¤F¨º­Ó¤p¤s¦üªº¥ÛÀY¤£¦ý±N¨ä¾×¦í¨Ã¥B±N¨äª½±µÅF¸H¦¨¤Fø~¯»¡A¥i¬O±j¤jªº¨RÀ»¤O¨ÌÂÂÅý¾ã­Ó´Ñ½L³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¦V¤U¤@¨I¡C

    ¡§§q¡K¡K¡¨¥¨«¬ªQ¾ð©Çµo¥X¤F¤@Án®Ú¥»´N¤£¹³¬O¤HÁnªº§q¥s¡A¦P®É¨­¤W§ó¬O¬ðµM¶¡¤Sªø¥X¨Ó¤F¥|±ø¤âÁu¡A²{¦b¯uªºÅܦ¨¤F¤@­Ó¨¬¦³¤»±ø¤âÁuªº©Çª«¡A¦Ó¥¦¦A¦¸­Á¨­®É«o©ê°_¤F¤T¶ô¤ñ¤§«eÁÙ­n¤j¤W¤@¨Çªº¥ÛÀY¡AÁu»Hµo¤O²rµMÂY¥X¡C

    ¡§©I¡K©I¡K©I¡K¡K¡@¡K¡@¡K¡K¡¨¨I´eªº¯}ªÅÁn¤¤¡A¥¨¥Û´X¥G¬O¨S¦³¤°»ò¥ý«áªº­¸¤F¥X¥h¡A°£¤F¨â­Ó¯{¦V¥Õ¥Û«°¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó«h¬O­¸¦V°}­î¡CÁöµM³oªQ¾ð©Ç¨Ã¨S¤°»òÆF´¼¥i¨¥¡A¦ý¬O­±¹ï¾×¦í¤F¦Û¤v§ðÀ»ªº°}­î¥¦ÁÙ¬O¥»¯àªº¤£³ßÅw¡C

    °}­î¶Ê°Ê´Ñ½L¦A¦¸¾×¦í¤F­¸¦V¥Õ¥Û«°ªº¥¨¥Û¡A¦P®É°{¶}¤F¯{¦V¦Û¤vªº¥¨¥Û¡C¥u¬OÁÙ¨Sµ¥¥L¨Ó±o¤Î°e¤W¤@¤f®ð´N¬ðµM·t¥s¤£¦n¡C

    ­ì¨Ó´N¦b¥L¦£µÛÀ³¹ï¤§«eªº¤T­Ó¥¨¥Û®É¡A¨º¥¨«¬ªQ¾ð©Ç«o¤w¸g´Â«e¤@«¡A®|ª½¨R¨ì¤F¥Lªºªñ«e¡A¸òµÛ¤»±ø¯Þ»K±Á°_¡A¥¨¤jªº¤â´x´N¹³¬O©ç»aÃǦüªº®°¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡C

    §O¬Ý³o¥¨«¬ªQ¾ð©Ç¨­§Î«Ü°ª¡A¼Ë¤l¤¡­®¡A¦ý¬O°Ê§@«o¨Ã¤£¿ð½w¡A¦P®É¦]¬°¥¦ºâ¬OÀsÄ˿˦۾ޱ±ªº³ÈÀw¡A©Ò¥H¸g±`·|¦³¥X¤H·N®Æªº©_©Û¨Ï¥X¡C´N¹³­è¤~¡A©ú©ú¥¨«¬ªQ¾ð©Ç¥u¬O¦b±µ¨ü©R¥O«á¿í´`µÛ¥»¯à¦b·h°_¥ÛÀY¯{¥Õ¥Û«°©M§ðÀ»°}­î¡A¥i¬O´N¦b¥¦°µ§¹³o¨Ç«á¡AÀsÄË«o¬ðµM¥Î¦Û¤vªº¯«©À¾ÞÁa¥¦¨Ó¤F¤@¦¸°½Å§¡C

