¡mºô´å¤§ª±Âà¦t©z¡n¥¿¤å ²Ä¤C¨÷ ª±Âà¦t©z¤§©M¥¶º©± ²Ä¤¦Ê¤@¤Q¤T³¹ §Úªº·Ý·Ý¤]¬Oª±®a ¤å / ºiªL
¤£¹L¬Ý¨º¨Ç¥¥Á¹ïÅK®±ªùªº¤l§Ì«Ü¬O®`©È¬Ý¨£¤F¯É¯ÉÅý¸ô´N¬O³o©Ô¦³º¡º¡¤@¨®³fª«ªº°¨¨®¬Ý¨£¤F¦³¸ô¹LªºÅK®±ªù¤l§Ì¤]³s¦£Åý¦b¤F¤@Ãä¬Ý¨Ó³oӮɥNµ¥¯ÅÆ[©À®¼«ªº©Ç¤£±o¸r¼}¦Û¤v¯à¥[¤JÅK®±ªù³o´N¥é¦ò¬O¥j¥N¤¤ªº¶Q±Úªü¡I
¶Â¤M¦b·P´n¤§¶¡°¨¨®¤w¸g¨ì¤F¨®¦æ«e¡C
¡§®]¦ÑÀY«ç»ò¤~¨ì¡I¡¨¦ü¥G¬OÓ¤pºÞ¨Æªº¤H©ê«è¤F´X¥y«K©Û©I¨®¦æªº«C¦~Ì«e¨Ó¹B³f¥L¦P®É¥´¶q¤F¤@¤U¶Â¤M¶Â¤M¼K¼K¤@¯ºª¾¹D¦Û¤v³o°·§§ªº¨§÷©ñ¨ì¨º¨½³£¬O«Ü¤Þ¤Hª`¥Øªº¡C
¡§³o¦ì¤p¥S§Ì¬O¡H¡¨¤pºÞ¨ÆÁÙ®¼¦³²´¥ú»y®ð·Å©M¤F¤£¤Ö¡C
¡§³o¬O§Ú¦Ñ®aªº¤@¦ì»·¤è¿Ë±¡I¡¨¨®¤Ò¼K¼K¤@¯º³s¦£¹D¬Ý¶Â¤M¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡C
ÂI¤FÂIÀY¤pºÞ¨Æ¨S¦³¦h»¡¸Ü¦¹®É¨º¨Ç¤H«C¦~̤w¸g¥X¨Ó¦ª¦Ì¤F¤@ÓÓ¨Åé°·ºÓ¨C¤H§Ü¤@³U¤l¦Ì©ñ¦bªÓ»H¤WÁöµMºâ¤£¤W¦Y¤O¦ý¬Ý¤W¥h¤]®¼¨¯Wªº¶Â¤M¹ï¥L̨S¦³¦h¤j¿³½ì¤@Ó¤H±y¶~ªº§¤¦b¨®¤W¡C
¬Ý¨ì³o¨Ç¨º¤pºÞ¨Æ½K¤F½K¬ÜÀY¨«¤F¶i¥h¤H¦h¨ì©³¤O¶q¤j¨S¤@·|¨à³f¤w¸g·h§¹¤F®]¦ÑÀY¤]¤w¸g±N°¨¨®°±¦n¡C³o¤~†¢N ¡@÷F¥ä¡@ø×Â_µë¬}£r©EÇ{ br />
²³æªº²á¤F´X¥y¶Â¤M¤~²{¥»«°¤£¤p°Ú¤H¤f¦ôp³Ì¤Ö¤]¦³¦Ê¸U¥H¤W¤£¹L¸ô¤W¤^¤¢¤§Ãþªº¤£¦b¤Ö¼Æ¨º¨Ç¤pÅu¤p³c¤]³£¤£¶H¬O¦³¿ú¤H¡C
³o¤@¸ô¨«±oÁÙ¤£ªñ«Ü§Ö«KÅã±o¦³¨Ç¯î²D¤F¤£¹L²×¤_¨Ó¨ì¤F¤@®y¤p°sÀ]ªù¤f¨º°ª±¾ªº°sºX¤W¼gµÛÓ¤j¦r¡C®]®]¦ÑÀY¼ö±¡ªº±N¶Â¤Mªï¤F¶i¥h¡C
¤p°sÀ]¦a¤è¤£¤p¬O¨â¼h¤ì½èªº¤p¼Ó¤@¼h¤jÆUÂ\µÛ¤Q´X±i¤ì½èªº¤è®à¬Ý¤W¥h¤w¸g¦~¥N¤[»·¤F¡CÁÙ¦³¤T¤T¨â¨âªº«È¤H§O¬Ý®à¤l¤£¦h¦ýÓÀY³£¨¬°÷¤j¦a¤º¸mªº¤ì½è¼Ó±è¯à¬Ý¨£¤W±ªº«È©Ð¡C
¡§¤jô¨Ó¤F¡I¦³¨Ç¤é¤l¤£¨£¤F¡I«¥ôǦn¦n³Ü¨âªM¡C¡¨ÀHµÛÁnµ¤@¦ì©M¦ÑÀY®¼¹³Åã±o¦~»´¤F¤£¤Öªº¦ÑªÌ¨«¤F¶i¨Ó¬Ý¥´§ê´N¸ò¤j¨aÃø«e¹qµø¤W°sÀ]¤ºªº¤p¤G®t¤£¦h´N¬O¦Ñ¤F¤£¤Ö¡C
¡§«¢«¢¡I¤G§Ì¥Í·N¥i¦n°Ú¡I¡¨®]¦ÑÀY¯º¹D¡C
¡§¦n¦n³o¦ì¤p¥S§Ì¦n°·§§ªº¨Åé°Ú¡I¡¨®]´xÂd¦a¦ÛµM¬Ý¨£¤F¶Â¤M¡C¦¹®É¤@´h¤£¥Ñ¯º¹D¡C
¡§«¢«¢¡C³o¦ì¤p¥S§Ì¥i¬O³sÅK®±ªù³£¬Ý¤W¤F°Ú¡I¡¨®]¦ÑÀY±o·Nªº¯º¹D³o»ò¤@»¡¡C®]´xÂd¨Åé¤@Ÿ³s»y®ð³£´L·q¤F³\¦h¡C
¥ß§Y¼ö±¡ªº±N¶Â¤Mªï¤F¶i¨Ó¦¹®É¤]¨«¥X¤F¨Ó¤F´X¦ì¤p¤G¥¿¦bµ¹«È¤H¤Wµæ³o®]´xÂd³s¦£±N¥L̤¶²Ðµ¹¤F¶Â¤Mì¨Ó³£¬O¥Lªº¨à¤l®]¤p¤G®]¤p¤T¡C®]¤p¥|¡I§v¨ì³o¦W¦r¶Â¤Mª½¼Ö.¥i¥H¥[¤Jª÷èªù³o´XÓ¤p¤l¤@Ó¤ñ¤@Ó¼ö±¡«Ü§Ö¤pµæ¤p°s°e¤F¤W¨Ó¤£¹L¬Ý´X¹Dµæ³£¤@ÂIÂIÁÙ¯u°÷³h®ðªº¡C
¡§¤p¥»¥Í·NÁ}Ãø°ÚÅK®±ªù§Ì¤l¬O¤£¥Î¥I¶Oªº¡I¡¨®]´xÂdÀª§¼ªº¹D¥L¤]¬Ý¥X¨Ó³o¦ì¦ü¥G¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C
¶Â¤MÂI¤FÂIÀY¤]¨S¦³«È®ð§¤¤F¤U¨Ó®]¦ÑÀY®]´xÂd³£¸òµÛ³§¤¤F¤U¨Ó«Ü§Ö¤@¥y¥y©^©Óªº¸Ü±q¨â¦ì¦Ñ¤H¤f¤¤»¡¥X¶Â¤M«Ü¬O¤£²n¤Óù¶Û¤F¡C
¤£¹L¶Â¤MÁÙ¬O¦w©`¦í¤ß¤¤ªºµL©`©M³o¨â¦ì¥´§v³o®y«°¥«ªº¤@¤Á¬ÝµÛ¶Â¤M«Ü©M®ð¥L̺CºC¦a¤]¤£¦A©ë§ôÅý¶Â¤M¤F¸Ñ¨ì¤F¤£¤Ö³o«°¥«ªº±¡ªp³o¨½¦a¤Ñ´N¬OÅK®±ªùªü¼Æ¶qÁÙ¯u¤£¤Ö°Ú¡I¦Ó¥Bª±®a¾Ö¦³µÛ¦Ü°ªªº¦a¦ì³o¨Çnpc¤@½Í°_ª±®a³£¬O¨ººØ²¤±a®£Äߦaªí±¡¦b³o¨½³ºµM³s¤@¥yÃa¸Ü³£¤£´±»¡¡C
´N¦b¦¹®É¦ü¥G±q¥~±¶Ç¨Ó¤F§Cª_Án¶Â¤M·L·L¤@´h¡C
¡§¬Ý¨Ó¬O±O¤Ò±iªº¤k¨à¤Sn³Q·m¤F½a¤H®aªº«Ä¤lªø¨º»òº}«G¤z¹À°Ú¡I¡¨®]¦ÑÀY·n¤F·nÀY¤@´T²HµMªºªí±¡¤@ÂI³£¨S¦³Þ©}ªºªí±¡¡I
¡§±j·m¥Á¤kÁÙ¤£¬O²Ä¤@¦¸¡H¡¨¶Â¤M¬ÜÀY·L·L¤@½K¡C
¯Ç´eªº¬Ý¤F¤@²´¶Â¤M«Ü©_©Ç³oº~¤l«ç»ò¤°»ò³£¤£ª¾¹Dn¤£¬O¥L³o¨¯}ªº¦çªAÁÙ¯u¥H¬°¬O¥~¥@¬É¤~¨Óªºª±®aªü¤£¹L§Y¨Ïª±®a¨Ó³o¨½¤@¯ë³£¥ý¤F¸Ñ¤F³oÓ¬P²y¦a¤@¤Á¡C
·Q°_¤F¶Â¤M¤S¥i¯à¥[¤J¤FÅK®±ªù²´¯«¤¤±a¦³¤@µ·´dµhªº®]¦ÑÀY³s¦£¹D¡J¡§±O¤Ò±i¦a¤k¨àªø±o¤ñ¸ûº}«G¤@¦~Á`n³Q·m¨â¤T·|¤£¹L³Qª±¿°¤F´N·|¦Û¤v¦^¨Ó¤£¹L³o¦¸§v»¡¨º¦ì¦³¨ºÓ¡K¡K¯S§O¤@ÂI©Ò¥H¡K¡K¡I¡¨
¡§¤°»ò¤@¦~³Q·m¨â¤T·|¡H¡¨¶Â¤M¤j¬°¦YÅå¡C
¡§¨þ¨þ§Ú̳£¬O¥¥Á¦Ó¤w¤]¨S¦³«á¥x§_«h¦´NÂ÷¶}¤F³oÁû¬P²y¤F¡C¡¨®]¦ÑÀYW¯º¹D¦¹®Éªº®]´xÂd¤@ÁyW¦â¡C
¡§¤S·Q˼¤k¤F¨º¤XÀY©RW°Ú¡I¡¨®]¦ÑÀY¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
¶Â¤M·n¤F·nÀY¤j¨B¦V¥~¨«¥h¡C
¨ì¤Fªù¤f³o¤@¬Ý¤£»·³B¥¿¦³¤@¦WÅK®±ªù§Ì¤l©ÔµÛ¤@¦W¤k¤l¨º¦W¤k¤l¤£´±¤Ï§Ü»´»´ªºúª_µÛ¤£®É¦V«á±æ¥h¡C
¡§»Ó¤k·ÓÅU¦n¦Û¤v¤£n±o¸o¤Fª÷èªùªº¤j·Ý¡I¡¨¬ÝµÛ¤¤j¤T²Êªºº~¤lÄñ¦b¸y¶¡ªº³ò¸È¤W¥þ¬O¦å«Ü¬O¤¿®«¦ý¦¹®É«o¹³Ó¤p·@°ü¤@¯ë¤£°±¥mÅñªº¡C
¡§§Ö¤@ÂI¿i¿ióOóOªº¼vÅT¦Ñ¤l¿³½ì¡I¡¨¨ºÅK®±ªù§Ì¤l¤@§â§ì¦í¨º¤k¤lªºÀY´N©Ô¤k¤l«Üµh¦ý«o¤£´±¥XÁn¥u¯à¥[§Ö«×¡C
¡§°Z¦³¦¹²z¡I¡¨¶Â¤M«Ü¬O¤£º¡¤@¨{¤l¨¸¤õµL§Îªº±þ®ð§Ô¤£¦í·L·L¦ì®]®a¦ÑÀY³s³s«á°hº¡Áyªº®£Äß¡C
¡§¥D¤H®§«ã¦pªG°Ê¤â¹H
«h³o¨½ªº¨t²Î¥ß§Y·|³qª¾¥X¥h¡I¡¨¤p¸£ªºÁnµ¥ß§YÃäÅT°_¤F°_¨Ó¡C
¡§Ãø¹D´N¤£¯à°Ê¤â¤F¡I§Ú§Ö§Ô¤£¦í¤F¡C¡¨¶Â¤Mªº®±ÀY®ºªº«ÜÅT³o¼Ëªº·Pı«Ü¬OÃø¨ü¥i±q¸ê®Æ¨Ó¬Ý¦pªG¼ÉÅS¦a²y®Ú¥»´N¤£¬O¥L̪º¹ï¤â¦Û¤v¤]¨S¦h¤j§Æ±æ°k²æ¤w«á¤]§O·Q¦b¥LÌĵ±§ªº±¡ªp¤U¥X²{¦b³o¨½¤F¡C
¡§¥D¤H§A²¦³º¤£¬O³o¨½¤H¤£¹L¦pªG¦o̤÷¤kÄ@·NÅý§AÀ°¦£¨Ã¥I¥X¥N»ù¨º»ò´N§Î¦¨¤F¶±¦þÃö¨t§A«K¥i¥Hªý¾×¤]¥i¥H®ø·À¥¦Ì¥t¥~¾Ìɵۦa²yªì©lªÌ±þ¦Ó³o¨½ªº¨t²ÎµLÅv¤z¹w¡C¡¨
¡§¦»¡¹À¡I¡¨¶Â¤MµL©`¹D¹y®É¤jÁn¹D¡J¡§n¤£n§ÚÀ°§A±þ¤F¥L̤@ӻɪO´N¦æ¡I¡¨¶Â¤M©³®ð¤Q¨¬ªº¤jÁn¹D¡C
³o¤@¤U®]®a¨â¦ì¦ÑÀYÀ~±o®tÂIw¤U¨ºª÷èªù§Ì¤l¤]¤£¥i«äijªº±æ¤F¹L¨Ó±æ¦V¤F¶Â¤M¡C
¡§¤p¤l§A³o¬O¬D¾ÔÅK®±ªù¶Ü¡H¡¨¨ºÅK®±ªù§Ì¤l¶}¤f¹Dĵ±§ªº¥´¶qµÛ¶Â¤M¤â¤]ªQ¤F¡C
¦b¶Â¤Mªº´Á¬ß¤U¨º¦W¤k¤l±i¤F±i¼L¦ý³Ì²×¨S¦³»¡¥X¤°»ò¨Ó³oÅý¶Â¤M¤j¬°¥¢±æ¦P®É¤]²{³o¤k¤H³£¦³¤T¤Q·³¤F§aÁöµM¦³ÂI«º¦â¦ý¬Ý¤W¥h¤]¤Ó»a¦Ñ¤F§a¬Ý¨Ó¨üh¨ü¦h¤F¡C
¡§¨S¦³ªù¬£¡H§A²ö«D¬O¤~¨Ó¦aª±®a¡H¡¨¨ºÅK®±ªù¤l§Ì±æ¦V¤F¶Â¤M¯Ý«e¨Ã¨S¦³²{¤°»ò¼Ð§Ó¡C³o¤@ÂI¶Â¤M¤w¸gª¾¹D¤F¤J¤Fªù¬£¤§Ãþªº¥²¶·¦b¦Û¤v¥ô¦ó¦çªA¤W¯d¤U¥»ªù¬£ªº¼Ð§Ó³o«Ü¥i¯à¬OªZªL¬P¨t¬Jn«O«ù³o¨½¤H¦å©Ê¤SnºûÅ@¥L̦w¥þªº¤@Ó¤èªk§a¡C
¶Â¤M¨S¦³»¡¸Ü¨ÌµM±aµÛ²H²Hªº§N¯º¡C
¡§ÅK®±ªù¤G®±§Ì¤lnpc¨£¹L»Õ¤U¡I¡¨¨ºÅK®±ªù§Ì¤l«È®ðªº¹D²´¯«ÁÙ¦³¨ÇºÃ´b¤£¹L¥[¤J¤FÅK®±ªùªº¥L¤]ª¾¹D¨º¨Ç©_¯Sªºª±®a¦³¤@³¡¤À¬G·N¬ï¦a«Ü¯}Äê¡I
¡§ª±®aªº¦a¦ìÁÙ¯u°ª°Ú¡I¡¨¶Â¤M¯º¹D³oÓnppcÌAA«Â·½}¤F¡C¤Î®É¤@Óªì¨Óªºª±®a¥L̤]¤£´±»´©öªº·S¬Ý¨Ó³oÓ¥@¬É¤w¸gÅýª±®a̽ñ¥¤F³o¤]Ãø©Çª±®a¤£¦º¤£·À®i¨³¡Cnpbsp;¬Ý¨£¶Â¤M¨ÌµM¨S¦³¤ÏÀ³³o¦WnpcÁy¦â·L·LÅܤF¦ü¥G±j§ÔµÛ«ã®ð¤£º¡ªº¶}¤f¹D¡J¡§»Õ¤U³o¬O¦ó·N¡H§Ú¦a·Ý·Ý¤]¬Oª±®a¡C¡¨
«¢«¢³o¤@¤U¶Â¤M«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó±æ¦V¤F¨º¦ì¤k¤l¹D¡J¡§¦Ò¼{¦n¤F¨S¦³¡I¤@ӻɪOÀ°§A·À¤F¥L¡C¡¨
¡§§Ú¡I¡¨¤k¤H®Ú¥»¨S¦³¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¦^µª©Û¤§«h¨Ó¡C´§¤§«h¥h¨ühºD¤F¡C¬ðµM¶¡¦p¦¹ªºÅܬG¤ÏËÀ~¦í¤F¥L¡C
¡§¯ä¤k¤H¡I¡¨¨ºÅK®±ªù¤l§ÌºN¤£·Ç¶Â¤Mªº¨Ó¾ú¡C¤ß¨½¤SåxµÛ¤õ¦¹®É¬½¬½¦a¤@¤Ú´x¥´¦b¤F³o¤k¤HªºÁy¤W¹y®É¥´ªº¤k¤Hª½±µ¤@Ó¸òÀYÁy¤W«Ü²`ªº¤Ú´x¦L¼L¨¤¤]¬y¥X¤F¦å¨Ó¡C
¡§§Ú¶±¡I¡¨³o¤k¤H¤£ª¾¹D³Q¥´¶Ì¤FÁÙ¬O«ç»òªº¬ðµM«_¥X¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡C
¡§¶±¦þÃö¨t¦¨¥ß¾Ìɵۦa²yªì©lªÌ:ÂZ§A¦³Åv§Q±þ¤F¥L¡I¡¨¤p¸£ªºÁnµ¦A¦¸·Q°_¡C
¡§«¢«¢¡I¡¨¶Â¤M¤j³ß¡C¨§Î¸¦V«eÀK¨º¶¡¥|³B³£¶Ç¨Ó¤FÅå¥sÁn¡C
¦¹®É³oÅK®±ªù¦a§Ì¤l¸£³Uª½±µ³Q¶Â¤M¤@®±¥´Ãz¸£¼ßÂA¦å¥|Âq¦Ó¥h¶Â¤M®Ú¥»´N¨S¦³¸úÁצn¤£®e©ö¦³Ó¾÷·|ªn¹y®É¤j¬°²n§Ö¦a¯º¤F°_¨Ó¡C
¦Ó¨º¦ì¶±¥D¬Ý¨ì³o¤@¤Á¤w¸g©ü¤F¹L¥h¡C
¡§¥D¤H¦pªG§A°Ý¥Ln¶±¥Î¶O¦o¤£¥I§A¤]¥i¥H¦X²zªº±þ¤F¦o¥þ®a·íµM¥²¶·µ¥¦o¿ô¨Ó¡I¡¨´¼¾x¦aÁnµ¥i°÷¨¸´cªº¡C
¯à¶]¦a³£¤w¸g¶]¤F¦¹®ÉÁÙ¨S¦³Â÷¶}ªº¦ôp³£¤w¸gÀ~±o»L³n¨«¤£°Ê¤F¨º®]®a¨â¦ÑÀY´N¬O¦p¦¹¡C
¡§«ö·Ó³W¯xÅK®±ªù¨Ó³ø´_§Ú¦ÛµM¥i¥HÁÙ¤â¤F¡H¡¨¶Â¤M±µµÛ¹D¡C
¡§¬Oªº¥D¤H¡I¡¨
³o¤@¤U¶Â¤M¦A¦¸¤j¯º¤F°_¨Ó¡C
ÅK®±«°¬OÅK®±ªùªº¦a½L¦¹®É¤w¸g¦³¼Æ¤Q¦WÅK®±ªù§Ì¤l»°¤F¹L¨Ó¶Â¤M¤@²´±½¹L¥h´N²{¥u¦³¨â¦W¯Ý¤fùצ³¨âÓ®±ÀYªº§Ì¤l¡C
¡§¤H¬O§A±þªº¡H¡¨¤@¤H¶}¤f¹D¥ý±æ¦Vªº¬O¶Â¤M¯Ý«e¨ä¥L¤H¤w¸g¤w¸gÁôÁô¦³±N¶Â¤M¥]³òªº¸ñ¶H¡C
·L·L¤@¯º¶Â¤M»´»´¦a´§¤F´§®±ÀY®i¥Üè¤~¤@®±ÃzÀYªº·Pı¡C
¡§¨S¦³ªù¬£ÁÙ¦³³oÓÁx¶q§A¬Oªì¨Ó¦aª±®a¡H¡¨¥t¤@¦WÂù®±§Ì¤l¤]¶}¤f¹D¡C
¡§§A¤£¸Ó±þ¥L¦pªG¬O§Oªº¥»ªùnpc§Ì¤l¤]´N½}¤F°¾°¾¥Lªº·Ý·Ý¤]¬O¥»ªùªºª±®a¡I¡¨¥B¨³§ð¤F¹L¨Ó¡C
¡§«¢«¢¡I¡¨¶Â¤M¦A¦¸¯º¹D·L·L¤@¸ú¤@®±ÀY¤S±N¤@Ó¸£³UÀ»¸H¸Hµõªº¸£¼ß©M¸£°©¸H¶ô¥|³B¸ÂqÅý¨º¨Ç§Ì¤l¤j¬°¦YÅ岦³º¯à±N¸£³UÀ»¸H¦¨³o¼Ë¥L̳£¤£´±·Q¶H¬O¦h»ò¤jªº¤O®ð³o¼Ëªº¤H³ºµMÁÙ¬O¨S¦³ªù¬£ªº§Ì¤l¡C
´eÃa¤F¶Â¤M¦n¤£®e©ö¥i¥H²n¤@²n¤F¦¹®É¨º¶±ªº¤W»¡¸Ü¤]®Ú¥»¤£¸ú½ª¨º¨Ç¤Hªº§ðÀ»¤@®±¤@Ó¦è¥Ê«Ü§Ö³o´X¦ì¹ï¤âªº¸£³U¥þ³¡¥´¶}¤Fªá¦Ó¨º¨â¦ìÂù®±§Ì¤lÁÙºâ¬O¦³²´¤O¦¹®É³ºµM°k¶]¤F¡C
n±þ¥LÌ»´¦Ó©öÁ|¤£¹L³o«ç»ò¹LÅ}©O¶Â¤M¤]¤£·Qµ¥¤[¤F¦ÛµM¬Oµ¥¥LÌ¥s±Ï§L³Ì¦n¤F¡C
¡§¤G©f¤£¥i¡I¡¨ÀHµÛÁnµ¤@¤H¤w¸g¨RµÛ¶Â¤M¸÷¤F¥¿¬O¨º´xÂd¤Ò¤H¥XÁnªº¬O®]¦ÑÀY¦Ó¥L®ÇÃ䪺®]´xÂd«hªí±¡«C¥G¤£©w¦ü¥G¦b¦Ò¼{¤°»òÄY«ªº°ÝÃD¡C