¥¿¤å ²Ä1618³¹ §Aª¾¹D¡¥«ÊÅ]¸O¡¦¶Ü¡H ¤å / ·»´´
·Q°_·í¦~¤§¨Æ¡A¦Ñ¤Hªº¥Ø¥ú¤]¬OÅܱo¦³¨Ç°gÂ÷¤F°_¨Ó¡C¤K¤@ ¡D
·í¦~¡A¦b°®¤ý¥X¨µ¬¼Ây¡A³~¤¤¾D¹J¨ë«ÈŧÀ»¡A¦]¬°°®¤ý¨Ã䪺±jªÌµu®É¶¡¤º³£¥hÀ³¥I¨ë«È¤¤ªº±jªÌ¤F¡A©Ò¥H°®¤ý¨Ãä¯d¤Uªº¤H¨Ã¤£¦h¡A¦Ó¥L§@¬°¨®¤Ò¡A¥¿¦n¤]¦b¡C
¤@Ó¨ë«È¡A¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A¹ïµÛ«e©¹»¼¹L¨Ó¤@¬`¼C¡C
¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L¤Î®Éªº¥X¤â¡A¨Ã¬°°®¤ý¾×¤U¨º¤@¼C¡A±Ï¤F°®¤ýªº©R¡C
ºò±µµÛ¡A«e©¹¨Ã䪺±jªÌ±þ¦º¨ë«ÈÂk¨Ó¡A±N¨ºÓ¨ë«È±þ¦º¡C
¦Ó·í®Éªº¥L¡A¦Ó¦]¦¹«¶Ë¡A©Ê©R««¦M¡C
¤£¹L¡A¦]¬°°®¤ýªº«µø¡A§ß·°ê¬Ó«Çªº¥|«~¸t·Ò®v¥X¤â¡A§®¤â¦^¬K¡A±N¥L±q°ªùÃö©Ô¤F¦^¨Ó¡C
¦Ó¨ºÓ®ÉÔ¡A°®¤ý¥l¨£¤F¥L¡A¹ï¥L³\¤U¤F¤@Ó©Ó¿Õ¡A©Ó¿Õ¥H«áÄ@·NµªÀ³¥L¤@Ó¦Û¤v¤O©Ò¯à¤Îªºn¨D¡A¤£ºÞ¬O¤°»òn¨D¡C
·í®É¡A¥L¥u¬OÁ®¦¡A¤ß¨½¤]¨S«ç»ò±N¨ºÓ©Ó¿Õ©ñ¦b¤ß¤W¡C
¨º¦¸°®¤ý¹J¨ë¡A¥L«¶Ëªì·U¡A¤ß¨½¤]¥Í¥X¤F´X¤ÀÄß·N¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¥|·µ¤U¡¥°®¤ý¡¦¬O¹ï¬Ó¦ì¦³³¥¤ßªº¤H¡A¥H«áÁÙ·|¸g±`¹J¨ìÃþ¦üªº¨ë±þ¡C
¦Ó¥L¥u¦³¤@±ø¤p©R¡A¥u·Q©úõ«O¨¡C
¦b¨ºµ¥±¡ªp¤U¤§¤U¡A¥L¦V°®¤ý§iÃã¡AÂ÷¶}¤F§ß·°ê°ê³£¡A¦b§ß·°ê«nÃäÃä¹Ò¤§¦a¦w¤F®a¡A¨ì±o«á¨Ó¡A§ó¬O¦¨¥ß¤F¤@Ó®«ê¹Î¥ë¡A¤é¤l¹L±oˤ]´þ¼í¡C
¦b¥LÂ÷¶}¤§«e¡A°®¤ý´N¸ò¥L»¡¹L¡A¨ä³\¤Uªº©Ó¿Õ¡A¥Ã»·³£¦³®Ä¡C
¥L¥»¥H¬°¦Û¤v¥Ã»·¥Î¤£¨ì¨ºÓ©Ó¿Õ¡A«o¨S·Q¨ì¡A¦Û¤vªº¤T§Ì·|³Q¤@¦ì¯«¯µ±jªÌ±þ¦º¡K¡K¤]¥¿¬O¦b·NÃѨì¦Û¤v¤]¥¼¥²¬O¨ºÓ¯«¯µ±jªÌªº¹ï¤âªº±¡ªp¤U¡A¥L¤~·Q°_¤F©õ¦~¥|·µ¤U¡¥°®¤ý¡¦¹ï¦Û¤v³\¤Uªº©Ó¿Õ¡C
¥¿¦]¦p¦¹¡A¥L¤~¨M©w¦^¨ì°ê³£¡A¥Î±¼°®¤ýµ¹¥L³\¤Uªº©Ó¿Õ¡C
¥u¬O¡A¥Lªº¹B®ð«Ü¤£¦n¡AÁöµM¶i¤J¤F°®¤ý©²¡A«o³Q§iª¾°®¤ý¥¿¦b³¬Ãö×·Ò¡A©Ò¥H¥L¥u¯à¦b°¾·µ«È©Ðµ¥«Ý¡A¤@ª½µ¥«Ý¨ì¤µ¤é¡A°®¤ý¤~¥XÃö¡A±oª¾¥L¨Ó¤F¥H«á¡AÅý¤H¨Ó±µ¥L¡A¥l¨£¥L¡C
¦b¤¤¦~¨k¤lªº±a»â¤U¡A¦Ñ¤H«Ü§Ö¨Ó¨ì¤F°®¤ý©²ªº¥¿·µ¡C
¥¿·µªù¤f¡A¥ßµÛ¤QÓ¯¸ªºµ§ª½¡B¨¬ïñZ¥Òªºx¤h¡A¥Ḻ®e§N®m¡A¥Ø¥ú¦p¤M¡AµL§Î¶¡µ¹¤H±a¨Ó¤@ºØÀ£¢·P¡C…d ¤K¤@?¤p ? ¡D
¡§·µ¤U¡A©]¼}¥Õ±a¨ì¡C¡¨
¤¤¦~¨k¤l¥ß¦b¥¿·µ¤§¥~¡A¹ïµÛ¨½±®¥·q¥XÁn¡C
¡§¼}¥Õ¨Ó¤F¡H±a¥L¶i¨Ó¡C¡¨
»P¦¹¦P®É¡A¥¿·µ¤§¤º¶Ç¨Ó¤@¹D²n®Ôªº¯ºÁn¡A¯ºÁn§v°_¨Ó«Ü©Mµ½¡A¦ý¦Ñ¤H¡A¤]´N¬O¡¥©]¼}¥Õ¡¦¤ß¨½«o²M·¡¡A³o¬O¤@Óµ´¹ïªº±ú¶¯¡C
¥L¹ï¦Û¤v«È®ð¡AÁö»¡¦³·P®¦¤_·í¦~ªº±Ï©R¤§®¦ªº½t¬G¡A§ó¦hªºÁÙ¬O¬°¤F°µµ¹¤U±ªº¤H¬Ý¡C
²¦³º¡A¥L¤£·QÅý¥ô¦ó¤Hª¾¹D¥L¬O¤@Óª¾®¦¤£³øªº¤H¡C
¨«¶i¥¿·µ¡A®É¹j¦h¦~¡A©]¼}¥Õ¦A¦¸¨£¨ì¤F¥|·µ¤U¡¥°®¤ý¡¦¡A«o²{°®¤ý¤w¸g¤£¬O·í¦~ªº¨ºÓ¤p¦~»´¡A²{¦bªº°®¤ý¡AµL§Î¤§¶¡¤w¸g¦³¤F¤W¦ìªÌªº«ÂÄY¡A«ÂÄY¤§±j¡Aµ¹¥L±a¨Ó¤F¤@©wªºÀ£¤O¡C
©]¼}¥Õ¤ß¨½¤]¤£¥Ñ·P¹Ä¡A®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡A¤@¯w²´¡A³º¬O¨º»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡C
¡§¨£¹L¥|¤ý¤l·µ¤U¡C¡¨
©]¼}¥Õ¶i¨Ó¥H«á¡Aª½±µ¸÷¤U¦æÂ§¡AÁ¾®¥¤£¤w¡C
¡§¼}¥Õ§A¬O¥»¤ý¤lªº±Ï©R®¦¤H¡A¦ó»Ý¦æ¦¹¤j§¡A§Ö§Ö°_¨Ó¡C¡¨
¥|¤ý¤l·µ¤U¡A¤]´N¬O¡¥°®¤ý¡¦¡A¬O¤@Ó¨¬ïª÷¦âªø³Tªº¤¤¦~¨k¤l¡A±®e¶¡¬yÅS¥X©Mµ½¡A¤@Âùªê¥Ø¤£«ã¦Û«Â¡A©ï¤â¤§¶¡¡AµL§Î¤§¤O©µ¦ù¦Ó¥X¡A±N©]¼}¥Õµ¹¦«¤F°_¨Ó¡C
¹îı¨ì³oªÑ¤O¶q¡A©]¼}¥Õ¤ß¨½¤]¬O¤£¥Ñ¤@Åå¡C
¥|¤ý¤l·µ¤U¡A´Nºâ¤£¬O¸t¹Ò¡A©È¤]¬O¤w¸g¨B¤J¤F¡¥¥b¨B¸t¹Ò¡¦¡C
§@¬°±q°®¤ý©²¨«¥X¥hªº¤H¡A³o¤@ÂI²´¥ú¡A¥LÁÙ¬O¦³ªº¡C
¡§ÁÂ¥|¤ý¤l·µ¤U¡C¡¨
©]¼}¥Õ³Q¦«°_¨Ó¥H«á¡A®¥·q¹DÁ¡C
¡§¼}¥Õ¡A§v»¡§A³o¦¸¦^¨Ó¡A¬O¦³¨ÆÅý¥»·µ¤UÀ°¦£¡H¡¨
°®¤ý·L¯ºµÛ°Ý¹D¡C
¡§¬O¡C¤K¤@¤pÈÒ -¡D¡B¢°£@¡D¡¨
©]¹õ¥ÕÂIÀY¡A¡§§Ú³o¦¸¨Ó¡A¥¿¬O¦³¨ÆnÅý¥|¤ý¤l·µ¤UÀ°¦£¡K¡K³o¥ó¨Æ¥H«á¡A§Úµ´¹ï¤£·|¦A¨Ó¥´ÂZ¥|¤ý¤l·µ¤U§A¡C¡¨
¡§¼}¥Õ§A¤Ó¥i®ð¤F¡A§A¥i¬O¥»·µ¤Uªº±Ï©R®¦¤H¡A·í¦~¥»·µ¤U´N³\¿Õ¹L¡A·|µªÀ³§A¤@Ó¤O©Ò¯à¤Îªºn¨D¡K¡K¦h¦~¹L¥h¡A§A¥¼´¿Âk¨Ó¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A§Ñ°O¤F¥»·µ¤Uªº³\¿Õ¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A§A²×¨s¬O¨S§Ñ¡C¡¨
°®¤ýÁy¤W¨ÌµM±¾µÛ¯º®e¡A¡§»¡§a¡A§A³o¦¸¨Ó¡An§ÚÀ°¤°»ò¦£¡H¡¨
¡§¥|¤ý¤l·µ¤U¡A§Ú·QÅý§AÀ°§Ú°£±¼¤@Ó¤H¡C¡¨
©]¼}¥Õ²`§l¤@¤f®ð¡A¥bÅT¹L«á¡A¤è¤~»¡¹D¡C
¡§®@¡H¡¨
°®¤ý¥Ø¥ú¤@°{¡AÀH§YÂI¤FÂIÀY¡A¡§¥un¥»·µ¤U¦³¯à¤OÀ°§A°£±¼¥L¡A¥»·µ¤Uµ´¤£±ÀÃã¡K¡K§AˬO»¡»¡¡A¥L¬O¤°»ò¤H¡H¡¨
¡§¨ä¹ê¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L¬O¤°»ò¤H¡C¡¨
©]¼}¥ÕW¯º¹D¡C
»D¨¥¡A°®¤ý¬ÜÀY¹y®É½K°_¡AÂù²¶²`³B¡AÅkµM°{¹L¤@µ·¤£®®¡C
¡§©ñ¸v¡I¡I¡¨
¦Ó´N¦b³o®É¡A¥ß¦b«e©¹¨«áªº¨âӦѤH¡AÁÙ¦³©]¼}¥Õ¨Ã䪺¨ºÓ¤¤¦~¨k¤l¡A°~µMÃz³Ü¤@¨¡C
¦b¨âӦѤHªº¨¤W¡A§ó¬O¬ðµM©µ¦ù¥X¨âªÑ±j¤jµL¤Çªº®ð®§¡A¹ïµÛ©]¼}¥Õ®u¨÷¦Ó¨Ó¡A¤ù¨è¤§«á¡A«KÀ£±o©]¼}¥Õªº¨Å鳣Ÿ§Ý¤F°_¨Ó¡C
³oªÑ±j¤jªº®ð®§¡A¨Ï±o©]¼}¥Õ´Xªñ²¿®§¡C
¦Ó©]¼}¥Õ¦b³o¤@Àþ¤§¶¡¡A¤]¬O¥i¥H½T»{¡A³o¨â¦ì¦Ñ¤H¡A³£¬O¸t¹Ò±jªÌ¡C
ÀHµÛ°®¤ý©ï°_¤â¡A¨âӦѤH¤~¦¬¤F¨¤W´²¥X¨Óªº±j¤j®ð®§¡C
¡§¼}¥Õ¡A³s§A³£¤£ª¾¹D¥L¬O¤°»ò¤H¡A«oÅý§Ú¦p¦óÀ°§A¡H¡¨
°®¤ý¬Ý¦V©]¼}¥Õ¡A°Ý¹D¡AÁy¤Wªº¯º®e¤]¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C
¡§¥|¤ý¤l·µ¤U¡A¬O§Úªº¿ù¡A§Ú¨S¦³¤@¤f®ð»¡§¹¡K¡K§ÚÁöµM¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¤H¡A¦ý§Ú¤â¨½«o¬O¦³¥Lªºµe¹³¡C¥t¥~¡A§ÚÁÙª¾¹D¥L«e¬q®É¶¡¨Ó¨ì¤F°ê³£¡C¡¨
·t¦Û©Ù¤F¤@§â§N¦½ªº©]¼}¥Õ¡A«æ¦£¸É¥R»¡¹D¡C
¡§«e¬q®É¶¡¡H¡¨
°®¤ý¬ÜÀY½K°_¡A¡§¤]´N¬O»¡¡A¨º¤H²{¦bÁÙ¦b¤£¦b°ê³£¡A§A¤]¤£ª¾¹D¡H¡¨
¡§¬O¡C¡¨
©]¼}¥ÕÂIÀY¡A¦ý«Ü§Ö¥L¤S±µµÛ»¡¹D¡J¡§¥|¤ý¤l·µ¤U¡A¨º¤HYÁÙ¦b°ê³£¡A§Ú·Q½Ð§AÀ°§Ú°£±¼¥L¡A¦]¬°¥L±þ¦º¤F¤@Ó¹ï§Ú¦Ó¨¥«Ü«nªº¤H¡K¡K¦pªG¬d¥X¥L¤w¸g¤£¦b°ê³£¡A¤]¥u¯àºâ§Ú¹B®ð¤£¦n¡A¥H«á§Ú³£¤£·|¦A¨Ó³Â·Ð¥|¤ý¤l·µ¤U±z¡C¡¨
¤£±o¤£»¡¡A©]¼}¥Õ³o¤@µf¸Ü¡A»á¨ã¡¥¥H°h¬°¶i¡¦ªº¶ø§®¡C
¡§¬JµM¦p¦¹¡A§A«K±N¨º¤Hªºµe¹³¯d¤U¡A¦^°¾·µ«È©Ð¦í¤U¡AÀRԨε¡K¡K³o¥ó¨Æ¡A¥»·µ¤U¤@©w·|ºÉ¤ßºÉ¤O¡A¤£¬°§Oªº¡A¥u¬°³øµª§A©õ¤éªº±Ï©R¤§®¦¡C¡¨
°®¤ý»¡¹D¡C
¡§¬O¡C¡¨
©]¼}¥Õ±Nµe¹³¯d¤U¥H«á¡A«K³Q¨ºÓ±a¥L¨Óªº¤¤¦~¨k¤l±aµÛ°h¤F¤U¥h¡C
»P¦¹¦P®É¡A°®¤ý¥´¶}¤F¤â¤¤ªºµe¹³¡A«o²{¤W±µeµÛ¤@Ó¼C¬Ü¬P¥Øªº^«T«C¦~¡A¡§©]¼}¥ÕÁÙ¯u¬O¶V¬¡¶V¦^¥h¤F¡K¡K³o¼Ëªº¤p¦~»´¡A³ºµM¤]n¥»·µ¤U¿Ë¦Û¥X¤â¡I¡¨
·íµM¡A³oµf¸Ü¡A°®¤ý¬O¦b¤ß¨½»¡ªº¡C
¡§¥|¤ý¤l·µ¤U¡A¥~±¨Ó¤F¤@¤H¡A¦ÛºÙ¬O³±ß©vªº©v¥D¡C¡¨
´N¦b°®¤ý¦¬°_¤â¤¤µe¹³ªº®ÉÔ¡A¥~±¶Ç¨Ó¤F¦uªùx¤hªºÁnµ¡C
¡§³±ß©v©v¥D¡¥¸®p¡¦¡A¨D¨£¥|¤ý¤l·µ¤U¡I¡¨
»P¦¹¦P®É¡A¥~±¶Ç¨Ó¤F¤@¹D¤¤®ð¤Q¨¬ªºÁnµ¡AÁnµ¤¤Ä§tµÛ¯u¤¸¡A¤ù¨è«K¨÷¤J¤F¥¿·µ¡C
¡§¬O¡¥¸t¹Ò¡¦¡C¡¨
³o®É¡A°®¤ý¨«áªº¨âӦѤH¹ïµø¤@²´¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹ï°®¤ý»¡¹D¡C
¦]¬°Ánµ¤¤Ä§tµÛ¸t¹Ò±jªÌ¤~¦³ªº¡¥¯u¤¸¡¦¡A©Ò¥H¡A¥u¬O§vÁnµ¡A¥LÌ´N¯à§v¥X¨º¬O¸t¹Ò±jªÌªºÁnµ¡C
¡§³±ß©v©v¥D¡H¥L«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨
°®¤ý¬ÜÀY¤@±È¡A»á¬°¦n©_ªº³ä³ä§C»y¡AÀH«á¥ß°_¨¨Ó¡A¦VµÛ¥~±¨«¤F¥X¥h¡A¤@Ã䨫¤@Ã䯺¹D¡J¡§¸®p©v¥D¿ËÁ{¥»·µ¤Uªº°®¤ý©²¡A¯u¬OÅý°®¤ý©²½´çn¥Í½÷§o¡C¡¨
¸t¹Ò±jªÌ¡A¤w¸g¦³¸ê®æÅý¥L¿Ë¦Û¥Xªù¥h½Ð¤F¡C
«e©¹¨«¥X¥hªº®ÉÔ¡A¸ò¦b¥L¨«áªº¨â¦ì¦Ñ¤H¡A¤]¬O¦p¼vÀH§Î¡A¤@¦P¸ò¤F¥X¥h¡C
¡§¥|¤ý¤l·µ¤U¡C¡¨
¥¿·µ¤§¥~¡A·¹Ð¹²¹²ªº¸®p¹ïµÛ¹l¤ý¦æ¤F¤@§¡AÁy¤WÅkµM§¨ÂøµÛ´X¤À¯h¾Î¡C
¡§¸®p©v¥D¡A§A³o¬O¡K¡K¡¨
¬Ý¨ì¸®pªº³o§Î¶H¡A°®¤ý¤]¬O¤£¥Ñ¤@©Ã¡A¥L¥H«e´¿¸g¨£¹L³o³±ß©v©v¥D¤@±¡A¥i¨º¤@¦¸¡A¹ï¤è«o¬O·N®ð·¡A³o¤@¦¸¡A«o§ó¹³¬O¤@Ó³à®a¤§¤ü¡C
¡§¤@¨¥ÃøºÉ¡C¥|¤ý¤l·µ¤U¡A§ÚÌÁÙ¬O¶i¥h»¡§a¡C¡¨
¸®p¹Ä¹D¡C
¡§¦n¡C¡¨
°®¤ýÂIÀY¡AÀH§Y©Û©I¸®p¶i¤J¤F¥¿·µ¡A«·s§¤¦^¤F¦¬¦^¡A¨Ã¥B©Û©I¸®p§¤¦b¤Uªº¦ì¸m¡C
¡§¸®p©v¥D¡A§A¤D¬O³±ß©v©v¥D¡A·¥úµL¡A«ç·|³o¯ë¯T¯V¡H¡¨
°®¤ý¬Ý¦V¸®p¡A¦n©_°Ý¹D¡C
¡§¥|¤ý¤l·µ¤U¡A³oÓµy«á¦A»¡¡K¡K¦b¦¹¤§«e¡A§Ú·Q°Ý§A¤@Ó°ÝÃD¡C¡¨
¸®p¬Ý¦V°®¤ý¡C
¡§¤°»ò°ÝÃD¡H¡¨
°®¤ý»á¬°¦n©_¡C
¡§¥|¤ý¤l·µ¤U¡A§Aª¾¹D¡¥«ÊÅ]¸O¡¦¶Ü¡H¡¨
¸®pÁy¦â¤@©Ã¡A»{¯uªº¬ÝµÛ°®¤ý¡C
«ÊÅ]¸O¡I
¦Ó¦b§v¨ì¸®p³o¸Üªº®ÉÔ¡A¤£¥u¬O°®¤ý¡A«K¬O°®¤ý¨«áªº¨âӦѤH¡A¤]³£¬O»ô»ô¦âÅÜ¡C
¹ï¤_¡¥«ÊÅ]¸O¡¦³o¤TÓ¦r¡A¥L̦۵M³£¤£·|¯¥Í¡C
¬Æ¦Ü¤_¡AÁaÆ[¾ãÓ¹DªZ¸t¦a¡A³o³£¬O¦p¹p³e¦Õªº¤TÓ¦r¡C
«ÊÅ]¸O¡A¡m¤Q¤j¸t¾¹º]¡n¤Wªº¤Q¤j¯Å¸t¾¹¤§¤@¡A¹ïÅ]צӨ¥¡A§ó¬Oµ´¹ïªº¹ÚÆL¡C