¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤@¤Q¤K³¹ ·¶³ÅÜ¤Û ¤å / ¤@°_¦¨¥\
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;²Ä¤@¤d¤@¤Q¤K³¹·¶³ÅܤÛ
¡§§Úµ¹«íô©Û·S¤F³Â·Ð¡I¡¨
¤@Ó±aÂI¬\Àê±aÂI¨I´eªº²M±á¡A¤Ó¶§½w½w¦a±q¦a¥½u¤W¤É°_¡A¥ú¨~¡A·ÓÄ£µÛ´¿¦³µØº¸µó¤§ºÙªºµØ¦è¥»»¡A½w½w¦a¬°³o®y¨ü¹L¤Ó¦h¶Ëµh©M§é¿iªº«°¥«ª`¤JµÛ¬¡¤O¡A¶§¥úÁÙ¶ÉÂm¦b¤@¹ï¦Ñ¤Öªº¨¤W¡C
è¥h¤ë¥P¨à¤÷¥À³B«ô³X¹Lªº³ì¹B°]Ö©°_²´´Ø¡A¬ÝµÛ¤Ñ»ÚÃø¤_IJ½íªº¤Ó¶§¹Ä®§¡J¡§§Ú¥»¥H¬°µ¹¥L°e¤F¤@¥÷¤j§¡A½Öª¾«o¬O°e¥h¦MÀI©MŧÀ»¡A¦pªG¤£¬O«íô©R¤j¼µ¨ì¤ä´©¡A§Ú²{¦b¸Ó¦Û±þÁ¸o¤F¡C¡¨
¦£§¹¤ë¥P¨à¤@¨t¦C¨«á¨Æ±¡ªº³ì¹B°]¡A«áª¾«áı±oª¾»¯«í·íªì¦b»´äªº±¡ªp¡A¾D¨üª÷¤T¨¤ºë¾U©ñ¬rŧÀ»¡A¤W¦Ê¦W«n»¯ºë¾U¦º¥h¬r·Ï¤Mºj¤U¡A»¯«í©Mº~¼C¥L̤]¤@¤@«³Ð¡A®tÂI³s©R³£¥á¦b»´ä¡C
©Ò©¯½±¤Ñx»°¨ì¤ä´©¡A¤èÅý±j©¸¤§¥½ªº»¯«í°k±o¥Í¸ô¡A·Q¨ì¦Û¤v°e¥X¤j§©Û·S¥X¨Óªº¤¿ÀI¡A³ì¹B°]¤ß¨½´N¹º¹L¤@µ··\ª¹¡A¥Lı±o¦Û¤v·í®ÉÀ³¸Ó§â¤õ¿NÄ¢µ¯°µªº¶êº¡¤@ÂI¡A¤ñ¦p¯d¤U¦èªù¼y¤T¦r¡C
¡§§A¤£¥h¨Ê«°¬Ý¬Ý¥L¡H¡¨
¦è¤£¸¨¯¸°_¨¨ÓºNºN®]¤lªº¸£³U¡AÁy¤W«O«ùµÛ¤@©Ù¥©M¡J¡§¬Ý¬Ý¥Lªº¶Ë¶Õ¤]¶¶«K»¡Án¹ï¤£°_¡A¥L¹j¤Ñ´N³Q»¯©w¤Ñ¬£¥X«§L¶K¨«OÅ@¡A¥L¬°¤F¼µ¨ì¤ä´©¨ì¨ÓªA¹¤@ÃĤY¡A§â¦Û¤v§Ë±o¹ý©³µê²æ¡C¡¨
¦Ñ¤H¤]¸òµÛ¥L»»±æ»·¤è´Â¶§¡AÁnµ·É®á©Mħ¡J¡§¦b»´äÂå°|¨¬¨¬½ö¤F¥bÓ¤ë¤~«j±j²M¿ô¹L¨Ó¡A¤£¹L²{¦b§v»¡¯à§¤¦b½ü´È¤W¦æ°Ê¤F¡A¶Ë¶Õ¤]«ì´_±o¸Ó¦³¤¤»¦¨¤F¡A»¯©w¤ÑÀ³¸Ó·|Åý§A¨£¨£¥Lªº¡C¡¨