    ¦]¬°³o¦¸§ðÀ»¬OÀsÄ˪½±µ¾ÞÁaµÛ¥¨«¬ªQ¾ð©Ç¨Ó§¹¦¨ªº¡A¦]¦¹°Ê§@±Ó±¶¨Ã¥B§ðÀ»ªº®É¾÷¬Û·íºë·Ç¡A¥¿¦n¥d¦b¤F°}­î­è­èÀ³¥I§¹¤@½ü²r¯P§ðÀ»«á¤ß¯«¤U·NÃѪº©ñªQªº®É­Ô¡A¤_¬O°}­î³o¦¸´N­Ë¤F¾`¡C

    ¡§¡@¡K¡K¡¨¥¨ÅTÁn¤¤¡A°}­î¦b¤»­Ó¤j¤â´xªº©çÀ»¤Uª½±µ´N³Q©ñ¤F­·ºå¡AÀþ®§¶¡´N³Q±qªÅ¤¤¥´¸¨¤U¨Ó¡Aª½±µ´N¯{¦b¤F¦a¤W¡A²`²`ªº³´¤J¤F¦a¤U¨¬¦³¤­¤»¤Q¤V²`¡C

    ºÉºÞ°}­î¦~¬ö¤w¸g¤£¤p¡A¥i¬O²¦³º¦³µÛ©v®v¹Òªì´Áªº¹ê¤O¡A¥Í©R¤OÁÙ¬O¬Û·í±jªº¡A¦ÛµM¤£·|³Q³o¼Ë»´©ö¥´¦º¡C§Y«K¬O³o¥¨«¬ªQ¾ð©Çªº¤j¤Ú´x§ðÀ»¤O«Ü±j¤]¤£¨¬¥HÅý°}­î¨­¨ü­«¶Ë¡C¦ý¬O¤£¥i§_»{ªº¬O°}­î²{¦bªº½T¬O¬Û·í¯T¯V¡A¦P®É¥L¤]¼È®ÉµLªk¦Aªý¾×¥¨«¬ªQ¾ð©Ç¹ï¥Õ¥Û«°ªº¯}Ãa¡C

    ¡§¥Õ¥Û«°¡A§Ú·´©w¤F¡A½Ö³£§O·QªýÄd¡C¥L¤£¦æ¡A§A¤]¤£¦æ¡C¡¨ÀsÄ˨nµÛ®L¤Z¡A¤@¦r¤@¥y´c¬½¬½¦a»¡¹D¡C

    ¨Æ¹ê¤WÀsÄ˳o»ò°µ¨Ã¤£¶È¶È¬O¬°¤F·´±¼¤@®y¥Õ¥Û«°¡A§ó¦h¦aÁÙ¬O¦b¨Ï¥Î§ð¤ß­p¡C¦]¬°¥Lª¾¹D¥Õ¥Û«°¬O®L¤Z§ð¦ûªº²Ä¤@®y«°¦À¡A¹ï¨äªÖ©w¦³µÛ«D¤Zªº·N¸q¡A¤§«e®L¤Z¼Æ¦¸·Q­n«O«ù³o®y«°¦À¤£¨Ï¨ä¨ü·l¤]¨¬¥HÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C²{¦bÀsÄ˧@¶Õ­n·´¤F¥¦¡A´N¬O¹GµÛ®L¤ZµÛ«æ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¥²µM·|¤ß¯B®ðļ¡A¾Ô¤æ®Éµo´§¥X¨Óªº¾Ô¤O¤]¥²µM·|¤j¥´§é¦©¡C

    ¹ï¤_¥L­Ì³o­Ó¼h¦¸ªº±jªÌ¨Ó»¡¡A¼r±þ®É¤@µ·¤@²@ªºÀu¶Õ©ÎªÌ¦H¶Õ¥i¯à·|³£¾É­P³Ì²×ªº¥Í¦º¡A©Ò¥H¥ô¦ó®É­Ô³£¦bºâ­p¡AÀsÄ˦p¦¹¡A®L¤Z·íµM¤]¤@¼Ë¡C

