¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T³¹³Â·Ð¤W¨ ¤å / ¬îY¬P
¡§§A¤£¥Î·Q¤F¡A²{¦b©ø©úÁÙ¦bx¸T©O¡A²{¦b©È¨S¦³¨º¤@®a®T¼Ö³õ©ÒÁÙ´±¦bÀç·~¡¨¸´H¬P¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A©MðYÄõ¶Ã¦¨¤@¹Îªº¥È¤ß®V¬ðµM»¡¹D¡C¡§x¸T¡H¡¨¸´H¬P¤@´j¡C
¡§ÁÙÁÙ¤£¬O°õªk¨Æ¥ó·S°_ªº¡A´N¦b§A©M©j©j¬}©Ðªº²Ä¤G¤Ñ¡A©ø©úx°Ï´N¥þÅé¥X°Ê¡A§â¾ãÓ©ø©ú«°¥þ³¡§ÙÄY¡A§â¨º¨Ç³g©x¡B¶Â¹D¥÷¤l§ìªº§ì¡A±þªº±þ¡A¤@ª½«ùÄò¤F¤T¤Ñ¡C§â©ø©ú«°¾ãÓ©x³õ¡AÁÙ¦³¶Â¹D²M²z¤FÓ¹M¡C¥»¥H¬°³o¼Ë¡A¨º¨Çx¶¤´N·|ºM¦^¥h¤F¡A¨S·Q¨ì¦A¥Í»öªº¥X¥@¡AÅý¨ä¥¦°ê®a²´¬õ¤F¡A¦A¦¸¬£»º²³¦hªº¯S¤u¶i¤J¤¤°ê¡C¤W±©ÈÀsÄË¥X¨Æ¡A¦]¦Ó³o´X¤Ñ©ú¬°²M¬dº|ºô¤§¤H¡A¹ê«h¬O¦b¨¾¤î¯S¤u¤J¹Ò¡A«OÅ@ÀsÄË¡C¡¨
¥È¤ß®V¡BðYÄõ¤G¤k¤]¨S¦³¦b¥´¾x¡A¨«¤F¹L¨Ó¡C³~¤¤¬Ý¨ì¸´H¬Pªº´jµM¤§¦â¡A¥È¤ß®V´N§â©Òª¾¹Dªº»¡¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O¼¾÷¥´¨ú¤F¸´H¬PÁÙ¦³ðYÄõ¤@¦^¡C¬}©Ð¤@µü¡AÅýðYÄõ»P¸´H¬PÁy¤W³£¤@¬õ¡C¤×¨ä¬OðYÄõ¬Ý¨ì¸´H¬P¬Ý¦V¦Û¤v¨º¬³¬³ªº²´¯«¡A§ó¬O²Û±o©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C
¡§¬Ý¨Ó¨º¨Ç¤p¥~ÆZ¤lÁÙ¬O¤£Ãѽì°Ú¡A§Ún¥L¨Ó¤@Ó¦º¤@Ó¡A¨Ó¤@Âù¦º¤@¹ï¡¨¸´H¬P§v¨ì¥È¤ß®Vªº¸Ü¡A±þ®ðÄËÄ˪º»¡¹D¡C¡§¦n¤F¡A¦n¤F¡A¤£n¥Í®ð¹À¡A¨º¨Ç©U§£¦ÛµM¦³°ê®a¦¬¥L̪º¡C¦A¤£Ä~¡AÁÙ¦³§Aªº¤¤µØ¯«¼Cªº¹À¡¨¬Ý¨ì¸´H¬P¥Í®ð¡AðYÄõ¤ßµh¤F°_¨Ó¡A³s¦£¹L¨ÓݺµÛ¸´H¬Pªº¤âÁu»¡¹D¡C
¸´H¬P¥Î¤â©ç¤F©çðYÄõªº¤p¤â¯º¹D¡J¡§§Ú«ç»ò·|¥Í®ð©O¡A¦n¤F¡A¤£»¡³o¨Ç¡AÁp¨tªL±d¡A¦¶¼Ö¥LÌ¡A§Ṳ́@°_¥X¥h»E¤@»E¡A³£¦³¤@Ó¦h¤ë¡A¨S¦³©M¥LÌ»E¤@°_¤F¡¨¸´H¬P»¡µÛ¡A¯«©À´NÂX´²¤F¶}¨Ó¡A©À°Ê¤§¶¡¡A´N§â¾ãӤѽt¤p°ÏÂл\¤F°_¨Ó¡C
¡§Ã¹¦Ñ¡B»a¦Ñ¡AªL¦Ñ§Ì¡A¸¦Ñ§Ì¡K¡K¤j®a³£¤£n¦b§b¦b®a¨½¤F¡A¤µ±ß§Ų́ì¥~±»E¤@»E¡¨¸´H¬PªºÁnµ¦bù·½¡B»a±ï¡BªL±d¡B¸©t«°ÁÙ¦³¦èªù§j³·¡B®]¨q²Mµ¥¤H¦ÕÃäÅT°_¡C¡§¦Ñ¤j¡A§A²×¤_·Q°_§Ú̳o¨Ç¥S§Ì¤F¡AÃø±o°Ú¡A§ÚÌÁÙ¥H¬°¤jô§A¦³¤F·@°ü¡A§Ñ¤F¥S§Ì°Ú¡¨¦P¤@®É¨è¡A¸´H¬Pªº¯«©À·í¤¤¡A¤]¦¬¨ì¤F¸©t«°µ¥¤Hªº®I«èÁn¡C
¡§´X¤Ñ¤£´~§AÌ¡A¬Ý¨Ó§A̬O¥Ö¤lÄo¤F¡A³ºµM´±½s±Æ¦Ñ¤j°_¨Ó¡¨¸´H¬P¯º½|¹D¡C¼H¼H¡A¥u§v¨ìªL±d¥L̸vµL§Ò¼ªªº¯ºÁn¡C¦P®É¨¦bÀsÄ˶°¹Î¡A¥¿n¤U¯Zªº§¹Ú¡B¥ÉÆF¨àÁÙªº¦¶¼Ö¥L̤]¦¬¨ì¤F¸´H¬Pªº¶Ç©À¡C¡§C¡¨¤C¤Ñ¤£¨£¸´H¬PÁÙ¦³ðYÄõ¡A§¹Ú´X¤k³£·Q©À¸´H¬P©MðYÄõ¤F¡C¦Ü¤_¾á¤ß¡A¨º¬O¦h§Eªº¡A¥H¦o̪º¨£ÃÑ¡A·íµMª¾¹D¤G¤H©w¬OµL·N¤§¶¡¶i¤J¤FÂù××·Ò·í¤¤¥h¤F¡C³o®É§v¨ì¸´H¬Pªº¶Ç©À¡Aª¾¹D¸´H¬P©MðYÄõ¤w¸g¥XÃö¡A¤G¤k·íµM°ª¿³¤F¡C
¡§»ñ¤@¡A³tµ¹§ÚÁp¨t¤Ñ¤W¤H¶¡¡Aµ¹¹w©w¤@Ó¼e´¯ªº¥]¶¡¡¨§¹Ú¹ï¨Ã䪺»ñ¤@§h©J¹D¡C¡§¬O¤p©j¡¨»ñ¤@Â਴N¨«¨ì¤F¤@Ãä¡Aª½¨ì¬Ý¤£¨ì§¹Ú¦o̮ɡA³o¤~®³¥X¤â¾÷¡A¼·¤F¤@Ó¸¹½X¥X¥h¡C¥t¤@Ãä¡A¦¶¼Ö¡B¦w³q¡BY¥d¡B¥ìµÜ¦]¡BµØªê¡BµØ¤Ñµ¥¤H¤]¦b«O¦w«Ç¤¤¡A°ª¿³ªº¸õ¤F°_¨Ó¡C¡§«¢«¢¡A¤jô²×¤_°O°_§Ú̳o¨Ç¥S§Ì¤F¡A¬°¤FÃg»@¤jô³o¬q®É¶¡¹ï¥S§Ìªº¤£ºÞ¤£ÅU¡A§Ú¦¶¼Ö·Ç³Æ¦n¦nªº®_¤jô¤@¹y¡¨¡C¤â¾÷¬Ý³X°Ý¢é
¡§ü¡A§A̤£n¶]°Ú¡Aµ¥µ¥§Ú°Ú¡A«u§r¡A¨º¬O§Úªº·RÃä«O®É±¶°Ú¡¨¥¿¦b¦¶¼Ö¤jÁn»¡µÛ¡A«ç»òÓÃg»@¸´H¬Pªº¨£¦â§Ñ¤Í®É¡A¦w³q´X¤H¤w¸g¥Î¤@ºØ¬Ý¦º¤Hªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡A¨Ãº¥º¥ªº»·Â÷¶}¨Ó¡A¥Í©È©M¥LÖߤWÃä¡A³Q³s²Ö¡C¦¶¼ÖYY«á¡A¤~µoı¦w³q¡BY¥d¥L̤w¸g¤£¨£¤F¡A¦Ó¥B§v¨ì¤F¥Lªº·R¨®³Qµo°ÊªºÁnµ¡A¹y®É¤j§q¤@ÁnÀþ²¾¤F¥X¥h¡C
¤Ñ¤W¤H¶¡¤T¤Q¤»¼h³»¼Ó¡AÁ`¸g²z¿ì¤½«Ç¡A¤@Ó¦è¸Ë²¦®¼ªº«C¦~¡A½ö¦b¦ÑªO´È¤W¡AÂù¸}·f¦b«e±ªº¿ì¤½®à¤l¤W¡A¤@°Æ¦Q¨à¦·í¼Ë¡C©N©N¡A¥L¤â¤¤ªº¿ûµ§¡A¤@¤W¤@¤UªººV¦b®à¤l¡A¨CºV¤@¤U¡A³£Åý¯¸¦b¿ì¤½®à«eªº¥|Ó¤H¥þ¨†¡@¶Ã·E¶©¡I½}ñ¿Æ´Ü©´½÷§fÅ÷¡@©½ºp Â宫L§j©æ»ðºÖ«T»óÜÓÍR¦¨®l§ÉÃh¾{¤~¡@¡@¡@·t¼Ç¡@ÃI·ù®R¸v¦¨¡@Á¨¬§ br />
¡§Á`¸g²z¡A§Ṳ́]¨S¦³¿ìªk°Ú¡A¨ºª¾¹D¦b³o¸`°©²´¤W¡A¾ãÓ©ø©ú«°·|³Qx¶¤±µºÞ¡¨¥|¤H·í¤¤ªº¤@ӦѪ̤p¤ßÁlÁlªºÅG¸Ñ¹D¡C¥L¥s¤½®]¥ò§»¡A¬O©ø©ú¤½®]¥@®aªº¥~³ò§Ì¤l¡C¦Ó¥L²´«eªº³oÓ«C¦~¥s¤½®]´H¡A¬O¤½®]¥@®aªº¹Þªø®]¡C¶³«n¤½®]¡AÁöµM¨S¦³¥|¤j¥@®a®a¤j¶Õ¤j¡A¦ý¦b¦è«n¡A¨º¥i¬O¤@¤â¾B¤Ñªº¤Hª«¡C³o¥i±q¤Ñ¤W¤H¶¡±q2000¦~¬¡¨ì3949¦~¡A³£¨S¦³±Ñ¤`¡AºÞ¤¤¨£°\¡A¥i¨£¤@´³¤F¡C
³o¼Ë±j¶Õªº¤Ñ¤W¤H¶¡¡A°ó°ó¤@Ó¤j°ó¸g²z¡A³ºµM®tÂI³Q©ø©ú«°ªº¶Â¹D²V²V§T«ù¦Ã°d¡A¨º¤£¬O¦b¥LÌÁy¤W®°¤F¤@¦Õ¥ú¶Ü¡H¤×¨äÁÙ¬O³Q¤Ñ¤W¤H¶¡©ñ¤F¤@°¨ªº¶Â¹D¤pÀ°¡C¤_¬O¤½®]´H¡A³oӤѤW¤H¶¡ªºÁ`¸g²z´N¤U¥O¡An·À¤F«CªêÀ°¡A³s±a¶Âªê¡B¤p¤MÀ°¤]¤@¨ÃÃê°£¡C¥i¬O¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A³o¤TÓ¤£¦b¤½®]¥@®a²´¤¤ªº¤pÀ°¡A³ºµM©è§Ü«D±`ªºª±¯P¡A¦Ó¥B¤TÀ°¤§¤¤¡A³ºµMÁÙ±»ÂõۤѯŰª¤â¡C
¦Y¤FÁ«ªº¤Ñ¤W¤H¶¡´N±q®a±Ú·í¤¤½Õ¨Ó¤F¨âӤѯŰª¤â¡A·Ç³Æ¤@Á|®³¤U¤TÀ°¤§®É¡A©ø©ú«°¬ðµMªºx¸T¤F¡A³o¤]Ãø©Ç¤½´H¥Í®ð¤F¡C¤½¨ç¥@®aÁöµM¦b¦è«n¤@®a¿W¤j¡A¦ýÁÙ¨S¦Û¤j¨ì©M°ê®a¾÷¾¹§@¹ï¡C²{¦bx¸T¤F¡A¨º¨âӤѯŰª¤â¡A¤]¤£´±¥Ç¨Æ¡A³o¨Æ´N³o¼Ë©ì¤F¤U¨Ó¡C¤£¹L®É¶¡©ì±o¶V¤[¡A¶V¹ï¤Ñ¤W¤H¶¡¤£§Q¡A³Ì¥Dnªº¬O¹ï¤½®]´H¤£§Q¡]¤j®a±ÚªºÄ~©Ó¤H¡A³oÓ¦ì¤l¥i¬O¨n±o¤H¤£¤Ö¡A³o¤£¬Oªº¥D½u¡A¤£´£¤F¡A¤j®a©ú¥Õ¡^¡C
¦]¦¹¤½®]´H¡A«ç¯à¤£¥Í®ð©O¡H±j¤jªº·Ù®ð±q¥L¨¤W¦V¯¸¦b¥L¸ò«eªº¥|¤H¹G¥h¡C¦a¯Å¤¶¥ªº®ð¶Õ¡AÅý¥L«e±ªº¥|¤H¤@°h¦A°h¡A«z²×¤_¦A©Ó¨ü¤£¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¥|¤HºL¨ì¤F¦a¡A¤f¤¤¤@²¢¡A¤@µ·¦å¤ô±q¤f¤¤¬y¥X¡C¡§¥m¹a¥m¹a¡¨¥¿¦b³o®É¡A¿ì¤½«Ç¤Wªº¹q¸ÜÅT¤F°_¨Ó¡C¡§¸g²z¡AÀsÄ˶°¹Î¹q¸Ü¡¨¤@»´¬XªºÁnµ¶Ç¤F¥X¨Ó¡C
¡§µ¹§Ú±µ¶i¨Ó¡¨¤½®]´H¨¤l¤@®¶¡A»¡¹D¡C¤£¹L¥L¨º¶V¨Ó¶V±j²±ªº®ð¶Õ¤]ÀH¤§®ø¥¢¡AÅý¥L«e±ªº¥|¤HªQ¤F¤@¤f®ð¡C¡§³Þ¡A§A¦n¡A§Ú¬O¤Ñ¤W¤H¶¡ªºÁ`¸g²z¤½®]´H¡A½Ð°Ý¡H¡¨
¡§«¢¡A¤½®]¸g²z§A¦n¡A§Ú¬OÀs¤@¡A²{¦b¥´ÂZ§A¯u¤£¦n·N«ä¡C¥Dn¬O§Ú̶°¹Î°ª¼h¤µ±ßn¦b¶Q®T¼Ö³õ©ÒÂ\®b¡A³Â·Ð§A̸˳ƤU¡C¶Q¤½¥q©Ò¦³ªº·l¥¢¡A§Ú̩ӥ]¤F¡¨¸Üµ©¤§¤¤¶Ç¨ÓÀs¤@µw®ÔªºÁnµ¡C
¡§«¢«¢¡AÅwªïÅwªï¡A¶Q¶°¹Î°ª¼h¯à¥úÁ{§Ṳ́p©±¡A¨º¬O§Ú̪ººa¿³¡A©ñ¤ß¡A§Ṳ́@©w¥]§A̺¡·N¡¨¤½®]´H²´¤¤ÅS¥X¤F¨g³ß¤§·N¡CÀsÄˬO½Ö¡A¦p¤µ´N¬O»¡ÀsÄˬO¥þ¥@¬ÉªºNO1¤]©È¨S¦³¤H¤Ï¹ï¡C¥un§ì¦í³o¦¸¾÷·|¡A¯àµ²ÃÑÀsÄ˰ª¼h¡AÁÙ¦óÄߨӦۮa±Úªº¤º³¡«Â¯Ù¡C¡§§AÌ¥|¤HÁÙ¤£»°§Ö¥X¥h·Ç³Æ¡A¦pªG¿ì¯{¤F¡A§A̪¾¹D«áªG¡C·íµM¦pªGÅýÀsÄ˰ª¼hº¡·N¡A§Ú¥i¥H¬J©¹¤£©S¡¨¡C
¡§¬O¡AÁ`¸g²z¡¨¥|¤H³s¦£§CµÛÂI°h¤F¥X¥h¡C¤Ñ¤W¤H¶¡³oÃä«ç»ò°µ¼È¥B¤£»¡¡A¸Ü»¡·Ç³Æ³B¦b¥_¨Êªºªº¤p¹Ú«o¹J¤W¤F¤@¥ó³Â·Ð¨Æ¡C¨ì©³¬O¤°»ò¨Æ©O¡H¯àÅý¤p¹Ú³oÓ°ÆFºëªº¤p¤XÀY¤]ı±o³Â·Ðªº¨Æ¡A¬Ý¨Ó³o³Â·Ð¤£¤p¡C
ì¨Ó¤C¤Ñ«eªº¨º¤@±ß¡A¤p¹Ú³Q§¹Ú¸TÀD¡A¤£§i¶D¦o¤°»ò¨Æ¡A¥»´N¤w¸g¤£º¡¤F¡A¦A¥[¤W¤C¤Ñ³£¨£¤£¨ì¸´H¬P¡A¤p¹Ú¨{¤l¨½¥i¬O´¯¤F¤@¨{¤lªº¤õ¡C¤µ¤Ñ¤U¤È³Ì«á¤@¸`¡A¬O¤@¦Û¥Ñ¬¡°Êªº½Ò¡C¤p¹Ú´N©M¯Z¤Wªº¨âÓ¤pª±¦ñ·È¥X¤F²MµØ¡A¶]¨ì¤Fµó¤W¡A³}°_¤F°¨¸ô¡C´e´e¤£¼Öªº¤p¹ÚÀRÀRªº¸òµÛ¦o¨âÓ¼T¼T³å³åªº¤p¦P¾Ç¨«á¡A®Ú¥»´N¨S¦³ª`·N¨ì¡A¦o̤~¤@¥X®Õ¶é¡A«áÃä´N¸ò¤W¤F¤@Ó¼v¤l¡C