¥¿¤å ²Ä¤Q¤C³¹¡J±¨£¿P¤ý ¤å / ¤W¤s¥´¦ÑªêÃB
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;®ú¤l¤f¡C
´ø«æªº¦¿¤ô¦ÛªF¦V¦èºuºu¦Ó¥h¡C
³sºøªº¤jÀç¥ß¤_¦¿¤ô¨â©¤¡A¦¿¥_¤jÀç²§±`¨IÀq¡Aªê¯T¯ëªº¥_x¤w¸g¯h¨ì¤F·¥ÂI¡A¦Ó¦¹®É¡A´N¦b¦¿Ãä¡A¤@Ó¶¯«º^µoªº±NxÃMµÛ¾Ô°¨¡A¦î¥ß¤_¦¿¯`¡C
¦¹¤HªêIºµ¸y¡A¤©x¦p¤M¨è¤@¯ë¡AÂù¥Ø¨nµÛ´ø«æªº¦¿¤ô¡AÅU¬ß¦Û¶¯¡C
¡§·µ¤U¡C¡¨¯¸¦b¾Ô°¨¨Ã䪺¬O¤@Ó©M©|¡A©M©|¤@¨¯ÀªA¡AÅã±o¦³´X¤À·Æ½]¥i¯º¡J¡§³Ì·s¨Óªº®ø®§¡A²±±eµ¥¤H¤S¦b´¦{µ¥¦a¥l¶°x°¨¡A¸Õ¹Ï¦A¾Ô¡C¡¨
¡§©t¤ýª¾¹D¡C¡¨±Nx¦S¤F¤f®ð¡A¬ÜÀYÂê±o§ó²`¡J¡§©t¤ý©º¾Ô¤G¤Q¦~¡A¤Ñ¤jªº§xÃø³£¤£´¿ºÃÄß¡A°_§L¹tÃø¦Ü¤µ¡A¾Ô¥\µL¼Æ¡A¥i±¤¡A¥i¹Ä¡C¡¨
¡§·µ¤U¬O§_·Q»¡¡A·µ¤U¾î±½¤Ñ¤U¡A°ß¿W©`¦ó¤£¤F³oªø¦¿¤Ñ¹Õ¶Ü¡H¡¨
¦b©M©|¨Ã䪺¥¿¬O¿P¤ý¡A¦¹®É¡A¿P¤ý¦Û¼J¤@¯º¡A¥Ø¥ú¨Ì¬³¬³¦³¯«¡J¡§¬O°Ú¡A©t¤ý¥un¦b°¨¤W¡A«KµL¤H¥i¾×¡A¥i¬O¡AÃM°¨¬O´ç¤£¤F¦¿¡A¦¶¤¹žÄº¤Á¡@¬M¡@ºd¡@¡@ ÄÞ¡@¡@ br />
©M©|§N§N¹D¡J¡§·µ¤UÃø¹D¬Ý¤£¥X³o¬O¦¶¤¹ž¶Ì@²C¤S¡@ïס@×ýÃl¡@³ê ·v¡@¡@ñ§ï¹¥Üz£VøÊ¤{ ¡@·Ô¸L®R»w¤ì¡Ý½Û·v¡@¡@×ý´âæóÀºÃ°±¡@ÍÀì{½÷¸×¢t£D¡I br />
¿P¤ý¤jÁn¤@¯º¡J¡§©t¤ýÀ¸¨¥¦Ó¤w¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A´ç¦¿«h©w¹©¤Ñ¤U¡A´ç¤£¹L°ß¦º¦Ó¤w¡A¦º¦³¦óÄß¡C¡¨¥L»¨®ð¸U¤V¦a´§Ã@¦V«e¡A»»«ü¹ï±¦¿©¤¡A¹D¡J¡§©t¤ý©wn¹L¦¿¡I¡¨
©M©|¹D¡J¡§¤@¦~«e¡A³h¹¬´N´¿®Æ·Q¨ì¿Px¥i¯àn´ç¦¿¡A¦]¦¹©Râ³·¼ç¥ñÂí¦¿¡A¥u¬O¤£ª¾¦o¯à§_»¡°Ê³°®p¡A³°®p©M·µ¤U¤]´¿¦³¹L¥æ±¡¡AY¬O¥LªÖ§ë°¡A«h¤j¨Æ¥i©w¡C¡¨
¿P¤ý¨I§u¹D¡J¡§Ãø°Ú¡A³°®p³oÓ¤HÁöµM©M©t¤ý¦³¤@¨Ç¥æ±¡¡A¥i¬O¥Lªº©Ê¤l¡A©t¤ý«o¬Oª¾¹D¡A¦¹®É¥D°ÊÅvºÉ³£´x´¤¦b¥Lªº¤â¨½¡A¥L¤£·|»´©öÂk°¡A¦Ü¤_â³·¡A³oÓ¤XÀY²¦³ºÁÙ¤Ó¸X¹à¤F¡AÅý¦o¥´±´®ø®§©Î³\¨¬°÷¡A¥i¬OÅý¦o»¡°Ê³°®p«o¤£¬O©ö¨Æ¡C¡¨
¥¿»¡µÛ¡A¬ðµM¨£¦¿¹ï±ªº¤ô¹ë¦³µL¼Æ¦à²î¥X¨Ó¡A¬°ºªº¤@¿´Ä¥²î¤W¡A¤W®Ñ¡¥¤ô®v³£·þ³°¡¦ªº¦r¼Ë¡C
¿P¤ý´jµM¡A§Ô¤£¦í¹D¡J¡§²ö«D¥LÌn´ç¦¿¦ÓÀ»¡H¤£¹ï¡A³°®p°£«D¬OºÆ¤F¡A§_«hÂ_¤£¥i¯à´ç¦¿¥D°Ê¥XÀ»¡A¥L̦b¦¿¹ï±´N¬O²rªê¡A¹L¤F¦¿«h¤£³ô¤@À»¤F¡C¡¨
©M©|¹D¡J¡§·µ¤U¬Ý¨º²î¤WÄa±¾ªº¥Õ¦|¡A¥L̬O¨ÓÂk°ªº¡I¡¨
¿P¤ý¤£¸T¿E°Ê¡A¤@¤U¤l½¨¤U°¨¡A½òµÛªdÀפ@ª½¨ì¦¿¤ô²T¹L¤F½¥»\¡A²·±æ»·¤è¡Aªøªø²`§l¤@¤f®ð¡Aªê¥Ø°{¥X¥ú½÷¡J¡§¤Ñ¦ö©t¤ý¡I¡¨
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
°q·¼Ó³Q±a¨ìÀ礤³n¸T¡A¥L¤w¸g¹w®Æ³°®p§OµL¿ï¾Ü¡AªÖ©w¬OnÂk°¡A©Ò¥HÁöµM³QÃö©ã¡A¤ß±¡Ë¤]¤£¿ù¡A¸Ó¦Y®É¦Y¡A¸ÓºÎ®ÉºÎ¡A´XÓx¨ò´¿·j¹L¥Lªº¨¡A©È¥L¨¤WÂæ³§L¤b¡Aµ²ªG«o§â¼b©d¦p¶³·j¤F¥X¨Ó¡A¤@Óx¨ò³Ü°Ý¡J¡§³o¬O¤°»ò®Ñ¡H¡¨
°q·¼Ó»´´y²H¼g¦a¦^µª¡J¡§¦n®Ñ¡C¡¨
x¨ò¤£ÃѦr¡A«o¬O¥s¤FÀ礤¤@ÓÃѦrªº¦Ñ®Ñ¿ì¨Ó¡A¦Ñ®Ñ¿ì¬Ý¹L®Ñ¤§«á¡A¼ö¦åªmÄË¡A¥Õ¶·Å¸§Ý¡C³Ì«á«oÁÙ¬O±N®ÑÁÙµ¹°q·¼Ó¡AW¯º¹D¡J¡§¦~»´¤H¬Ý¦h¤F³oºØ®Ñ¨S¦³¦n³B¡C¡¨
°q·¼Ó¯º±o¤ñ¥L§óW¡A³n¸T¦b³o¨½¡A¨S¦³¨ä¥L®T¼Ö¡A¥u¦³¤@¥»³oºØ®Ñ¡A·Q¦³¯q¨¤ß¤]¬O¤£¦¨¤F¡C
¤@³s¼Æ¤é¹L¥h¡C
â³·²×¤_¨Ó¤F¡C
¨£°q·¼Óʵۧɺf¬Ý®Ñ¡A¤ß¨½¤£¥Ñ¹ï¥L¦³´X¤À·q«¡A³oÓ®ÉÔ¥L³ºÁÙ¦³¤ß±¡¬Ý®Ñ¡A±q«eı±o¥L¤°»ò³£¦n¡A´N¬O«~©Ê¦³ÂI¤£ºÝ¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G»´¯B¥u¬O¥Lªº¥~ªí¡C
¬Ý®Ñªº¤HÁ`¬O¯àÅý¤H²£¥Í¤@ºØ·L§®ªº·q·N¡C
â³·±±a¯º®e¡A¿³¨R¨R¦a¹D¡J¡§¿P¤ý«n¤U¡A¤w©è¤jÀç¤F¡C¡¨
¡§¬O¶Ü¡H¡¨°q·¼Ó³s¦£±N®ÑÂð_¨Ó¡A²H©w¦a¹D¡J¡§±¡§Î¦p¦ó¡A§Ú²{¦b¬O¤£¬O¥i¥H«ì´_¦Û¥Ñ¤§¨¡H¡¨
â³·Á¿z¨Æ±¡¸g¹L¡A³°®p¦^À礧«á·í¾÷¥ßÂ_¡A¥ß§Y²v¦à²î´ç¦¿¡A¿P¤ý˼i¬Ûªï¡A®¾µÛ³°®pªº¤â»¡¡A³°³£·þ¬¡©R¤§®¦¡A©t¤ý»Ê°O¤_¤ß¡C
°q·¼Ó§v¨ì³o¨½¡A¸¡½Ú¹D¡J¡§Y¤£¬O§Ú¡Aþ¨½¦³¬¡©R¤§®¦¡C¡¨
¡§·í®É¿P¤ý¨Ã¤£ª¾¹D¡C¡¨â³·@¤ß¸ÑÄÀ¡C
°q·¼Ó¹D¡J¡§¦¹«áª¾¹D¤F¶Ü¡H¡¨
â³·¾G«¨ä¨Æ¦a¹D¡J¡§¿Px¤w¸g¯E¯E¿º¿º´ç¦¿¡A§Ú¿Ë¦Û¥h¨£¤F¿P¤ý¡A³¯»¡¨Æ±¡ì©e¡A¿P¤ý¹ï§A«Ü·P¿³½ì¡A¥L»¡·Q¤£¨ìÂí¦¿³º¦³¦¹©_¤H¡C¡¨
°q·¼Ó¹D¡J¡§¿P¤ý¥i»¡¤Fn½à§Ú¤°»ò¡H¡¨
¤£©Ç°q·¼ÓµU«æ¡A¥L³Ì©È¿P¤ý©M±q«eªº°q·¼Ó¨º¼Ë¡AÄݤ_¹â¹L¤§«á«K¸U¨Æ©ß¤§¸£«á¤£µ¹¿úªº¨ººØ¤H¡A¦Û¤v¤@¤¶®z®Ñ¥Í¡A´Ý¼o¤G¥@¯ª¡AÃø¹DÁÙ¯àªZ¸Ë°QÁ~¤£¦¨¡H
â³·©×¼L¤@¯º¡J¡§·µ¤U·Q¨£¨£§A¡C¡¨
¨£§Ú¡H
°q·¼Ó¦³¨Ç·N¥~¡A¹D¡J¡§¤°»ò®ÉÔ¨£¡H¡¨
â³·¹D¡J¡§²{¦b¡C¡¨
°q·¼Ó¤£¥ÑµL»y¡C
¿P¤ý¥l¨£¦b¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡A¦]¬°¥LÁöµM¦Û«H¦Û¤v½T¹ê¥ß¥\¡A¥i¬O¿P¤ýèè¦bÂí¦¿¥ß¨¬¡A¦Ê¼o«ÝÁ|¡A²{¦bªÖ©w¨S¦³¤°»ò¶~¤u¤Ò¡A¥u¬O²{¦b¥l¨£¡A«o¤£ª¾³o¿P¤ý¬O¤°»ò¤ß«ä¡C
¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A«o¤]±¡¦³¥iì¡AÁöµM¤£ª¾¹D¾ú¥v¤W¿P¤ý¬O¦p¦óÄU°³°®p¡A¥i¬O²{¦b³°®p§ë°¡A«o©M¦Û¤v¦³«Ü¤jªºÃö¨t¡AY¤£¬O¦Û¤v¡A¿P¤ý¥i¯à´Nn¦ºµL¸®¨¤§¦a¡A³o»ò¤jªº¥\³Ò¡A©Î³\§O¤H¤£ª¾¹D¡A¿P¤ý·|¤£ª¾¹D¶Ü¡H
°q·¼Ó¤]¤£«È®ð¡A¹ïâ³·¹D¡J¡§¬JµM¦p¦¹¡A§Ú̳o´N¥h¨£¿P¤ý·µ¤U¡C¡¨
¤ß¨½¤£¥Ñ¦³´X¤À´Á«Ý¡A°q·¼Ó¦ü¥G«Ü·Qó°Û¤@¦±¡A¥H¥Ü¦Û¤vn¸¶ÀÄ˹F¡C
¤£¹L¿P¤ý¥l¨£¡A¦³§Q¦³¹ú¡C
¦Û¤v¥ß¤U¤j¥\¡AY¬Oª½±µ½à½ç¡A¦n³B¬O©T©wªº¡C¥i¬O¤@¥¹¥l¨£¡A³oÓ½à½çªº¦h¤Ö¥i¯à´N¥þ¾Ì¿P¤ý¹ï¦Û¤vªº¦L¶H¤F¡C®v³Å¥L¦Ñ¤H®a±Ð±Â¦Û¤vn¤ÀªR´¢¼¯¨C¤@Ó¤k¤Hªº¤H¤ß¡A¤k¤Hªº±¡ºü«Ü¤£©T©w¡AY¬O´r®®¡A¤@¤Á³£ªÖ¦«¥I¹ï¤è¡A¥iY¬O¥Í¥X´c·P¡A«K¤Ú¤£±o§A˾`¡C
³oºØ¤ß²z¤Wªº¤ÀªR®M¥Î¦b¨k¤H¨¤W¤]¤@Ó¹D²z¡A°q·¼Ó¤£¥Ñ¹ï³o¤@¦¸¥l¨£Åܱo®æ¥~¾G«°_¨Ó¡C
â³·«o¬O¤W¤U¥´¶q°q·¼Ó¡A¹D¡J¡§§Aªº¦çm³£¯}¤F¡A¨¤W¤]¬Oż¤¼¤¼ªº¡AÁÙ¬O¥ý¨N¯D§ó¦ç¤§«á¦A¨£¿P¤ý¬°¦n¡C¡¨
°q·¼Ó«o¬O·nÀY¹D¡J¡§¤£¥²¡A¿P¤ý·µ¤U¤é²z¸U¾÷¡A§ÚÌ´N¤£n¯Ô»~¥Lªº¥\¤Ò¤F¡C¡¨¤ß¨½«o¦b·Q¡A§ÚY¬O¥ú¥úÂAÂAªº¥h¨£¿P¤ý¡A¤S«ç»òÅã¥Ü¦Û¤v¬J¦³¥\³Ò¤]¦³W³Ò¡A¤Hªº²Ä¤@¦L¶H«Ü«n¡A³oÓ®ÉÔ·íµM¬O¶V¬O¸¨¾z¶V¦n¡C
â³·¤£©ú´N²z¡A«o¤]ı±o°q·¼Óªº¸Ü«Ü¦³¹D²z¡A¹D¡J¡§¨º»ò³o´N°Ê¨§a¡C¡¨
¤W¤F¤@½ø°¨¨®¡A¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¨ì¤F¤@³B¤jÀç¡A°q·¼Ó¥¿«Ý¶i¥h¡Aâ³·¥s¦í¥L¡J¡§µ¥µ¥¡C¡¨
°q·¼Ó¾n¨¬¡Aâ³·Áy¦â²¤±a·L¬õªºµ¹°q·¼ÓÑ»¤FÑ»³S¤l¡J¡§¤Ó½K¤F¡A§AÁ`¬O³o¼Ë¤£©ë¤p¸`¡A¥H«á¥i«ç»ò¿ì¡H¶i¥h¤§«á¤p¤ß¦^¸Ü¡C¡¨
°q·¼ÓÂIÂIÀY¡A²`§l¤f®ð¨B¤J¤j±b¡C
¤@¤J¤j±b¡A¹y®É¯ä®ðÂt¤Ñ¡A³o¬O¤@ªÑ«w³½ªº¨ý¹D¡A°q·¼Ó¥H¬°¦Û¤v¨«¿ù¤F¡A©w´Ø¤@¬Ý¡A¹y®É´c´H¡C
±b¤¤¿O¤õ³q©ú¡A¨½ÀY¦³¤@Ó¬ïµÛ±`ªAªº»í±ï¤jº~¡A¬¡¹³¤@Ó±O¤Ò¡AºÝ§¤¦b´È¤W¡AÂù¸}ÀÁ¦b´È«eªº»É¬Ö¨½¡A¬Ö¨½«_µÛÄËÄ˼ö®ð¡C
ªw¸}¡K¡K
³o´N¬O¿P¤ý¡H
¿P¤ý·µ¤U¡A§A´N¬O³o¼Ë¥l¨£§Ú¡H§A¤£´L«ª¾ÃѤÀ¤l§r¡I
¿P¤ýªw¸}ªw±o«Ü¨É¨ü¡A¦Ó§¤¦b¤@Ã䪺¬OÓ©M©|¡A©M©|¥Í±o«Ü¤¡¡A«o°¾n°µ¥X¤@°Æ©ÉµM¦Û±oªº¼Ë¤l¡A¦]¬°¥L¤]¦bªw¸}¡C
¦Ó¥B¦b»É¬ÖÃä¤WÁÙ¦³¤@¹ï¯ä¹u¤l©MÄñ¸}¥Îªº¥¬±ø¡C
°q·¼Ó´c´H¡C
¦¶´Ð¨£¤F°q·¼Ó¶i¨Ó¡A«¢«¢¤@¯º¹D¡J¡§¬O°q¤½¤l¡H¦h¦³±o¸o¡C¡¨
°q·¼Ó¥u¦n¹D¡J¡§¾Ç¥Í¨£¹L·µ¤U¡C¡¨
¦¶´ÐÂIÂIÀY¡A¥´¶q°q·¼Ó¡A¦ü¥Gı±o°q·¼Ó¦~¬ö¤Ó»´¤F¡A¥»¨Ó¥L¥l¨£°q·¼Ó¤]¥u¬O¤ß¦å¨Ó¼é¡A¥i¬O¬Ý°q·¼Ó¦p¦¹¦~¬ö¡A¤ß¨½¤£¥ÑºÃ´b¡A³oÓ¤H·í¯u´N¬Oâ³·©Ò¨¥¡A¨ºÓ¶Ç¥XÁÁ¨¥¡A³s´Â§Ê³£³QÄF¹L¡A·í¾÷¥ßÂ_¡A¨ë±þ´Â§Ê±K±´¡A»¡ªA³°®pªº®Ñ¥Í¡H
¦¶´Ð¤ß¨½ºÃ´b¡A©M¨º©M©|¹ïµø¤@²´¡AÀH§Y¤j¯º¹D¡J¡§¦n¡A^¶¯¥X¤Ö¦~¡C¡¨¥L±Û§Y¹D¡J¡§©t¤ý¦b¥_¥¡A¤j¦h®ÉÔ³£¬O¬ï¹u¤l¥X¤J¡A³o¹u¤l¨I«¡A«Ü¬O¿i¸}¡A¦]¦¹¤~¦³ªw¸}ªº²ßºD¡A°q¤½¤l¤£§«¸Õ¸Õ¡C¡¨¥L¤£®e°q·¼Ó©Úµ´¡A´Â¨Ã䪺¨ÍªÌ¨Ï¤FÓ²´¦â¡C
¨ÍªÌºÝ¨Ó»É¬Ö¡A¤S·h¨Ó´È¤l¡C
°q·¼Óú¯º¤£±o¡A¯Á©Ê¤j¤è°_¨Ó¡A¤]²æ¤F¾cÄû¡A¥L³n¸T¦bxÀç¡A³sÄò´X¤é¨S¦³®Þ¬~¡A¤@Âù¸}¤]¬O¨ä¯äµL¤ñ¡A¹y®ÉÂt±o¿P¤ý©M©M©|©ü¤Ñ·t¦a¡A°q·¼Ó¤ß¨½±o·N¡J¡§Á`ºâ¨S¦³¦YÁ«¡C¡¨
¸}ªw¶i¤F¼ö¤ô¨½¡A¸ÜÀY¤]¦h¤F¡A¦¶´Ð²H²H¹D¡J¡§°q¤½¤l¡A§A¬OªQ¦¿¤H¡H¡¨
°q·¼Ó¹D¡J¡§¬O¡C¡¨
¦¶´Ð¹D¡J¡§¾Ú»D§A¬O°q¨Í¦ªº«á¥N¡H¡¨
°q·¼Óªº¯ª¤÷½T¹ê´¿©x¦Ü¨Í¦¡A°q·¼ÓÂIÀY¡C
¦¶´Ð¹Ä¹D¡J¡§©t¤ý»P¥O¯ª¤]¦³´X±¤§½t¡C¡¨¥L¨S¦³²`¨s¤U¥h¡A°q·¼ÓÁôÁô²q´ú¡A¦Û¤v³o¯ª¤÷¦h¥b©M¦¶´Ð¤£¹ï¥I¡A§_«h«ç»ò¥u·|ÂI¨ì§Y¤î¡C
¦¶´ÐÂù¥Ø¤@¨I¡A¥Ø¥úÅܱo«ÕÂã¡A²H²H¹D¡J¡§§A¤]ºâ¬O¦Wªù¤§«á¡A¦³¦¹®a¥@¡A¬°¦ón¬°©t¤ý®Ä©R¡H¡¨
¦¶´Ð³æ¤Mª½¤J¡A»á¬°â¼F¡C
±q°q·¼ÓªººØºØªí²{¨Ó¬Ý¡A¦¶´Ð¤£¬Û«H°q·¼Ó¥u¬O¥h°l¨D³°¤p©j³o»ò²³æ¡A¥L»{¬°¡A³o¬O°q·¼Ó§O¦³²`·N¡A³oÓ²`·N´N¬O¨ó§U¦Û¤v¡A¹Ü¨úÂí¦¿¡C
¥i¬O³oÓ¦~»´¤H¬°¦ón¦p¦¹©O¡A¦¶´Ð·Q¤£³q¡C
°q·¼Ó¤ß¨½ªQ¤f®ð¡Aª¾¹DÃöÁ䪺®ÉÔ¨Ó¤F¡C
¥L¨I§u¤@¤U¡J¡§¦]¬°¿P¤ý¥²³Ó¡C¡¨»¡¥X³o¥y¸Üªº®ÉÔ¡A°q·¼Ó¦ÑÁy¤£¸T·L¬õ¡AÁÙ¬OÁy¥Ö¤£°÷«p°Ú¡C
¿P¤ýº¡¬O¸Ò²§ªº»P©M©|¹ïµø¤@²´¡AÅS¥XºÃ´b¤§¦â¡C¦b¦¿«n¡A¦¶´Ð¦b¤j¦h¼Æ¤H²´¨½³£¬OÓ¿ð¦±Ñ¤`ªº¤Ï¸é¡A¨ä¹ê²ö»¡¬O§O¤H¡A´N¬O¿P¤ý¦Û¤v¤]¤£¬Û«H¥²³Ó³o¼Ëªº»¡Ãã¡A¥i¬O²{¦b¤@Ó¦~»´¤H«o¬O§i¶D¦Û¤v¡A¦Û¤v¥²³ÓµLºÃ¡A¦¶´Ðªº¦n©_¤ß¤@¤U¤l¤Ä¤F°_¨Ó¡A¥L¬ðµMµoı³oÓ¦~»´¤H»á¬°¦³½ì¡A¤_¬O¤£ÅSÁn¦â¦a¹D¡J¡§¬O¶Ü¡H¬JµM§A»¡©t¤ý¥²³Ó¡A¨º»ò©t¤ý¥Bn¦Ò®Õ§A¡A©t¤ý¬°¦ó¥²³Ó¡H¡¨