¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¼C¤T¤jª±®a

¥¿¤å ²Ä¤G³¹ ·Ç³Æ¥X®q ¤å / ¯î«°ªü­¸

    ¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C

    ®çªá¤T¤ë¡A­»¨ý¥¿¿@¡CªL覰x¶Ç©Ó¤F¶Â·t®Æ²z¤§ºëµØ©Ò¦b¡A©Ò¥H¦ÛµM¤£¥i¯à°µ¥X©M®çªá¦³Ãöªº­¹ª«¡A©Ò¥H¤£«ç»ò¥Ì¤ßªºªL覰x¦ÛµM¶}©l¬ã¨s¦p¦ó¥Î®çªáÆC°s¡C¤_¬O®çªá¾ð¤U¡A¤@­Ó¦p¦P²¡«½«½¤@¯ëªº¤pÅÚ²ú¸òµÛ¤@­Óº¡ÀY¥Õµoªº¤Ö¦~¡A¤@ÂÛ¤@¸õ®Ì¿º¦b®çªL¤§¶¡¡A®É¤£®É¥Î¤O¿å´X¸}®ç¾ð¡AµM«á«¨µÛ¼L±¼¥X´Xºwª÷¨§¨§¡C

    ¡§»T¨à¨Ä¡A»T¨à¤£­ú¡A¬Ý­ô­ô«ç»ò¦¬¬B³o´Ê¾ð¡I¡¨ªL覰xµL»yªº¦P®É¤£±o¤£¥h«¡¤@¤U³o¦ì¤p¯ª©v¡A³o¤£¡A¤â¤@±À´x¤@´§¡A¤@ªÑ®çªá¦p­·§j¯ëÄÆ¸¨¡A¦p¦P¤@³õ®çªá«B¸¨¦bªL¶¡¡A¨N¯D¦b³o®çªá«B¤¤ªº¶À»T¦ÛµM¤@Áy¶}¤ß¡A¬Æ¦Ü³s¦P­è¤~¥Î¸}¿å¾ð¤z®Éªº¯kµh³£§Ñ¤F¡C

    ¡§¦nº}«G¡I­ô­ô¦n¼F®`¡I¡¨¶À»T²M¯ÜªºÁn­µ´²¦b®çªL¤§¶¡¡AªL覰x¨S·Q¨ì¤p®É­Ôªº¶À»T·|³o»òµÞ¡A§ó¨S·Q¨ì³o®çªá®qªº®çªá¯à³Q¥Lª±¥X³oºØªá¼Ë¡C

    ¡§¥¿©Ò¿×¬ï¶VªÌªº¤jªá¶é¤¤¡A§Ú¥uÄ@°µ¨ä¤¤³ÌÆAÄRªº¨º¦·©_¸´¡I¤H³y®çªá«B¡A­þ­Ó¬ï¶VªÌ¦³§Ú·|ª±¨à¡H¡¨ªL覰x¬ÝµÛ¤@Áy±R«ôªº¶À»T¤ß¤¤±o·Nªº·Q¨ì¡A¡§¥u¥i±¤§Ú³o¨­°ª¬Oµw¶Ë¡A¤S¨S¦³¨Î¤H§@¦ñ¡A¥Õ½M¤F³o¼º©f³Ó¦a¡I¡¨

    ¦¹®É¶ZÂ÷ªL覰x¨Ó®çªá®q¤w¸g¦n´X¤Ñ¤F¡A©Î³\¬O¦]¬°¤W¦¸¬ï¶Vªº®É­Ô¬O¦b¶ZÂ÷®ü­±¤£»·ªº°ªªÅ¡A©Ò¥H³o¤@¦¸ªL覰xª½±µ³Q¥µ¨ì¤F®üÃä¡C¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A³Ì°_½X¦p¤µ¨­Ã䦳­ÓÖߤHªº¤pÅÚ²ú¡AÁÙ¦³¤@­Ó¶Æ¼b¤j¨û¡A³o¼Ëªº²Õ¦X¹ï¤_ªL覰xªº¥Í¬¡¨Ó»¡¥i¿×¬O³Ì¦nªº½Õ¾¯«~¡C

