¥¿¤å ²Ä1635³¹ ¬qâ¤Ñªº³t«× ¤å / ·»´´
¡§ÁöµM§Ú¤£ª¾¹D§A¬O¦p¦ó±o¨ì¨º®M¸t«~ªZ¾Çªº¡K¡K¤£¹L¡A¥un§A¦º¦b§Úªº¤â¨½¡A§Aªº¤@¤Á³£±N¦¨¬°§ÚªºÅn¤¤¤§ª«¡A¥]¬A¨º®M¸t«~ªZ¾Ç¡I¡¨
ªL´É²H²H»¡¹D¡C…d ¡±…e¡± ¤K¤@? ¡· -¡D¡B`¢°`£@¡D
¨¥»y¤§¶¡¡A´N¦n¹³¥L¤@©w¯à±þ¦º¬qâ¤Ñ¤@¯ë¡C
¡§¤j¸Ü½Ö³£·|»¡¡A§A¥ý¯}¤F§Úªº¨¾±s©Û¦¡¦A»¡§a¡I¡¨
¨Åé©P³ò¼µµÛ½b¨~§Î¦¨ªº¨¾±s¥ú¸nªº¬qâ¤Ñ¡A¤@Áy¥ÀRªº¬ÝµÛªL´É¡A»¡¹D¡C
¡§¤£±o¤£©Ó»{¡A§A³o¨¾±s©Û¦¡½T¹ê¤£¿ù¡K¡K¤£¹L¡A¦pªG§A´N³oÂI¹ê¤O¡A¨º§A¤µ¤é¬O¦º©w¤F¡I¡¨
²´¨£¬qâ¤Ñ¤p¬Ý¥L¡AªL´É¤ß¨½¹y®É¤@«ã¡A§NÁn¯º¹D¡C
¦Ó¦b¯ºÁn踨¤§®É¡A¥L¤]¬O²Ä¤@®É¶¡¶Ê°Ê¤F¤â¤¤¸t¾¹¿û¤ö¤Wªº¥|¹D¸t¯¾¡A¨â¹D¡¥¤T¬P¸t¯¾¡¦¡A¨â¹D¡¥¥|¬P¸t¯¾¡¦¡A»ô»ô¶}±Ò¡C
«b¨º¤§¶¡¡A¦ñÀHµÛ¥L¤â¤¤¿û¤ö¦A¦¸±°¥X¡A¤S¦³¸U¤d¹D¤ö²ª¡A¾îªÅ¦Ó¹L¡AÅ¢¸n¦V¬qâ¤Ñ¡C
¤£¹L¡A³o¤@¦¸ªº¤ö²ª¡A¤ñ¤§¥ý«e¡A«o¬O±j¤F¤£¤î¤@ÂI¥bÂI¡C
¸U¤d¹D¤ö²ª¸¨¤U¡A¥O±oµêªÅ¥é¦ò³£³Q³Î¦¨µL¼Æ¬q¡A¨C¤@¹D¤ö²ª¡A°£¤F´²µÛâ¼FµL¤Çªº®ð®§¡A¥t¥~ÁÙ¦h¥X¤F¥|ªÑ¤£¤@¼Ëªº®ð®§¡C
¨ä¤¤¨âªÑ®ð®§¸û®z¡A¥t¥~¨âªÑ®ð®§¸û±j¡C
¡§¬O¸t¯¾ªº¤O¶q¡I¡¨
¤@®É¶¡¡A®ÇÆ[ªº¤£¤Ö¤H³£¬Ý¥X¤FªL´Éªº¤â¬q¡C
¡§¨â¹D¤T¬P¸t¯¾¡K¡K¥t¥~¨â¹D¡A¦n¹³¬O¥|¬P¸t¯¾¡I¡¨
¥q®{®a¤@¦æ¤H¤¤¡A¦Ê¨½ÂE¬ÜÀY¤@±È¡AÁy¤W¬yÅS¥X´X¤À¾_¾Ù¤§¦â¡A¡§¤£·\¬O¨Ó¦ÛÀ«n°K©²ªº¤H¡A¤â¨½ªº¸t¾¹¡A³ºµM»Ê¨è¤F¥|¹D¸t¯¾¡A¦Ó¥B¦³¨â¹DÁÙ¬O¡¥¥|¬P¸t¯¾¡¦¡I¡¨
