¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ­â¤Ñ¾Ô´L

¥¿¤å ²Ä1662³¹ ¡m¾½³±Å]¥\¡n ¤å / ­·»´´­

    ¤@¯ë¥H§]¾½ºë¦å­×·ÒªºÅ]¥\¡A¹DªZ¸t¦a­Ë¬O¦³³\¦h¡A¦ý´£¤É³£¨S¦³¨º»ò¦j±i¡A¥B¥t¥~ÁÙ¦³¤£¤Ö­n¨D¡C¤K?…d¤@¤p?-¡D¡B¡B¢°``£@-¡D

    ´N¤ñ¦p¡A¤@ºØ¥u¸ò¡m¾½³±Å]¥\¡n¬Û®t¤@¦rªº¡m¥È³±Å]¥\¡n¡C

    ¡m¥È³±Å]¥\¡n¡A¦b¹DªZ¸t¦a¤W¬O¤@ºØ¬y¶Ç·¥¨ä¼sªxªºÅ]¥\¡A¹DªZ¸t¦a¤WªºÅ]­×¡A¥u­n¦³¤ß¡A´X¥G³£¦³¾÷·|±o¨ì¡C

    ¥È³±Å]¥\¡A¤@¯ë¥H§]¾½¶Àªá»Ó¤kªººë¦å­×·Ò¡A¦ý´£¤É«o¬O»·¨S¦³¡m¾½³±Å]¥\¡n¨º»ò¦j±i¡A¥B¤k¤l¦pªG¤£¬O¶Àªá»Ó¤k¡A´Nºâ¦A¦~»´¡A§]¾½¤F¤]¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¡C

    ¡m¾½³±Å]¥\¡n¡A§O»¡¬O¦b¹DªZ¸t¦a¤U°ì¡A´Nºâ¬O¦b¹DªZ¸t¦a¤W°ì¡A¤]¬O¤@µ¥¤@ªº³»¦yÅ]¥\¡I

    ®}¹t¡A¨R¾]©²¤Ö©²¥D¡A¥L¯à±o¨ì¡m¾½³±Å]¥\¡n¡A¤]¬O¦]¬°¥L¤T¦~«eªº¨º¤@¦¸©_¹J¡C

    ¨º¤@¦¸¡A¥L»~¤J¤F¤@­Ó¦a¤è¡A¦b¨º­Ó¦a¤è¡A¥L±o¨ì¤F¡m¾½³±Å]¥\¡n¡A¨Ã¥Bª¾¹D¤F¯d¤U¡m¾½³±Å]¥\¡n¤§¤H¡A«K¬O·í¦~ªº¨º­Ó±j¤jÅ]­×¡C

    ¹ï¤_·í¦~ªº¨º­Ó±j¤jÅ]­×¡A§O¤H©Î³\¤F¸Ñªº¤£¿ù¡A¦ý¥L§@¬°¨R¾]©²¤Ö©²¥D¡A«o¬Oª¾¤§¬Æ¸Ô¡C

    ¥u¦]¬°¡A·í¦~°Ñ»P¶Ï·À¨º­ÓÅ]­×ªº·Ç¤T¬y¶Õ¤O³»¦y±jªÌ¤¤¡A«K¦³¨ä¤¤¤@¤H¬O¨R¾]©²ªº¤H¡K¡K¨º­Ó®É­Ô¡A¨R¾]©²ÁÙ¤£¬O¥|¬y¶Õ¤O¡A¦Ó¬O¤@­Ó·Ç¤T¬y¶Õ¤O¡I

    ¦Ó¨R¾]©²¯à¦¨¬°·Ç¤T¬y¶Õ¤O¡A¤]¬O¦]¬°¨º¦ì±jªÌªº¦s¦b¡C

    ¥u¥i±¤¡A¦b¨º¤@¾Ô¤¤¡A¨R¾]©²ªº¨º¦ì±jªÌ¤£©¯¾Ô¦º¡A±q¦Ó¤]¨Ï±o¨R¾]©²¥¢¥h¤F¤@¦ì¹DªZ¸t¦a¤U°ì³»¦y±jªÌ¡C