»¯«í¤E¦º¤@¥Í¹x±j¬¡¤F¤U¨Ó¡AŧÀ»ªÌ«o¬O³Q½±¤Ñx¥þ³¡±Ù±þ¡A°£¤F¤j.ªk©x§è¶}¦çmÅS¥X**±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¤§¥~¡A¨ä§E¤HºÉ¼Æ³Q½±¤ó¦¨û°ô¦bÂå°|¶Ã¤M±Ù¦º¡A´Ý¦sªº¨âÓ¬¡¤f¦b©Û»{«á¤]³Q¬¡®I¡C
Âå°|¤@¾Ô¥i¿×ºG¯P¡C
¥»¥H¬°®]¤l·|¦]¦Û¤v§å·Ç±´µøªY³ß¦p¨g¡A½Öª¾³ì¹B°]«o»´»´·nÀY¡J¡§¤£¤F¡A§Ú¸ò«íô¦h¤ÖÁÙ¬O¦³ÂIÀq«´ªº¡A¥LÀ³¸Óª¾¹D§Ú¨º¥÷¤j§¬O¦n·N¡A¦Ó¤£¬O¤@¥XɤM±þ¤H¡A¥L¤£·|©Ç§ÚÅý¥L¤E¦º¤@¥Í¡C¡¨
³ì¹B°]§e²{«e©Ò¥¼¦³ªº²z´¼¡A¦R¦r²M´·ªº¹D¡J¡§¦Ó¥B²{¦b¹L¥h¬Ý¥L¨S¦h¤Ö·N¸q¡A¦A«ç»òÄb®¬·\ª¹¤]À±¸É¤£¤F§Úªº¹L¥¢¡A´X¥y¹ï¤£°_©M´Xºw²´²\¯à¦³¤°»ò¥Î¡H¯àÅý«íô¶Ë¤f«ì´_ÁÙ¬O§Ñ±¼¤¿ÀI¡H¡¨
³ì¹B°]ºN¥X¤@Ó¤p»³U¦b´x¤ß§âª±¡A¨½±¦³¤ë¥P¨àªº¤@Á\¨qµo¡A³o¬O¥L¯dÅʹï¤èªº°ß¤@¤è¦¡¡AÀH«á¤S¬ÝµÛY¦³©Ò«äªº·Ý·Ý¶}¤f¡J¡§§Ún¬°«íô°µÂI¨Æ¡A°ß¦³·À±¼ª÷¤T¨¤¤~¬O¹ï¥L³Ì¦nªº¥æ«Ý¡C¡¨
³ì¹B°]Án½u¥½w¦Ó¥X¡J¡§¿N±¼ª÷¤T¨¤¤µ¦~ªºÄ¢µ¯¡Aª÷±Nx¬°¤F¤£¥¢¥h«HÅA©M¾P°â´ë¹D¡AªÖ©wn°ª»ù±q¦U³B½Õ¨Ó©ÎÁʶR¬r«~¡AôÛ¤ñ¨Èµ¥°ò¦a¥»´N¬O¥L̦º¹ïÀY¡A´Nºâ¦³³f¨ÑÀ³¤]¬O§¤¦a°_»ù¡C¡¨
¡§ª÷±Nxn¤j¥X¦å¤F¡C¡¨
³ì¹B°]¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¯º·N¡J¡§³Q¿N±¼¤µ¦~Ä¢µ¯¥»´N¬O¤@¤j·l¥¢¡A¦An¦V¦U¤è¬r³c§@¥X¥æ«Ýºû«ù«HÅA¡Aª÷±Nx©È¬OÁÙn½æ±¼³¡¤À®a¡A¦pªG³o®ÉÔ¦AÅýª÷¤T¨¤¸gÀÙ°Ê¿º¡Aª÷±Nx«Ü®e©ö¨S¿ú¶}¶º¡C¡¨
¦b¦è¤£¸¨ÅS¥X¤@©ÙÃÙ³\¯º®e®É¡A³ì¹B°]¤S»´Án¸É¥R¡J¡§¤G¤Q¸Ux¶¤¤G¤Q¸U±i¼L¡A¨S¦³¤@¦p¬J©¹ªºx»è¡Ax¤ßÃø§K·|°Ê·n·|¤£º¡¡A¦pªG§Ú¦bª÷®axº´·ÂI¤õ·d¥X¨R¬ð¡Aª÷±Nx©È¬On¤º¼~¥~±w¡C¡¨
¡§«¥Ì¦AªáÂI¿ú§ß«ù¼Ä¹ï¶Õ¤O¡B¡B¡B¡B¡¨
¦è¤£¸¨±µ¹L®]¤l¸ÜÃD¡J¡§ª÷¤T¨¤¥²¶Ã¡C¡¨
¦b³ì¹B°]²`«ä¼ô¼{ªºp¹º¤¤¡A¦è¤£¸¨¯F°_¤@©ÙªY¼¢¤§·N¹Ä¹D¡J¡§ªù¼y¡A§A¦¨¼ô¤F¦¨ªø¤F¡A¦Ñ½m¤£¨È¤_¨¤ßÅܺAªº»¯«í¡A¬Ý¨Ó¤ë¥P¨à¤§¦ºÅý§A¤ß©Ê¤jÅÜ¡A§Ú¥»¨Ó¾á¤ß§AµäÃû¤£®¶±q¦¹É°s®ø·T¡C¡¨
¡§²{¦b¨£§A¼Ë¤l¡A§ÚªY¼¢¤F¡C¡¨
¥L©ç©çÄ_¨©®]¤lªºªÓ»H¡A°í©wªº©ß¥X¤@¥y¸Ü¡J¡§ÁöµMª÷¤T¨¤¬O¤@¤èÅQ¥D¦aÀY³D¡A¯à¬Û¦wµL¨Æ´N¬Û¦wµL¨Æ¡A¦ý§A³ºµM¨M©w¬°»¯«í¥X¤@¤f´c®ð¡A¨º·Ý·Ý´N¥þ¤O¤ä«ù§A¡A§A¥i¥H½Õ¥Î¦è¨t¥þ³¡¸ê·½¡C¡¨
¦è¤£¸¨¤â«ü¤@´§¡J¡§n¿ún¤Hn±¡³øª½±µ§ä§Aªí¨û¡A¥L·|¬°§A¦w±Æ§´·í¡A¤£¹L§A¦b¦æ°Ê«e³Ì¦n¸ò»¯«í¥´Ó©Û©I¡A²¦³º¥H¥Lªº©Ê®æÅK©w·|°Q¦^¤½¹D¡A©Ò¥H§A̬ۤ¬¨ó°Ó¥i¥HÁ×§KÂZ¶Ã¹ï¤è³¡¸p¡C¡¨
³ì¹B°]¬yÅS¥X·P¿E¡J¡§ÁÂÁ·ݷݡC¡¨
¦è¤£¸¨µo¥X¤@°}²n®Ôªº¯ºÁn¡AÀH«á±æµÛ´Â¶§°{¹L¤@µ·¸¨¹æ¡J¡§¬Ý¨ì§A©M»¯«í¤£¶È©M¥¦@³B¡AÁÙ±¡¦P¤â¨¬¦@¦P¶i°h¡A§Ú¤Q¤ÀªY¼¢¡A§Ú¸ò»¯©w¤Ñ¤§¶¡ªº¤³«ë¬O¦ºµ²¡A¤µ¥Í¥u¦³¤@¤è¦º¥h¤~ºâµ²§ô¡C¡¨
¡§¤£¹L¦pªG¬O§Ú¦º¤F¡A§Æ±æ§A¤£n³ø¤³¡C¡¨
¥L²H²H¸É¥R¡J¡§§Ú¥H«e¤]§Æ±æ§A¯à§â¤³«ë©µÄò¤U¥h¡A¦ý«á¨Ó©¿µMı±o³o¹ï§A¤£¤½¥¡A§á¦±§A¹ï»¯«í¥L̪º±¡·P¡A¤£¶È§A¤ß¨½·|¬Û·íÃø¨ü¡A´N¬O§Ú¬Ý¨ì§A¤£©¯ºÖ¤]·|Ãø¨ü¡A©Ò¥H´N¤@¤ÁÀH½t§a¡C¡¨
³ì¹B°]´¤µÛ¦Ñ¤H¤âµÃ¡A«rµÛ¼L®B§CÁn¶}¤f¡J¡§·Ý·Ý¡A§Ú·|¦n¦n«OÅ@§Aªº¡A§Ú·|Åý§A¬¡¨ì¦Ê·³¡C¡¨¥¢¥h¤ë¥P¨à¦A¤£¯à¥¢¥h·Ý·Ý¡A§v¨ì³ì¹B°]ªº¸Ü¡A¦è¤£¸¨µo¥X¤@Ánªø¯º¡AÀH§Y©ç©ç®]¤lªÓ»HÂ÷¥h¡C
