¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤³¹ ¤S¤@±i¤¬PÂí¨¸ ¤å / ð¤p»¨01
A¡A¤È©]¶}´Ã¤H³Ì·s³¹¸`¡I
²Ä¥|¤Q¤³¹ ¤S¤@±i¤¬PÂí¨¸¹Ï
§b¤F¤£ª¾¹D¦h¤[¡A©]¤e¤ý²×¤_°_¨¡A¶}©l¾ã²zªF¦è¡A¤@®Ç¨IºÎªº²ï²ú¤]´|µÛ²´´Ø°_¨Ó¡A¬Ý¨ì´^¨Îb¤§«á«ÜÅå³ß¦a½¨°_¨Ón¥h©ê¦o¡A¥i´^¨Îb¥u¬O¶H©º©Ê¦a©ê¤F©ê¦o¡A«KªQ¤â¡A¤Sªð¦^¤F©]¤e¤ýªº¨Ãä¡A«ûµÛ¥Lªº¦ç¨¤¡AÅܱo¤Q¤À¨Ì¿à¥L¡C
²ï²ú¬ÝµÛJ¶¶ð¡AJ¶¶ð·nÀYªí¥Ü¦Û¤v¤]¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A©ï²´¬Ý¦V©]¤e¤ý®É¡A«oµo²{¥L²æ¤U¨º¥ó¥é¥ÍªA¸Ë¡A¶}©l¾ã²z¨¤Wªº¸Ë³Æ¡C©]¤e¤ý¨½±¬ïµÛºò¨¦ç¡A¥~±¬O¦h¥\¯àªZ¸Ë±a¡AªZ¸Ë±aµÅ¤U¨â°¼¦U´¡¤F¨â§â¤Pº¡A¸y³¡«e¤è¥|§â¡A«á¤è¥|§â¡A¥ª¥k¹u¤l¦U¤@§â¡A¥ª¥k¤âµÃ¦U¤@§â¡C¥þ¨³£³Q¤Pºµ¹ªZ¸Ë¤F°_¨Ó¡K¡K
©]¤e¤ý¬ÝJ¶¶ð¥ÎÅå²§ªº²´¯«¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¤Ï¦Ó¯º¹D¡J¡§§A¥Î´Ã§÷°v¡A§Ú³ßÅw¥Î¤Pº¡A³o¨ÇªF¦è¥i¬O§Ú¦h¦~¨Óªº¦s³f¡C¡¨
»¡§¹¡A©]¤e¤ý¤S±q¦Û¤vªº¨¾á¥]¤º±Ç¥X¨÷¦nªº¯È»¼µ¹J¶¶ð¹D¡J¡§¦a¹Ï¡A¬ã¨s¤@¤U¡A§K±o§ÚÌn¬O¤£¤p¤ß¦A¨«´²¤F¡A§A¥i¥H¶¶µÛ¦a¹Ï¥¦wÂ÷¶}¡C¡¨
¦a¹Ï¡I¡H¤°»ò·N«ä¡I¡HÀF¤ý¤b©Ò¦b¦aªº¦a¹Ï¶Ü¡I¡HJ¶¶ð®i¶}¨º±i¯È¡A²ï²ú¤]´ê¤F¹L¨Ó¡A¦ýµo²{¯È¤W©Òµeªº¦a¹Ï¥u¬O¥Îñ¦rµ§µe¥X¨Óªº¡A¬O¤@±i¥±¹Ï¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O¨³Bªº¨¾ªÅ¬}¤ºªº«Ø¿v¦a¹Ï¡A¦ý«o¬O¤âµe¥X¨Óªº¡C
J¶¶ð²Ê²¤¬Ý¤F¤@²´°Ý¡J¡§§A±qþ¨à·d¨Óªº¦a¹Ï¡H¡¨
©]¤e¤ý´h¤F¤U»¡¡J¡§³o¥ó¨Æ§A§OºÞ¡A§Ú¦³§Úªº¿ìªk¡AÁ`¤§³o±i¦a¹Ï¥i¥H±a§Ú̧ä¨ìÀF¤ý¤bªº©Ò¦b¦a¡C¡¨
J¶¶ð¨£©]¤e¤ý¤£¦^µª¡A§CÀY¤SÄ~Äò¬ÝµÛ¨º±i¦a¹Ï¡A¦a¹Ï¤WÅã¥ÜµÛµL¼ÆÓ³q¹D¡A¹³¬O»jµïºô¤@¼Ë¡A¥|³q¤K¹F¡A©P³ò¤]¦³µL¼ÆÓ¥X¤J¤f¡A¦ý«Ü¦h¦a¤è³£µe¤W¤F¤e¤e¡A¥u¦³¨âÓ¦a¤èµeªº¬O¶ê§Î¡A¨ä¤¤¤@Ӭݰ_¨ÓÀ³¸Ó¬O«õ4¸¹½uªº¤J¤f¡C¬ÝµÛ¤â¤¤¦a¹Ï®É¡AJ¶¶ð¦³¤@ºØ©_©Çªº·Pı¡A¦n¹³³o±i¥±¹Ï¦b¤°»ò¦a¤è¬Ý¨ì¹L¡A¯S§O¬O¾ãÅ骺¦a¹Ï½ü¹ø¡A¬Ý°_¨Ó«Ü²´¼ô¡A¦ý·Q¤£°_¨Ó¦b¤°»ò¦a¤è¨£¹L¡C
¡§³o¦n¹³¡K¡K¡¨²ï²ú¨nµÛ¦a¹Ï¡A¶¶¤â®³¤F¹L¥h¡AÂù¤â®³µÛ©ñ¦b¸û»·ªº¦a¤è¬ÝµÛ¡A¡§¦n¹³¬O¦b°Ó³õ¤º¬Ý¨ìªº¥±¹Ï¡H¡¨
°Ó³õ¤ºªº¥±¹Ï¡H¥_¥´ª÷µó46¸¹ªº¨ºÓ°Ó³õ¡I¡HJ¶¶ð²rµM¦^·Q°_¨Ó¡Aªº½T¡A¥±¹Ïªº½ü¹ø§¹¥þ»P°Ó³õ¤º¥±ªº½ü¹ø¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤£¹ï¡AÁÙ¦³¬Û¦üªº¦a¤è¡C
J¶¶ð¦ù¤â±N¦a¹Ï®³¹L¨Ó¡A¾aªñ꺤õ¡A¥Î¤â«ü¦b¤W±ªuµÛ¨ä¤¤ªº´XÓµê½uµeµÛ¡A½T©w¤F¤§«á©ï²´¬ÝµÛ©]¤e¤ý¹D¡J¡§³o¬O¤¬PÂí¨¸¹Ï¡I¡¨
©]¤e¤ý¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O±q¨¾á¥]¤¤±Ç¥X¤@±i©M¨º±i¯È¦P¼Ë¤j¤pªº¥b³z©ú¹Ï¯È¡A¨Ó¨ìJ¶¶ð¸ò«e¡A±N¥b³z©ú¦a¹Ï¥¾Q¦b¨º±iñ¦rµ§©Òµeªº¦a¹Ï¤W¡CJ¶¶ðµo²{¥b³z©ú¦a¹Ï¥k¤U¨¤¼gµÛ¡§¥Á°ê¬B®Ã¦~¤»¤ë¡¨¡A¤U±ÁÙ¦³¤@Ó¼ã¯óªº¤H¦W¡A»{¤£¥X¨Ó¬O½Ö¡A¦ýªÖ©w¬O¬YÓ¤HªºÃ±¦W¡C
¥Á°ê¬B®Ã¦~´N¬O¤½¤¸1929¦~¡C¦¨³£¦b¾ú¥v¤W¥¿¦¡«Ø¥«¬O¦b1928¦~¡A¬J¥Á°ê¬B¬m¦~¡A±N¥«¬F¤½©Ò¥¿¦¡©R¦W¬°¤F¥«¬F©²¡A°ê¥Á¬F©²±N·í®Éªº¦¨³£¥«¦C¬°¬ÙÁÒ¥«¨ÃÄ~Äò¬°¥|¤t¬Ù¬Ù·|¡A³o±i¦a¹Ï¬O¦b1929¦~ø¨îªº¡A³oªF¦è¬Ý°_¨Ó¤S¹³¬O¼v¦L¥ó¡A©]¤e¤ý±qþ¨à·d¨Óªº¡H
©]¤e¤ý¨£J¶¶ð¤S©ï²´¬ÝµÛ¦Û¤v¡A·m¥ý¹D¡J¡§¤£n°Ý§Ú¡A¤£·|¦³µª®×ªº¡C¡¨
©]¤e¤ý±N¨â±i¦a¹Ï¤W¤U«Å|¦b¤F¤@°_¡A¤S¹D¡J¡§¤W±³o±i¬O1929¦~¦¨³£¥«¦Ñ«°°Ïªº¦a¹Ï¼v¦L¥ó¡A«ö·Ó¤@©wªº¤ñ¨ÒÁY¤pªº¡A¤U±³o±i¬O¦¨³£¦a¤U¨¾ªÅ¬}¥±¹Ï¡A¦ý¨¾ªÅ¬}¬O¨Ì·Ó¤W¥@¬ö¥|¤Q¦~¥Nªº¨¾ªÅ¬}ÂX«Ø¥X¨Óªº¡C¡¨
©]¤e¤ý»¡§¹ºM¶}¤W±¨º±i¥«°Ï¹Ï¡A«üµÛ¤U±¨¾ªÅ¬}¥±ªº¤¤¤ß¦ì¸m¹D¡J¡§§A¨S¦³¬Ý²M·¡¡A³o±i¤¬PÂí¨¸¹Ï¬O¹Ï¤¤¦³¹Ï¡A¦b¤¤¤ß¦ì¸m¤S¥¬¤U¤F¤¬PÂí¨¸¹Ï¡A§Ú±À´ú¤]³\¬O¥|¤Q¦~¥N¥ç©ÎªÌ§ó¦«õ¥X¨Óªº¡A¦ý¤C¤Q¦~¥N«o±N쥻ªº¤¬PÂí¨¸¹Ïµ¹ÂX¤j¤F¡A§Ú̦A§â¨â±i¦a¹Ï«Å|¡C¡¨
¦a¹Ï¤S«·s«Å|¡A©]¤e¤ýÀ£¥¤F¦a¹Ï¬ÝµÛJ¶¶ð¤S»¡¡J¡§¦a¹ÏÁöµMÁY¤p¤F¤@³¡¤À¡A¦ý¨ä±¿n©M¤¬PÂí¨¸¹Ï®t¶Z¨Ã¤£¤j¡A¤@¥¹«Å|è¦n¥i¥H¹ïÀ³¤W¡C¡¨
©]¤e¤ýÀH«áÁÙ»¡¡A±q²M¥½¨ì¤W¥@¬ö¥|¤Q¦~¥N¡A¦b¥i¥H¬d¸ß¨ìªº¦a¹Ï¤W¡A¦Ñ¦¨³£ªº«°Àð¼Ðª`³£¦bÀA¦¿¥H¤º¡A¦¨³£¥«°Ïªº³W¼Ò¦b¨º¬q®É¶¡¨S¦³¥ô¦óÅܤơA¦@©M°ê«Ø¥ß«á¥X²{ªº¤@Àô¡B¤GÀôµ¥³£¤£¦b쥻ªº«°°Ï½d³ò¤º¡A³oÓ¹ïÀ³²M´Â«Å²Î¤T¦~ªº¡m¦¨³£µó¹D¤G¤Q¤C°Ï¹Ï¦a¹Ï¡n¥i¥H¬Ý¥X¡A¨º¤@±i©M©]¤e¤ý²{¦b©Ò®³ªº³oÓ¼v¦L¥ó¡A¬O²{¦s¯à§ä¨ì¦¨³£³Ì¦Ñªº¦a¹Ï¡A¦Ó«e¤@¥÷¦a¹Ïµo²{ªº®É¶¡¬O¦b1911¦~¡Aµo²{¦aÂI¬O¦¨³£¥«¨µÄµÆUÀɮ׫Ǥº¡A©]¤e¤ý©Ò«ù³o¤@¥÷¤]¬O«ö·Ó¨º¥÷«·sø¨î¦Ó¦¨¡C
¡§§Aªº·N«ä¬O¡A¤¬PÂí¨¸¹Ïªº³q¹D¤@ª½¦s¦b¤_¦¨³£¥«¦a¤U¡H¡¨J¶¶ð¬ÝµÛ«Å|ªº¨â¥÷¦a¹Ï¡C
©]¤e¤ýÂIÀY¡J¡§¨S¿ù¡AÁöµM¦a¹Ï¤W¨S¦³©ú½T«ü¥XÀF¤ý¤bªº©Ò¦b¦a¡A¦ý§Ú±À´ú´N¦b¤¬PÂí¨¸¹Ïªº¤¤¤ß¦ì¸m¡C¡¨
»¡µÛ¡A©]¤e¤ý¥Î¤â«ü¤F«ü¦a¹Ï¤¤¤¤¤ß¦ì¸m¡A¤U±¨º±i¦a¹Ï¤WµeµÛ¤@Ó©_©Çªº²Å¸¹¡AÃþ¦ü«Ü²Ó¤pªº¤H§Î¡C
¡§³oÓ¤H§Î¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨J¶¶ð°Ý¡A¬ÝµÛ¨º¤H§ÎÁ`ı±o«Ü©Ç²§¡A¦pªG¬OÀF¤ý¤b¡A«ç»ò·|¥Î³oӲŸ¹¨Óªí¥Ü¡C
¡§¤£ª¾¹D¡A§Ú¥u¬O²q´ú¡A¬O¤£¬O¥h¤F´N²M·¡¤F¡A¦¬¬B¦¬¬B¨«§a¡Aª`·N«O·x¡A§A̳̦n¦YÂIªF¦è¡A¨S¤F¼ö¶q«Ü®e©ö¦º±¼¡C¡¨©]¤e¤ý¨«¨ì¨º®°¿ûªOªù«e¡A³z¹L¨º®°¶êµ¡¤á¦V¥~¬ÝµÛ¡A¨ä¨«áªº´^¨Îb¥b¨B¤£Â÷¡C
´^¨ÎbÂਨӡA¬ÝµÛ꺤õ®Ç¡A¥Î²´¯«¥Ü·N¦Û¤v©ñ¦b®ÇÃä¯NµÛªº¨âÓÅøÀY¡AJ¶¶ðÀ¹µÛ¤â®M®³°_¨Ó¡A¥´¶}«á»¼µ¹²ï²ú¤@Åø¡A¨â¤HÀq¤£§@ÁnºCºC¦Y§¹¡A§Ö¦Y§¹ªº®ÉÔJ¶¶ð©ïÀY¤S°Ý¡J¡§©]¤e¤ý¡A§Ú¦³«Ü¦h°ÝÃD¡A¦ý°ß¤@·Qª¾¹Dªº´N¬O¡X¡X§P©x¬O¤°»ò¤H¡H²{¦b¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡¨
©]¤e¤ýÀY¤]¤£¦^¦a»¡¡J¡§¥b±í¤ô¡A§A¤£ÃѼƶܡH³o¬O¨âÓ°ÝÃD¡C¡¨
¡§¦n¡C¡¨J¶¶ð©ñ¤UÅøÀY¡A¡§§P©x©M§A¦³¤°»òÃö¨t¡H¡¨
¡§©M§A¨SÃö¨t¡C¡¨©]¤e¤ý¨ÌµM¥Î¨ººØ¬DÆ]ªº»y®ð»¡¡AÅýJ¶¶ðµÛ¹ê¤£²n¡C
²ï²ú«Ü§Ö¦Y§¹¤FÅøÀY¡A¨«¨ì´^¨Îb¸ò«e¡AÀ°¦oºò¤Fºò¨¤Wªº¥é¥ÍªA¸Ë¡A§i¶D¦o¦Û¤v¸òµÛ¦Û¤v¡A¦ý´^¨Îb«o¥u¬O·nÀY©ÔµÛ©]¤e¤ýªº¦ç¨¤¤£ªÖ©ñ¤â¡CJ¶¶ð¤@Ã䦬¬BªF¦è¤@Ãä¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¦V²ï²úÂIÀY¥Ü·N¸òµÛ´N¦æ¡A¤£n«j±j«Ä¤l¡C
²ï²ú²q·Q¤]³\¬O¦]¬°´^¨Îb³Q§P©x¾Û¨«®É¡A¦Û¤v©MJ¶¶ð¨S¦³¤Î®Éªý¤î¡A©Ò¥H¥Í®ð¤F¡C¥u±oªð¦^J¶¶ð¨ÃäI°_I¥]»P¨ä·Ç³ÆÂ÷¶}¡A»ô»E¦bªù¤f«á¡A©]¤e¤ý»PJ¶¶ð¨â¤H¾Ä¤O±N¤w¸g³Q¦Bá¦íªºÅKªù¥´¶}¡Cè±À¶}¤@°}°}²r¯Pªº´H·´N¼³±Å§¨Ó¡A´X¤H»°ºò§C¤UÀY¡A¸úÁ×µÛ´H·¡A©]¤e¤ý³»¦íªù¡A¨ä¥L¤H»°ºò¨«¥X¨Ó¡A´H·Å§¶i¨º©Ð¶¡«á¡A쥻ÁÙ¦b¿U¿Nªºêº¤õ¥ß¨è´N³Q§jº¶¤F¡C
J¶¶ð¦^¨¬Ý¨£³QÀþ¶¡§jº¶ªº¤õµK¡A¦n¹³Ä±±o¥ý«e¦Û¤vªº¤Û·Q¦¨¬°¤F²{¹ê¡A¤õµK¨Ã¤£¬O³Q§jº¶¡A¦Ó¬O³Q¡§á¦í¡¨¤F¡A¥Ï¤F¥ÏÀYÅý¦Û¤v¤£n½M·Q¡A±aµÛ²ï²ú©M´^¨Îb¯¸¦b³q¹D¤¤¡AÀH§Y©]¤e¤ý¨¤lÂ÷¶}ÅKªù¡AÂ÷¶}ªºÀþ¶¡ÅKªù³Q´H·µ¹§j¤F¦^¥h¡Aµo¥X¡§¡@·í¡¨¤@Án¥¨ÅT¡A¦A¥h©Ôªù¤w¸g¨S¦³¿ìªk¥´¶}¤F¡C
¡§¦pªG¸¨¤U¤°»òªF¦è¡A´N§O·QµÛ®³¦^¨Ó¤F¡A¤§«e§Ú¼À¶}³o®°ªù§é¤F¨â®Ú¼À´Ò¡I¨«§a¡I¡¨©]¤e¤ý³»µÛ´H·¤jÁn³Û¹D¡C
J¶¶ð¥Î¤â¾×¦íÁy«e°Ý¡J¡§«ç»ò¨«¡H¡¨
¤£ºÞ«ç»ò¨«¡A²´¤U¤]¥u¦³¨âÓ¿ï¾Ü¡A³q¹D¥ª°¼¥ç©ÎªÌ¥k°¼¡C©]¤e¤ý«ü¤F«ü¥k°¼¡AÁ¨©ê°_¤F´^¨Îb¡A±N¥é¥ÍªA¸Ëªº´U¤l§¹¥þ»\¦í¤F¦oªºÁy«á¡A¶}©l¦V«e¤èºCºC¨«¥h¡C¤@¦æ¤H«e¦æ¤F¤@¦Ê¦h¦Ì¡A¤S¨ì¤F¤@Ó¤Q¦r¸ô¤f¡A©]¤e¤ý»âµÛ¦V¥ª¨«¡A±µµÛ¤S¸g¹L¤F¤CÓ¤Q¦r¸ô¤f«á¡A²×¤_Âà¦V¤@±øµy¼e´¯ªº¤j¸ô¡AÁöµM·¤p¤FÂI¡A¦ý·Å«×¨ÌµM«O«ù¦b¹s¤U¥|¤Q«×¡A¨Ã¨S¦³´î½w¡C
¤j·§¬O¤w¸g³vº¥¾AÀ³¤F³oºØ·Å«×¡A¥[¤§¥ý«eºÎ¤F¤@ı¡A«ì´_¤Fºë¤O¡A¦b¨S¦³´H·Å§±ªº±¡ªp¤U¡A·Pı¦n¹³·Å«×´£¤É¤F¤£¤Ö¡A¤]¨S¦³¥ý«e¨º»òÃø¨ü¡C¦A¬Ý¨º±ø¼e´¯ªº³q¹D¥ª¥k¡A¥|±³£¶KµÛ¬õ¯È¶Â¦rªº¤j¼Ð»y¡A³£¬O¨Ç¤W¥@¬ö¤»¤C¤Q¦~¥Nªº¬Fªv¤f¸¹¡C¹ïJ¶¶ð¨Ó»¡¡A¨º¬O¤@Ó¤ñ²´¤U¸g¾ú§ó¥[Â÷©_ªº®É¥N¡A¦pªG»¡²{¦bªº¤H¨S¦³¿ìªk²z¸ÑÃö¤_²§¤å¤Æ¤¤ªººØºØ¡A¨º»ò¦b¨ºÓ¦~¥N¤¤½Ï¥Íªº«Ü¦h¨Æª«¦bJ¶¶ð¸£¤l¤¤¤ñ¨£°ÁÙn¥i©È¡C
³q¹D°£¤F¨â°¼¶KµÛªº¼Ð»y¤§¥~¡A©P³òÂ\©ñµÛ«Ü¦h¤ì½c¤l¡A¦³¨ÇÁÙÄݤ_¦s©ñ¼uÃĪºxºñ¦â½c¤l¡A¥~±ªºÂê¤w¸g§¹¥þ¥ÍùסA¥Î¸}¤@½ð´N¯à¿å¤U¨Ó¡C©]¤e¤ý±N´^¨Îb¥æµ¹²ï²ú¡A¦Û¤v±Ç¥X¤PººV±¼¨ä¤¤¤@§â¥ÍùתºÂê¡A¥´¶}½c¤l¡A±q¨ä¤¤§ì¤F¤@§â¤l¼u¥X¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´¤S¥µ¤F¦^¥h¹D¡J¡§7.62²@¦Ì¤l¼u¡A²{¦b°£¤F³¡¤ÀªZ¸Ëĵ¹î³¡¶¤©M¹w³Æ§Ð³¡¶¤¨Ï¥Îªº81¦¡¨Bºj¥~¡A¨Ï¥Îªº95¦¡©M03¦¡¨Bºj³£¨S¦³ªö¥Î¤F¡C¡¨
°£¤F¤l¼u©M³¡¤À¤w¸gÀ£¦n¤l¼uªº¼u§¨¡AÁÙ¦³¼Æ½c¤ì¬`¦¡¤âºh¼u¡A¨S¦³¨ä¥LªºªF¦è¡A±qÂ\©ñ¨â°¼ªº¦ì¸m¨Ó¬Ý¡A³o¨½¬O¼È®É¦s©ñ¼uÃĪº¦aÂI¡A¦^¨¦A¬Ý¨Ó®Éªº¸ô¡AµL¼ÆÓ¤Q¦r¸ô¤f¡A¦pªG¨S¦³¤H«ü¤Þ¡A¦Ê¤À¤§¦Ê·|°g¸ô¡C
¡§¥b±í¤ô¡A³o¨½¥H«e¤j·§¬OÓ¾Ô³ÆÂI¡An¤£ªì°J´N¬O׿v¤@ÓÃþ¦ü¸úÁ×®ÖªZ¾¹ªº¦a¤U³]¬I¡A¬Ý¼Ë¤lÆZ¹³ªº¡C¡¨©]¤e¤ý¤S¥´¶}¤@½c¤l¤âºh¼u¡AÁy¤W¦³¤F¯º®e¡A®³¤F´XÁû©ñ¦bI¥]¤¤³Æ¥Î¡A¡§¤W¦¸¦b±V¹Ó¦hÁ«¤F³oª±·N¨à¡A¦ý¤£ª¾¹D¹L¤F´X¤Q¦~¡AÁÙ¦³¨S¦³¥Î¡C¡¨
J¶¶ð¥ÎÀY¿O·ÓµÛ©P³ò¡J¡§³oªÖ©w¤£¬O¤°»ò¸úÁ×®ÖªZ¾¹§ðÀ»ªº¦a¤U³]¸m¡A¨º»ò´_Âøªº°g®c³q¹D¡A¦pªG¤j§å¤Hû¯F¤J¡A«ÜÃø·Ç½T§ä¨ì¥¿½Tªº¸ô¡A¦Ó¥B¤S¬O¤¬PÂí¨¸¹Ïªº³]p¡K¡K¡¨
J¶¶ð¶V¬Ý¶Vı±o©Ç²§¡A¼uÃĬ°¤°»òn¦s©ñ¦b³o©P³ò¡H¤@Ãä·QJ¶¶ð¤@Ãä¿W¦Û¦V«e±¨«¥h¡AÅý²ï²ú©êµÛ´^¨Îb¼È®É¯d¦bì¦a¡A«e¦æ¤F¤j·§¤Q´X¦Ì«á¡A¸}¤U½ò¨ì¤°»òªF¦è¡§¥m·í¡¨§@ÅT¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¬O¼u´ß¡A¦Ó¥B¬O¤j¶qªº¼u´ß¡A¦A¬Ý¥|©PÀð¾À©M³»ºÝ¨ì³B³£¬O¤l¼u¯d¤U¨Óªº¼u¤Õ¡A³»ºÝªº¿Oªw¤]¤w¸g³Q¥´¸H¡AÅK¨î¿O¸n³Q·í¦¨Ã°ºß¤@¼Ë¡AÀY¿Oªº¥ú½u·Ó¹L¥hª½±µ´N¬ï³z¡A¤@ÓÓ¤p¥úÂI¬M¦b³q¹Dªº³»ºÝ¡C
¡§³Þ¡I¡¨J¶¶ð²¤·L°¼ÀY¦V¨«á³Û¹D¡A¡§¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A³o¨½¦n¹³µo¥Í¹L¤@³õ´c¾Ô¡C¡¨
©]¤e¤ý»DÁn¨«¹L¨Ó¡A¨«¹L¨Óªº¦P®ÉÀY¿O±½¨ì¹ï±¤@¨ã©_©ÇªºÀe°©¤W±¡A¦ý¥u»Ýn¬Ý¤@²´´Nª¾¹D¨º¬O»G²G¸¼°G¯d¤UªºÀe°©¡A©M±V¹Ó¤¤¨£¨ìªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C³o¦¸¤£¦Pªº¬O»G²G¸¼°GªºÀe°©ÀY³¡´¡µÛ¤@¤ä©¸½b¡A®ÇÃäÁÙ¦³¦n´X¤ä©¸½b¨ë¦bÀ𱤧¤¤¡C
©]¤e¤ý©ç¤F©çJ¶¶ðªºªÓ»H¹D¡J¡§¥b±í¤ô¡A³o¦¸§Ṳ́¤¼ú¤F¡C¡¨
J¶¶ð¤£©ú©Ò¥H¡A¸òÀH¤w¸g¨«¨ì«e¤èªº©]¤e¤ý¥h¬d¬Ý¨º°Æ»G²G¸¼°GªºÀe°©¡Aªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¤U¡Aµo²{¨º¸¼°GªºÀY°©«Ü©_©Ç¡A¹³¬O¤HÃþÅܲ§ªº¸£³U¡A¦Ó¨Âߨì§À¤Úªº¬YÓ¦a¤è°©ÀY¹³¬O¤HÃþªº¬Ö°©¡A´N³s©P³òªºÄ²¨¤¤]¦³°©¸`¡AÃþ¦ü¤H«ü°©ªº°©¸`¡C
¡§©Ç¤F¡A¤W¦¸ÁÙ¯u¨S¦³ª`·N³oª±·N¨àªº°©¸`¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡A´êªñ¤F¬Ý¶V¬Ý¶Vı±oÂ÷©_¡C¡¨©]¤e¤ý´êªñ¨º°ÆÀe°©¡A¥J²Ó¦aÆ[¹îµÛ¡A¤S±Ç¥X¤PººV¥´µÛ°©ÀY¡Aµo¥X¡§¨¹¨¹¡¨ªºÁnµ¡C
J¶¶ð¥ÎÀY¿O·Ó¦V«e¤è¡A«e±ÁÙ¦³«Ü»·ªº¶ZÂ÷¡A¦b¿O¥úªº·Ó®g¤U¡AÁô¬ù¥i¨£«e¤èÁÙ¦³¤@®°¤jªù¡A¤jªù¦ü¥G¯}¤F¤@Ó¤j¬}¡A©P³òÁÙ¦³¤¨ã»G²G¸¼°GªºÀe°©¡A¤j¤p³£©M¸ò«e³oÓ®t¤£¦h¡A¨ì³B³£¬O¼u¤Õ©M¯d¤U¨Óªº¼u´ß¡C
¡§»G²G¸¼°GªºÅ§À»¡Ax¶¤ªº¤H¤@ÃäºMÂ÷¤@Ãä¶}¤õÁÙÀ»¡Aµo²{¥Î¤l¼u¨S¦³¿ìªkªý¤î¡A¤_¬Oªö¨ú¥Î©¸¤}°v¦º¥¦Ì¡K¡K¡¨J¶¶ð¦Û»y¦Û»y±À´ú¹D¡A¬Ý¨ì©P³òªº¼uÃĽc¤S»¡¡A¡§¤£¹ï¡A¬Ox¶¤¹w®Æ¨ì³o¨ÇªF¦è·|¬ðµM¥X²{¡AÀH«á¥¬¸m¤F¨¾½u¡A³Ì²×©è¾×¦í¤F»G²G¸¼°Gªº¶i§ð¡C¡¨
¡§³o¤äx¶¤¤£Â²³æ¡A¬Ý¬Ý³oÓ¡K¡K¡¨©]¤e¤ý±qÀð¾À¤W©Þ¤U¨Ó¤@¤ä©¸½b¡A±N§ÀºÝ¨º¤@ÀY»¼µ¹J¶¶ð¡CJ¶¶ð¬Ý¨ì©¸½bªº«á¤è¸jµÛ¶À¬õ¬Û¶¡ªº¯È¡A¥Î¤â¤@½í¡A¨º¨Ç¯È´N¥ß¨è¤Æ¦¨¤F¦ÇÂu¡A¨S¦³¿ìªk®i¶}¬Ý²M·¡¨½±¬O§_¦³¤°»òªF¦è¡A¦ýJ¶¶ð±qÃC¦â¤WÁÙ¬O§PÂ_¥X¨º¬O¬YºØ²Å¯È¡C
¡§²Å¯È¡H¡¨J¶¶ð¤â«ü·bµÛ¨º¨Ç¦ÇÂu¡A¬ÝµÛ©]¤e¤ý¡C