    ­è¶}©l¡A¦]¬°·q­«¨R¾]©²¨º¦ì±jªÌ¬°¹DªZ¸t¦a¤U°ìªº¥I¥X¡A§Y«K«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¥¢¥h¨º¦ì±jªÌªº¨R¾]©²¤w¸g¨S¦³¸ê®æ¦ì¦C¡¥·Ç¤T¬y¶Õ¤O¡¦¡A«o¤]¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¶Õ¤O¹ï¨ä¦³·N¨£¡C

    µM¦Ó¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A´X¥N¤H´À´«¡C

    ¨º­Ó®É­Ô¡A¨R¾]©²¨º¦ì±jªÌ¬°¹DªZ¸t¦a¤U°ìªº¥I¥X¡A¤]³vº¥ªº²H¤Æ¤F¡A«á¥@¤§¤H¡A¤]¨S¦³´X¤H¦A¬ÝÅU¤Î¥Lªº­±¤l¡C¡·  ?¤K?¤@¤¤?¤åºôÈÒ ÈÒÈÒ? ¡B¡D-¡B¢°£@¡D

    ¦Ó·í®Éªº¨º¨Ç³»¦y±jªÌ¡A¨º¨Ç¦Ñ¤H¡A¤]66ÄòÄò¥h¤F¹DªZ¸t¦a¤W°ì¡C

    ³o¤]¨Ï±o´X¥N´À´«¡A³£¦A¤]¨S¦³¥X²{¹L¹DªZ¸t¦a¤U°ì³»¦y±jªÌªº¨R¾]©²³´¤J¤F­·«BÄÆ·n¡C

    ²×¤_¡A¦b¬Y¤@¤é¡A¤@­Ó·í®É½Ï¥Í¤F¤@¦ì¹DªZ¸t¦a¤U°ì³»¦y±jªÌªº¥|¬y¶Õ¤O¡A±þ¶i¤F¨R¾]©²¡A·N±ý±N¨R¾]©²¨ú¦Ó¥N¤§¡A¦¨¬°·sªº¡¥·Ç¤T¬y¶Õ¤O¡¦¡C

    ¨R¾]©²±jªÌºÉ¥X¡AµL¤@¤H¬O¨º­Ó¶Õ¤Oªº¨º¦ì±jªÌªº¤@¦X¤§¼Ä¡I

    ¤@®É¶¡¡A¨R¾]©²¤]¥u¯à»{¿é¡A¦Ñ¹êªºÅý¥X¤F¹DªZ¸t¦a¤U°ì³Ì¦nªº´X­Ó¸t¥ÛÄqÂ䧤@¡A·h¾E¨ì¤F¨º­Ó¶Õ¤O­ì¨Óªº¾n¦a¡A¤@ª½¶Ç©Ó¦Ü¤µ¡C

    ¾ú¥N¨R¾]©²©²¥D¡A³£¦³¤@­Ó¹Ú·Q¡A¨º´N¬O­«²{¨R¾]©²ªº½÷·×¡C

    ¥u¥i±¤¡Aº©ªøªº·³¤ë¹L¥h¡A¨R¾]©²ÁöµM¯à«O¦í¤µ¤éªº¦a¦ì¡A¦ý¦]¬°¨S¦³¦A½Ï¥Í¹L¹DªZ¸t¦a¤U°ìªº³»¦y±jªÌ¡A©Ò¥H¦ÛµM¤]¬OµLªk­«·s¦¨¬°¡¥·Ç¤T¬y¶Õ¤O¡¦¡C