    ¤£¹LªL覰x¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¥Lªº¦s¦b¹ï¤_¶ÀÃÄ®v¨Ó»¡¬O¦h¤jªº¾_¾Ù¡C©_ªù¹P¥Ò¡HªL覰x¶i¤J®çªá°}¦p¦P¶i¦Û®a«áªá¶é¡Cµ^´Ñ®Ñµe¡H²`±o¸Uªá¤å¤ÆÂt³³ªºªL覰x¤S«ç»ò¥i¯à¦b³o¤è­±¿é¶À¦Ñ¨¸¥bÄw¡A¦Ü¤_ªZ¥\§ó¤£¥Î»¡¡AªL覰x±N¦Û¤vªºªZ¾Ç¦b¶À»T­±«e®i¥Ü¤F¤@¤j°ï¡A¸Õ¹Ï¤Þ°_¶À»Tªº¿³½ì¡A¥i±¤³o©h®Q¤Ñ¥Í¦ü¥G¤£·R²ßªZ¡A°£¤F¨º®M¦Êªá©Ø¥Þ¤â¡A¨ä¥LªºªZ¾Ç¦o³ºµM§¹¥þ¬Ý¤£¤W¡C¦ÓªL覰xªº¤º¥\¤S¤£¾A¦X¶À»T­×·Ò¡C©Ò¥H³Ì«áªL覰x²×¤_¨M©w¡A¥H«á¦³¾÷·|¡A¤@©w­n¥h¦¿´ò¤W·d¤@ªi¤º¥\¤ßªk¦^¨Ó¡A´Nºâ¤£¤ñ¥ý¤Ñ¥\¤E³±¯u¸g¤§Ãþªº¡C³Ì°_½X¤]±o¬O¦¿´ò¤@¬y¤£¬O¡C

    ¤£¹LÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¥OªL覰x»á¬°ªq³à¡A´N¬O¥L¨­«á¨º§â¥ý¸t­«¼C¡A¦b¶À»T²´¤¤¥u¤£¹L¬O¤@§â·¥¬°¦n¬Ýªº¹¢«~¡A¦]¬°³o¼C®Ú¥»¤£¬O¶À»T²{¦b¯à·h±o°Êªº¡A¬Æ¦Ü´N³sÕñ¤ô¼C³£¤£¬O¶À»T»´©ö¯à·h°Êªº¡C©Ò¥H¦b¶À»T²´¤¤¹ï¤_ªL覰x³Ì¬°¦Û­tªº¼Cªk§¹¥þ¬Ý¤£¤W²´¡C§ó¤£¥Î»¡¶ÀÃÄ®v¤@®É¤âÄo©MªL覰x¹L¤F´X©Û¡A¥ý¤£»¡Æ[½à©Ê·¥±jªºÄõªá©Ø¥Þ¤â¡A´N»¡¥É­¼Cªk¸¨Ä寫¼C´x³£¤ñªL覰xªº¼Cªk¦n¬Ý¤@¦Ê­¿¡A©Ò¥H¶À»T·í§Y¨M©w¸òµÛ¯R¯R²ßªZ¡A¦Ü¤_ªL覰x¡A«ö·Ó¶ÀÃÄ®vªº¸Ü¨Ó»¡®q¤WÁٯʭӱһX¥ý¥Í¡C

    °ó°ó¤p¤½¤lÅܦ¨±Ð®Ñ¥ý¥Í¡I³o¹ïªL覰x¨Ó»¡¤£±o¤£»¡¬O­Ó¨I­«ªº¥´À»¡C

    ©Ò¥HªL覰x·í§Y¨M©w¡A¥L¤@©w­n§â¶À»T±a¤W¤@±ø¤£Âk¸ô¡AÅý¶À¦Ñ¨¸©ú¥Õ¤°»ò¥s±Ò»X±Ð¾Ç¤~¬O¤H¥Í¤¤³Ì­«­nªº¶¥¬q¡C¤_¬O®q¤W¦h¤F¤@­Ó¤Ñ¤Ñ·Ç³Æ±Ç³¾ºÛªºÅÚ²ú¡A¨C®É¨C¨è³£¦b©À¥o®çªá°sªº¤p°s°­¡A¦Ó¦b¦o¨­«á¡C¦ÛµM¦³¤@­Ó¸ò¦o®t¤£¦h¤jªº¨­¼vÃÙ³\ªºÂIÀY¡C