§@¬°¸t¯¾®v¡A¦Ê¨½ÂE¦ÛµM¤]¬O²M·¡¡A·Qn¦b¤@¥ó¸t¾¹¤W±»Ê¨è¥|¹D¸t¯¾¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¨â¹D¬O¥|¬P¸t¯¾¡A¬O¦³¦h»òªºÃø¡C
¤@¯ë·s®Êªº¥|¬P¸t¯¾®v¡A³Ì¦h¤]´N¥u¯à¦b¤@¥ó¸t¾¹¤W»Ê¨è¤@¹D¥|¬P¸t¯¾¡C
·Qn»Ê¨è¥X¨â¹D¥|¬P¸t¯¾¡A¥BÅý¥L̦@¦s¡A³o¨Ç¥|¬P¸t¯¾®vµLºÃ³£¬O¸gÅç¦Ñ¹Dªº¦s¦b¡Aµ´«D·s®Êªº¥|¬P¸t¯¾®v¡C? ¤KÈÒ¡·¡±…e¤@¡@¡±¤¤¤å?ºô? ¡D
¦P¼Ë¡A¥|¬P¸t¯¾ªº«Â¤O¡A¤]µ´«D¤T¬P¸t¯¾©Ò¯à¤ñ¡C
¤@®É¶¡¡A¦Ê¨½ÂEÁy¤W¤]¬O¬yÅS¥X´X¤À¾®«¤§¦â¡C
ÁöµM¡A¬qâ¤Ñªº¹ê¤O«Ü±j¡A¬Æ¦Ü¤_´¿¸g¦b¥L±«e±Ù±þ¤@Ó¸t¹Ò±jªÌ¡A¤]´N¬O©õ¤é¤ëÄ£©vªº¤Ó¤Wªø¦Ñ¤§¤@¡A¿úªÅ¡C
µM¦Ó¡A¨Æ«á·Q°_¨Ó¡A¤£ºÞ¬O¥L¡AÁÙ¬O¥q°¨ªø·µ¥¤H¡A³£·NÃѨì¬qâ¤Ñ·íªì¤§©Ò¥H¯à¬I®i¥X¨º¯ë±j¤jªº§ðÀ»¡A³£¬O¦]¬°¥L¤â¨½ªº¨º¬`¼C¡C
¨º¬`¼C¡A¯àÅý¬qâ¤Ñ¤@ӰϰϤJ¸t¹Ò¤j¶êº¡ªZסA±Ù±þ¸t¹Ò±jªÌ¡A©úÅã¤]¤£¬O¤Zª«¡C
´Nºâ¬O¹DªZ¸t¦a¡m¤Q¤j¸t¾¹º]¡n¤Wªº¨º¤Q¥ó¯Å¸t¾¹¡A¤]¬O¨S¦³¨º»ò¦j±i¡C
¥L̲{¦b¤§©Ò¥H³o»ò²H©w¡A¬qâ¤Ñªº¦Û«H¥u¬O¨ä¤@¡A³Ì«nªº¬O¥LÌ·Q°_¤F¬qâ¤Ñ©õ¤é±Ù±þ¿úªÅªº¤@¹õ¡C
¥¿©Ò¿×¡¥Ãö¤ß«h¶Ã¡¦¡A¦b±oª¾¬qâ¤Ñn©M¨Ó¦ÛÀ«n°K©²ªº¡m¤Ñº]¡n²Ä¤@±jªÌ¡¥ªL´É¡¦¶i¦æ¥Í¦º¹ï¨Mªº®ÉÔ¡A¥L̨èS¦³¤Î®Éªº·Q°_¬qâ¤Ñ¤â¨½ªº¨º¬`¯«¯µ¦Ó±j¤jªº¼C¡C
¡§¯u§Æ±æ®v§Ì¤£n¥Î¤W¨º¬`¼C¡C¡¨
¤£¹L¡A²{¦b¡A¦Ê¨½ÂE«o¬O¤£§Æ±æ¬qâ¤Ñ°Ê¥Î¨º¬`¼C¡C
¦]¬°¤@¥¹¨º¬`¼C¼ÉÅS¡A¬qâ¤Ñ¥²±N¦¨¬°²³¥Ú¤§¡A¨ì®É¡A§O»¡¬O§ß·°êªº¤@¸s¸t¹Ò±jªÌ¡A´Nºâ¬OÀ«n°K©²ªº¤@¸s¸t¹Ò±jªÌ¡A©È¬O³£·|¹ï¥L¤â¨½ªº¨º¬`¼C¿³°_³g©À¡C
¥u¦]¬°¡A¨º¬`¼C¹ê¦b¬O¤Ó±j¤F¡I
¤ñ¡m¤Q¤j¸t¾¹º]¡n¤Wªº¤Q¥ó¯Å¸t¾¹ÁÙn¦j±iªº¦s¦b¡A½Ö¤£¤ß°Ê¡H
·íµM¡A¦Ê¨½ÂEÁöµM³o¼Ë·Q¡A«o¤]ı±o¤£¤Ó²{¹ê¡C
¨â¹D¥|¬P¸t¯¾ªº¤O¶q¡A¨º¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A´Nºâ¥Lªº®v§Ì²{¦b¬I®i¥X¨Óªº¬O¤H¶¥³»¦y¸t«~ªZ¾Ç¨½±ªº³Ì±j¨¾±s©Û¦¡¡A©È¤]¬OÃø¥H©è¾×¡C
¡§¨â¹D¥|¬P¸t¯¾¡K¡K¬Ý¨Ó¡A³oÓªL´É¦bªL¤ó®a±Úªº¦a¦ì¡A«Ü¤£¤@¯ë¡C¡¨
ºa¤ý±¦âµL¤ñ¾®«¡C…d…e ¤K¤@¤p ¡B¡D--¢°-¡B£@-¡D`
nª¾¹D¡A§Y«K¬O¦b¥Ļ߷°ê¬Ó«Ç¤¤¡A»Ê¨è¤F¨â¹D¥|¬P¸t¯¾ªº¸t¾¹¡A¤]¬O©}«ü¥i¼Æ¡A§Y«K¬O¥L¡A¤]¬O¨S¦³¡C
¥Ļ߷°ê¬Ó«ÇÁöµM¦³¤@¦ì¥|¬P¸t¯¾®v¡A¥i¨º¦ì¥|¬P¸t¯¾®v¥u¬Oªñ´X¦~¤~®Ê¯Åªº¡AÁÙ¨S¦³¯à¤O¦b¤@¥ó¸t¾¹¤W»Ê¨è¨â¹D¥|¬P¸t¯¾¡K¡K©Ò¥H¡AªL´É¥Îªº¸t¾¹¡A§Y«K©ñ¦b¥Ļ߷°ê¬Ó«Ç¡A¤]¬Oµ´¹ïªºÄ_¨©¡C
³o¼ËªºÄ_¨©¡A§Y«K¬O¥L³oÓ§ß·°ê¬Ó«Çªº¤G¬Ó¤l¤]¬O¨S¦³¡C
¡§§Úì¥H¬°¡A¬qâ¤Ñ¬I®i¥X¦p¦¹¨¾±s¡AªL´É·Qn¯}¶}¥Lªº¨¾±s«ÜÃø¡K¡K²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥u»Ý¤@Àþ¡A¬qâ¤Ñªº¨¾±s´N·|³Q¯}±¼¡I¡¨
¡§¬O°Ú¡C¨º¥i¬O¨â¹D¥|¬P¸t¯¾ªº¤O¶q¡I¡¨
¡§¥|¬P¸t¯¾¡A¥u»Ý¤@¹D¡A´N¨¬¥H¾Ù°Ê¬qâ¤Ñªº¨¾±s¡K¡K¨â¹D²Õ¦X¦b¤@°_¡A¦A¥[¤W¥t¥~¨â¹D¤T¬P¸t¯¾¡A¥H¤ÎªL´É¥»¨ªº¤O¶q¡A¨¬¥HºR¬\©Ô¦´¯ë¯}¶}¬qâ¤Ñªº¨¾±s¡C¡¨
¡§¨S·Q¨ì³o¤@³õ¥Í¦º¹ï¨M¡A¤~¶}©l¨S¦h¤[¡A´Nnµ²§ô¤F¡C¡¨
¡K¡K
¦b³õªº¸t¹Ò±jªÌij½×¯É¯É¡A³£Ä±±o¬qâ¤Ñªº¨¾±s¦bªL´Éªº§ð¶Õ±«e§Î®eµê³]¡C
¦Ó¤@¥¹¬qâ¤Ñªº¨¾±s¯}·À¡A¦b¥L̬ݨӡA¬qâ¤Ñ¥²¦ºµLºÃ¡I
¡§¯u¥i±¤¡A§A¨S¦º¦b§Úªº¤â¨½¡C¡¨
¸®p«r¤ú¤Á¾¦ªº³ä³ä»¡¹D¡C
¡§¦º§a¡I¬qâ¤Ñ¡A³o´N¬O©M§Ú§@¹ïªº¤U³õ¡I¡¨
¥q®{©ú²´¤¤¬yÅS¥XºÆ¨gªº±þ·N¡C
¡§¤T§Ì¡AªL´É¥ý¥Í°¨¤W´Nn¬°§A³ø¤³¤F¡C¡¨
©]¼}¥ÕªºÁy¤W¤]¯B²{¥XÀñ¯º¡C
»P¦¹¦P®É¡A°®¤ý²´¤¤ªº³g°ý¥ú¨~¤]¬O¤j²±¡A¥L¥é¦ò¤w¸g¬Ý¨ì«ÊÅ]¸O¨ì¤âªº±¡´º¡C
ÁöµM¡A¥ý«eªL´É¨¥»y¤§¶¡¡A¹ï¬qâ¤Ñ¤â¨½ªº¤H¶¥³»¦y¸t«~ªZ¾Ç²£¥Í¤F¿³½ì¡A¦ý¥L¨Ã¤£¦b·N¡A¥L¥i¥HµªÀ³©MªL´É¤À¨É¨º®M¸t«~ªZ¾Ç¡K¡K¹ï¥L¨Ó»¡¡A«ÊÅ]¸O¤~¬O¯u¥¿ªº«ÀYÀ¸¡I
¦b«ÊÅ]¸O±«e¡A¨º®M¸t«~ªZ¾Çªº»ùÈ¡A«o¤S¬O¤£È¤@´£¤F¡C
³Ì¤Ö¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¤£È¤@´£¡C
¶á¡I¶á¡I¶á¡I¶á¡I¶á¡I
¡K¡K
²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¨º¸U¤d¹D¤ö²ª¸¨¤U¡A¸¨¦b¬qâ¤Ñ¨Åé©P³òªº½bÄÁ¤§¤W¡C
³o¨Ç¤ö²ª¡A¨S¦³¦A±È°_¥ô¦óº§º¬¡C
¦]¬°¡A¥¦Ì³£ºR¬\©Ô¦´¯ëªº¨S¤J¤F½bÄÁ¤§¤¤¡A±N½bÄÁ¤Á³Î±o¤äÂ÷¯}¸H¡C
¥¿¦p¦b³õ¤£¤Ö¤H®Æ·Qªº¤@¯ë¡A¬qâ¤Ñªº¨¾±s¡A¦bªL´É¦p¦¹±j¤jªº§ð¶Õ¤§¤U¡A¥u¤@Àþªº¥\¤Ò¡A«K³Q¼¹±o¤äÂ÷¯}¸H¡B¤£´_¦s¦b¡C
¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§Y«K¬O¹ï¬qâ¤Ñ¥Rº¡«H¤ßªº¦Ê¨½ÂEµ¥¤H¡A¤]¬O¤£¥Ñ±oºò±i°_¨Ó¡C
²´«eªº¤@¹õ¡A¹ê¦b¤Ó¹L¤_¤¿ÀI¡C
§Y«K¬O¦Ê¨½ÂEµ¥¤H¡A¤]¬O§Ô¤£¦íºò±iªº¦º¦º¨nµÛ¨º¤äÂ÷¯}¸Hªº½bÄÁ¤§¤ºªº¨¼v¡C
ÁöµM¡A¥L̪¾¹D¬qâ¤Ñ¾Ìɨº¬`¯«¯µªº¼C¡A³s´M±`¸t¹Ò±jªÌ³£¯à±Ù±þ¡K¡K¥i¨º¤]¬O¦]¬°¥L¦³¾÷·|´§¥X¨º¤@¼C¡I
²{¦b¡A§Î¶Õ¦p¦¹ºò¢¡A¥L¬O§_¦³¾÷·|¥X¼C³£¤£¤@©w¡C
¡§´N³o»ò¦º¤F¡K¡K¯u¬O¥i±¤¡C¡¨
¦b³õ¤§¤H¡A´X¥G¨S¦³´XÓ¤H»{¬°¬qâ¤Ñ¦b³oµ¥§Î¶Õ¤UÁٯଡ¤U¨Ó¡C
¡§¬q¥ý¥Í¡C¡¨
¥q®{¯èÂù¥Ø¨ª¬õ¡A¨Åé¼@¯PªºÅ¸§Ý¤F°_¨Ó¡A¥L·Qn¬°¬qâ¤Ñ°µ¨Ç¤°»ò¡A¥i«o¤S¤°»ò³£°µ¤£¤F¡A¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¡C
¨º¬O¥Lªº±Ï©R®¦¤H¡C
¦pªG¥i¥H¡A¥L¹çÄ@´À¥L¥h¦º¡I
¥ß¦b¤@®Çªº¥q®{©þ©M¥q®{«J¡A»ô»ô·nÀY¡A»á¬°µL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C
¥L̨ì²{¦bÁÙ¬OµLªk²z¸Ñ¡A¬°¤°»ò¬qâ¤Ñ¤@©wn²{¨¡A°Ñ»P³o¤@³õ¥Í¦º¹ï¨M¡K¡K¦b¥L̬ݨӡA³o¤@³õ¥Í¦º¹ï¨M¡A¤D¬OªL´É¥D°Ê´£¥X¨Óªº¡A¹ï¬qâ¤Ñ¦Ó¨¥¡A¥»´N¬O¤E¦º¤@¥Í¡A¬qâ¤Ñ§¹¥þ¥i¥H³WÁסA¦ý¥L°¾°¾¨S¦³¿ï¾Ü³WÁסC
°®¤ý©²ªº¤@¦æ¤H¡A³£¯º¤F¡C
ºa¤ý©²ªº¤@¦æ¤H¡A³£¬O·nÀY¡C
¤£¹L¡A¬JµM²{¦b¬qâ¤Ñ¤w¸g¤£¬O¥q®{®aªº¤H¡A¨º¤]´N©M¥L̺a¤ý©²µLÃö¡A©Ò¥H¥LÌ¥u¬O©êµÛ¬Ý¼ö¾xªº¤ßºA¥h¬Ý³o¤@³õ¥Í¦º¹ï¨M¡C
