¥¿¤å ²Ä¤K¤Q¤G³¹ ³o¤@¤M±oѶ¦^¨Ó ¤å / ·P²`¯ð½á
¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C
±q¨º¨L³Í®a¨½¦^¨Ó¡A³o¥ÕÆ}¸«o¬O¤ß¤¤¦³®ð¡A³o¤£ºÞ«ç»ò»¡µÛ¨L³Í¤¤Q¦h·³ªº¤H¡A¦b¦¿´ò¤W¤]ºâ¬O¦Ñ¤@½ú¡A³Q¤H³o»òµ¹¼o¤F¡A³o«ç»ò·QµÛ¥L¤ß¨½³£¤£µÎªA¡C¦Ó§õ§µ²M«o¬O¬Ý¥X¨Ó¥Lªº¤ß«ä¡A½w½w»¡¹D¡§¨º¨L³ÍÁö»¡¬OÓ¦¿´ò¤H¡A¥L¿ì¨Æ«e´NÀ³¸Ó¥´§v¥´§v¨º¼B¼æ¬OÓ«ç»ò¼Ëªº¤H¡A©úª¾¹D¨º¼B¼æ¬OÓ¤U¤TÀÝ¡AÁÙ¤@ÂI¨¾³Æ¨S¦³¡A³o¦¿´ò¬O¥Õ²V¤F¡C¡¨
¡§®v³Å¡A¥i¬O¨º¼B¼æ³o¤â¨Óªº¤Ó¤U§@¤F¡I¡¨
¡§®@¡H¨º¤°»ò¥s¤£¤U§@¡H¨º¼B¼æ¥ú©ú¥¿¤jªº±aµÛ¤H¨ì¨L³Í®aªù¤f¡A®³µÛ¤õ¾¹§â¤H±þ¤F´N¤£¤U§@¤F¡H¡¨§õ§µ²M·Q°_¤F·í¦~³¯®v³Å©M¼B®v³Å¤G¤H§Ö·N®¦¤³¡A¤â¤b¤³¤H®Éªº¼Ë¤l¡AÁy¤W«o¬O¬yÅS¥X¤F¤@µ·¥i±¤¡A³oºj¤ä¼uÃĵo©ú¥X¨Ó¡A³o°ê³N¦ü¥G¤]¨ì¤F¥½¸ô¤F¡I
³o®Õ¶é¨½ªº·®ðÁ`¬O¤ñªÀ·|¤Wªºn¦n¡A¯Z¤W¨º¶À¦ÑªOªº¨à¤l¶À¾å¬KÁ`¬O¬Ý¤£¤W§õ§µ²M³o§õ§µ²M¤w¸g²ßºD¤F¡A¨ì¬O¤ý³Õ¨Ó¡B»ô¦Ê¶¶³oÀ°¤H¤Q¤Àªº¨ØªA§õ§µ²M¡A³oµL½×¬O¥j¤å¬ã¨s¡B¥jª±Å³½à¤è±³o§õ§µ²M³£¬O¤Q¤À¾Õªø¡A³ÌÅý¤j¥ëÅå¹Äªº¬OµÛ§õ§µ²Mµ¹¾¹ª«Â_¥Nªº·Ç½T«×¡C¤Ï¬O§õ§µ²M¤W²´ªº¡A´X¥G¨S¿ù¡C
³o¶À¾å¬K¹ï¤_§õ§µ²MÁöµM¬O±¤W¤£ªA¡A¥i³o¤ß¨½Ë¬O¦³´X¤À·q·N¡A§õ§µ²Mªº¨¤â¥L¬O¨£¹Lªº¡A¦Ó³o§õ§µ²M¹ï¥jª±ªº¦Ò¨s¥L¬O³Ìªñµo²{¤F¡A¥L¦ôºNµÛ´Nºâ¬O¦Û¤vªº¦Ñ¯R¦ôp¤]¤£¦p³o§õ§µ²Mªº²´´Øºë¡C
¥L̯Zªº¨k¥ÍÅé¨|½Ò¤@¶}©l³£·Ç³Æ¿ï¨¬²yªº¡A¥i«á¨Ó¨¬²y¿ïº¡¤F¡A³o³Ñ¤Uªº¤@¸s¤p¥ë¤l´N¿ï¤FªZ³N¡A¨ä¹ê³oªZ³N½Ò¤W±Ðªº´N¬O°ò¦ªºªZ³N®M¸ô«U¸Ü»¡¡§¦Ê§é³s¸yºÉµL°©¡A¤@¼»³q¨¬Ò¬O¤â¡¨¡A¾Ç¨ÇªZ³N®M¸ô¨ä¹ê¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¡A¦Ü¤Ö¯àÁë·Ò¨Åé¡C
¦Ñ®v±Ð¥L̪º´N¬O´¶´¶³q³qªºªø®±¡Aªø®±¥çºÙ¤Ó¯ªªø®±¡A¬Û¶Ç¥Ñ§º¤Ó¯ª»¯¦JN³Ð¥ßªº®±ªk¡A¬°§º´Â¾Þ½m§Lû¤§®±ªk¡C³o¦Ñ®vÁ¿ªº«Ü»{¯u¡A¥i¬O³o¤¤°êªZ³N¤£¦Y»ªº¤@ÂI´N¬O¤@©Û¤@¦¡¬O©T©wªº¡A³oªø®±¥»À³¬O¾Ô³õ¤Wªº®æ¤æ§Þ¡A¥i¨ì¤F¤j¾Çªº½Ò°ó¤W«o¦¨¤FªZ³Nªíºt½Ò¡C¾Ç®Õ¨½¤]¦³ªZ³N¨ó·|¡A1985¦~ªº®ÉÔ¡A«¥Ì°ê®aÁÙ¨S±À¥X¤°»òªZ³N¬q¦ì¨î¡A³oªZ³N¨ó·|¨½³£¬O¤@¨Ç³ßÅwªZ³N¡Aºë¤O¥R¨Kªº¦~»´¤H¡A³o¤WªZ³N½Òªº¦P¾Ç̤£¤Ö³£¥[¤J¤F³oªZ³N¨ó·|¡C
³o§õ§µ²Mªº°Ê§@¤Q¤À¼Ð·Ç¡A¦Ó¥B¥®É©M³o¦P¾ÇÌÃö¨t³£«D±`¤£¿ù¡A¦Ñ®v¤]·QÅý§õ§µ²M¥[¤J¡A¥i§õ§µ²M¸£¤l·Qªº«o¬O¤£¤@¼Ëªº¨Æ¡A³oªZ³N¨ó·|¦b¥L²´¨½©M¨º¨ÇÀ°·|ªù¬£¨S¤°»ò°Ï§O¡A³o§õ§µ²M¥i¬O¤£·Q©M³oÀ°¤p¤lºU©M¡A§õ§µ²MÁ¹L¤F³o¦Ñ®v©M¨ºÀ°¾Çªøªº¦n·N¡A¤U¤F½Ò´N¨«¤F¡C
§õ§µ²M¨«¤F¥H«á¡A³o¶À¾å¬K«o»¡¹D¡§¤H®a¬O½m®a¤l¡AÁ@¤£¤W«¥Ì³o¨Ç¤T¸}¿ßªº¥\¤Ò¡H¡¨
¡§¤°»òÁ@¤£¤W¡H§µ²M¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡C¡¨³o¤ý³Õ¨Ó¥´µÛ¶ê³õ»¡¡C
¡§ºâ¤F¡A«¥Ì½m«¥Ìªº¡C¡¨³oÀ°¤H¬ÝµÛ§õ§µ²M«e¸}¨«¡A¥LÌ«á¸}±µµÛ½m¥L̪ºªZ³N®M¸ô¡C
§õ§µ²M¦^¨ì¤F®a¡Aµ²ªGÁÙ¤£µ¥¥LªQ¤f®ð¡A³o´N¦³¤H§ä¥L¨Ó¤F¡A§õ§µ²M¯Ç´eµÛ§ä¥Lªº¤H¬O½Ö¡A¦]¬°³o¤kªº§õ§µ²M®Ú¥»¤£»{ÃÑ¡Aµ²ªG³o©f¤l¨£¨ì§õ§µ²M²Ä¤@²´´N°Ý¹D¡§½Ð°Ý§A¬O§õ§µ²M¶Ü¡H¡¨
¡§°Ú¡H§Ú¬O¡A§A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú¬O¿c©¨ªº¤kªB¤Í¡A¿c©¨Åý¤H¤ã¤F¡I°eÂå°|¥h¤F¡A¥LÅý§Ú¨Ó§ä§A¡I¡¨³o©f¤lªø±o®¼²M¨qªº¡A¬ïªº¤]®¼¾ë¹ê¡A¦¹®Éªº¼Ë¤l«æªº«Ü¡A§õ§µ²M»°ºòÅýªù·µÄP¶}¨®¥hÂå°|¡A¤]´N¤Q¨Ó¤ÀÄÁ³o¤T¤H´N¨ì¦a¤è¤F¡C
¤@¬Ý¨ì³o¿c©¨¡A³o§õ§µ²M·í®É´N¤õ¤F¡A¿c©¨³o¤H¬O§õ§µ²Mªº¥S§Ì¡A¤H¤]¤£¿ù¡A¦bªÀ·|¤WªºÃö¨t¤]¤£®t¡A§õ§µ²M¨Ã䪺¥S§Ì©MªB¤Í¡A½Ö±o¸o¤H¦ôp³o¿c©¨¤]¤£·|±o¸o¤H¡C³o¿c©¨³Q¤HѶ¤F¡A§õ§µ²M¤ß¨½¬O¯uªº¤£¦n¨ü¡A¤×¨ä¬O¬ÝµÛ¿c©¨Áy¦â¦]¬°¬y¦å¹L¦hÅܱo¤Q¤À»a¥Õ¡A¨{¤l¤WÁÙÄñµÛÁ^±a¡A¨Åé´²µo¥X¤@ªÑ¤l®øª¢ÃĪº¨ý¹D¡C
¡§³o¨Æ½Ö¿ìªº¡H¡¨§õ§µ²MÀ¾µÛ¬Ü¤ò°Ý¹D¡An¬O±i¹ä¤l¦b§õ§µ²M¨Ãä¡A±i¹ä¤lªÖ©w·|·Pı³o§õ§µ²Mªº¤@ÂIצæªÌªº®ð®§³£¨S¦³¡A§õ§µ²M˹³¬O¶V¨Ó¶Vªñ«U¥@¤F¡AׯuªÌªº²M°ª¡B¥]®e¡B³Õ·R¦b§õ§µ²M³o¤@ÂI¤]¬Ý¤£¨£¡A§õ§µ²M¨¤Wµ¹¤Hªº¬O¤@ªÑ¤l·¥¬°¾ë¹êªº¦¿´ò®ð¡A¸q®ð¡B»¨ÁÚ¡B§ó±aµÛ¤@ªÑ¤l¶ú´c¦p¤³ªº«L¸q¡C
³o§õ§µ²M¤]§Ë©ú¥Õ³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A³o¿c©¨¥L̶}¤F¤@®a¯ùÀ]¡A³o¯ùÀ]¥Í·N¤£¿ù¡A¤G¥t¥~¤@Ãä³o¿c©¨ÁÙ¦b¾Ç®Õªþªñ¶}¤F¤@®a´åÀ¸ÆU¡A³o´åÀ¸ÆU¦b¤K¤E¤Q¦~¥N¨º¬OÓ¬Û·í°é¿úªº¦a¤è¡A¦ý¬O¤]¬O¬Û·í·S¨Æªº¦a¤è¡A³o¿c©¨ªº¥Í·N¶V¨Ó¶V¦n¡A³o¦ÛµM¦³¤H²´¬õ±}°O¡C
Ѷ³o¿c©¨ªº¤H¤£¬O§O¤H´N¬O³Ìªñ¦b³o¥|¤E«°¾xªº··¤õ¤õªº¼B¼æ¡A³o¼B¼æ±aµÛ¤H¨Ó¨ì³o¿c©¨ªº©±¨½¡A¤@¶}©l»¡n¤JªÑ¡A¤@°_°µ¥Í·N¡C³o¿c©¨§v¨ì¦³¤H¸ò·Q¤J³f°µ¥Í·N¡A³o¿c©¨²´´Ø¤@«G´N¸ò¤H®a½Í¥h¤F¡Cµ²ªG³o½Í°_¨Ó³o¿c©¨¤~©ú¥Õ³o¼B¼æ¨ì©³¬On¤z¤°»ò¡C
³o¼B¼æ¤JªÑ¡A¥Lª½±µ´N»¡¹D³o¤JªÑn¦û¤C¦¨¡A³Ñ¤U¤T¦¨µ¹³o¿c©¨¡A³o¿c©¨¤@§v´N¯º¤F¡A³o¼B¼æ¬O¯uªº·à¤l¤j¶}¤f¡C³o¿c©¨½Í³£¤£·Q½Í¤F¡A³o©Ð¤l¬O§õ§µ²M¦W¤Uªº¡A©±¤l¬O¥LºÞ²zªº¡A¿ú³£¬OÃQ¾åÅÃ¥Xªº¡A³o¼B¼æ¨ì³o¨Ó´N³o»ò·d¨Æ¡A¿c©¨¦ÛµM¤£·|µªÀ³¡C
¡§§µ²M¡A¨º¼B¼æ§Ú¤§«e¨S¥´§v¦n¡A³o¦Ñ¤p¤l¤£¬O¤°»ò¥¿¸g¥Í·N¤H¡A«¥Ì¨ºÓ©±¹ê¦b¤£¦æ´N§ï¦æ§a¡I¦b¾Ç®Õ¶}Ӯѩ±¤]®¼¤£¿ùªº¡A÷Ý¿úÁöµM¤Ö¤F¨Ç¡A¦ý¬O¨S¤H±}°O°Ú¡I¡¨³o¿c©¨¯u¬Oӱÿúªº®Æ¡A³o½ö¦b§É¤W¿ô¨Óªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§i¶D§õ§µ²Mn«ç»ò¿ì¡C§õ§µ²Mªí±¡¤]¬O¤Q¤À©Ç²§¡A¯ºµÛ»¡¹D¡§©ñ¤ß¡A§A¥X°|¤F¡A¦ôp³o¨Æ¤]¸Ñ¨M¤F¡C¡¨
¡§±o¡A¨º§Ú³o´X¤Ñ´Nµ¹¦Û¤v©ñ°²¤F¡C¡¨³o¿c©¨·Qn¼µ°_¨Ó¨¤l»¡¸Ü¡Aµ²ªG³o¶Ë¤f¤S¯k¤F¤@¤U¡A³o¤p¤l»°ºò¦±¤U¨¤l½w¸Ñ¤U¯kµh¡C
¡§±o¡A³o¯f¸¹ÁÙ¬O¾iµÛ§a¡A§A¦n¦n¥ð®§¡A¹L´X¤Ñ§Ú¨Ó¬Ý§A¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡¨§õ§µ²M¥X¥h¤§«á´N©Mªù·µÄP¶}¨®ª½±µ¥h¤F©±±¡A¦¹®É¥~±¤UµÛ¼É«B¡A³o¿P¨Ê®L¤Ñªº«B¦h¬°¹p°}«B¡A¨Ó±o§Ö¥h±o§Ö¡C
¤@¨ì³o©±±¡A´N¬Ý¨ì³o©±±ªº¤jªù©~µM³Q¤Hµ¹Æw¶}¤F¡A¦Ó¥B³o´åÀ¸ÆU¦¹®ÉÁÙ¦b¥¿±`Àç·~¡A©±¨½ªº¥Í·N®¼¬õ¤õªº¡A¤£¤Ö¤HÁÙ¦b³o¥~±±ÆµÛ¶¤¡C¥i¯à²{¦bªº¤p¥ë¤l̤£²z¸Ñ¬°¤°»ò¤K¹s«á¡B¤E¹s«á¤p®ÉÔ¬°¤°»ò¨º»ò³ßÅw¥h´åÀ¸ÆU¡A¨º½è¾ëªºµe±¡B³æ½Õªºµ®Ä¡A¹ï¤_²{¦bªº¦~»´¤H¯u¬O¨S¤°»ò§l¤Þ¤O¡A¦ý¬O¦b¨ºÓª«½è©M®T¼ÖµyÅã¯h¥F¦~¥N¡A³o¤@Ó²²³æ³æªº¦Y¨§´åÀ¸´N¯àÅý¤j¥ë¶}¤ßªº¤£±o¤F¡C
¦b1985¦~³o¿P¨Ê¨½±ªº´åÀ¸ÆU¤@¥u¤â´N¯à¼Æªº¹L¨Ó¡A³³µM«F¤½¶éªº³³µM«F´åÀ¸ÆU¡AÁÙ¦³«á±¶}ªº¥_®ü´åÀ¸ÆU¡A³o©±¤Ö¤H¦h¡A³o¥Í·N¦ÛµM¦n¡C§õ§µ²M¬ÝµÛ©±¨½¦¬¿úªº¤H¡A³o¤H¬ïµÛ¤û¥J¿Ç¡A©M¥Ö§¨§J¡A©¹´È¤l¤W¤@®y¡A¼µÛ¤G¦»L¥pµÛ·Ï¡A³o¼Ë¤l»á¬°¯«®ð¡C
¡§¿c©¨¬O§AѶªº¡H¡¨
¡§§A¤X½Ö°Ú¡I¡H¡¨³o¤H§â·ÏÀY©¹¦a¤W¤@¥á¡A¥Î¸}²q¤F´X¤U¡A©ïÀY¬ÝµÛ§õ§µ²M¡C§õ§µ²M¬Ý¤F«Î¤lªº¤H¡Aµ¹¤Fªù·µÄP¤@ÓÃC¦â¡Aªù·µÄP·|·N¡A³Û¤F¤@Án¡§¤µ¤Ñ§Oª±¤F¡A³£µ¹§Úºu¥X¥h¡C¡¨³oªù·µÄP¬O¤°»ò¤H¡A³o¶Úªù³Û¤F¤@Án¡A³oÀ°¤H¥ß°¨§âª¾¹Dn¥X¨Æ¡A°¨¤W³£¶}©l©¹¥~¨«¡C³Ñ¤Uªº¨º¤Q¤C¤KÓ¦ôp³£¬O³o¼B¼æªº¤H¡C
¡§¼B¼æ©O¡H¥LѶ¤F§Ú¥S§Ì¡A§Ú¤µ¤ÑnѶ¦^¨Ó¡I¡¨
¡§§A©ñ§¾©O¡H±aǤH»¡nѶ§Ú¤jô¡A¶Ì¡AB¡H±a¤M¤F¶Ü¡H¡¨³o¤H»¡µÛ´N±q¦Û¤vªº¸y¨½©Þ¥X¤F¤@§â¤M¡A³o¤M¬ÝµÛ²ÊÁW¡A¦ý«o¬Oµw¿ûªO¥Î¨®§Éµ¹¨®¥X¨Ó¤F¡A¤M§â¤W±ÁÙÄñµÛ¤@°é³Â÷¡A³oºØ¦Û¨îªº¤M¦b·í®ÉÁÙ¬O¬Û·íªº¬y¦æªº¡A³o¤M¤£¬O¬å¤M¡A¬O¨ººØ¤¤»x¨ë¡A¾a§Þ³N¦Û¤v¨®°µ¥X¨Ó³oºØªF¦è¡A¨º§Þ³N¬O¬Û·íªº¥i¥Hªº¤F¡C
§õ§µ²M¬ÝµÛ³oÀ°¤H»¡¹D¡§§â¼B¼æµ¹§Ú¥s¨Ó¡I¡¨
¡§Èã§A°¨ªº¡A§Ú¤µ¤Ñ´N«D±o§Ë¦º§A¡I¡¨³o¤H¬O¼B¼æªº§Ì§Ì¥s¼B¤t¡A¦¹®É¥L³o»ò¤@³Û¡A¥L¨«á¥ß°¨¦³¤H¨R¹L¨Ó©êµÛ¤F§õ§µ²M©Mªù·µÄP¡An§â§õ§µ²M¥L̨âÓ¤HºLË¡C
³o®É¨â²´«_µÛ¥úªº¼B¤t¡AÁy¤W¬O¤@ªÑ¤l¬½«l¡A¦³ªº¤H¥i¯à¨£¹L³o¼Ëªº¤H¡A©M³oºØ¤H¥´¬[¨ä¹ê®¼·Wªº¡A³o¼Ëªº¤H¸ò§A¥´¬[¤£¬On¥´Ä¹§A¡A¥L¨£±´N¤U¦º¤â¡A§â³o¤H·í¦¨¤F¦º¤H¡C¥´¬[¤£n©RªºµwÓ³¤l¦h¤F¥h¤F¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¤H«Ü¤Ö¯à¬¡ªºªø¡C¦³±þ¤HªºÁx¤l¡A¦³®ÉÔ¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A¤H®a¬Ý§A¦³±þ¤ß¡A³o¦ÛµM¤]¹ï§A¤U¬½¤ß¡A¦ý¬O³o¤@¨£±»¡¤F´X¥y¡A³o´N¤U±þ¤âªº¤`©R®{§õ§µ²M¤]¬O²Ä¤@¦¸¨£¡C
³o¤@¤M¶ZÂ÷§õ§µ²M³o»òªñ¡A¤ãªº¤O¹D·¥¬½¡C§õ§µ²M¨£³o¤M¨ë¥X¨Óªº®ÉÔ¡A´N¤@ÓÂਡA³o©êµÛ¦Û¤vªº¤H¤]¤@¤U¤l³Q¥Ï¤F¥X¥h¡C§õ§µ²M°_¸}¹ïµÛ³o¼B¤tªºÁy´N¬O¤@¤U¤l¡A´N¬ÝµÛ¼B¤tªº¼L¤@¤U¤l³Q¤H½ðÁŶ}Ó¤j¤f¤l¡A¤ú¾¦¤]¸òµÛ±¼¦b¤F¦a¤W¡A³o¯¸µÛªº¤H¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A³o§õ§µ²M©Mªù·µÄP´N¶}©l¤F°Ê¤â¤F¡A¤£¨ì¤¤ÀÄÁ¡A³o¥ë¤H´NÅý§õ§µ²M¥L̵¹©ñˤF¡A³o§õ§µ²M¤]¬O¤z¯Ü¡A©ð°_¨Ó³o¼B¤t©¹Àð¤W¤@¥á¡A°Ý¹D¡§¼B¼æ¤H©O¡H¡¨
¡§§ÚÈ㥧º¿¡A§A§Ë¦º§Ú°Ú¡I¡¨
§õ§µ²M¨S»¡¸Ü¡A¤â¤¤¤@¤U¤l¼u¥X¨Ó¤T®Ú¿û°w¡A¤ã¶i¤F³o¼B¤tªº¸£¤¤¡A¤â¨½¦³®³¥X¨Ó¤@±i¶À¯È¡A¼g¤F´X¤U¡A©ñ¤J¤F³o¼B¤tªº¼L¨½¡A´N¬Ý³o¼B¤t¤@¤U¤l¤Ï°_¤F¥Õ²´¡A´ý¨¶}©l¥´Â\¤l¡A¦Ó«á´N¥é¦ò¬O¤@¨ã¦æ¤r¤@¼Ë¡A¨«¥X¤F¤jªù¡C¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C