¡§§A¦Û¤vªº¶Ë³£ÁÙ¨S¦n¡A¤SÃö¤ß°_¦Êª¯³Ñ¡H¡¨
¦b»´ä«§L§â¦uªºÂå°|¡A¤@¨¶Â¦çªº¶V¤p¤p¬°»¯«í°µµÛª«²zªvÀø¡A¤â«ü¦b«áªÌI¤W»´»´®ºµÛ¡J¡§§A¬Ý§A³£§Ö¤ñ±o¤Wªk¦Ñ¤ì¤D¥ì¤F¡A¥þ¨¤W¤U¶Ë¤f¤£p¨ä¼Æ¡AÅé¤O¤]®tÂI³z¤ä¨ì¨Åé¦Û·l¦a¨B¡C¡¨
¥Ø¸@¹L»¯«í¶Ë¬Íªº¶V¤p¤p¡A·Q°_´N¬OµLºÉªº´ª¤ß¡C
»¯«íÖ©µÛ²´´Ø±æµÛ«e¤è¡A¨É¨üµÛI«áªº¯kµh¨ë¿E¡J¡§§Ú¦pªG¤£¦Y¨ºªT¦^¤ß¤Yªº¸Ü¡A¦ôp§A²{¦b³£¨£¤£¨ì§Ú¨£¤£¨ì³o¨Ç¶Ë¤f¤F¡A¦óªp§Ú¨ÅéÁÙ¨S¦³¨ì·´·l¦a¨B¡A¤£¹L¤TӤ뤺¤£¯à¸ò¤H¹ï¾Ô¤F¡C¡¨
¥L¦¬±¼¸ò¦Êª¯³Ñ³q¸Üªº¤â¾÷¡A¥L¤µ¤Ñ¤~ºâ¬O²M¿ô¹L¨Ó¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§ä¦Êª¯³Ñ¬Ý¥L¬O§_¬¡µÛ¡Aª½¨ì§v¨£¥L¥Rº¡¥Í¾÷ªºÁnµ¡A»¯«í¤~¹ý©³ªQ¤F¤@¤f®ð¡AµL½×¦p¦ó¡A¥L³£§â¦Êª¯³Ñ¬¡¤U¥h·í¦¨n¨Æ¡C
³o¥ó¨Æ¤ñ³ø´_ª÷¤T¨¤ÁÙ«n¡C
¡§§A´N¦w¤ß§bµÛ§a¡A²{¦b¨S¤H¯à§ä§A³Â·Ð¡C¡¨
¶V¤p¤p©I¥X¤@¤fªø®ð¡AÁnµ»´¬X¦Ó¥X¡J¡§¹ï¤F¡A§AÁÙ¤£ª¾³o¥b¤ëµo¥Íªº¨Æ¡A¤jª÷¦ç°l¬d¨ì¤j.ªk©xªº¦æÂÜ¡AÁöµM³Q«áªÌ¤Î®É¹îı¶]¸ô¡A¦ý¥Lªº¨âÓ¾ÚÂI³Q¤jª÷¦çºR·´¡A¤j.ªk©x¤]°k¥X¹Ò¥~¡C¡¨
¡§³o¨âÓ¾ÚÂI¦³¤Q¤T¦W°©¤z¥H¤Î¤G¤Q¤C¦W¥~³ò¦¨û¡C¡¨
¶V¤p¤pÄÄzµÛ³o¥b¤ëªº¨Æ¡J¡§³oºâ±o¤W¬O¤@«¤j³Ó§Q¡A¦Óª÷¤T¨¤»¯¦Ñ¨Ã¨S¦³ªZ¤O¥´À»¡A¥u¬OÀç³y¤@ºØ¾Ôª§ºA¶ÕÅýª÷¤T¨¤°Ó¤HºMÂ÷¡AÁÙ¦b¥Dnªe¹D³]¥ßÃö¥d¡AÅýª÷¤T¨¤Åܱo¼C©Þ©¸±i¸gÀٷưh¡C¡¨
¦o»´»´¤@¯ºÅý©Ð¶¡©ú´A¤£¤Ö¡J¡§³oÁÙ¥u¬O¤p°Ê§@¡A¦Ñ·Ý¤l¨S¦³ªö¨ú¹L¿E¤â¬q¶i¦æ¤U¤@¨B¡AÅãµM¥L¬O·Qnµ¥§A¦^¨ì¨Ê«°Åý§A§¹¦¨¡A³o¼Ë¤]¥i¥HÁ×§Kª÷±Nxèo¦Ó¨«ÀI¡A¦A¹ï§A¨Ó¤@¥X³½¦ººô¯}¡C¡¨