¡§³oÓ¬qâ¤Ñ¡A©M¨º¯Bª¢©vªº»ñ©h®Q¦ü¥GÃö¨t¤£¤@¯ë¡K¡K¤]³\¡A¥L³QªL´É±þ¦º¥H«á¡A§Ú¥i¥H´N³o¥ó¨Æ¤j°µ¤å³¹¡I¥un»ñ©h®Q¯àÅý¯Bª¢©vªºµµªå©v¥D´¡¤â¡A´Nºâµµªå©v¥D¤£´±¥h°w¹ïÀ«n°K©²ªºªL¤ó®a±Ú¡AªÖ©w¤]·|¹ï¦Ñ¥|¤ß¦s¤£º¡¡C¡¨
ºa¤ý¤ß¨½©À·Q¶}¨Ó¡A¤w¸g¦b·QµÛ¦p¦ó§Q¥Î¦º¥hªº¬qâ¤Ñ¤j°µ¤å³¹¡AÅý¥Lªº¹ï¤â°®¤ý˾`¡C
¡§¶â¡H¡¨
¥u¬O¡A³õ¤¤Àþ®§¸UÅܪº±¡´º¡A«o¬OÅýºa¤ý¤@°}§bº¢¡C
²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¨º¼¹¸H¬qâ¤Ñ©P¨¼µ°_ªº½bÄÁªº¸U¤d¤ö²ª¡AÄ~Äò¦VµÛ¨½±ªº¨º¹D¨¼v±°¥h¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£Ä±±o¬qâ¤Ñ·|³Q³o¨Ç¤ö²ª¼¹¦¨µL¼Æ¤ù¡C
µM¦Ó¡A²´«eÂàÀþ¤§¶¡ªºÅܤơA«oÅý±o¥L̹ý©³¶Ì²´¤F¡C
¨º¹D¨¼v¡A½T¹ê³Q¼¹¦¨¤FµL¼Æ¤ù¡C
µM¦Ó¡A¨º«o¥u¬O¤@¹D´Ý¼v¡A¨Ã«D¬qâ¤Ñªº¥»Åé¡C
¡§¬qâ¤Ñ¦b¨º¡I¡¨
³òÆ[ªº¤H¸s¤¤¡A¤£¥F¨Ó¦Û¦UÓ¤C¬y¶Õ¤Oªº¸t¹Ò±jªÌ¡A¨ä¤¤¤@Ó¤£ª¾¹D¨Ó¦ÛþÓ¶Õ¤Oªº¸t¹Ò±jªÌ¡A©ïÀY±æ¤Ñ¡AÅå©I¥XÁn¡C
¹y®É¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¸¨¦b¤ÑÃä¡C
¨º¨½¡A¥¿¦³¤@¹D·«×½¡½¡ªº¨¼v¡Aâ¤_¤@¬`°{Ã{µÛ¸U¤d¥úµØªº¸¼C¤§¤W¡C
¸¼C¤Wªº¥úµØ¤£Â_§]¦R¡A¯e¦p·¡A±°¦p¤õ¡C
¡§¬qâ¤Ñªº»â°ì¨S¤F¡I¡¨
¦Ó´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤S¦³¤H²{¤F³o¤@ÂI¡C
¡§¥L¸}¤Uªº¨º¬`¼C¡A¬O¥Lªº»â°ì©Ò¾®»E¦Ó¦¨¡K¡K¯u¨S·Q¨ì¡A»â°ì¾®¦¨ªº¸¼C¡A¯à½á¤©¥L¦p¦¹¥i©Èªº«×¡C¡¨
¤£¤Ö¬Ý¥X¤FºÝÙªº¸t¹Ò±jªÌ¡A±¦â¾®«ªº»¡¹D¡C