    ©Î³\¬O®çªá®q¤Wªº¥Í¬¡ªº½T¥Rº¡¹çÀR¡A¥H¦Ü¤_ªL覰xªº¤ß«ä³ºµM³s¥b¤À¹ï¦¿´òªº¦V©¹³£¨S¦³¡A¨C¤Ñ°£¤F±Ð¾É¶À»T¾Ç¤å½mªZ¡A¤§«á«K¨S¨Æ§ä¶À¦Ñ¨¸±´°Q¤@¤UªZ¾Ç¡A¤G¤H¤¬¬Û¥æ¬y¤@¤U­×·Ò¤§¤¤ªº¤ß±o¡A¶À¦Ñ¨¸ªº¸gÅç¡AªL覰xªº·Qªk¡A¤G¤H¦U¦³©Ò±o¡AµM«á¤À§O§ä¦a¤èªuµÛ¸£¤¤ªº¤@µ·ÆF¥úÄ~Äò­×·Ò¡C

    ¤£¹L¤£¤[¤§«á¡AªL覰x¬ðµMµo²{¦Û¤v©Ò¬°ªº¸ò¶À¦Ñ¨¸°Q½×ªZ¾Ç§¹¥þ´N¬O¦Û¤vµ¹¦Û¤v«õ¤F­Ó§|¡C¥ý¤£»¡±j¦æ´£¤É¶À¦Ñ¨¸¦n´X­Ó¦Ê¤ÀÂIªº¹ê¤O¡C§ó¦b±N¶À¦Ñ¨¸ªº´Xªù¥\¤Ò¾Ç·|¤§«á«K³Q¶À¦Ñ¨¸¤À°t·sªº¤u§@¡A±q±Ò»X¦Ñ®vÅܦ¨¤FªZ³N«ü¾É¡I¦Ó¦¹®É¶À»Tªº¨­°ª¤wµM©MªL覰x®t¤£¦h°ª¡A©Ò¥HªL覰x±Ð¶À»TªZ¾Ç§ó¥[¾A¦X¡A¦Ó¶À¦Ñ¨¸¤]¼Ö±o²M¶~¡C¦³¤@­Ó¤£®z¤_¦Û¤vªº°ª¤â±Ð¤k¨àªZ¥\¡A¥L¦ÛµM©ñ¤ß¡C

    ¥u¬OÀHµÛ¶À»T³vº¥ªø¤j¡A©Ê®æ¤]³vº¥¦^¨ì¤F¥»¸Ó¦³ªº©Ê®æ¡A¤ñ¦p»¡³ßÅw¤WÆp¬ã¼pÃÀ¡AÁÙ¦³¨Ì¤£³ßÅw½mªZ¡C¥u¬O°¸º¸±q²´¤¤°{¹Lªº¬¾Ã\«oÅý¦oªg¬V¤F´X¤ÀªL覰xªº©Ê®æ¡C

    ¤C¦~ªº®É¥ú¤@®Ì´N¹L¥h¡A¬¡±o¤[¤F¡C¤H¦ÛµM·|§ó¥[¦¨¼ôí­«¡A©Ò¥H§Y«K¸g¾ú¤F«Ü¦h¨Æ±¡ªºªL覰x¡A«o¤]¦]¬°³o¤C¦~ªº­×¾i·Uµo¨Ií°_¨Ó¡C

    ¡§¤p°x¡A¬°¤°»ò§AªºªZ¥\³o»ò°ª¡H¡¨

    ¡§§A¦pªG¶Ô¥[­×·Ò¡A©wµM·|©M§ÚªºªZ¥\¤@¼Ë°ª¡I¡¨

    ¡§¤p°x¡A¬°¤°»ò¯R¯Rªº¼C³£¥ÍùפF¡A§A¨º¨â§â¼C³£¨S¥ÍùסC¡¨

    ¡§§O¤H®³µÛ¼C¤]¥´¤£¹L¤£®³¼Cªº¶À¦Ñ¨¸¡A¼Cùפ£ù×µL©Ò¿×¡C¡¨

    ¡§¤p°x¡A¨º§A¬°¤°»ò¤@ª½³o»ò°ª¡H¡¨

    ¡§³o­Ó°ÝÃD¸õ¹L¡A®É¶¡¤£¦­¤F¡A§AÀ³¸Ó¥hºÎı¤F¡AÁöµM§A¤£³ßÅw¼Cªk¡A¦ý©ú¤Ñ§Ú¨Ì·|Åý§A¬Ý¹M¦Ê®a¼Cªk¡A§K±o§A¤é«á¦æ¨«¦¿´ò¡A¹J¨ì¤@¨Ç°ª©úªº¼Cªk«o¤£ª¾¦p¦ó¯}¸Ñ¡I¡¨

    ©ú¤ë°ªÄa¡A¤@ŧ¾§­·®M¸ËªºªL覰x»´»´§¤¦b®ç¾ðªK¤W¡A­I¾aµÛ¾ð¤z¡A¥ª¸}·f¦b¾ðªK¤§¤W¡A¦Ó¥k¸}«o¦ÛµMªº««¸¨¡C¤â¤¤¤@­Óºë­Pªº¥É¸¬Äª¡A¸¬Äª¤¤ªº®çªá°s­»¶Ç¹M¾ã­Ó®çªL¡C

    ¡§¥i¬O§Ú¬°¤°»ò­n¥h¦¿´ò©O¡H¦pªG§Ú¤£¥h¦¿´ò¡A¤p°x´N¤£¥Î±Ð§Ú¼Cªk¤F¡I¡¨¶À»T»¡²´¤¤°{¹L¤@µ·¬¾Ã\¡A«o¬O¬ÝµÛªL覰x»¡¨ì¡A¡§´Nºâ§Ú¥h¤F¦¿´ò¡A¤p°x¤@©w·|À°§Úªº¹ï¶Ü¡H§A¥i¬O»¡¹Lªº¡A¥u­n¦³¤H´Û­t§Ú¡A´Nºâ¤­µ´©v®v³£­n©Þ¨â®Ú­J¤l¤U¨Ó¡I¡¨

    ¡§§Ú¯àÀ°§A¤@®É¡A«o¤£¯àÀ°§A¤@¥@¡C¦¿´ò³oºØªF¦è¡A¥u¦³¦Û¤vÂô¿º¤§«á¤~¯à§ä¨ì¦Û¤vªº¦¿´ò¡C»T¨à¡A§Aªº©Ê¤l¨M©w¤F§A©wµM·|¦b¦¿´ò¤¤¥hÂô¿º¡A¥i¬OÂô¿º¦¿´òªZ¥\¤Ó®z¥i¤£¦æ¡C§A¤Ñ½á¸ê½è¹L¤H¡A¥i¦p¤µ«o³s¦¿«n¤C©Ç¨ººØ´í´í¯Å§Oªº¤H³£¥´¤£¹L¡A¤S¦ó½ÍÂô¿º¦¿´ò¡I¡¨ªL覰x´£µÛ¸¬Äª¡A¼L¨¤¾²µÛ¤@©Ù·Å¬Xªº¯º·N¹D¡C

    ¡§­ó¡A¤p°x§A«ç»ò¸ò¯R¯R¤@­Ó¼Ë¤l¡A¤Ñ¤ÑÅý§Ú½mªZ½mªZ¡A§Ú¤~¤£³ßÅw½mªZ¡I¡¨¶À»T¹ÊµÛ¼L¡A¦ü¬O¦b¤Ï§ÜªL覰x¤@¯ë¡C

    ªL覰x¬ÝµÛ¶À»T³o¯ëªí±¡¤£¥Ñ±o¯º¥X¤FÁn¡A·Q¨ì¦¹¨è¶À»TªºªZ¥\¤ñ°_­ìµÛ¤§¤¤¦­¤w¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A·í¤U²´¯]¤@Âà¹D¡J¡§¤ôºkªá·­©M½ºáà¸}¡A§Ú¨ì©³¸Ó¤£¸Ó±Ð§A©O¡H­ì¥»·Ç³Æ±Ð§a¡A¥i¬Ý§Aªº¼Ë¤l¤S¤£·Q¾Ç¡K¡K¡¨

    ¶À»TÀüµÛ²´´Ø¡A¤ôºkªá·­¦o¥i¬O¨£¹Lªº¡A¨ººØ­âªi¦æ¨«¦p¼i¥­¦aªº¨­ªk¦ÛµM¦b¬Ý¨ìªº¤@Àþ¶¡´N©ºªA¤F¦oªº¤ß¡A§ó¤£¥Î»¡½ºáà¸}³oºØ¯Å§Oªº¨­ªk¡A¹ï¤p¤k¥Íªº±þ¶Ë¤O²ª½Â½­¿¡C

    ¡§¤p°x¡A§A©úª¾¹D§Ú·Q¾Çªº¡AÁÙ¦³½º§Ë¨¬´N¬O½º§Ë¨¬¡A¤~¤£¬O½ºáà¸}©O¡I¡¨

    ¡§®@¡A­ì¨Ó¤£¬O½ºáà¸}¡A¬O§Ú¥s¿ù¤F¡A¤£¹L»T¨à§A§â§Ú¨º§â¥ý¸t­«¼C¥s¤F¤C¦~ªºªùªO¡A³o­Ó¸Ó«ç»òºâ¡I¡¨ªL覰x¯ºµÛ°Ý¹D¡C

    ¡§¤£²z§A¤F¡A§Ú¥hºÎı¤F¡A©ú¤Ñ°O±o¥s§Ú¤ôºkªá·­¡I¡¨

    ¶À»TÂਭ¯ºµÛ¶]¶}¡A²M¯ÜªºÁn­µ¦b®çªL¤¤Åã±o¨º»ò²M´·¡AªL覰xÀY¤]¤£¦^¡A«Kª¾¹D·Pı¨­«á¶Ç¨Ó¤@ªÑ­Y¦³­YµLªº®ð®§¡A·í§Y¶}¤f¹D¡J¡§¶À¦Ñ¨¸¡A¬Ý¤F³o»ò¤[¸Ó¥X¨Ó¤F§a¡I¡¨

    ¶ÀÃÄ®v»´Án¯º¹D¡J¡§ªL®a¤p¤l¡A§Aªº­×¬°¶V¨Ó¶V°ª¤F¡A§Y«K§ÚÂ÷³o»ò»·¡A§A³£¯à·Pı¨ì§Úªº¦s¦b¡A¬Ý¨Ó¥¼¨Óªº¤­µ´¤§¤¤¥²µM¦³§A¤@­Ó®u¦ì¤F¡I¡¨

    ªL覰x¹ï¤_¶ÀÃÄ®vªº¦jÃ٨䣦b·N¡A¤Ï¦Ó°Ý¹D¡J¡§¥¼¨Óªº¨Æ±¡½Ö¤S»¡±o²M·¡¡A¤@¥N·s¤H´«Â¤H¡A»¡¤£·Ç¦¿´ò¤¤·L·L°Ê¿º´N·|Åý¬Y­Óµ´¥@°ª¤âÀ³®É¦Ó¥X¡A¤S©ÎªÌÅý¬Y­Óµ´¥@«e½ú­·¹Ð®I°©¡Cªp¥B¦p¤µªº¤­µ´¤H¿ï¤£¬O¤w¸g©úÅã¥i¨£¤F»ò¡AªF¨¸¦è¬r«n«Ò¥_¤¢¡AÁöµM¤Ö¤F¤@­Ó¤¤¯«³q¡A¦ý¤S¦h¤F¤@­Ó¦Ñ¹xµ£¡C¡¨

    ¡§§A¸ò¦Ñ¹xµ£¥æ¹L¤â¡A¹ï¥Lµû»ù¦p¦ó¡H¡¨¶ÀÃÄ®v»D¨¥°Ý¹D¡C

    ªL覰x·n¤F·nÀY¡J¡§«÷ºÉ¥þ¤O¤~¯à¥´¦¨¥­¤â¡I¡¨

    ¶ÀÃÄ®v»D¨¥ÂIÀY¡AÀH§Yµo¥X¤@Án»´¹Ä¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¶À»T¦^¥hªº¤è¦V»¡¹D¡J¡§»T¨à¦³¤F¤@­Ó¦n¥Sªø¡AÁöµM§Ú¤@ª½¨S¦³©Ó»{¡A¦ý»T¨à¯à¦³¦p¤µªºªZ¾Ç³y¸Ú¡A§A¦³¤E¦¨¥\³Ò¡I¡¨

    ªL覰x¦^¨­¡A¬ÝµÛ¤ñ°_¤C¦~«e²¤Åã»a¦Ñªº¶ÀÃÄ®v¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡§¬°¤°»ò³s¶À¦Ñ¨¸³£§Ô¤£¦í±¨±£¤F¡HÅý§Ú·Q·Q¡A²ö¤£¬O¬Ý¨ì»T¨à¤S·Q°_§A¨º´X­Ó§Ì¤l¤F¡H¦±ÆF­·¡B³¯¥È­·¡B±ö¶W­·¡B³°­¼­·¡BªZ¯v­·¡B¶¾Àq­·¡A§v§A¤f¤¤ªºµû»ù§A³o´X­Ó§Ì¤l³£¬O¸ê½è·¥¬°¥X²³¤§½ú¡A¥u¬O¦]¬°±ö¶W­·©M³¯¥È­·¡A©Ò¥H¡K¡K§Ú»¡¶À¦Ñ¨¸¡A§A¤£·|¬O·Q®{§Ì¤F§a¡AµM«á¤S»¡¤£¥X¤f¡A¦Û­Ó¨à§â¦Û­Ó¨à§í­§¤F¡H¡¨

    ¡§­ó¡A´¶¤Ñ¤§¤U¤]´N¥u¦³§A­Ó¯ä¤p¤l´±ÀH«K±N³o¨Ç¨Æ±¾¦b¼L¤W¡I¡¨¶ÀÃÄ®v»´Án¯º¹D¡C

    ¡§«¥­ÇªZ¥\¬d¤£¨ì¡A§A¥´¤£Ä¹§Ú§Ú¤]¥´¤£Ä¹§A¡A§A»¡¤F¤S¯à«ç¼Ë¡C®@¡A§Ñ¤F¦³¤@¥ó¨ÆÁÙ¨S»¡¡A¹L¨â¤Ñ§Ú·Ç³Æ¥h¦¿´ò¤WÂàÂà¡A­Ë¥i¥H¶¶«KÀ°§A§ä§ä§A¨º´X­Ó®{§ÌªºÂܸñ¡C¡¨

    ¡§«ç»ò¡A§A­n¥X¥h¡H¡¨¶ÀÃÄ®vºÃ´b¹D¡C

    ¡§³o®çªá®q¥|­±Àô®ü¡Aªº½T¬O­×·Ò°Ý¤ô³Zªº¦n¦a¤è¡A¦ý¤@®y¤s³£¨S¦³¡AÅý§Ú¦p¦ó®©±o¤s©~¼C·Nªº¯u¿Í¡H¡¨

    PS¡J­º¥ý·PÁ«¼¶ýªA¼T¤Ó¤£¬O§¯¦P¾Ç´£¨Ñªº¼T¤Ó¥~Æ[ªZ¾¹§Î¶H¹Ï¡A¨ä¦¸®gÀJ¨÷´í­¸¬O«ö·Ó08ª©¹qµø¼@¨Ó¼g¡A¦Ü¤_­ì¦]¹À¡K¡KÃC­È°ªºâ¤£ºâ¡H¥ý¤£»¡¥j¤ë­ô¤í¦P¾ÇÁÙ¦³¬YªL¨Ì±á¦P¾Ç§@¬°ÃC­È¾á·í¡A´N»¡¶À¬î¥Íª©¶À¦Ñ¨¸³£¬O´í­¸¤ß¤¤³Ì«Óªº¡I¨ºÔ£­è¶ùµ¹¥|·Ýªº¿p©À·O«¥´N¤£»¡¤F¡A»¡¦h¤F³£¬O²\¡I(¡C)¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø