《網文創作技巧》正文 利用用對話塑造人物形象 文 / 等待太多余

    波洛是克里斯蒂創造的最負盛名的偵探之一，可以說和福爾摩斯齊名。[燃^文^書庫][].[774][buy].[]（燃文書庫(7764)）他的出名不僅在于他滑稽的外表，自負的言行，還在于他確實具有一個出色偵探所必須的一切技巧以及使讀者折服的推理能力。表現在對話的運用中，波洛擅長抓住嫌疑人在話語中體現出的不尋常的現象。同時他也善于在對話中設置陷阱來套出他想要的證據。同樣在《東方快車謀殺案》中。

    “小姐，你還有另外的睡衣？比如說，鮮紅色的？”

    “不，那不是我的。”

    波洛俯身向前，好象一只正準備躍出去捕捉老鼠的貓。“那麼，是誰的？”

    這姑娘驚慌地把身子往後縮了縮。“不知道，你這是什麼意思？”

    “你沒回答‘不，我沒有”而是回答‘那不是我的’－－顯然這是別的什麼人的。”

    波洛的迅速反應明顯使對方十分慌亂，在對方有機會喘息之前給以迅捷的心理打擊是質詢中很重要也很有效的一種方法。對此，波洛在和朋友的一段話中明確地說明他的技巧。

    “我在找漏洞呢，朋友……就在那位自制力很強的小姐身上找，我想沖擊一下她的鎮靜。成功了嗎？還不知道。可是，我知道，她準沒想到我辦案會用這種方法。”

    當然，波洛並非只會被動等待漏洞的出現，恰恰相反，他會主動出擊，在對話中制造一些陷阱來引對方上鉤。例如，在另一段對話中，波洛換了一種手法，利用虛假的預設來誤導嫌疑人︰

    “那塊手帕不是我的，先生。”伯爵夫人說。“不管那上面有起首字母h嗎？”

    “不管。雖說與我的手帕有點兒象，可不是那種式樣。當然，我知道，我不指望你能相信我。可我向你保證，那塊手帕不是我的。”

    “可能是有人為了連累你，把它放在那兒的？”

    她微微一笑。“可是，畢竟，你還是在誘使我承認，它是我的？但事實上，波洛先生，它不是我的。”

    在這段對話中，波洛詢問一塊在謀殺現場發現的手帕是否是伯爵夫人的，在第一次得到否定回答後，他並沒有放棄，而是利用虛假預設來套伯爵夫人的話。雖然最後被伯爵夫人識破，可是他的技巧也可見一斑。而且在一定條件下，這種方法實際上是很有效的，波洛在結案時就解釋了他如何通過虛假預設來發現女佣人的真實身份的︰

    “女佣人，希爾德加德。施密特，我能推測出她在阿姆斯特朗家的地位，也許我過于性急，但我本能地覺得，她是個稱職的廚娘。我給她設了個圈套－－－她上當了。我說，我知道她是個好廚娘。她回答說︰“是的。所有的女主人都這樣說。‘然而，假如你被雇用作女佣人，你的主人將很少有機會知道，你是否是個稱職的廚娘。

    ...