    ¡§½Ö»¡§Ú¾×¤£¦íªº¡C¡¨®L¤Z¥é¦ò¬OªG¯u¤¤¤FÀsÄ˪º­p¦üªº¡A¬ðµM¶¡¤j³Ü¤@Án¡A¨­§Î¤@°{¶¡´N¨ì¤F¨º¥¨«¬ªQ¾ð©Çªº¨­«á¡A´§°_¤â¨½ªº§]¤Ñ¤f³U´N´Â¨ä©ç¤F¹L¥h¡C

    ¡§«¢«¢¡A®L¤Z¡A§A¤W·í¤F¡A§A¦º©w¤F¡I¡¨´N¦b®L¤Z¥X¤âªº¦P®É¡A­ì¥»½L±Û¦b©P³òªÅ¤¤ªº¨º¨Ç±K±K³Â³ÂªºªQ°w®|ª½¥H¾Q¤Ñ»\¦a¤§¶Õ´Â®L¤Z²T¨S¤F¹L¥h¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@¤ùºø©µ«Ü¼sªººñ¦â¶³±m´Â¥L¸n¸¨¤U¨Ó¦üªº¡A¦¹®ÉÀsÄˤ~¯º¥XÁn¨Ó¡C

    ºâ­p¡A¤@¤Á³£¬Oºâ­p¡CÀsÄˤ§«eªº©Ò§@©Ò¬°¡A³£¬O¬°¤F¨î§@³o­Ó¥X¤âªº¾÷·|¡C¬Æ¦Ü¤_¥ý¥X¤â§ðÀ»¦A»¡¸Ü¡A¤]¬O¬°¤FÅý®L¤Z¨Ó¤£¤ÎÀ³¹ï¡C

    ¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡I¡H¡¨¥u¬O¤U¤@¨è¡AÀsÄË´N¶Ì²´¤F¡AÀH§Yµo¥X¤F¤@Án­ê¦i©Ò«äªºÅå©I¡C

    ¦]¦¹´N¦b¨º¨Ç¦p¦PÅåÀÜÀb®ö¯ë®u¨÷¦V§º¥ßªºªQ°w°{Ã{µÛÄà¤Hªººñ¦â¥ú¨~§Y±N¨ë¤¤®L¤Z®É¡A¥L«o¹³¬O¦­¦³¹w®Æ¦üªº´ÂµÛ®ÇÃä°{¤F¤@°{¡CÀþ®§¶¡´N¤w¸g¨ì¤F¤T¥|¤Q¨½¥~¡AÁöµM¤£¬Æ»·¡A«o¨¬¥H©Ô¶}¸òªQ°wªº¶ZÂ÷¡A¦P®É¦b®L¤Z­ì¦³¦ì¸m¤W¥X²{ªº¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¬}¡C

    ¨º¬O§]¤Ñ¤f³Uªº³U¤f¡A§ó¬O­ì¨Ó§]¤ÑÂÎÂߴߪº¼L¤Ú¡A¦Ó¨º¨Ç¥»¨Ó¥¿¦b«æ³t«e¨RªºªQ°w´Nª½±µ­¸¤J¤F§]¤Ñ¤f³U¤§¤º¡C

    ¹îı¨ì§Î¶Õ°~ÅܪºÀsÄË·Q­n±NªQ°w¦¬¦^¨Ó¡A¥u¬O¦¹®É¦¹¨è¤S­þ¨½¥Ñ±o¥L»¡¤Fºâ¡A¦]¬°§]¤Ñ¤f³U¤¤Ãzµo¥X¤F«e©Ò¥¼¦³ªº§l”z¤§¤O¡A´N¹³¬O¤è¤~§l¦¬¤Ñ¦aÆF®ð¦üªº¡AÀþ®§¶¡´N§â©Ò¦³ªºªQ°w³£µ¹¦¬¤J³U¤º¡A¤@®Ú¤£³Ñ¡C¥u¬O§]¤Ñ¤f³U«o¨Ã¨S¦³´N¦¹¦XÃl¡A¦Ó¬O¬ðµM¦A¦¸Â½Âà¡A³U¤f°~µM±i¤j¡A´N¥é¦p¬O­«·sÅܦ¨¤F¤@±i¨¬¥H§]¤Ñªº¥¨¼L¦üªº¡Aª½±µ§â¨º¥¿­n¨R¶i¥Õ¥Û«°¤º¤j¸v¯}Ãaªº¤T¤d§E¤V°ªªº¥¨«¬ªQ¾ð©Çµ¹§]¤F¶i¥h¡C

    ¡§¦p¦ó¡H¡I¡¨®L¤Z¤@´­¤â¡A±N¦Û¦æ­¸¹L¨Óªº§]¤Ñ¤f³U±µ¦í¡A´ÂµÛÀsÄË´­¤F´­¹D¡J¡§§A²{¦bÁÙ¦³¤°»ò¸Ü»¡¡H¡¨

    ¤Ó¯S»òªº®ð¤H¤F¡I²{¦bÀsÄ˯uªº¦³ÂI®tÂI³Q®ð¦R¦å¡C¨Æ¨ì¦p¤µ¥L­n¬OÁ٬ݤ£©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¨º´N¹ê¦b¬O¤Ó¿ð¶w¤Ó·MÄø¤F¡C«ÜÅãµM±q¤@¶}©l®L¤Z´N¹îı¨ì¤F¥Lªººâ­p¡A¤_¬O¤Ï¹L¨Ó¸Ë¼Ò§@¼ËºtÀ¸¨Óºâ­p¥L¡A³o¼Ë¤@µf§A¨Ó§Ú©¹¡A¤£°ÊÁn¦âªº¤Ä¤ß¤æ¨¤«á¡Aµ²ªG«o¬O¥LÀsÄË¿é¤F¡A¦Ó®L¤Z³o­Ó¬¾·âªº¤p¤l«oŤF¡C³oÅýÀsÄ˦p¦ó¯à°÷µÎªAªº¤F¡C

    ­nª¾¹D¥L²{¦b¥i¤£¥u¬O´Ñ®t¤@Äw¦Ó¤w¡A§óÅý¥L¤ß¯kªº¬O¥L¤£¦ý·l¥¢¤F¨º­Ó¥¨«¬ªQ¾ð©Ç¡A¨Ã¥BÁ٥ᱼ¤F¨º¤£ª¾¹D¿nöã¤F¦h¤Ö¦~·Ò¨î¤F¦h¤Ö¦~ªº¥»©RªQ°w¡C¤°»ò¥s°µ°½Âû¤£¦¨»k§â¦Ì¡A³o´N¬O¤F¡AÀsÄËÁ«¤j¤F¡C

    ®L¤Z¤£¥X¤â«h¤w¡A¤@¥X¤â¨Ã¥B¤S¦û¤F«K©y¡A«áÄòªº§ðÀ»¹y®É´N¦p¦Pªø¦¿¤jªe¤¤ªº¯E¿º¬x¬y¤@¯ëºuºu¿º¿º³sºø¤£µ´¡C

    ­è­è¥Î§]¤Ñ¤f³U§]±¼¤FÀsÄ˪º¤@¥óªkÄ_¥H¤Î¨º¥¨«¬ªQ¾ð©Ç«á¡A®L¤Z®Ú¥»´N¤£µ¹ÀsÄˤÏÀ»ªº®É¾÷¡A·í§Y´N¶Ç©Àµ¹°}­î¹D¡J¡§±N°}ªkªº¸T¨î§¹¥þ©ñ¶}µ¹§Ú¡C¡¨

    ÂùÀsÀ¸¯]¤j°}¬O°}­î¥¬¸mªº¡A§Y«K¬O²{¦b³QÀsÄË·´¤F¤@¥b¡A­Õ­Y°}­î¤£©ñ¶}¸T¨îªº¸Ü¡A®L¤Z¤]¤£¥i¯à»´©ö±N¨ä´x±±¡A¦pªG¥L±j¦æ³o»ò°µªº¸Ü¡A¨º¸òª½±µ·m°}­îªºªF¦è¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

    »D§v®L¤Zªº¸Ü¡A°}­îµ·²@¨S¦³µS¿Ý¡Aª½±µ´N±N°}ªkªº¸T¨î©ñ¶}¡A¤@«b¨º¶¡ÂùÀsÀ¸¯]¤j°}´N¦¨¬°¤FµL¥D¤§ª«¡A¥i¬O¤U¤@¨è®L¤Zªº¯«©À«o¤w¸g¤J¥D¨ä¤¤¡A¨Ã¥B¦b«¦«¦«¦¤@³s¦ê¾U§Qªº¯}ªÅÁn¤¤¡A¸U»î¼n¸¨¦b¤F»·³Bªº¨Fºz©M¤à¾À¤§¤º¡AµL¼Æªº¥ú¨~°{Ä£¡A¹y®É±N³o¤ù¸g¾ú¹L¤@³õ¿E¾Ô«áÅܱoº¡¬O§|ºÚªº¼sÁï¦a°ìµ¹Å¢¸n¡C

    ¥ý«eÀsÄ˪º½T¬O¯}±¼¤F¦¹³Bªº°}ªk¡A¥i¬O¨Ã¤£·N¨ýµÛ´N±N°}­î­ì¥»¥¬¸mªº°}ªk°ò¦¥þ³£¦i¥­¡C³o´N¥é¦ò¬O¦³¤H©î·´¤F§O¤Hªº©Ð¤l¡A©Ð¤l·´¤F¡A¤£¯à¦A©~¦í¡A¦ý¬O«o³Ñ¤U¤FÂ_¾À´Ý«®¡A¦pªG¦³¯à¤u¥©¦K¨£¤F¡A­×²z¤@µfªº¸Ü¡A»¡¤£©w´N¥i¥H­«·s±N¯}·lªº©Ð«Î«Ø°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü»¡¤£©w¤ñ¥ý«e·´±¼ªºÁÙ­nª÷ºÑ½÷·×¡C

    ®L¤Z´N¬O³o¼Ëªº¯à¤u¥©¦K¡A·í¥Lªº¸U»î¼n¸¨¦a¤§®É¡A¥ú¨~°{Ä£¡A¥|³B¤Ä³s¡A¹y®É´N§â´Ý¦sªº¯à°÷¥Îªº°}ªk°ò¦­«·s§Q¥Î¤F°_¨Ó¡Aºò¸òµÛ³Q·´¤F¤@¥bªº¤j°}´N¹BÂà¤F°_¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L²{¦bªº¤j°}¸g¹L¤F®L¤Zªº¤â«á´N¤w¸gÅܤF¼Ò¼Ë¡A¤£¦A¬O¥ý«e°}­î©Ò¥¬¸mªºÂùÀsÀ¸¯]¤j°}¡A¦Ó¬OÅܦ¨¤FÂùÀs·m¯]¤j°}¡CÁöµM¥u¦³¤@¦r¤§®t¡A¦ý¬O³o¨â­Ó°}ªk«o­~µM¤£¦P¡C

    «áªÌ¦³­Ó·m¦r¡A¦ÛµM§ð¶Õ´N§ó¥[ªº¤¿²rÅQ¹D¡A¦b®L¤Zªº¶Ê°Ê¤§¤U¡A°}ªkºÆ¨g¹BÂà¡A¨g­·©I¼S§j°_µL¼Æ¶À¨F¦Ó«á¾®»E¦Ó¦¨¤@±ø¶ÀÀs¡A¦P®É¥¨¥Ûºu°Ê¡A³s³e°_¨Ó¤S§Î¦¨¤F¤@±ø¥ÛÀs¡AÀH«á´N¤@¥ª¤@¥k´ÂµÛÀsÄ˲rÅF¦Ó¦Ü¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø