¥¿¤å ²Ä¤»¤Q³¹ ¾\§L»ö¦¡ ¤å / ½UÌe
¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C
1887¦~11¤ë¡A¦¹«e¦b^®æÄõ¡B¼w·N§Óq³yªº¥|¿´xÄ¥©è¹F¤Ñ ¤jªf¤f¡A¤À§O¬O¡§¹t»·¡¨¡B¡§P»·¡¨¡B¡§¸g»·¡¨¡B¡§¨Ó»·¡¨¥|¿´¨µ¬vÄ¥¡C
²Ä¤G¦~12¤ë¡A¥_¬v¤ô®v¤_¤s–|«Â®ü½Ãªº¼B¤½®q¥¿¦¡¦¨x¡C¥DnxÄ¥¤j¤p¦@¦³25¿´¡A»²§UxÄ¥50¿´¡A¹B¿é²î30¿´¡A©x§L4000§E¤H¡C±q¦¹¡AµØ®L¥¿¦¡¾Ö¦³¤F¤@¤ä·í®ÉªF¨È²Ä¤@¡A¥@¬É²Ä¤Eªº®üxÄ¥¶¤¡C¦Ó«e¤K¦W¤À§O¬°¡J^®æÄõ¡BªkÄõ¦è¡B¨F«X¡B´¶¾|¤h¡B¦è¯Z¤ú¡B¶ø´µ°Ò¡B·N¤j§Q¡B¬ü§Q°í¡C
¤ýªi§v¨ì³oÓ®ø®§«á¡A¨S¦³©M¥~±ªº¥Á²³¤@°_Åw©I¼y¯¬µØ®L¦¨¬°¨È¬w³Ì±j¤jªº®üx¤O¶q¡A¤Ï¦Ó¿W¦Û¤@¤H³¬ªùÃö¦b®Ñ©Ð¨½¡A¨IÀqµL»y¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A¤ýªi¨«¥X®Ñ©Ð¡A¥l¶°¦Û¤v¯Z©³¶}·|¡C
³o±Nªñ¤T¦~¨Óªºµo®i¡A¥L¤w¸g§â¼s–|¨c¨c±±¨î¦b¤â¤¤¡A´Á¶¡¡A¥Lªº¦hºØ¦æ¬°«Ü¦h³£Ä²¥Çº¡²M¤ý´Âªº©³½u¡A¥Lªº©x¾¤]¤@ºM¦AºM¡C
¤£¹L¡A³o¨Ç³£¬OµL¥Î¥\¡A¤ýªi®Ú¥»¤£¦b¥G¡C
¦]¬°¼s–|ªº°]ÅvxÅv³£³Q¥L´x±±¦b¤â¡A²{¦p¤µªº¼s–|¸ò¤T¦~«e¤w¸gµo¥Í½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¤½¸ô¥|³q¤K¹F¡A°Ó·~¿³©ô¡A¸g°ÓÁȨӪº¿ú®³¥X³¡¤À§ïµ½¥Á¥Í¡A¦b¼s–|¦U¦a¿³×¤ô§Q¡A¹A·~¦¬¤J¹ð³Ð·s°ª¡C
¥Lªº·s¦¡³°x¥¿³W¤h§L¤H¼Æ¤w¹F¤¸U¦h¤H¡A«Ø³]§L¹Î¤Q¼Æ¸U¤H¡Ax¤u¼tªL¥ß¡AÁöµM³£ÁÙ¥u¬O¥Í²£¤@¨Ç»´«¬ªZ¾¹¡A¦ý¬Oºj¤ä¼uÃĤw¸g¹F¨ì¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C
®üx¤è±¡A¥L¦¤w¸gÅý¨º¨Ç¦«e¬£©¹°ê¥~¾Ç²ßÂk¨Óªº®üx¤H¤~³Ð¿ì¥X®üx¾Ç®Õ¡A¥®É°V½m³£¬O¤@¨Ç¤p¬¶¸¥¡A±µ¤U¨Ó¡A¥L¥´ºâ¤j¤Oµo®i®üx¡C
¼s–|²{¦b©ú±¤WÁÙÄݤ_º¡²M´Â§ÊªººÞ²z¡A¨ä¹ê¤j®a³£ª¾¹D¤ýªi¤~¬O¼s–|¯u¥¿ªº¥D¤H¡AÅkµM¬O³Î¾Ú¤@¤èªº¼s–|¤ý¡I
¨â¼sÁ`·þ±i¤§¬}¦¤w¸g³Q¹G±o¾E©¹´ò·£¡Aº¡²M´Â§Ê¦´N·Q§â¤ýªi®»°_¨Ó¡A©`¦ó¤ýªi²{¦bªº¹ê¤O¤Ó¤j¡A°µ¨Æ¤Ó¨õ»ÀµL®¢¡A³ºµM¥Î¿ú°]®¹¸j¦í¤Ñ¤U©Ò¦³¤H¡I
¥Lªº°Ó·~°ò¦a²{¦b´X¥G¹M¥¬µØ®L¦U¦a¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¨äI«áÁÙ¦³¬v¤Hªº¤ä«ù¡A¯S§O¬O¼w·N§Ó»P¦¹¤HªºÃö¨t³Ì¬°±K¤Á¡C
n¬O«_µM¬£§L¥h®»¤H¡A®£©È·|¤Þ°_¤Ñ¤U¾_°Ê¡A쥻´N·«BÄÆ·n¡B§Ä§Ä¥i¦Mªº§Ú¤j²M¤Ñ¤U®£©È¤]³»¨ü¤£¦í¦p¦¹¥¨¤jªº«áªG¡I
·OÁH¦Ñ¤Ó±C´¿©R¥O§õÂE³¹§â¤ýªiÄF¨Ó¨Ê«°¡A§õÂE³¹¨ä¹ê¤ß¤¤¤]¬O¾_Å夣¤w¡A·Q¤£¨ì¤ýªiÁx¤l³o»ò¤j¡A¥L±q¤â¤U°e¨Óªº±¡³ø±oª¾¡A¤ýªi¤w¸gÅý¥Lªº¦º©¾³¡¤U«c¥hÀY¤WªºÄ|¤l¡A³o²ª½´N¬O¤½µM³y¤Ï°Ú¡I
¥L¬£¤ß¸¡¤â¤U«e¥h¸ß°Ý¤ýªi¨ì©³·N±ý¦ó¬°¡H
¤ýªi¥u¦^´_¤F¤@¥y¡§¤@¤Á³£¬O¬°¤FµØ®Lªº±N¨Ó¡¨«K¤£¦A¦h»¡¡C
§õÂE³¹¨S¿ìªk¡A¤ýªi²{¦b¤â´¤¤Q¦h¸U´_¿³x¡A¹ê¤O¶¯«p¡A¦ÐÁl¤w¸gÂ׺¡¡A¥L»¡ªº¸Ü¹ï¦¹¤H¤w¸g¨S¤°»ò¥Î³B¡C
·íªì¥H¬°³oÓ¦~»´¤H¦bµØ®L²@µL®Ú°ò¡A´Nºâ¦A¦³¥»¨ÆÁÙ¤£¬O¥ô¥Ñ¥L®³®º¡C¬°¤FÅ¢µ¸¤H¤~¡AÁÙ§â¦Û¤vªº¤k¨à˼¤k³£¶ùµ¹¦¹¤H¡A¥i¬O¨S·Q¨ì³oÓ¦~»´¤HÂño³o»ò²`¡A§â¥L³£µ¹ÄF¦í¤F¡C
¤£¶È¾iªê¬°±w¡AÁÙ©ñªêÂk¤s¡A¯u¬O·h°_¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡I
¦p¤µÂù¤è¬O¯Î´BÃö¨t¡A¥i»¡¬O¥ð±»P¦@¡A¥L«Ü®`©È¤ýªi¯uªº·|Á|°_¤ÏºX¡A¤½µM³y¤Ï¡A¨ì®É´N·|²Ö¤Î¥L§õ¤ó¤@±Ú¡C
´Á¶¡¤]¥Î¹L¦UºØÉ¤f·QnÄF¤ýªi¥_¤W¨Ê«°¡A»¡»¯¤p½¬·Q©À¤k¨à˼¤k·Q¬Ý¦Û¤vªº¥~®]¡AÁÙ¬°¦Û¤v¿ì¥Í¤é¤j¹Øµ¥µ¥½Ñ¦hÁ|°Ê¡A¥i¬O¤ýªi¥þ³£¤@·§¤£²z¡C
·Q¬Ý§õ¸g ¡B§õ¸gÔЩM¤TÓ¥~®]¡A¤ýªi´NÅý¤H¥Î¼vµe¾÷©ç¤U¨Ó°e¨ì¨Ê«°¡A¿ì¤j¹Ø»¡¦Û¤v°Ó°ÈÁc¦£½Ñ¦hn¨ÆÄñ¨Â÷¤£¶}¡A¥u°e¶P§¡A¤H«o¤£¨ì¡C
§õÂE³¹¦Ê¯ë¤èªk¥ÎºÉ³£¤£¯à§â¤HÄF¨Ó¡A¥u¯à«ë«ë§@½}¡C¥L¸ò¦Û¤v¤â¤Uªº²a¨t¤åªZ°Q½×¹L¡A¥H¤ýªiªººØºØ°µªk¡AÁ|ºX¤Ï²M¨º¬O¥²µMªº¡A¥u¬O®É¶¡°ÝÃD½}¤F¡C¤@¥¹¤ýªi³y¤Ï¡A´Â§Ê¥²©w·|®³¥L¬O°Ý¡A°l¨s³d¥ô¡C
²´¤U°ß¦³§ìºò®É¶¡§ï²¦Û¤vªºx¨Æ¤O¶q¡A§§¤j¹ê¤O¡A§Oµ¥¨ì¤ýªi³y¤Ïªº®ÉÔ¦Û¤v³s¦Û«O¯à¤O³£¨S¦³¡C
1889¦~ªì¡A¤ýªi¥¿¦¡¦V^®æÄõ¡B¼w·N§Ó¡B¬ü§Q°í¤TÓ°ê®a¤Uq³æ«Ø³yxÄ¥¡C
¥L¿ú¦h¡A¾Ô¦CÄ¥¡B¨µ¬vÄ¥¡BÅX³vÄ¥µ¥µ¥³£n¡A¨ä¤¤¤]´£¥X«Ü¦hªþ¥[±ø¥ó¡A¤£¶ÈnÀ°¥L°ö°V®üx¤H¤~¡B«Ø³y²î¼t¡AÁÙn©Ò¦³q³yªºxÄ¥«~ºØ³£n¦³¤@¿´¦b¥L·s«Øªº´ä¤f²î¼t«Ø³y¡C
¦¹¨Æ¶Ç¥X¡A¥þ°ê¬°¤§¾_Åå¡Cº¡²M´Â§Ê¤j½|¤ýªi¦l¦Ú°f¸é¤§½ú¡A§ó¬O¤U¦®¥¸³d§õÂE³¹¡A¦¹®É©ú²´¤H³£ª¾¹D¤ýªi¤D¬O¥q°¨¬L¤§¤ß¤F¡C
ÀK®É¶¡µØ®L°ê¤º·¶³°~°_¡A¦U¦aÃh¦³¤G¤ßªº©xû¡Bªù»Ö®a±Ú§¡³£·t·tµZ¿i°_¨Ó¡A¯à¤£¯à´ý¤ôºN³½¡A±q¤¤±o¨ì¦n³B¡C
^®æÄõ¡B¼w·N§Ó¡B¬ü§Q°íµ¥°ê¤Ú¤£±oµØ®L¶V¶Ã¶V¦n¡A¦A»¡ÁÙ¦³xÄ¥q³æ¦b¤â¡A¥þ³£©ç¤âºÙ§Ö¡A¼Ö¤£¶}¤ä¡C
ذê§ó¬O¬£¥X¥Nªí«e¨Ó±µÄ²¤ýªi³oÓ¼s–|¤ý¡C
¤ýªi¹ïذê³oÓ¸G¤l°ê«ë±o¤J°©¡A¨£³£¤£¨£¡Aª½±µ»¡§A¤@Ó¼u¤Y¤p°ê¤ñ§Ú¼s–|ÁÙn¤p¡A§ÚÁ@¤£°_§A¡A§A¨S¸ê®æ¨£§Ú¡C
³oµf¸Ü®ð±oذê¥Nªí¤j½|¤KÓ¤ú¸ô¡A»¡¤ýªi¬O¤j¤jªºÃa¡A¹ï¥LÌØ°ê¦³¼ÄµøºA«×¡AÁÙ¬°¦¹´£¥X§Üij©MÄþ³d¡An¨D¤ýªi¦V¥LÌØ°ê¹Dºp¡C
¤ýªi³£Ãi±o²z¥L¡A´§´§¤âÅý¤H§âذê¥Nªí»°¥X¼s–|¡C
ذê³o¦¸¬O°½°½¬£¤H¹L¨Ó±µÄ²ªº¡A¦ÛµM¤£´±Án±i¡A¦Û¤v§¾ÄA§¾ÄAªº§âÁy°e¤W¥hÅý¤H¥´¡A³oӰפÚÁ«¥u¯à¥´¸¨¤ú¾¦©M¦å«ë«ë§]¤U¡C¤]¦]¦¹¡Aذê¹ï¤ýªi¥ß¤Uµ´±KÀɮסA·t·t¹ï³oÓ¹ïØ°ê¦³µÛ²ö¦W¤³µøºA«×ªº¹êÅv¤Hª«°_¤Fĵ§Ù¤§¤ß¡C
¦P®É¡Aذê¤]¦b¥[ºò¨B¥ï¡A¤W¦Ü¤Ñ¬Ó¡A¤U¦Ü¥¥Á¡A©Ò¦³¤H³£¦YÁR«|µæ³Üµ°¡Aºò¦çÁY¹¡A¤j¤Oµo®i®üx¤O¶q¡A¦V¦U°êq³yxÄ¥¡C
1889¦~7¤ë1¤é¡A´_¿³x¦¨¥ß¤©P¦~¡A¤ýªiÁ|¦æ²±¤jªº¾\§L»ö¦¡¡C
·í¤é¡A^¡Bªk¡B«X¡B¬ü¡B¤éµ¥°ê§¡³£¬£»º¥Nªí«e¨ÓÆ[¬Ý¡A´N³sº¡²M¤ý´Â¤]¬£©xû¨Ó¡A·Q¬Ý²M·¡¤ýªi¨ì©³¦³¦h¤Ö¹ê¤O¡A§õÂE³¹¤]¬£¤F¤@¨Ç²a¨t¤åªZ¨Ó¨ì¼s–|¡C
·í²³¤H¬Ý¨ì¾ã»ô¹º¤@¡A¨B¥ï¤@P¡A®ð¶Õ¦piªº´_¿³x¥X²{¡A®tÂI¨S§â²´¯]¤lÅå±¼¸¨¦a¡I
ÁöµM¤£ª¾¹D´_¿³x¾ãÅé¾Ô¤æ¤O¦p¦ó¡A¤£¹L³æ¾Ì³o¨Ç¤h§Lªº»þ¨æ®ð¶Õ¤w¸g¯à¦b¥@¬É¤W³£±Æ±o¤W¸¹¤F¡I
¦Ó©Ò¦³¼s–|¤H¥Á³£¬°¤§Åw©I¡A¿E°Ê¿³¾Ä¡C¦³¤F³oµ¥±jx¦b¡A¼s–|±q¦¹´N¤£¥Î¦A¨ü¬v¤H©ÒÀ£¢¡B´Û°d¡C
³o¨Ç¦~¼s–|¦b¤ýªiªº±a»â¤U¡A¦U¥«¦U¿¤¤]Åܱo¶V¨Ó¶Vµo¹F¡A¤H¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥¶V¨Ó¶V¦n¡A©Ò¦³¤H³£¹ï¤ýªiµo¦Û¤º¤ßªº¾ÖÀ¹¡C
¾\§L®u¤W¡A¤ýªi¨µÛ¤¤¤s¸Ë¡A´Â‘¡@¡ä«wÆøÅº¡@ ¥À½µ¥q ¶l½è¯jÒ© br />
¥L»¡¹D¡J¡§®v¥S¡AÁÂÁ§AÀ°§Ú°V½m³o¨Ç¤h§LªºªZ³N¡IÁöµM²{¦b¤w¸g¶i¤Jºj¬¶®É¥N¡A¦ý¬O²ßªZ¤§·¤£¯à°±¡I°ê¤H¥²¶·±j¨°·Åé¡A±N¨Ó¤@¥¹¦³ÅÜ¡A¤]¥i«O®a½Ã°ê¡I¡¨
¯¸¦b®ÇÃ䪺¶À¸ÂE¤]¬O»á¬°¿E°Ê¡A¡§§A»¡±o¹ï¡I°ê¤H²ßªZ¤§·¨M¤£¯à°±¡I¤£¶È¶È¬O±j¨°·Åé¡AÁÙ¥i«O®a½Ã°ê¡I¤µ¤é§Ú¶À¸ÂE²×¤_¬Ý¨ì´I°ê±j§Lªº¤@¹õ¡A¯u¬O§§«v¡I¡¨
¤ýªi´Â¨âÃ䪺¦U°ê¥Nªí¡Bº¡²M©xû©M§õÂE³¹¬£¨Óªº²a¨t¥Nªí¬Ý¤F¬Ý¡A¹D¡J¡§´I°ê±j§L¡H²{¦b»¡±oÁÙ¬°®É©|¦¡I¤£¹L¡A¨SÃö¨t¡A¥un§ÚÁÙ¦b³oÓ¥@¬É¡A¨º¤Ñ²×¨s·|¨ÓÁ{ªº¡I¡¨
¶À¸ÂE¶¶µÛ¤ýªiªº¥Ø¥ú¬Ý¹L¥h¡A¬Ý¨ìº¡²M©xû®É¡A¬ÜÀY½K¤F½K¡A¨IÁn¹D¡J¡§´Â§Ê»G±ÑµL¯à¡A©ú©ú°ê¤º¥Á¥Í§xW¡Ax³ÆÁÙ¤£°÷±j¡A¤Ó«á¦Ñ¦ò·Ý¤£¦ý¤£¤j¤O®¶¿³°ê¤º¸gÀÙ¡A§ïµ½¥Á¥Í¡Aµo®ix¨Æ¡A¤Ï¦ÓÁÙ¯Ó¶O°ê®w¥h׫تá¶é¡A³g¹Ï¨É¶h¡A³o¡K¡Kü¡I
¦Û±q¥_¬v¤ô®v³Ð¥ß«á¡Aº¡²M¤ý´Âı±o¤w¸g¥i¥H¤@³Ò¥Ã¶h¡A«o¤£ª¾¹D®üx¬O¤@Ón«ùÄò§ë¤J¡B«ùÄòµo®iªºxºØ¡C
¤á³¡©|®Ñ¡A¥úºü«Òªº¦Ñ®v¯Î¦P ¡A¦¹¤H¬O²M¬y¨¥©x¡A¸ò§õÂE³¹¯À¨Ó¦³«è¡C¥H¥L¬°ºªº²M¬y¨¥©x¤£Â_©M§õÂE³¹ªº¥_¬v¬v°È¬£·t¤¤ª§¤æ¡AÃö¨t¤é¯q´c¤Æ¡C¦b¦¹¤H¥D±i¤U¡AÄY¸T¥_¬v¤ô®v¦A²K¥[·sªºÄ¥¡B¬¶¡Bx.¤õ¡C§õÂE³¹¥u¯à³q¹L¦b¤Ñ ªº§L¤u¼t¡Aµ¹¥_¬v¤ô®v¥Í²£¬¶¼u¡C
¥Ñ¦¹¡Ax¶¤¸g¶O³Q¤j´T«×«d´î¡AµL½×¬O³°xÁÙ¬O®üx¥þ³£Á|¨BºûÁ}¡C
§õÂE³¹ªº²a¨t¤@¬£²{¦b¹L±o«Ü¨¯W¡A´Â§Ê¤Wn¶i¦æÄÒ¬£ª§¤æ¡A¤U±¤SnÀ³¥I¦U°ê¦C±j¡Ax¶¤¹ê¤O¤@°¦A°¡Aè¶}©lÁÙ¯àÅý¥Lªº·s¦¡³°x¶i¦æ¹ê¼u°V½m¡A¥_¬v®üx¤]¯à¥X®üºt½m¡C
¥i¬O«á¨Óx¶O³Q¤j¶q®ø´î¡A³°x²{¦b¥u¬O¶i¦æ¤@¨Ç²³æªºÅé¯à°V½m¡A¦Ó¥B¥Ñ¤_¤h§Lªº¤f³©Mx»è¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦h¼Æ°V½m¤]¬OÂ\Â\¼Ë¤l¦Ó¤w¡A¶º³£¦Y¤£¹¡¡A½ÖÁÙ¦³¤O®ð°V½m¡I
®üxªºÄ¥¸¥¦n¹³¬O³QÃö¶i¨cÅ¢ªº¦Ñªê¡A¥þ³£ÁY¦b´ä¤f¨½¡A·í¤FÂ\³]¥Î¡I
·Q¨ì³o¡A¤ýªi·n¤F·nÀY¡A¤ß·Q¡J¡§¤Ñ§@Ä^¡AµS¥i®¤¡F¦Û§@Ä^¡A¤£¥i¬¡¡C¡¨
¥L½w½w»¡¹D¡J¡§®v¥S¡A§O·Q¨ä¥L¤F¡A§Ṵ́µ¦n§Ú̦ۤvªº¡C±N¨Ó¡A§Ún±aµÛ³o¨Ç¤h§L§â¬v¤Hªº¶Õ¤O¥þ³£»°¥XµØ®L¡A«ì´_§ÚµØ®Lº~𶯷¡AÅýµØ®L«·s¦z¥ß¦b¥@¬É¤§Åq¡I¡¨
¶À¸ÂE§v±o¤ß±¡¿E¿º¡A¼ö¦åªmÄË¡A¹D¡J¡§»¡±o¦n¡I¤£ºÞ¥H«á·|«ç»ò¼Ë¡A§Ú¤@©w¤ä«ù§A¡I§â¬v¤H¥þ³£»°¨«¡AÅý§ÚµØ®L¦z¥ß¥@¬É¤§Åq¡I¡¨
¤ýªiÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡§«¥Ì®v¥S§ÌÇ»ô¤ß¤@P¡A¨ä§QÂ_ª÷¡I¡¨
¶À¸ÂE««ªºÂIÂIÀY¡A¡§¹ï¡I»ô¤ß¤@P¡A¨ä§QÂ_ª÷¡I¡¨(¡C)¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C