¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¤s¦³¤ì¤¼§Ú®®§g

¥¿¤å Chapter 9. ¨ú­Ó¦nµ§¦Wªº­«­n©Ê ¤å / ªá¤d·³

    ¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C

    ¥«¥ßÂå°|Â÷¥T¨^©Ò¦íªº¤p°Ï¤£»·¡A¬ù²ö¤]´N¤Q¨Ó¤ÀÄÁªº¨®µ{¡A¦Ó¤µ¤Ñªº¥æ³qª¬ªp¦ü¥G¤]ÁÙ¤£¿ù¡A¨S¤°»ò¯S§O¶ë°ôªº±¡§Î¡A©Ò¥H¥T¨^´Nºâ§CµÛÀY¤]¯à·P¨ü¨ì¨®¤l¤@¸ô¦æ¾pªº«D±`¶¶ºZ¡C

    ¨®¥~¥­ÀRµLªi¡A¨®¤º¤@¤ùÀRÀq¡C

    ³°ºû¿«¨S§@Án¡A¥T¨^¤]´N¹ý©³¸Ë¦ºªº·ÆµÛ¦Û¤v¤â¾÷¡A¦Ó´N¦b¦o§â¯à¦^ªº°T®§¤@¤@¦^¹L¡A¦ÊµL²á¿à¦aÂI¶}·L³Õ·Q¬Ý¦³¤°»ò·sÂA¨Æ®É¡A¦o©¿¦a·NÃѨì¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¦o¦n¹³¤@ª½³£©Úµ´¤£¤F³°ºû¿«¡A¥´±q¥L°í«ù­n±a¦o¨Ó¬ÝÂå¥Í¶}©l¡A¦o¦ü¥G´NÁ`¬O¦b¸òµÛ¥Lªº·N«ä«e¶i¡C

    «ä¦Ü¦¹¡A¥T¨^¤£¸Tı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¦ý·í¦o¦A­n²Ó·Q®É¡A³°ºû¿««oÅZ¦a¥XÁn¥´Â_¤F¦oªº«äºü¡C

    ¡§¥T¤p©j¡Aªü«Âªº©Ê¤l¤ñ¸ûª½²n¡A¨º±i¼L¦V¨Ó¨S«ç»ò¥¿¸gºD¤F¡A¹ï§Ú­Ì³o¸sªB¤Í¤]¸g±`¬O­J¤Ñ­J¦aªº¶Ã¶}ª±¯º¡A©Ò¥H¦pªG­è­è¥LÁ¿ªº¸Ü¦³Åý§A·P¨ì¤£µÎªAªº¦a¤è¡AÁÙ±æ§A¤£­n¤¶·N¡C¡¨ÁöµM¥T¨^»¡¹L¦o¨Ã¤£¦b·N¡A¦ý³°ºû¿«·Q¤F·Q¡AÁÙ¬Oı±o¸Ó¥N´À¸­«T«Â¦V¦o¸ÑÄÀ¤@¤U¡A²¦³º¸­«T«Â¤µ¤Ñªºªí²{½T¹ê¤]¦³¨Ç¹L¤õ¤F¡C

    ¨S®Æ¨ì³°ºû¿«·|ÅZ¦a¤S´£°_³o¥ó¨Æ¡A¥T¨^©Ã¤F©Ã¡A¦n¥b®Î¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A·nÀYÀ³¹D¡J¡§¨S¨Æ¨à¡A§Ú¨S©ñ¦b¤ß¤W¡A§A¨S´£§ÚÁÙ³£§Ñ°O¤F¡C¡¨

    ¡§¨º´N¦n¡A§ÚÁÙ¯u©È§A±q¦¹¥H«á´N¤£´±¨Ó³o¨à¬ÝÂå¥Í¤F¡C¡¨³°ºû¿«¤@¯º¡A¥´½ì¯ëªº»¡¤F¥y¡A«o·Q¤£¨ì¥L³o¸ÜÁÙ¯uÂW¤¤¤F¥T¨^ªº¤ß«ä¡C

    ¡§¡K¡K¡¨»D¨¥¡A¥T¨^§âÀY««±o§ó§C¡AÀ£®Ú¤£´±¹ï¤W¥Lªº¥Ø¥ú¡A´N©È³Q¥Lµo²{¦Û¤v­è­è¤@½ñ¥XÂå°|®É¡A¤ß©³½T¹ê¬O³o¼Ë·Qªº¡C

    ¡§«ç»ò¤F¶Ü¡H¡¨±q²´¨¤§E¥ú¤¤Á@¨£¥T¨^ªºÁ|°Ê¡A³°ºû¿«¤£¸T¦³¨Ç¯Ç´e´Â¦o°Ý¤F¥y¡A¦ý¥T¨^«o¨S¦³¦^À³¥Lªº·N«ä¡A¤´¬O¤@ªÑ¸£¨àªº§CµÛÀY¡A¦Ó³°ºû¿«¨£¦o¦p¦¹¤]´N¨S¥´ºâ°l°Ý¤U¥h¡A¦ý´N¦b¥L­n¦¬¦^µø½u¤§®É¡A«o¤£¸g·N¦a¬Ý¨ì¥T¨^ªº¦w¥þ±a¦©ÀôªQ¤F¶}¨Ó¡A¤_¬O¥L¤U·NÃѪº«K¦ù¤â·QÀ°¦o¦©ºò¡C

    ¥T¨^¾®¯««Ì®ðªº°¼¦Õ§v¤F¤@·|¨à¡Aµo²{³°ºû¿«¦ü¥G¨S·Q¦h°Ýªº·N«ä¡A·í¤U¤£¸TªQ¤F¤f®ð¡A¦Ó³o¤@ªQ¾Ó¡A¦o§Ô¤£¦í´N·Q­«·s³ì­ÓµÎªAªº¦ì¸m§¤¦n¡A¤_¬O¦oªº¤â«Ü¦ÛµM¦a©¹´È¹Ô¤W§ß¥h¡A·Q¼µµÛ´È¹Ô®¿°Ê¦Û¤vªºÁv³¡¡A¦ý«o¨S·Q¨ì¦o³o¤@°Ê¥¿¥©½í¨ì¤F³°ºû¿«­n¬°¦o¦©¤W¦w¥þ±aªº¤â¡C

    ¨â¤â¥æ­¡¡A·Å¼öªºÄ²·P±q´x¤ß¤U¶Ç¨Ó¡A¥T¨^¥ß®É¹³³Q¹q¨ì¤F¤@¯ë¡A­¸§Öªº©â¦^¤F¤â¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A¦oªº¤â¾÷¹³¬O¶û³õ­±ÁÙ¤£°÷¶Ã¦üªº¡A©¿¦a¹aÁn¤j§@ÅT¤F°_¨Ó¡A¦o¦A¦¸³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¨­¤l¤@§Ý¡B¤â¤@·Æ¡A¤â¾÷´N±¼¨ì¤F¸}½ñªO¤W¡A¼²¨ì¤F±µ³q¹q¸Üªº­µ·½Áä¡AµM«á¤@°}Äݤ_¤k¤lªº¡§³Þ³Þ³Þ¡¨Án¥ß¨è´NÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¥T¨^¨£ª¬¡A³s¦£Ås¸y¾ß°_¤â¾÷¡A¦ý«o¤£¤p¤ß¥h«ö¨ìÂX­µÁä¡A¤_¬O¦oÁÙ¨Ó¤£¤Î¥XÁn¡A´N¥ý§v¨£¹q¸Ü¨ººÝªº¤k¤l¥H²M¯Ü¼I«GªºÁn­µ¼A­ù°Ô°Õªº»¡µÛ¡J¡§´ö¶ê¨à¡H´ö¶ê¨à¡H¬O§A¶Ü¡H¦³§v¨ìªº¸Ü´N§s¤@Án°Ú¡I§Ú¬O§Aªº¿Ë¿Ë¤p½s¤ô·ÏÀ±º©¡A§Ú­n¸ò§AÁ¿§ï½sªº¨Æ¡C«¢†¡@¨èåü®·´Ê«ìÖ×Ä㥤åü¬Á§\çØÂ¨«Tbr />
    ¤ô·ÏÀ±º©³o©{¦p³s¯]¬¶ªº¤@®u¸Ü¡AÅý¥T¨^¹yıÂùÀU¤@°}¤õ»¶¡C

    ¦o¥i¥H«Ü©úÅã¦a·P¨ü¨ì¡A¨­®Çªº³°ºû¿«¦b§v¨ì¨º¨Ç¸Ü®É¡A¤£¦í¦a´Â¦o§ë¨Óªº±´¨sµø½u¡A¦Ó¨º¥s¦oµ~­¢¨ì¤£¥Ñ±o·Q§âÀYª½±µ®I¶i¸}½ñªO¨½¡A¦nÁ×¶}¥Lªº¥Ø¥ú¡C

    µM¦Ó¡AÀª§¼ÂkÀª§¼¡A³o³q¹q¸Ü¥T¨^ÁÙ¬O±o±µ¡C

    Ãö±¼ÂX­µÁä¡A¦b³°ºû¿«®É¤£®É§ë¨Óªºª`µø¤§¤U¡A¥T¨^µwµÛÀY¥Ö±N¤â¾÷®³¨ì¦ÕÃäÀ³µÛ¡J¡§³Þ¡A¬O¤ô·Ï¶Ü¡H¹ï¡A§Ú¬O´ö¶ê¡K¡K¶â¡A§Úª¾¹D¡A¤£¹L§Ú²{¦b¤H¦b¥~ÀY¡Aµ¥µ¥§Ú¨ì®a¤§«á¦A¸ò§A»¡§a¡I¶â¡K¡K¦n¡A§Ú·|ª½±µ¥´§A¤â¾÷¸¹ªº¡Abyebye¡C¡¨

    µuµu´X¥y¸Ü¡A«e«á¥i¯àÁÙªá¨S¤@¤ÀÄÁ¡A¦ý¥T¨^«oı±o¦Û¤v©{­YÁ¿¤F¤@¥@¬ö¡C

    ¦o¤@Ãä¦^µÛ¤ô·ÏÀ±º©ªº¸Ü¡A¤@Ã䦺©R¨nµÛ²´«eªº¬õºñ¿O¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¦p¦¹¨è³o¯ë¡Aı±o³o­Ó«°¥«ªº¬õ¿O«ç·|¨º»ò¤[¡A¤[¨ìÅý³°ºû¿«ªºµø½u¯à±qÀY¨ì§À¤@ª½Âê¦b¦o¨­¤W¡Aª½¨ì¦o±¾±¼¹q¸Ü¡A­±«eªº¬õ¿O¬í¼Æ¤]³£ÁÙ¨S¦³¶]§¹¡C

    ¹GµÛ¦Û¤vµLµø¤@¨®¸Þ²§ªºª^³ò¡A¥T¨^ª½¨nµÛ¸õ°ÊµÛ¬í¼Æªº¬õ¿O¡A¦¹¨è¦oªº¤ß¨½¥u·QµÛ¡A¦pªG¦o¸ò³°ºû¿«»¡¦Û¤v­n¦b³o¨½¤U¨®¨«¸ô¦^¥h¡A¤£¾å±o¥L·|¤£·|¦P·N©O¡HÁöµM¦o«Ü·Qª½±µ¶}ªù°k¨«¡A¦ý¬O¾Þ±±¨®ªùªº¶}Ãö¦b³°ºû¿«¤â¤W¡A¥L¦pªG¤£¶}ªù¡A¦o®Ú¥»´N°k¤£¥X¥h¡C

    ·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¥T¨^¤£¸T¦b¤ß¨½¹Ä¤F¤f®ð¡C¦o·Q¡A·í¦~®]®©ªÅ³QÀ£¦b¤­«ü¤s¤U¬ßµÛ­ð¹¬¨ì¨Ó®É¡A¤j·§¤]¬O³oºØ¤ß±¡§a¡I

    ¬ù²ö¤S¹L¤F¤Q¨Ó¬í¡A¥T¨^Á`ºâ¬Ý¨£­±«eªº¿O¸¹Âà´«¦¨ºñ¿O¡A¥¿·í¦o¤ß¤¤²¤ªQ¤F¤f®ð¡A¶}¤ßµÛ¦A¹L´X­Ó¸ô¤f´N¯à·Ç³Æ¤U¨®®É¡A«o§v¨£³°ºû¿«§N¤£¨¾ªº©¹¦o°Ý¨Ó¤@¥y¡K¡K

    ¡§¶â¡K¡K¥T¤p©j¡A¨º­Ó´ö¶ê¨à¬O§Aªº¤p¦W¶Ü¡H¡¨

    ¨S·Q¨ì³°ºû¿«·|¦b³o®É¬ðµMµo°Ý¡A¥T¨^®tÂI³Q¦Û¤vªº¤f¤ô¶æ¨ì¡A¦o»´«y¤F´XÁn«á¡A¤~¬G§@¤£ª¾ªº¸Ë¶Ì¤Ï°ÝµÛ¥L¡J¡§°Ú¡H§A»¡¤°»ò¡H¡¨

    ¤£¯à©Ó»{¡B¤£¯à©Ó»{¡A¥T¨^¦b¤ß©³·t·tªº·QµÛ¡C

    ¦o±q¨Ó¤£ª¾¹Dµ§¦W³Q§O¤Hª¾¹Dªº·Pı·|³o»òÀª§¼¡A§ó§O»¡³°ºû¿«©Ò§v¨£ªºÁÙ¤£¬O¦o§¹¾ãªºµ§¦W¡A¦o®Ú¥»µLªk·Q¶H­n¬OÅý¥L§v¨£¦Û¤vªº§¹¾ãµ§¦W¡A¥L·|¬O«ç¼Ëªº¤@°Æªí±¡¡C

    ³°ºû¿«¤£¬O¶Ì¤l¡A¥L¦ÛµM¬Ý±o¥X¨Ó¥T¨^¨è·N¸Ë¶Ì¤£»¡¡A¦Ó­n¬O¥­®É¥LªÖ©w¤£·|¦A°l°Ý¤U¥h¡A¥i¦¹¨èªº¥L´N¬O²ö¦W·Q³r³r¦o¡A¤_¬O¥L¤]¸Ë¥X¤@°Æ¯Ç´eªº¯«±¡»¡µÛ¡J¡§´ö¶ê¨à°Ú¡I§Ú¤è¤~§v¨£¹q¸Ü¤¤ªº¨º­Ó¤k¤l¬O³o¼Ë¥s§Aªº¡A¦Ó§A¤]ÅTÀ³¤F°Ú¡IÃø¹D¨º¤£¬O§Aªº¤p¦W¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¨º¬O§Úªº¤p¦W¡A¨þ¨þ¡K¡K¡¨¨£¸Ë¶Ì¨S¥Î¡A¥T¨^¤z¯Ü´N¶¶µÛ³°ºû¿«ªº¸Ü©Ó»{¤F¡A²¦³º¤ñ°_Åý¥Lª¾¹D¦oªºµ§¦W¡A¦oÁÙ¬O¹çÄ@¥L¥H¬°¨º¶È¬O¦oªº¤p¦W¡C

    ¡§¨º¬°¤°»ò¥s´ö¶ê°Ú¡H§v°_¨Ó®¼¦³½ìªº¡C¡¨³°ºû¿««ç·|¬Ý¤£¥X¨Ó¥T¨^¬O¦b¼Å­l¦Û¤v¡A¤£¹L¥L¤@®É¤]¤£©î¬ï¦o¡A¤´´NµÛ¦oªº¸ÜÄ~Äò©¹¤U°Ý¹D¡C

    ¡§¦]¬°§Ú³ßÅw¦Y´ö¶ê°Ú¡I¡¨¥T¨^ÀH¤fÀ³¤F¥y¡A¥Ø¥úºò¨nµÛ«e¤èªº¹D¸ô¡A¤ß·QµÛ¥u­n¦A¹L¤F«e­±¨º­Ó¸ô¤f¡A¦o´N¥i¥H¸ò³°ºû¿«´§¤â¦A¨£¡AÂ÷¶}³o­Ó¥s¦o§xµ~¤£¤wªºªÅ¶¡¤F¡C

    ³°ºû¿«¿h¤F¦o¤@²´¡AŪ¥X¦oªº¤ß«ä¡A¤£¸T¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡A¥Hª¬¦üµL·Nªº¤f®ð¡A»´´y²H¼gªº°ÝµÛ¡J¡§³á¡H¤×¨ä¬O¨SµN¼ôªº´ö¶ê¶Ü¡H¡¨

    ¥T¨^¤@§v¡A·í¤U¦³¦p³Q¹pµ¹À»¤¤¨º¯ë¡AÅå´j¤£¤wªºÂàÀY©¹³°ºû¿«¬Ý¥h¡Aº¡¬O¤£¥i¸m«H¡J¡§§A¡B§A¡B§A¡K¡K¡¨¥L¬O«ç»ò·|ª¾¹Dªº¡H

    ¦ü¬Oª¾¹D¦o¤ß¤¤©Ò·Qªº¡A³°ºû¿«¯º¤F¯º¡A©ï¤F©ï¤U¤Ú¥Ü·NµÛ¦o¤â¤Wªº¤â¾÷¡A·ÅÁnÀ³µÛ¡J¡§¦]¬°¤è¤~§Ú¦³§v¨£¦o³Û§A¬°¨SµN¼ôªº´ö¶ê°Ú¡I¡¨

    ¡§¨º§Ú¡K¡K¡¨©Ò¥H¦o­è­è¦b¼»ÁÀÄF¥L¡A¥L¤]ª¾¹D†¡@br />
    ¡§¹ï¡A§Úª¾¹D§A¬O¦bÄF§Ú¡A¨º¨Ã¤£¬O§Aªº¤p¦W¡C¡¨§Ï¦ò·|¥L¤ß³q¨º¯ë¡A¥T¨^¸ÜÁÙ¨SÁ¿§¹¡A³°ºû¿«´N¤w¸g¥ý§@¤F¦^µª¡C

    ¡§§Ú¡K¡K¡¨ÁÀ¸Ü³Q¤H©î¬ï¡A¥T¨^ÂùÀU¤@°}¤õ»¶¡Aµn®É¤£ª¾¸Ó¦p¦ó­±¹ï³°ºû¿«¡C

    ¨£ª¬¡A³°ºû¿«¼L¨¤¤@´­¡A»´Án¹D¡J¡§¨º§A²{¦b¥i¥H§i¶D§Ú¡A¬°¤°»ò¨º¤k¤H­n³Û§A¬°¨SµN¼ôªº´ö¶ê¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦]¬°¨º¬O§Úªºµ§¦W¡C¡¨¥T¨^¹ý©³§ë­°¤F¡A¦oÀZµMªº«±¤UÂùªÓ¡AµL©`¦aÀ³µÛ¡C

    ¡§µ§¦W¡H¡¨³°ºû¿«¬D¤F¬D¬Ü¡A·Q¨ì¤è¤~§v¨ì¹q¸Ü¤¤¦³´£¨ì§ï½s¤G¦r¡A§Ô¤£¦í¤S°Ý¡A¡§§A¼g§@¡H¡¨

    ¡§¹ï¡A§Ú¼g¡C¡¨¥T¨^µL¤OªºÂI¤FÂIÀY¡A¹ï¤_µ§¦W³Q¤Hª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¦o·P¨ì«D±`¤£¦Û¦b¡C

    ¡§¨º¬°¤°»ò·|¥s¨SµN¼ôªº´ö¶ê¡H¡¨³°ºû¿«¹ê¦bºÃ´b¡A¦o³o­Óµ§¦W¤Ó¯S§O¤F¡AÅý¥L¤£¥Ñ±o«Ü·Qª¾¹D­ì¦]¡C

    »D¨¥¡A¥T¨^ªºªÓ»H§ó«±¤F¡A¶ÈºÞ¦o«Ü¤£·Q¦^µª¡A¦ý·í¦oÁ@¨£³°ºû¿«¤@Áy¦n©_ªº¬ÝµÛ¦o®É¡A¦o¥u¯à¦b¤ß¨½»{©Rªº­«­«¹Ä¤F¤f®ð¡AµM«á¥H§C¨ì¤£¯à¦A§CªºÁn­µ¸ÑÄÀµÛ¡J¡§¦]¬°´N¹³§Úªº­Ó©Ê¡A¥~­±¼ö¼ö¨½­±§N§Nªº¡K¡K¡¨

    ¤£§@¦º´N¤£·|¦º¡C

    ³o¬O¥T¨^»¡§¹¸Ü«á°ß¤@ªº·Qªk¡C

    ¥Î³o­Óµ§¦W¼g§@¤Q´X¦~¨Ó¡A¦o²Ä¤@¦¸Ä±±o¦Û¤vªºµ§¦W¨ú±o¦p¦¹Ãø¥H±Ò¾¦¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A¦o¤]¤~«áª¾«áıªº²r¦a¹îı¨ì¥t¤@¥ó¨Æ¡C

    ¦o¨º¨ü¤FÆf¥Ø­n³Q§ï½s¦¨¹qµø¼@ªº¡A©¡®É¦b©ç¦¨¹qµø¼@«á¡A¤ùÀY¦r¹õ¤W©Ò±¾µÛªº­ì§@ªÌ¦W¦r¸Ó¤£·|¤]¬O¡K¡K

    °Ú¡I¦o²{¦b§ïµ§¦W¨Ó¤£¨Ó±o¤Î°Ú¡H

    ¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø