¥¿¤å ²Ä¤@³¹ ª÷»É»æ ¤å / ð¤p»¨01
A¡A¤È©]¶}´Ã¤H³Ì·s³¹¸`¡I
²Ä¤@³¹ ª÷»É»æ
1938¦~¡A°ê¥Á¬F©²¥_¥ïµ²§ô«á¡A¤t¥_ÂùÀsÂí¥¥~¥É±ô¤s¡C
²`©]¡A¤@±ø¥þ¥Ñ¶Â¥¬Âл\ªº¤p²îºCºC¦æ¾p¦b²e¦¿¤§¤W¡AÂ÷»·¤F¬Ý¥h¡A¶Â¦âªº¤p²î¦b¦¿±¤§¤WµS¦p¤@¶ôº}¯BµÛªº¶Â¥¬¡A²@¤£°_²´¡C
²îÀY¡A¤@¦W¨µÛ¶Â¦çªº¦ÑªÌ¤â«ù¦Ë¬ñ¡A¤@Ãä¼µ²î¡A¤@Ãä²´±æ¥|¤è¡Aĵ±§µÛ©P³ò¡C¦ÑªÌ¼µµÛ¤p²î¦b¥É±ô¤sªu¦¿©P³ò³B¨Ó¦^¼Æ¦¸¡A²×¤_¬Ý¨ì¤ô±¤W«_¥X¤@Ó¤HÀY«á¡A³o¤~»°ºò±N²îµ¹¾a¤F¹L¥h¡AÃÛ¤U¨Ó¡A¦ù¤â±N¤ô¤¤¤§¤Hµ¹©Ô¤W²î¡C
¤ô¤¤ªº¶Â¦ç¤H¤W²î¤§«á±±a³ß¦â¡AÁÙ¥¼§ó´«Àã¦ç¡A«K¢¤£¤Î«Ý¦a»¡¡J¡§¬WÀY¡I¤ô«¢±¯u°Ç¦³±ø³½¹D¡I¡¨
³QºÙ¬°¬WÀYªº¦ÑªÌ¤@§v¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A¦ýè¯B²{¦bÁy¤Wªº¯º·N¥ß¨è´N¦¬¤F°_¨Ó¡A¼º¶}Âл\¦b¤p²î¤Wªº¶Â¥¬¨«¶i²î¿µ¤º¡A¹ïµÛ²î¿µ¤¤À°·|¤¤«e½úªºµP¦ì¸÷«ô¤U¥h¡A¤S®³°_¤TÏ®¨S¦³ÂI¿Uªº¬õ»´¡¦bµP¦ì«eªº»Äl¤W¡A¤S¹D¡J¡§À°¤¤¦U¦ì¦Ñ½ú¤l¡I¦Ñ¤Ñ·Ý«O¦ö¡I«á½ú¼Ô¤j´I²×¤_§ä¨ì³½¹D¥i¥H¶i¤Á¡I±ß¤W¦³¬¡¸ôn°µ¡I¥ý¤£¿U»¡I²ö©Ç²ö©Ç¡I¡¨
¼Ô¤j´I»¡§¹«á¡AÂਬݦV²î¿µ¥~¡A¨ºÓ´ý¨Àã²O²Oªº¤¤¦~¤H¡AÀ£§CÁnµ¹D¡J¡§§õ¥Ê«½¡I¹L¨Ó¡Iµ¹¦Ñ½ú¤l¤W»¡I§Ú¤Á¬Ý«¢¨º¨Ç¬å¸£´ß°Ç¨ì©³¨Ó¨S±o¡I¡¨
§õ¥Ê«½¯¸¦b²î¿µ¨Ã¨S¦³®¿°Ê¨B¤l¡A¬Ý¤F¬Ý²îÀYªº»·¤è¡A¤]¬OÀ£§CÁnµ¹D¡J¡§¬WÀY¡I¨º¨Ç¡K¡K°Ç¤@ª½¸ò¨ì§Ú̦b¡A§A¨S¬Ý¨ì¡H¡¨
¼Ô¤j´I¤@Åå¡A¦£°Ý¡J¡§§A©QÓ¾å±o¡H¡¨
¡§§Ú¤U¤ô¤§«e¡Aªu¦¿§ä¼G¤@°é³½¹D¡A´N¦b¨ºÃ䦿¹DÂà¦U¦U°Ç¦a¤è¡]¦¿¹DÂਤ³B¡^¬Ý¨ìÁÙ¦³¤@±ø²î¡I¤£¥Î¥J²Ó¬Ý´N¾å±o¡AªÖ©w¬O¥LÌ¡I¡¨§õ¥Ê«½»¡¸Üªº®ÉÔÁÙ¤£§Ñ©¹²îÀY¤è¦V¬Ý¤W¤@²´¡A¥Í©È¦Û¤v»¡¸Ü³Q»·³B¨º±ø²î¤Wªº¤H§v¨ì¤F¡C
¡§¶ý®@¡I¦Ñ¤l¯u°Ç¬O¦Ñ¼G¡I´X¤Ñ¨S¤U¹L¤ô¡A¦Õ¦·¤]¤£¦n¥Î¼G¡Aºâ²y¼G¡I¤Ï¥¿®³¤H¿ú°]¡Aµ¹¤H®ø¨a¡Iºâ¦Ñ¤lÌ¤í¨º¨Ç¡K¡K§A¥ý¤£n´«¦çªA¡A§Úµ¹¥LÌ¥´Ó¸¹¤l¡A³Û¥L̹L¨Ó¡I¡¨¼Ô¤j´I»¡µÛ´Nn©¹²îÀY¨«¡A«o³Q§õ¥Ê«½¤@§â§ì¦í¡C
¼Ô¤j´I¤£ª¾§õ¥Ê«½¬°¦ón§ì¦í¦Û¤v¡A½K°_¬ÜÀY¬ÝµÛ¹ï¤è¡A¦¹®É§õ¥Ê«½¦b¸y¶¡©ÒÄñªº¥¬±a¤¤±Ç¥X¤@ªT»É¿ú¤j¤pªºªF¦è¡A¨ºªF¦èªí±¤WªxµÛ«C¦â¡C¼Ô¤j´I¤@¨£¨ºªF¦è¡A²´´Ø¤@«G¡A·m¤F¹L¥h¡A®³¥X²î¿µ¦b¤ë¥ú¤U¥J²Ó¬ÝµÛ¡AÀH«áÅå©I¹D¡J¡§ª÷»É»æ¡H³oÓªF¦è§A±q³½¹D¨½±¼´¥X¨Ó°Ç¡H¡¨
§õ¥Ê«½¨Ï«lÂIÀY¡AÁy¤W±»¹¢¤£¦íªº³ß¦â¡A³oºØª÷»É»æÄݺ~¥Nű¿ú¡A¦¦~³Tô·|¦³¤H¤£ª¾¹D±qþ¨à±o¤F³oªF¦è¡A¤@¶}©l¨Ã¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¥Î³B¡A«á¨Ó±q¬Ù«°¦¨³£¨Óªº¤@Ó¶R½æ¥j¸³ªº¤H³ºªá°ª»ù¶R¤U¡A¨Ã§iª¾¥L̨ºªF¦è¥sª÷»É»æ¡AÄݺ~¥N¿ú¹ô¡A¤@ªT«O¦s§¹¦nªºª÷»É»æ«D±`È¿ú¡A¨Ã¤@¤f«r©w¦pªG¬O¦bÂùÀsÂíµo²{ªº³oºØª÷»É»æ¡A³o¨½¥²©w¦³º~¥N¥j¹Ó¦s¦b¡A¥j¹Ó¥D¤H§Y«K¤£¬O¤j¤á¡Aþ©È¬O´¶³qªº¦æ°Ó¡A¦h¦h¤Ö¤Ö³£¦s©ñ¦³³oºØª÷»É»æ¡C¥j¸³¦æ°Ó¤S¸ß°Ý¨º¤H³oª÷»É»æ±qþ¨à¦Ó¨Ó¡H¨º³Tôº~¤l»¡¡A¦b¦¿Ãä³Î³½¯ó®É¾ß¨ìªº¡A¥u¬Oı±o¦n¬Ý¡A«K¯d¦b¨Ãä¡A½Öª¾¹D³º¨º»òÈ¿ú¡C
¨º¥j¸³¦æ°Ó§v½}«KÅý¨º³Tôº~¤l±a¥L¥h³Î¤ô¯ó¤§¦a¡A©Ó¿Õ¦pªG¥t¦³µo²{¡A¨â¤H¤G¤@²K§@¤¡AºÉ¼Æ¥¤À¡C¨º³Tôº~¤l¤ß¤¤¤j³ß¡A»âµÛ¨º¥j¸³¦æ°Ó¨Ó¨ì·í¤é³Î¤ô¯ó¤§³B¡A½Öª¾¹D¨â¤H¦£¸L¤F¤@¤Ñ¡A«o¨S¦³¥ô¦óµo²{¡A³Ì²×¨º¥j¸³¦æ°Ó¥u±o¦¬¤F¨ºªTª÷»É»æ¡AÂ÷¶}¤FÂùÀsÂí¡C¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ«o¦b´X¤é¤º¶Ç¹M¤F¾ãÓÂùÀsÂí¤W¤W¤U¤U¡A±È°_¤F¤@°}´MÄ_¼ö¡A¬Æ¦Ü³s¬Ù«°¤¤³£¦³¤£¤Ö¤H«e¨Ó´MÄ_¡A¤£¹L³£µL¥\¦Óªð¡A¨S¹L¨â¦~¡A¦¹¨Æ´N³Q¦Ê©mº¥º¥²H§Ñ¡C
·í¦~¼Ô¤j´I¤]¬O²³¦h´MÄ_¤H¤§¤@¡A¦ý¦]¥LÁÙ¦³¤@Ó¯S®íªº¨¥÷¡A«K¬O¤t¥_³Tô·|¤¤ªº¬WÀY¡C¦ó¬°¬WÀY¡H¨ºn±q³Tô·|»¡°_¡A³Ì¦³Tô·|³Q²M§Ê©x¤å¤¤ºÙ¬°†¢qáGÄå¡@wî¾¾è¬{¡@©æ£¢÷ÈJ¸û®âàL¦¡´«¹êähÕï¹¾À¤ªä¹¤ ¡@§j¼ì®Â£yãL¡@óÁ¢{ÖÔÔIÓq òõ¡@µ·¿ÛÄuÜ`¢°¹Ò¡@ºÓ¡@àÕ»»¡@¡@®a¼âÖö£y½I¡@¡@ùnóð¡@¡@¤H©æ£|¤F¯ð¢s´U ¡@¥KÜҴá@Äd´µåuªÆ÷ø Õß¡@¡@Ã[¡@§ÉÖU±ð¡@¡@ЮßôáÞºwõü¹Þ«¨¸ÙÔq¡@¡@¥z¡@¤û¡@¬÷ ¡@¡@ ¨â°º«O¡@ ¢qáG¦L¡@ br />
†¢qáG´å¡@¶xæèÁݺýÌa¬Y©Wðh ¢q¹Æ ªv¡@×ãó_¡@ ¡@ÅnÐgðh¡@´å¼l·WÁݺýåbÅ^¡@ ¦K©Wðh¡@¬ÓºjÅl¾x§ö®hÅÑÉH¢å¶xæèÁݺýÝOªÔ §XÌa»{¶á¡@¡@bÃãÚ¬²«¾wÅ^¡@î°¸ñ¡@¸ô´V§a°·Æ²ðã¡@«ñƱ¡@©¼©æøû »@¡@ÁjÃã¹í¹¡@µô¨¡@îñf¬M¸²²v¸ÍÄãÀU©L¡@ »@¡@ûÁò ¯´ §XÌa¯ñÃr¡@¯ñ^çÔÄã¦Ù br />
¼Ô¤j´IÁö¬O¥|¤j¬WÀY¤§¤@¡A¥i¬°¤H©ñ¿º¤£Åù¡A¤£³ßÅw»PÀ°²³²V¦b¤@°_¡A§ó¦óªp¦Û±q³Tô·|¤¤¥X¤F¬õ¶ÂÄÒ¡]¤p°½¡^¤§«á¡A§ó¬O¥´¤ß©³Á@¤£°_³o¸s¡§±þÀn¤l¡¨¡]¤g»yÅѸ骺·N«ä¡^ªº®a¥ë¡A¤_¬O¦h¦~«e«K¦b¥|¤t¦U³B¬y®ö¡A¦ý©~¦í¤§¦a¥²©wn¾aµÛ¤j¦¿¤jªe¡A¥»¦]±q¤p«K¼ô±x¤ô©Ê¡A¦b¤ô¤¤µS¦pµëÀs¤@¯ëÆF¬¡¡A¯S§O¬O¨C¨Cµo¹L¤ô¨a«á¡A«K¾rµÛ¤@±ø¤p²îªu¦¿ªe¥hÀ°¤H¼´¤r¡A¹ê«h¼´¨Ç¯B°]«×¤é¡A¦ý¼Ô¤j´I¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A³º¦³¥|Ó¯«¯µ¤H§ä¤Wªù¨Ó¡A°e¤F«ª÷¡AÅý¨äÀ°§U´M§ä±ô¤l¤sªu¦¿ªº¤@±ø¤ô¤U±K¹D¡C
¼Ô¤j´IÁöµM¦bÂùÀsÂí¦í¤F¤£¨ì´X¦~¡A¦ý¹ïÀô¶µÛ±ô¤l¤sªº²e¦¿¦p¦P¦Û®a¤@¼Ë¼ô±x¡AÀ£®Ú¨à´N¨S¦³§v»¡¹L¦³¤°»ò¤ô¤U±K¹D¡Aı±o¨Ó¤H§¹¥þ¬O½M§è¡A¦ý¬Ý¨ì¨Ó¤H©ñ¦b®à¤l¤W¨º¼Æ¤Q¿õª÷¤l¡A¥»·Q»¡¥X¤fªº¸Ü¤S«|¤F¦^¥h¡C¦b¨ºÓ®ÉÔ¡Aª÷¿õ¦¤w¦¨¬°¤Fµ}¨u³f¡A§ó¤£n»¡¦b³¬¶ëªº¤t¸¾¤§¦a¡A¼Ô¤j´I·Q³£¨S·Q¡A¤@¤f´NµªÀ³¤F¤U¥h¡A¦ý¦b¦ù¤â®³¨º¨Çª÷¿õªº®ÉÔ¡A«o³Q»âÀYªº¨º¦ì¨¬ï¦è¦¡ªA¸Ëªº¤¤¦~¤H¤@§â«ö¦í¡An¨D¨äµ´¹ï«O±K¡A¤Z¨Æ³£n¦b©]¶¡¶i¦æ¡C
¼Ô¤j´I¤]´¿¤z¹L¤£¤Ö¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í¡Aª¾¹D¦b©]¶¡¶i¦æªºªÖ©w¤£¬O¤°»ò¯à¨£¥úªº¨Æ¡A¤]¬O¤@¤fµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A»°ºò¤S¦¬°_¤Fª÷¿õ¡AÂà¨Âöi¤F©Ð¶¡¡A«o¨S¦³¬Ý¨ì¨º¤¤¦~¤HÁy¤W¨º¤@µ·³±¯º¡C
¦p¤µ¡A¼Ô¤j´Iªº®{§Ì§õ¥Ê«½¼´°_¤F¨ºªTª÷»É»æ¤§«á¡A¥L¤~·Q°_·í¦~¨ºÓ³Tôº~¤l¦]¬°ª÷»É»æ¦Óµo¤F¤@µ§¾î°]ªº¸g¹L¡A¤ß·Q¨º¥|Ó¯«¯µ¤H¥²©w¬O¨Ó´MÄ_ªº¡A¦Ó¥B¬Ý¨Ó¹ï³o±ô¤l¤s¤ºªºÄ_ÂéҦb¦a«Ü¬O¼ô±x¡A§_«h«ç»ò¥i¯à¤@¤f«r©w¤U±¦³¤ô¹D¡H¤£¹L±q¨º¥|¤Hªº°ª¤jªº¨§÷©M±®e§PÂ_¡A¤£¹³¬O¦è«n¤è¤H¡A¹³¬O¥_¤è¤H¡A¤£¼ô±x¤ô©Ê¡A©Ò¥H¤~¶±¤F¦Û¤v¡C
¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¦Û¤v±o¤F¤Q¿õª÷¤l¡A¥[¤W³oªTª÷»É»æ¡A¦pªG³o³½¹D¤§¤¤ÁÙ¦³¤°»òµ}¨uª«¡A¤U¥b½ú¤l´N¦A¤]¤£¥Îµo·T¤F¡A¤]¤£¥Î«_µÛ¥Í©R¦MÀI¦b¦¿±¤Wµ¹¤H¼´¤rµo¯B°]¤F¡C
¡§¬WÀY¡I§A¦b·QÔ£¤l¡H¡¨§õ¥Ê«½¤@¥y¸Ü±NÁÙ¦b¦^¾Ðªº¼Ô¤j´I©Ô¨ì¤F²{¹ê¤¤¡C
¼Ô¤j´I¬Ý¤F¬Ý²îÀYªº»·³B¦¿±¡AÁôÁô¬ù¬ù¬Ý¨£¨º¨½¯uªº°±¾aµÛ¤@±ø¤p²î¡A¤ß¤¤¤]¦b·t¹Ä¹D¡J©¯¦n¦Ñ¤l¦³¦Ñ¤lªº³W¯x¡A¤z¬¡¸ô°Ç®ÉÔ¤£·Ç¥~¤H¦b³õ¡C
¼Ô¤j´I±N¨ºªTª÷»É»æ©ñ¦bÀ°¤¤¥ý½úªºÆF¦ì¤U¡A¤S«ô¤F«ô¡A¦¹®É§õ¥Ê«½«Ü¤£¸Ñ¦a»¡¡J¡§¬WÀY¡I§A¬°Ô£¤ln§âªF¦è©ñ¨ì¥P¤HªOªO¤UÀY¡H¡¨
¼Ô¤j´I¤@§v´N¤õ¤F¡A¤@¤Ú´x¥´¦b§õ¥Ê«½ªºÁy¤W¡J¡§¤£n¶Ã»¡¡IµP¦ì´N¬OµP¦ì¡I»¡¥P¤HªOªOn¾D¹p¥´¡I§v¨ì°_¡I§A²{¦b¹L¤Á¡A¥h§ä¨º¥|Ӭ帣´ß°Ç¡Aµ¹¥LÌ»¡³½¹D¬O§ä¨ì¼G¡A¦ý¬O±ß¤W¤ô²D¡A¤ô¤S¤Ó²`¡An§äÔ£¤lªF¦è§ÚÌÀ°¥L̤Á§ä¡C¡¨
¼Ô¤j´I¦¹¸Üªº·N«ä¡A¬O·Q¸Õ±´¤U¨º¥|Ó¯«¯µ¤H¨ì©³·|¤£·|¤ô©Ê¡AÁöµM¨º¥|Ó¤H¥X¤âÁïºï¡A¤£¹L¬Ý¼Ë¤l¤£¹³¬Oµ½¤H¡A¸U¤@¨ÓÓ±þ¤H·À¤f¡A¥L©M§õ¥Ê«½¨â¤Hµo¤£¤F°]¤£»¡¡A³s©R³£·|µ¹¥á±¼¡A¤Ó¤£¹ººâ¡C¦Û¤v¬J¤w¸g±o¤F¤Q¿õª÷¤l¡A¦pªGÁÙ¯à¦A®³Ó¤T¦¨ªº°]Ä_¡A¨º´N¯uªº¬Ò¤jÅw³ß¤F¡C¥i§õ¥Ê«½®Ú¥»¤£©ú¥Õ¼Ô¤j´Iªº·N«ä¡AÂIÀY«K»¡¡J¡§¦n¡A´N¬O³Û§Ú¹ê¸Ü¹ê»¡¹À¡A§Ú¾å±o¼G¡C¡¨
»¡§¹¡A§õ¥Ê«½Â਴Nn¸õ¶i¤ô¤¤¡A³Q¼Ô¤j´I¤@§â§ì¦í¡A·Ó¸£³U¤S¬O´X¤Ú´x¡A¥´±o¡§°Ô¡¨§@ÅT¡AÀ£§CÁnµ«ã¹D¡J¡§»¡§A¬O¥Ê«½¤l¡A§AÁÙ¯u°Ç¬O¥Ê«½¤l¡A¦Ñ¤l°Ç·N«ä¬O¸Õ±´«¢¥L̤U¤@¨Bn°µÔ£¤l¡H¤Ï¥¿§A´N¤@¤f«r¦º»¡¤ô©³¤U¤£¦n¨«¡I§A³£®tÂI¦º¦b¨½ÀY¡A¾å±o¤£¡H¡¨
§õ¥Ê«½®¸µÛÀY¡A§v±o¦üÀ´«DÀ´¡A¦ý®`©È¤S®Á¥´¡A¥u±oÂIÂIÀY»¡¡J¡§¾å±o¼G¡I¨º§Ú¹L¤Á¼G«¢¡C¡¨
¼Ô¤j´IÂIÂIÀY¡A¥Ø°e§õ¥Ê«½¸õ¶i¤ô¤¤¡A¦V¨º±ø¤p²î´å¥h¡A¦Û¤v´M«ä¤F¤@¤U¤Sºò¤Fºò¨¤Wªº¤ôªA¡A±q²î¿µ¤¤®³¥X¨â§â¤Pº¡A¤@§â©ñ¦b¤ôªA¸y¶¡ªº¥¬±a¤¤¡A¥t¥~¤@§â¦©¦b¸}½ï³B¡A¥H¨¾¤£´ú¡C
¦A»¡§õ¥Ê«½¦b¤ô¤¤¾Ä¤O¦V¥t¥~¤@±ø¤p²î´å¥h¡A´å¨ì¤p²î²îÀY®É¡A¤@¥u¤j¤â´N±q²îÀY¦ù¤F¤U¨Ó¡A±N§õ¥Ê«½©Ô¤F¤W¥h¡A¦ý¦b¥LÁÙ¥¼»¡¸Ü¤§«e¡A¤@¤ä¤ò·æc96»é´ß¤âºj´N³»¦b¤F¥LªºÃBÀY¤W¡C§õ¥Ê«½ÁöµM¦Ñ¹êéw«p¡A¦ý¤]²¦³º¬O³Tô·|¦¨û¡Aª¾¹D¨º¬O¤âºj¡A¤]¨£¹L¦³À°Á`°õ¦æÀ°³W®É¡A¥Î³oª±·N¨à¥´¦º¹L¤H¡AÂù»L¤@³n¡A¥ß°¨´N¸÷˦b¤F²îÀY¤W¡C
²îÀY¤W¯¸µÛ¨âÓ¨¬ï¶Â¦çªº¤H¡A¤@Ó¬O»âÀYªº¤¤¦~¤H¡AÁÙ¦³¤@Ó«CÁyªºº~¤l¡A¥u¬O¤£¨£¨ä¥L¨â¤H¥h¤F¤°»ò¦a¤è¡C
¡§§Ú®a¥D¤l°Ý§A¤°»ò¡A§A´Nµª¤°»ò¡AYn«O©R¡A´N¤£n¦h»¡¼o¸Ü¡C¡¨«ùºjªº«C±º~¤l¨IÁn¹D¡C
§õ¥Ê«½³s³sÂIÀY¡A¿ÇÃ˨½±¤@ªw§¿¤w¸g¨R¤F¥X¨Ó¡AªuµÛÂù»Lºw¸¨¤F¤U¥h¡A¦]¬°¬O«O«ùµÛ¤U¸÷ªº«º¶Õ¡A§¿²G¤w¸g¦bÂù»L½¥»\©P³ò¥´µÛ°é¡CYn¨ä¥L³Tô·|¤¤¤H¬Ý¨ì³oÓ³õ´º¡A³v¥XÀ°·|¤£»¡¡A¤]·|¸¨Ó¨º²§³Bªº¤U³õ¡A·íªì¼Ô¤j´I¦¬§õ¥Ê«½¬°®{§Ì¡A¨ä¹ê¤]¬O¦]¬°¬ÝµÛ³o¤p¤l¦Ñ¹êéw«pÁx¤p©È¨Æ¡A¤£·|µ¹¦Û¤v·S¬O¥Í«D¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦Ò¼{¨ì§õ¥Ê«½Áx¤l¤Ó¤p¡A¥unµy·L«Â¯Ù¡A¨º±i¼L¤°»ò¯µ±K³£«O¤£¦í¡A¦Ëµ©Ë¨§¤l¤@¼Ë¥þ³£·|»¡¥X¥h¡C
¤¤¦~¤H¥Ü·N«C±º~¤l±Nºj©ñ¤U¡A¦Û¤vÃÛ¤U¨Ó©ç¤F©ç§õ¥Ê«½ªºªÓ»H¹D¡J¡§¤£n®`©È¡A§Ṳ́£·|±þ§A¡A¥u¬O·Qª¾¹D¤ô¤U±K¹Dªº·Ç½T¤è¦ì¡C¡¨
§õ¥Ê«½¦ù¤â¤@«ü«e¤è«K»¡¡J¡§´N¦b«eÀY¨º¶ô¯QÀt¥Û°Ç¤UÀY¡A©¹¤ô¨½ÀYÆp¡AÆp¤@«¢¡]¤@·|¨à¡^¡Aı±o¨º¤f®ðåx¤£¨ì¼G¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¼G¡C¡¨
§õ¥Ê«½§¹¥þ»¡ªº¬O¤g»y¡A¤]¨S¤°»ò¤å¤Æ¡A¤£¯à¥Î¤ô¤U´X¤V¨Óªíz¡A¤z¯Ü»¡¨º¤@¤f®ðåx¤£¨¬¤F¡A´N¯à¬Ý¨ì¤F¨ºÓ¤ô¤U±K¹D¤J¤f¡C
¤¤¦~¤H©M«C±º~¤l§vµÛª½½K¬ÜÀY¡A¤£©ú¥Õ¥L¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡CÁÙ¦n¤¤¦~¤H¸£¤lÂà±o°÷§Ö¡A¦£°Ý¡J¡§§A¤@¤f®ð¯àåx¦h¤[¡H¡¨
§õ¥Ê«½¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»òªí¥Ü¡AJ¶Ã¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A¤Sºò¨nµÛ«C±º~¤l¤â¤¤ªº¨º§âºj¡A¥Í©È¦Û¤v»¡¤£²M·¡³Q¤@ºjÀŤF¡C
¡§³o¼Ë¡K¡K¡¨¤¤¦~¤H±Ç¥X¤@¶ôÃhªí¨Ó¡A¡§§A²{¦båx¤@¤f®ðµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨
§õ¥Ê«½¥ß°¨²`©I¤@¤f®ð¡A¦º¦ºåx¦í¡AµM«á³¬¤WÂù²´¡C¤¤¦~¤H¤@¥u¤â«h©ñ¦b¥Lªº¤f»ó«e¡A¥t¥~¤@¥u¤â±NÃhªí©ñ¦b¦ÕÃä§vµÛ«ü°w¸õ°ÊªºÁnµ¡A³\¤[«á§õ¥Ê«½²×¤_åx¤£¦í¤F¡A¦R¥X¤@¤f®ð¨Ó¡AÁy¦â³£åx±oµo«C¡AÂù²´Àü¤j¡A¦pªG¦Aåx¤U¥hªÖ©w·|³Q¬¡¬¡åx¦º¡C
¤¤¦~¤H©ñ¤UÃhªí¡A¤S¬ÝµÛ§õ¥Ê«½è¤~´å¨Óªº¤è¦V¡A¥ý«e¤w¸g¦b¤ß¤¤pºâ¤j·§§õ¥Ê«½¦b¤ô¤¤´å¨Óªº³t«×¡A¦ôºN¤F¤@¤U©¹¤U¼ç¤ôªº³t«×¡A¥[¤W§õ¥Ê«½¦b¤U¤ô®É¨¤WIµÛ¥Î¥H¼Y¤ôªº¡§¥Û³U¡¨¡A·Q¤F·Q¹ï«C±º~¤l»¡¡J¡§¤j·§¦³¤»¦Ìªº¼Ò¼Ë¡C¡¨
«C±º~¤l¤@§v¡A±ÅSÃø¦â¡A·n¤F·nÀY¹D¡J¡§¤£¥i¯à¡A¤Ó²`¤F¡A¤H¨ü¤£¤F¡C¡¨
§õ¥Ê«½¥»´Néw«p¡A§v¨â¤H»¡³o¸Ü¡A¥´§Ã¹D¡J¡§¬°Ô£¤£¥i¯à¡H§Ú´N¥i¥HºN¨º»ò²`¡I¡¨
«C±º~¤l«ãµø§õ¥Ê«½¡Aºò¤Fºò¤â¤¤ªº»é´ßºj¡A§õ¥Ê«½¨£ª¬¥ß¨è¦í¼L§C¤UÀY¥h¡C
¤¤¦~¤H¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤H¨ì¤ô¤U¥|¤¦Ì´N¤w¸g¬O·¥¡A³o¨Ã¤£¯à¥Î¤Hªº¤ô©Ê¦nÃa¨Ó§PÂ_¡A¶È¶È¬O¦]¬°¤HÅé±µ¨ü¤£¤F¤ô¤U¥|¤¦Ìªº¤ôÀ£¡A³æ¬O¦Õ½¤´NµLªk©Ó¨ü¡C쥻¤¤¦~¤H¬O·QÅý¼Ô¤j´I©M§õ¥Ê«½¨â¤H§ä²M·¡¤ô¹D¤§«á¡A«KÅý¨â¤HÂ÷¶}¡A¦Û¤v±a¤H¶i¤J¤ô¹D¡A¤£¦AÅý¥L̰ѻP¦¹¨Æ¡A¦ý¥H²{¦bªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A¥u¯à¾a¼Ô¤j´I©M§õ¥Ê«½¨â¤H¤J¤ô¡A¶i¨ì¤ô¹D¡A¦AºN¶i±V¹Ó¤§¤¤¡A´À¥LÌ´M§ä¨º¼ËªF¦è¡C
¤Q¿õª÷¤lÁöµM¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A¥iÃöÁ䪺°ÝÃD¬O³o¨â¤HÁöµM¯à°÷¶i¤J¤ô¤U±K¹D¡A¥i¬O§_¯à°÷¥¦w¬¡µÛ¦^¨Ó¡AÁÙ¬OÓ°ÝÃD¡C±V¹Ó¤§¤¤¨ì©³¦s¦b¤°»ò¡A¤¤¦~¤H©M«C±º~¤l¦Û¤v³£®³¤£·Ç¡C
¡§¦æ²î¡A¨ì«e±¥h§ä¼Ô¤j´I¡A¤µ¤Ñ±ß¤WµL½×¦p¦ón§â³o¥ó¨Æµ¹¿ì§´¤F¡I¡¨¤¤¦~¤HÂù®±¤@®º¡A¦V«C±º~¤l¤U¤F©R¥O¡C