»¯«í¹Ä®§¤@Án¡J¡§¦Ñ·Ý¤l¬O¤£¾Ô¦Ó©}¤H¤§§L°Ú¡C¡¨
¶V¤p¤pµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÀH§Y§CÁn¸É¥R¡J¡§¬Oªº¡A¦Ñ·Ý¤l°µ¨Æ¦V¨Ó¬O§ì®Ú©³¡Aª÷¤T¨¤¤µ¦~Áû²ÉµL¦¬¥»´N®»Ą̃£¨y¡A²{¦b¤S¾D¹J»¯¤ó¦b¸gÀÙ¥´À£¡A¥Í¬¡¶V¥[Á}Ãø©M²V¶Ã¡A¦Ó¥B³ì¦Ñ¤]³sÄò§@¥X°Ê§@¡C¡¨
»¯«í¬ÜÀY¤@½K¡J¡§¥L¥h¨ë±þª÷±Nx¡H¡¨
¶V¤p¤p©I¥X¤@¤fªø®ð¡A§â³Ì¾÷±KªºªF¦è§iª¾»¯«í¡J¡§³ì¦ÑÅý¤H°²§ê¬r³c¦bµD¤½ªe¿N±þ·m¹Ü¡A¤T¤Ñ¤º³sÄò¿N±¼¤K±ø®õ°êªº«á¶Ô²î¥u¡A±þ±o¦å¬y¦¨ªe¨S¦³¤@Ó¬¡¤f¡A¤Þ±o®õ°ê¹ïª÷±Nx¤j¬°¼««ã¡C¡¨
¦o»´Án©ß¥X¤@¥y¡J¡§¦Óª÷®a¨¾°Ï¤]³Q¤H©ñ¤F¬µ¼u¡A¤Q¤Ñ¤º¥Í¥X¤»°_Ãz¬µ¨Æ¥ó¡A¨ä¤¤ª÷¤ó¤¬P°s©±¤]³QÅF¥¡A¨C¤@Ó³£¬O¤H¦×¬µ¼u¡A·íµM¡A¬O¥´µÛºñ™^¶Õ¤O©Ò¬°¡A²{¦bª÷¤ó¥Á²³¬Û·í¤³µøºñ™^¡C¡¨
»¯«íW¯º¤£¤w¡A¥~¤½¤â¬q©l²×â¼F¡C
»¯«í©¿µM·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A·L·L®¼ª½¸yªO°Ý¹D¡J¡§¹ï¤F¡A³o¦¸ª÷¤T¨¤¼ç¤J¨â¦Ê¦h¤H©M¤j.ªk©x¡AÁÙ¤@ÓÓ¦n¤â¡A«ö¹D²z½±¤Ñx¥L̤£·|¤£ª¾¹D¡A¨s³º¬Oþ¨½Àô¸`¥X²{°ÝÃD¡H½Ö¦b»´ä±µÀ³³o§åºë¾U¡H¡¨
¡§D¤jºµªº´Ý¦s³¡¡C¡¨
¶V¤p¤pµS¿Ý¤@·|¦^À³¡J¡§Âù¤è©õ¤é´¿¦³¬r«~¥Í·N©¹¨Ó¡A©Ò¥Hª÷¤T¨¤ºë¾Un¼ç¤J»´ä¹ï¥I§A¡A¥LÌ´N·t¤¤©ñ¤ô§â«eªÌ±µÀ³¶i¨Ó¡A¤£¹L³o¨Ç¦º©¾¦p¤µ¥þ¦º¤F¡A³QÂê©w¥L̪ºð¹ç¤ß±a¤H¥þ³¡¬¡®I¡C¡¨
»¯«í¥Ø¥ú©¿¦a¾®»E¡J¡§¦º±oÁÙ¯u§Ö°Ú¡C¡¨
ps¡JÂAªá1680¦·¥[§ó¨ì¡AÁÂÁ¤j®a¤ä«ù¡C