    ¡§µ¥§Ú¦¨¬°¨R¾]©²©²¥D¡A§Ú¤@©wÅý¥¦¦¨¬°¹DªZ¸t¦a¤U°ì³Ì±j¤jªº¶Õ¤O¡I¡¨

    ®}¹t²´¤¤ºë¥ú°{Ã{¡A³ä³ä§C»y»¡¹D¡C

    ¥L¤§©Ò¥H´±³o»ò»¡¡A¬O¦]¬°¥Lªº¾Ì­É´N¬O¥L¤â¨½ªº¡m¾½³±Å]¥\¡n¡C

    ¡m¾½³±Å]¥\¡n¡A¹ï¤_¨R¾]©²¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O¸T§Ò¡C

    ¥¿±`¨Ó»¡¡A§@¬°¨R¾]©²¤Ö©²¥D¡A®}¹t¦b±o¨ì¡m¾½³±Å]¥\¡n¥H«á¡A°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´NÀ³¸Ó¬O±N³oÅ]¥\¤W¥æ¨ì¨R¾]©²¡AÅý¨R¾]©²¾P·´¡C

    ²¦³º¡A·í¦~·´¤F¨R¾]©²ªº´N¬O³oÅ]¥\ªº¥D¤H¡C

    µM¦Ó¡A¦]¬°³gÅÊ¡m¾½³±Å]¥\¡nªº±j¤j¡A®}¹t¤ß¤¤¤@¬½¡A±N¨ä«O¯d¤F¤U¨Ó¡C

    ­è¶}©l¡A¥LÁöµM¯d¤U¤F¡m¾½³±Å]¥\¡n¡A¦ý«o¨S¦³­×·Ò¡A¦]¬°¥L¤@ª½¤U©w¤£¤F¨M¤ß¡C

    ª½¨ì´X­Ó¤ë«e¡A¨R¾]©²¦a°ì¤W¤W¤U¤U¶Ç´­ªº¤@­Ó®ø®§¡AÅý¥L¹ý©³¤U¤F¨M¤ß¡C…e  ¤K??¤@¡·¤p¡@???¡B¡D¡B`¢°¡B¡B£@`¡D``

    ¨º­Ó®ø®§¡A¹ï®Ç¤H¦Ó¨¥¡A¨Ã¤£Ä±±o¦³¤°»ò¡C

    ¬Æ¦Ü¤_¡A´Nºâ¹ï¤§«e¨S¦³±o¨ì¡m¾½³±Å]¥\¡nªº®}¹t¦Ó¨¥¡AÁöµM·|Åý¥L¤£º¡¡A¦ý¥L¤]¤£·|¦h·Q¤°»ò¡C

    ¥i¹ï¤_¤w¸g±o¨ì¤F¡m¾½³±Å]¥\¡nªº®}¹t¦Ó¨¥¡A¨º­Ó®ø®§¡AµLºÃ¬O²ö¤jªº¥´À»¡I

    ¡§§Ú­Ì¨R¾]©²ªº¤Ö©²¥D¡AÀ³¸Ó¥i¥H¦b¡m¨R¾]º]¡n¤W±þ¶i«e¤T¡A¦W¦C²Ä¤T¡C¡¨

    ¡§§Ú¤]ı±o¡C²¦³º¡A¦b§Ú­Ì¨R¾]©²¡A¤­¤Q·³¥H¤U¤½»{ªº³Ì±jªZ­×¡B¹D­×¡A¬O¨º¡¥ªá©M©|¡¦©M¡¥ÀRµê¤l¡¦¡K¡K¨â¤H¹ê¤OÃø¤À¤W¤U¡A¦ý«o³£¤ñ¨R¾]©²¨º¦ì¤Ö©²¥D­n±j¤W¤@Äw¡C¡¨

    ¡§§A­Ì»¡¨R¾]©²¤Ö©²¥Dªº¹ê¤O¨Sªá©M©|©MÀRµê¤l±j¡A§ÚÃÙ¦P¡K¡K¥i§A­Ì»¡¥L¯à¦W¦C¡m¨R¾]º]¡n²Ä¤T¡A§Ú­Ë¬Oı±o¤£¤@©w¡C­nª¾¹D¡A¦b§Ú­Ì¨R¾]©²¦a°ì½d³ò¤º¡A¤­¤Q·³¥H¤Uªº±jªÌ¤¤¡A°£¤Fªá©M©|©MÀRµê¤l¥H¥~¡A¥i¬OÁÙ¦³¤@¤Hªº¹ê¤O«Ü±j¡C¡¨

    ¡§§A»¡ªº¬O¡¥ÄÁÅU¡¦¡H¡¨

    ¡§´N¬O¥L¡I­nª¾¹D¡A¦b§Ú­Ì¨R¾]©²¨º¦ì¤Ö©²¥DÁÙ¬O¤p¸t¹ÒÅq®pªº®É­Ô¡A¨º­ÓÄÁÅUªº¹ê¤O¡A«K­n³Ó¹L¥L¤@Äw¡C¥u¬O¡A«á¨Ó¥L¥ý¤@¨B¬ð¯}¨ì¤F¤¤¸t¹Ò¡A©Ò¥H¦b±`¤H²´¤¤¡A¥L¤]¬O¤ñÁÙ¨S¦³¬ð¯}¨ì¤¤¸t¹ÒªºÄÁÅU±j¡C¥i§Ú«e¬q®É¶¡¦¬¨ì®ø®§¡AÄÁÅU¤]¬ð¯}¤F¡C¡¨

    ¡§ÄÁÅU¬ð¯}¤F¡H¦p¦¹»¡¨Ó¡A­ËÁÙ¯u¥i¯à«Â¯Ù¨ì®}¤Ö©²¥D¡C¡¨

    ¡K¡K

    ³o¨Ç®ø®§¡A«K¬OÅý®}¹t¹ý©³¤U©w¨M¤ß­×·Ò¡m¾½³±Å]¥\¡nªº­ì¦]¡C

    ÁöµM¡A¥L¬O¨R¾]©²¤Ö©²¥D¡A¦ý¤£±o¤£»¡¥L«Ü¤£©¯¡A¦P¤@­Ó¦~¥N¡A¨R¾]©²¦a°ì¤º¥X²{¤F¨â­Ó¤Ñ½á¤ñ¥LÁÙ­n°ªªº¦s¦b¡A¨º«K¬O¡¥ªá©M©|¡¦©M¡¥ÀRµê¤l¡¦¡C

    ¦b¥L­Ì¤T¤HÁÙ¨S¦³¥|¤Q·³ªº®É­Ô¡A¨R¾]©²¦a°ì¤ºªº¡m¤Ñº]¡n¡A¥L­Ì¤T¤H«K¬O«e¤T¡C

    ªá©M©|©MÀRµê¤l¤§¶¡ªº¦W¦¸¡A¦h¦¸§ó´«¡A¦ý²Ä¤@¡B²Ä¤G«o¬O³Q¥L­ÌÅQ¦û¡C

    ®}¹t¡A¥u¯à©}©~²Ä¤T¡C

    ¥L¤£¬O¨S·Q¹L§ó¶i¤@¨B¡A¦ý¥L®Ú¥»¤£¬Oªá©M©|©MÀRµê¤lªº¹ï¤â¡A¦h¦¸¬D¾Ô¡A¦h¦¸¸¨±Ñ¡C

    ¦Ü¤_ÄÁÅU¡AÁöµM©M¥L­Ì¦~¬ö¬Û¥é¡A¦ý¦b¥|¤Q·³«e¡A«o¬O¨Ã¨S¦³¬D¾Ô¡m¤Ñº]¡n¤Wªº¦s¦b¡A¥H¦Ü¤_ÀqÀqµL¦W¡C

    ª½¨ì¼Æ¦~¤§«á¡A®}¹t¡Bªá©M©|©MÀRµê¤l³£¦]¬°¦~¬ö¦Ó²H¥X¤F¡m¤Ñº]¡n¡A¤@¦¸¨R¬ð¡AÅý®}¹t©MÄÁÅU¹ï¤W¤F¡K¡K·í®É¡A¨â¤H³£¬O¤p¸t¹ÒÅq®p¡A¦ý¯uªº¾Ô°_¨Ó¡A«o¬O®}¹t²¤»¹¤@Äw¡AÄÁÅUÀI³Ó®}¹t¡C

    ¨º­Ó®É­Ô¡A®}¹tªºÀY¤W¡A°£¤Fªá©M©|©MÀRµê¤l¨º¨â®y¤j¤s¡A¤S¦h¤FÄÁÅU³o¤@®y¤j¤s¡C

    ª½¨ì¥L¬ð¯}¨ì¡¥¤¤¸t¹Ò¡¦¡AÄÁÅU³o®y¤j¤s¤~®ø¥¢¡C

    µM¦Ó¡AÀHµÛ¥~­±ªº®ø®§¶Ç¨Ó¡AÄÁÅU³o®y¤j¤s¤S­«·s¥X²{¦b¥LªºÀY¤W¡A¤T®y¤j¤sÁp¦X¤@°_¡AÀ£±o¥L¦³¨Ç³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

    ¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L·Q°_¤F¡m¾½³±Å]¥\¡n¡A·Q°_¤F¡m¾½³±Å]¥\¡nªº­ì¥D¤Hªº±j¤j¡A¦Û¦¹¤@¸}½ñ¤Jªd¼æ¡A¦A¤]Ãø¥H©Þ°_¡K¡K¥L¡A²×¬O©è¤£¹L¡m¾½³±Å]¥\¡nªº»¤´b¡A¨M©w­×·Ò¡m¾½³±Å]¥\¡n¡C

    ·íµM¡A·Q­n­×·Ò¡m¾½³±Å]¥\¡n¡A´N¥²¶·Ä묹¤j¶qªº¦~»´¤k¤l¡C

    ©Ò¥H¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥L©M¥L¨­Ã䪺ª¯»L¤l¡A¤]´N¬O¥ý«e¨º­Ó¾m­I«C¦~¡A¶}©l¥|³B©b¨«¡A´M§ä¦~»´¤k¤l¡A¾Û¨Ó¦¹¦a¡A¨Ñ¥L­×·Ò¡C

    ­×·Ò¡m¾½³±Å]¥\¡n¥H«á¡A§]¾½¦~»´¤k¤lºë®ð¦åªº®É­Ô¡A¥L¨C®É¨C¨è³£¯à·Pı¨ì¦Û¤v¤@¨­­×¬°ªºÅܤơC

    ¹Á¨ì²¢ÀY¥H«á¡A§ó¬O¤@¤£¥i¦¬¬B¡I

    ·íµM¡A¦]¬°¨R¾]©²©M¡m¾½³±Å]¥\¡n­ì¥D¤Hªº¤£¸Ñ¤§¤³¡A©Ò¥H¥L¤£´±±N­×·Ò¡m¾½³±Å]¥\¡nªº¨ÆÃn¥ú¡A¦]¬°¤@¥¹Ãn¥ú¡A¨R¾]©²¤ºªº¨º¨Ç¦Ñ¹x©T¡AªÖ©w¤£¥i¯à¦AÅý¥LÄ~©Ó¨R¾]©²ªº©²¥D¤§¦ì¡C

    ¤£¥u¤£Åý¥LÄ~©Ó¡A«Ü¥i¯àÁÙ·|¤Ï¹L¨Ó±þ¦º­×·Ò¤F¡m¾½³±Å]¥\¡nªº¥L¡C

    ²¦³º¡A²{¦bªº¥L¡Aºâ¬O¡m¾½³±Å]¥\¡n­ì¥D¤Hªº¿Ë¶Ç§Ì¤l¡C

    ¤³¤Hªº¿Ë¶Ç§Ì¤l¡A¨R¾]©²¤S°Z·|©ñ¹L¡H

    ¡§¦pªG¥u¬O¨Ì¾a¨R¾]©²ªº¸ê·½¡A¤Q­Ó¤ë«á¡m¨R¾]º]¡n±Æ¦ì¾Ô¨ÓÁ{¤§»Ú¡A§Ú¬O§_¯à¬ð¯}¨ì¡¥¤¤¸t¹Ò¤¤´Á¡¦³£¤£¤@©w¡K¡K´Nºâ¯à¬ð¯}¡A¤]³»¦h¤ñ¨ºÄÁÅU±j¡A®Ú¥»³Ó¤£¹Lªá©M©|©MÀRµê¤l¡C¡¨

    ®}¹tÄ~Äò³ä³ä§C»y¡A¡§µM¦Ó¡A­×·Ò¡m¾½³±Å]¥\¡n¥H«á¡A§Ú«o¬O¦Ê¤À¦Ê¯à¬ð¯}¨ì¡¥¤¤¸t¹Ò«á´Á¡¦¡I´Nºâ¬ð¯}¨ì¡¥¤¤¸t¹ÒÅq®p¡¦¡A¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡K¡K¥u­n¦³¨¬°÷ªº¶Àªá»Ó¤k¡A§Ú«K¯à¦b¤Q­Ó¤ë«á¡A¶¶§Q¬ð¯}¨ì¤¤¸t¹ÒÅq®p¡C¡¨

    ¡§¤Ö©²¥D¡A³B²z¤z²b¤F¡C¡¨

    ¦Ó´N¦b³o®É¡Aªù¥~¶Ç¨ÓÁn­µ¡A¥¿¬O¾m­I«C¦~¦^¨Ó¤F¡C

    «£§s¡I¡I

    ÀHµÛ®}¹t¤@°}­·¯ëÂ÷¶}§É¡A©Ðªù¥´¶}¡A¥L¥X²{¦b¤F¾m­I«C¦~ªº­±«e¡AÀ~¤F¾m­I«C¦~¤@¸õ¡C

    ¡§ÀH§Ú¥X¤@½ëªù¡K¡Kµ¥¡m¨R¾]º]¡n±Æ¦ì¾Ô§Y±N¶}©l¤§»Ú¡A¦A¦^¨Ó¡C¡¨

    ®}¹t²H²H»¡¹D¡C

    ¡§¤Ö©²¥D¡A§A¬O¥´ºâ¨ì¥~­±¥h­×·Ò¡H¡¨

    ¾m­I«C¦~¥Ø¥ú¤@«G¡A¤ß¨½¤@°}¿³¾Ä¡C

    ¥L¤£±o¤£¿³¾Ä¡A¦]¬°¥u­n¤Ö©²¥D¥h¥~­±­×·Ò¡A¥L¤]¤£¥Î¾á¤ß¦Û¤v±j¾Û¨º»ò¦h¦~»´¤k¤l¨ì¨R¾]©²·|³Q²{¡C

    ­n¬O¤Ö©²¥D­×·Ò¡m¾½³±Å]¥\¡nªº¨ÆÃn¥ú¡A¤£¥u¤Ö©²¥D·|¦³³Â·Ð¡A¥L³o­ÓÀ°¤¿¤]Ãø°k¤@¦º¡C

    ¡§¶â¡C¡¨

    ®}¹t²H²HÂIÀY¡AÀH§Y«K±aµÛ¾m­I«C¦~Â÷¶}¡A¨ì¥~­±­×·Ò¥h¤F¡C

    ¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¨ì¥~­±¥h­×·Ò¡A®}¹t¤]¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªº¡A¦]¬°¨º§ó¤è«K¥L´M§ä¶Àªá»Ó¤k¡C

    ¥L²{¦bªº¥Ø¼Ð¡A¬O¦b¤Q­Ó¤ë«á¡m¨R¾]º]¡n±Æ¦ì¾Ô¶}©lªº®É­Ô¡A¤@¨­­×¬°¬ð¯}¨ì¡¥¤¤¸t¹ÒÅq®p¡¦??

    ¨ì®É¡A¥L­n¥H½VÀ£¤§¶Õ¡A°Ý¹©¡m¨R¾]º]¡n²Ä¤@¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø