¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¥|³¹ ¨¥÷ ¤å / ¤@³ý·Ï«B
¡§¦Û¦b¤Ñ¡A§Ú©M§A«÷¤F¡I¡¨®cÄP¸¹ï¦Û¦b¤Ñ«ã¥Ø¦Óµø¡A¦A¥[¤W¥LÅ餺ªº¤Ñ¦a¤§ÆF¬Oª¢ªê¤§ÆF¡A¾ãÓ¤H®ð¶Õ¤@¤É¡A¯¸¦bªÅ¤¤µS¦p¾Ô¯«¤@¯ë¡I»¡§¹¤§«á¡A¾ãÓ¨Å餯¨¬°¤@¹D¬õ¦â¬y¥ú´Â¦Û¦b¤Ñ¨R¤F¹L¥h¡I
¦b³õ¤¤°£¤F¤Ö¼Æ´XÓ¦X¤¸´Á°ª¤â¨S¦³¦¬¨ì¼vÅT¡A¨ä¥LªºÆF®v¥þ³¡³£·Pı¨ì¤F¨Å馬¨ì¥¨¤jªº«ÂÀ£¡I¦³¨ÇÆF®v׬°¤£°ª¡A³ºµMª½±µ¸÷¦b¤F¦a¤W¡A«ç»ò¤]ª¦¤£°_¨Ó¡I
¦Û¦b¤ÑÁy¦â¤£ÅÜ¡A¾ãÓ¤H´N¹³¤@°}·L·¤@¼Ë¤£¥i®»ºN¡A®ð®§ÄÆ©¿¤£©w¡I¥¨¤jªºª¢ªê´Â¥L¦A¤@¦¸¨R¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¦Û¦b¤Ñ¤@ÓÂਡA¤@Ó©_¯Sªº¼C©Û¬I®i¥X¨Ó¡A¾ãÓ¤H¤@¤U¤l³ºµM¤À¦¨¤F¥|Ó¤H¡I¨ä¤¤¤@Ó¨«e¤É°_¤@Ó«C¦âªº¥¨¬Þ¡A¥t¥~¤TÓª½±µ´Â®cÄP¸¨R¤F¹L¥h¡I
¡§°Ú¡I¡¨¤U±ªºÆF®v¬ÝªºÅå¹Ä¤£¤w¡A¤]³\¥Ḻq¨Ó¨S¦³·Q¨ìÁÙ¦³³o»ò¥È§®ªº¼C©Û¡I
¶³©t¹Ð¤]ı±o¦Û¦b¤Ñ³o¤@©Û«Ü¦³·N«ä¡A¥i±¤¥L§¹¥þ¬Ý¤£À´¹ï¤è¬O«ç»ò¨Ï¥Îªº¡I¶³©t¹Ð®ÇÃ䪺¬y¦~¤d¬î¨þ¨þ¤@¯º¡J¡§·¤§ÆF¦b³t«×¤W´N¬O¦³Àu¶Õ°Ú¡I¡¨
¡§ÅF¡K¡K¡¨®cÄP¸©M¦Û¦b¤Ñ¨Ó¤F¤@ӹR¡A¼@¯PªºÃz¬µÁnÅT±q¨â¤H¤§¶¡¶Ç¥X¨Ó¡IÃz¬µ²£¥Íªº®ð®ö¤@¤U¤l¦bªÅ¤¤¥|´²¶}¨Ó¡A±N¤U±ªºÆF®v¨RÀ»ªºªF˦è¬n¡A«Ü¦hÆF®v³ºµM³£¤f¦RÂA¦å¤F¡I
¶³©t¹Ð®ÇÃ䪺¬y¦~¤d¬î¥k¤â»´»´¤@´§¡A¤@ÓÁôÁô¦³¤ô¥ú¬y°Êªº¥¨¤jÂŦâ¥ú²y±N¥L¦Û¤v¡A¶³©t¹Ð©M°}´H¤@¤U¤l¥]³ò¦b¨½±¡I¼@¯Pªº®ð®öÁöµM¹ï¨ä¥LÆF®v²£¥Í¤F¤£¤pªº¼vÅT¡A¦ý¬O¶³©t¹Ð©M°}´H«o¬O¤°»ò·Pı³£¨S¦³¡I
¶³©t¹Ð¦b«á±¤@°}§´e¡A³oºØ¯Å§Oªº¾Ô¤æ¡A¥H²{¦b¦Û¤vªº¹ê¤O¨Ó»¡¡A¦Û¤v³s·í¬¶¦Çªº¸ê®æ³£¨S¦³¡I
Ãz¬µ¤§«á¡A¦Û¦b¤Ñ©M®cÄP¸ÂùÂù¦V«á¸¶}¡I¨â¤H¥~ªí¬Ý°_¨Ó³£¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¦Û¦b¤Ñ¨Ì¬O¯«±¡¦ÛY¡A·«×½¡½¡¡I®cÄP¸¥þ¨¬õ¥ú°{°Ê¡A¬Ý°_¨Ó¤]¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¡C
¡§¦A¨Ó¡I¡¨®cÄP¸¤jÁn¤@³Ü¡A¤@Án¥¨¤jªºªê¼S¶Ç¥X¡AµM«á·Ç³Æ¦A¤@¦¸¨R¹L¨Ó¡I
¡§¤G§Ì¦í¤â¡I¡¨®cÄP®i²×¤_¦b³oÓ®ÉÔ»¡¸Ü¤F¡Aè¤~¥L¤]¬O¦b¦Û¤v¤â¤Uªº«OÅ@¤§¤U¤~¨S¦³³Q¥|´²ªº®ð®ö¨RÀ»¡I¤£¹L¥Lª¾¹D¦Û¤v¤£¯à¤£²z´¼¤U¥h¤F¡A®c®a²{¦b¹ê¤O¤w¸g¤ñ¥H«e®z¤F¤£¤Ö¡A¸U¼C»Õ©M·ã²x¼C¬£¬Æ¦Ü¤C±m¯[¼þ®c¦Û¤v¤@Ó³£¤£À³¸Ó±o¸o¡I®cÄP¸¬OÓ¾Ô¤æ¨g¤H¡A¤]¤£¬O®a¥D¡A¦ý¬O¥L¤£¬O®cÄP¸¡A¥L¤£¬O¾Ô¤æ¨g¤H¡A¥L¬O®c®a®a¥D¡I¥Ln¬°¦Û¤v®a±Úªº§Q¯q¦Ò¼{¡C
®cÄP¸¹ï¦Û¤v³oÓ¤jô¨¥§vp±q¡A§Y¨Ï²{¦b®cÄP®i¥u¬O¤@Ó´¶³q¤H¡A¥LÁÙ¬O³o¼Ë¡I§v¨£®cÄP®iªºÁnµ¡A¥L°¨¤W«ë«ë¦a¬Ý¤F¬Ý¦Û¦b¤Ñ¤§«á¡A¸¦^¦a±¡AµM«á¨¤Wªº¬õ¥ú¤]ºCºC®ø´²¤£¨£¡C
¦Û¦b¤Ñ¨£®cÄP¸¤U¥h¤F¡A¥L¦Û¤v¤]´N¦ñÀHµÛ«C¥ú¦^¨ì¤F¦a±¡I
®cÄP®i¤@«ý¤â¡A¹ï¦Û¦b¤Ñ©M¬y¦~¤d¬î»¡¹D¡J¡§¨â¦ì´xªù¡A¤µ¤é§Ú®c®a¶Õ®z¡A§Æ±æ¨â¦ì´xªù¥i¥H«O¨º¤p¤l¤@½ú¤l¡I§iÃã¡I¡¨»¡§¹¤§«á¡A³ºµMÂà¨Â÷¶}¡C·íµM¥L¼È®É¤£·Ç³ÆÂ÷¶}µµ¶§¤s¡A¥L¥u¬O¦b³oÓ¦a¤è«Ý¤£¤U¥h¤F¡A¥L¤@¬Ý¨ì¶³©t¹Ð¨º±iÁy¡A´N·Pı¦Û¤vÃø¥H§J¨î¦Û¤v¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡C
¡§«á·|¦³´Á¡I¡¨¦Û¦b¤Ñ²H²H¦a»¡¹D¡C¬y¦~¤d¬î³ºµM¤@Án¤£§\¡A¦n¦ü¨S¦³±N®cÄP®i©ñ¦b¤ß¤W¡C
¶³©t¹Ð·L·L°e¤F¤@¤f®ð¡A®c®aªº³Â·Ð¼È®É¬O¨S¦³¤F¡I¨º»ò±µ¤U¨Ó©O¡H¦Û¦b¤Ñ©M¬y¦~¤d¬îÁÙ¦b®ÇÃä¡A¦Û¤vªÖ©wn±Á{µÛ¤@Ó¿ï¾Ü¡I¶³©t¹Ð·Q¨ì³o¨½¡A¤ß¤¤¤S¬O¤@°}µJ«æ¡C
´N¦b¶³©t¹Ð¾á¤ß¦Û¦b¤Ñ©ÎªÌ¬y¦~¤d¬în¦Û¤v°µ¥X¿ï¾Üªº®ÉÔ¡A¤@Ó³±§N«o¤S±aÂIÅö¨gªºÁnµ¬ðµM¥X²{¤F¡J¡§«¢«¢«¢«¢«¢¡A³o»ò¼ö¾xªº®ÉÔ¡A«ç»ò¯à¨S¦³¦Ñ¤Ò°Ú¡H¡¨
¦b³õ©Ò¦³¦X¤¸´Á´XÓÆF®vÁy¦â¤jÅÜ¡A¨ä¥LªºÆF®v´N¬O¤@ÁyÅ宣¤F¡I¦]¬°³oÓÁnµÁöµM¥X²{¤F¡A¦ý¬O«o¦n¦ü±qµµ¶§¤s¦UÓ¨¤¸¨¦P®É¶Ç¨Óªº¡A¦Ó¥B¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¤H¼v¡I
¡§¤£ª¾¬Oþ¦ì°ª¤H¦b¦¹¡A¦ó¤£²{¨¤@¨£¡H¡¨¦Û¦b¤Ñ·L·L¤@½K¬Ü¡AµM«á¤jÁn³Ü¹D¡I¥Lªº³o¤@Án¤]¬O®ð¶Õ«D¤Z¡A·Pı¾ãÓµµ¶§¤s³£¦bªþ©M¥LªºÁnµ¤@¼Ë¡I
¡§¯u¬O¦³·N«ä°Ú¡I¡¨¹ï¤è¨Ì¨S¦³²{¨¡A»y®ð¤¤¥Rº¡¤FÀ¸ë¦¡A¡§ˆ½áºj¡@»»¡@¡@¬UñÙÈL¡@¡@°B¢·ëg¡@¼QÆ}¢Ó§R¨¦¦Çµí¡@®ÙîÞ¡@±ìíp¯Ç¾é´ »ª¸æº´¡â°ä¡@è@ÃìÂÏkîÞ¾G¡v ¡@¯í¡y«_¡C¡@©¼§CïÛ¡@ëg¡@µî¡rÉAðÙ£F¡@©s¡@Âp «äÆü¡@«`®Òá] br />
¡§ÂÃÀYÅS§À¡Aºâ¤°»ò^¶¯¡H¡¨¬y¦~¤d¬î¥þ¨ÂÅ¥ú¤@°{¡A»¡¸Üªº®ð¶Õ³ºµM¤@ÂI¤£§C¤_¹ï¤è¡I
¡§^¶¯¡H¦Ñ¤Ò¤£¬O¤°»ò^¶¯¡I¡¨¹ï¤è°¨¤W¯º¹D¡A¡§³oÓ¤Ö¦~¡A¦Ñ¤Ò¤w¸g¸òÂܤF±Nªñ¥bÓ¤ë¡A§ĄS¦³¸ê®æ©M¦Ñ¤Òª§¡I¡¨
¥bÓ¤ë¡H¶³©t¹Ð¤ß¤¤¤@¾_¡A¥L¤£ª¾¹D¹ï¤è»¡ªº¬O¯u¬O°²¡A¦pªG¬O¯uªºªº¸Ü¡A¨º¡K¡K´N³Â·Ð¤F¡I
¡§«¢«¢¡A§A̪֩w¤£¬Û«H¬O§a¡H¡¨¹ï¤è¤j¯ºµÛÄ~Äò»¡¹D¡A¡§¨º§AÌ¥iª¾¹D³o¤Ö¦~©m¬Æ¦W½Ö¡A¦óªù¦ó¬£¡H«¢«¢«¢¡A§A̪¾¹D¶Ü¡H¡¨
¦b³õ©Ò¦³ªºÆF®v¤@´h¡A¦Û¦b¤Ñ©M¬y¦~¤d¬îÁy¦â¤@ÅÜ¡I¹ï°Ú¡A¥L̦ۤv¤@ª½·Q¶³©t¹Ð«ô¤J¦Û¤vªù¤U¡A¥i¬O¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹D¹ï¤è¦óªù¦ó¬£©O¡H¦pªG¤w¸g¦³¤Fªù¬£¡A¨º¦Û¤v§V¤OÁÙ¦³¤°»ò·N«ä©O¡H¥Ḻq¨Ó¨S¦³§v»¡¹Lþ¨½ªù¬£¦³¦p¦¹¤Ñ¤~ªº¤Hª«¡A©Ò¥H¤~·|ı±o¶³©t¹ÐªÖ©w¬O´²×µLºÃ¡C
¡§«¢«¢¡A§A̤£ª¾¹D§a¡H¡¨¹ï¤è»y®ð«Ü±o·N¡A¡§§i¶D§AÌ¡A³oÓ¤Ö¦~¼C×¥s¶³©t¹Ð¡A¤D¬O·µØ¤sªº±ó®{¡I«¢«¢«¢¡A¨S·Q¨ì§a¡H·µØ¤sªº·µØ§N¬Ý¨Ó¬O¿N½kÒ\¤F¡A³ºµM±N³o¼Ëªº¤Ñ¤~¤Ö¦~³v¥X¤sªù¡I¡¨
¯«¯µ¤H¸Üµ¤@¸¨¡A¦b³õ©Ò¦³ÆF®vÂ×´I¤§·¥¡I¦ý¬O³Ì¦hªºÁÙ¬O¤£¥i«äij©M¤£¬Û«H¡I³o¼Ëªº¤Ñ¤~·|¬O±ó®{¶Ü¡H·µØ¤sªº´xªù¤H·µØ§N¬J¤£¬OºÆ¤l¡A¤]¤£¬O¶Ì¤l¡A·|³o¼Ë°µ¶Ü¡H¦¹®É¦b¤£»·³Bªº¬îª¢±a»âªº·µØ¤s²³§Ì¤lÁy¦âÃø¬Ý¤§·¥¡I¥»¨Ó¦bª¾¹D¶³©t¹Ð¬O¼Cתº®ÉÔ¡A´N¤w¸g¬O¤¨ýÂø³¯¤F¡A²{¦b³Q¯«¯µ¤H³o»ò¤@»¡¡A´N§ó¤£¬O´þ¨ý¤F¡I
¦Û¦b¤Ñ©M¬y¦~¤d¬î¤]¬O¤£´±¬Û«H¦a¬ÝµÛ¶³©t¹Ð¡A¤£¹L¥L̰¨¤WÁy¦â´N¥Rº¡¤F³ß®®¡J¬JµM¬O·µØ¤sªº±ó®{¡A³o¼Ëªº§Ì¤l¥L·µØ§N¤£n¡A¦Û¤vn¡I
¡§«¢«¢«¢¡A¬O¤£¬O³£«Ü¾_Åå°Ú¡H³£Ä±±o¤£¥i«äij°Ú¡H¡¨¯«¯µ¤H«Üº¡·N¦b³õ³o¨ÇÆF®vªº¤ÏÀ³¡A¥L³ßÅw³oºØ·Pı¡A¡§¤£¹L¡A³oÁÙ¤£ºâ³ÌÅý§A̾_Å媺¡I¥Lªº¥t¥~¤@Ó¨¥÷¡Aµ´¹ï¥i¥HÅý§A̦b³õ¤HºÆ¨g¡I«¢«¢«¢¡I¡¨
¶³©t¹ÐÁy¦â¤@ÅÜ¡I§¹¤F¡A¦Û¤v²q´úªºªGµM¨S¿ù¡I¹ï¤è¤£¶Èª¾¹D³o¨Ç°ò¥»¸ê®Æ¡A¦Ó¥BÁÙª¾¹D¦Û¤vªº¥t¥~¤@Ó¨¥÷¡J¶³¤ÞÀs¤§¤l¡I
°}´H³oÓ®ÉÔ¤]¬OÁy¦â¤@ÅÜ¡A¥L·íµM°¨¤W´N·Q¨ì¤F¹ï¤è¬O¤°»ò·N«ä¡I¥L§¹¥þ¥i¥H·Q¶H³o¨ÇÆF®vª¾¹D¶³©t¹Ð¬O¶³¤ÞÀsªº¨à¤l¤§«á·|¬O¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¯«¯µ¤H»¡ªº¨S¿ù¡A¨ºµ´¹ï¬OºÆ¨g¡I
µ´¹ïªººÆ¨g¡I
¦b¤£»·³Bªº¥t¥~¤@Ó¦a¤è¡A¤@Ó¤¤¦~¤HÁy¦â¤]¬O¤@ÅÜ¡I³oÓ¤H´N¬OÃØ¤õ½¬¼Cµ¹¶³©t¹Ðªº¸¨¶«°¤C®a®a¥D¤C©]¡I¥L¦b®c®a¹ï¶³©t¹Ð°Ê¤âªº®ÉÔ´N·Ç³Æ¥X¨ÓÀ°¶³©t¹Ð¤@§â¡A¥i¬O¥LµS¿Ý¤F¡A¦]¬°¥L¬O¤C®a®a¥D¡A¥Ln¬°¤C®aªº§Q¯q¦Ò¼{¡I¨ì®ÉÔ¦³¤HÃhºÃ¨ì¤°»ò´N³Â·Ð¤F¡I¦Ó´N¦b¥L¤U©w¨M¤ß·Ç³Æ¥hÀ°¶³©t¹Ðªº®ÉÔ¡A¤C±m¯[¼þ®c¥D¯[¼þÁe½z¥X²{¤F¡A©Ò¥H¥L´N¨S¦³¦A¥X¨Ó¡I¤C©]ª¾¹D¶³©t¹Ðªº¥t¥~¤@Ó¨¥÷¡A©Ò¥H¥L·íµMµÛ«æ¡I¥i¬O¥L²{¦b«o¤°»ò¤]¤£¯à°µ¡I
¡§«¢«¢«¢¡A¬O¤£¬O«Ü·Qª¾¹D¤F°Ú¡H¡¨¯«¯µ¤H«¢«¢¤j¯º¡A¥L¦n¹³¬Ý¨£¤F¦b³õ©Ò¦³ÆF®v¦n©_ªº¯«¦â¡A¡§¤£¹L¥ýµ¥¤@µ¥¡A®e¦Ñ¤Ò½æÓÃö¤l¡I´XӤ뤧«e¡A¤@¶ô¤ÞÀs¥É¦bÆF®v¬É·d±o¤Ñ¤U¤£¦w¡A¤@Ó¦h¤ë¤§«e¡A³o¶ô¤ÞÀs¥É«o®ø¥¢¤£¨£¡I¦b³õ¦³ÆF®vª¾¹D¤ÞÀs¥Éªº¤U¸¨¶Ü¡H¡¨
¤s¤WªºÆF®v³£²ö¦W¨ä§®¡A³o¯«¯µ¤H«ç»ò¬ðµM¤S»¡¹D¤ÞÀs¥É¤W¥h¤F¡H
¡§¦Ñ¤Òª¾¹D¡IÁöµM¦Ñ¤Ò¤£´±½T©w¡A¦ý¬O¦Ñ¤Ò¦³¤C¦¨ªº§â´¤¡I¡¨¯«¯µ¤H°¨¤WÄ~Äò»¡¹D¡A¡§·m¹Ü¤ÞÀs¥Éªº¨ºÓÆF®v¦b¤@Ó¦h¤ë«e³Q¤@¸sÆF®v±þ±¼¡A¨ä¤¤¦³¤@ÓÆF®v§Q¥Î©ë»îÅS¦b¨º¤H¼L¨½®M¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡I¾Ú¥L»¡¡A¤ÞÀs¥É¬O¦b¤@Ó¦~¬ù¤Q¤»¤C·³¡A¨Åé½G®z¡A¼Ë¤l¤ñ¸û«T«Nªº¤Ö¦~ÆF®v¤â¤¤¡I¼K¼K¡A¯àÅý¨ºÆF®v¨Ä¨Ä¥æ¥X¤ÞÀs¥Éªº¤Ö¦~ÆF®v¡A¯à¬O¤@¯ëªºÆF®v¶Ü¡H¦Ó¥BÁÙ¥u¦³¤Q¤»¤C·³¡I¡¨
¦b³õ©Ò¦³ÆF®v¤@¤U¤l¬µÁç¤F¡I³oÓ®ø®§¦b³õ©Î³\¦³¤Hª¾¹D¡A¦ý¬Oµ´¹ï¥u¦³·¥¤Ö¼Æ·¥¤Ö¼Æªº¤Hª¾¹D¡I¨S·Q¨ì¨º¶ô¯«¯µ¤£¨£ªº¤ÞÀs¥É³ºµM³Ì¦³¥i¯àÁÙ¬O¦b³oÓ¤Ö¦~¤Ñ¤~ÆF®v¤â¤¤¡I´X¥G©Ò¦³ªºÆF®v³£¥H¤@ºØ©_©ÇªºÃC¦â¬ÝµÛ¶³©t¹Ð¡A²´¯«¨½±¹¡§t¸r¼}©M¶ú§ª¡I
¡§§OµÛ«æ¡A³o¼Ëªº®ø®§´NÅý§AÌ«ö±Ì¤£¦í¤F¶Ü¡H¡¨¯«¯µÆF®v¤£®h¦a»¡¹D¡A¡§²{¦b¡A¦Ñ¤Ò´N¨Ó§i¶D§AÌ¡A³oÓ¦~¬ö¤Q¤»¤C¡A׬°¥u¦³µn°ó´Á¡A¦ý¬O«o¤w¸g¬O¼Cתº¸U¦~¤£¨£ªº¤Ñ¤~ÆF®vªº¯u¥¿¨¥÷¡I¡¨
¶³©t¹ÐÁy¦â¤@¤ùºG¥Õ¡A¥L§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡I«Ü©úÅã¡A¹ï¤è±µ¤U¨Ó´N·|´¦¬ï¦Û¤v¯u¥¿ªº¨¥÷¡A¨ºÓ®ÉÔ¡A´Nºâ¬O¤C±m¯[¼þ®c¡A¸U¼C»Õ©M·ã²x¼C¬£³£«O¤£¤U¦Û¤v¤F¡I
°}´H¤]¬OÃBÀY¨£¦½¡A²{¦bªº±¡§ÎÁöµM¨S¦³¾Ô¤æ¡A«o¤ñ¾Ô¤æÁÙ§é¿i¤H¡I
¦Û¦b¤Ñ©M¬y¦~¤d¬î²´¦â¦³¨Ç©_©Ç¦a¬ÝµÛ¶³©t¹Ð¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C
¯[¼þÁe½z¦´N¬O¤@Áy³Â¤ì¤F¡A¦o쥻¥H¬°¹ï¤è¶È¶È¬OӤѤ~¼CצӤw¡A«o¨S·Q¨ì³ºµMÁÙ¦³§ó¥[Åý¤HºÆ¨gªº¨¥÷¡I
¦b©Ò¦³ÆF®v´Á«Ý¡A¦n©_ªºÁy¦â¤¤¡A¯«¯µªºÁnµ¦A¤@¦¸ÅT°_¡J¡§¥L´N¬O¡K¡K¤@¥N¶Ç»¡¶³¤ÞÀsªº¿Ë¥Í¨à¤l¡I¡¨