¥¿¤å ²Ä1586³¹ ½Ö»{½Ö°µ¯R ¤å / ·»´´
¡§n¬OÅý¿W©tª¾¹D¤Ñ¾÷¦Ñ¤H¥D°Ê¨Ó§ä©²¥D§A¡A©È¬O·|®ð±o¤õ«_¤T¤V¡I¡¨
¬\À±Áy¤WÅS¥X¤ñúÁÙÃø¬ÝªºÀéÄ꯺®e¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¤F³±¤s¶Â¥«ªº»â¡¥¿W©t¡¦¤õ«_¤T¤Vªº¤@¹õ¡C¤K¤@ ¡D
¬q¦p·²H²H¤@¯º¡A¨S¦³±µ¸Ü¡C
¨ä¹ê¡A¹ï¤_³o¥ó¨Æ¡A¥Lªº¤ß¨½¤]·P¨ì¤Q¤À©_©Ç¡C
¥L²Ä¤@¦¸°¸¹J¤Ñ¾÷¦Ñ¤Hªº®ÉÔ¡A´Nı±o¦Û¤v¹B®ð¯S§O¦n¡A¯S§O¬O¤Ñ¾÷¦Ñ¤HÁÙÄ@·N¬°¥Lªº¨à¤l¦û¨ö¡A§ó¬OÅý¥LÅå³ß²ö¦W¡C
²Ä¤G¦¸¡A¤Ñ¾÷¦Ñ¤H¥D°Ê§ä¤Wªù¨Ó¡A¦Ó¥B¬°ªº¤]¬O¥Lªº¨à¤lªº¨Æ¡A³o§ó¬OÅý¥L¨üÃdYÅå¡C
¤£¹L¡A¦b¨üÃdYÅ媺¦P®É¡A¥Lªº¤ß¨½«o¤S¬O¥Rº¡¤FºÃ´b¡A¨ì©³¥Lªº¨à¤l¦³¤°»òÅ]¤O¡A¯àÅý¤Ñ¾÷¦Ñ¤H¨º¼Ëªº±jªÌ¦p¦¹¤W¤ß¡H
¬°¦¹¡A¥L·Q¹L«Ü¦hºØ¥i¯à¡C
¦ý¨º¨Ç¥i¯à¡A«o³£¦³¨Ç¤£¤Á¹ê»Ú¡C
µM¦Ó¡A¦Û¤W¦¸ºa²W¨Ó§ä¥L¡A§iª¾¥LÀs±Ú¨ì³B·j´M¥L¨à¤l¡¥¬qâ¤Ñ¡¦ªº¦æÂÜ¥H«á¡A¥L¹ï¤Ñ¾÷¦Ñ¤H´N§ó¬O·qY¯«©ú¡C
¥u¦]¬°¡A¤Ñ¾÷¦Ñ¤H²Ä¤G¦¸¨Ó§ä¥L¡A«K´£°_¤FÀs±Ú¡C
ÁöµM¨S¦³»¡¨ãÅ餰»ò¨Æ¡A¦ý¥L«o¤]¬O»¡¤F¡A¦pªG¦³¥i¯àªº¸Ü¡A¬°¥L¨à¡¥¬qâ¤Ñ¡¦ª§¨ú¶i¤JÀs±Ú¬~Às¦Àªº¾÷·|¡C
¥t¥~¡A¥LÁÙ»¡¤F¬~Às¦À¹ïÀs±Úªº«n©Ê¡A»¡ÃöÁä®É¨è¡A¥i¥H¦UÅý¤@¨B¡A¥ß¤U¡¥¤¦~¤§¬ù¡¦¡C
¤¦~¤§¬ù¡A«K¬O¥L¥ý«e©M«Ò¤sªº¬ù©w¡C
¦Ó³oÓ¬ù©w¡A¤]¬O¤Ñ¾÷¦Ñ¤H¤Uªº¨M©w¡A¥L¥u¬O·Ó°µ¦Ó¤w¡C
ÁöµM¡A¥L¤]¤£Ä±±o¦Û¤vªº¨à¤l¤¦~«á¯àÀ»±Ñ«Òµ´¡A¦ý¥L§ó¬Û«H¤Ñ¾÷¦Ñ¤H¡A¤Ñ¾÷¦Ñ¤Hªº¯«¾÷§®ºâ¡A¤w¸g¹ý©³§éªA¤F¥L¡AÅý±o¥L¹ï¤Ñ¾÷¦Ñ¤Hªº¸Ü¤]¬O²`«H¤£ºÃ¡C
¤]¥¿¦]¦p¦¹¡A¤~¦³¤F«á±ªº¨Æ¡C
ºò±µµÛ¡A¬\À±¤]±q¬q¦p·ªº¤f¤¤±oª¾¤F³o¤@¤Á¡A¤@®É¤]¬O·P¹Ä¤£¤w¡A¡§¹L¥h¥u¬O§v»¡¹L¤Ñ¾÷¦Ñ¤Hªº¯«¾÷§®ºâ¡A³o¤@¦¸¡A§Úºâ¬O¯uªºªø¨£ÃѤF¡I©Î³\¡A¦b¥L¨Ó§ä©²¥D¤j¤H§Aªº®ÉÔ¡A´N¤w¸gºâ¨ì¤Ö©²¥D©MÀs±Ú¤§¶¡ªº¥Ê¸¯¤F¡C¤K¤@¤p…e ¡@ ¡B¡D¡B`¢°--£@`¡D-¡¨
¡§©²¥D¤j¤H¡A§Ú̲{¦b¦^«C¶³©²¶Ü¡H¡¨
¬\À±¬Ý¦V¬q¦p·¡A°Ý¹D¡C
¦b¥L¬Ý¨Ó¡A©²¥D¤j¤H²{¦bÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A«K¬O¦^«C¶³©²¡AµM«á¶Ç¥O¤U¥h¡A¥|³B´M§ä¤Ö©²¥D¡C
¡§¥ý¤£«æ¦^«C¶³©²¡C¡¨
µM¦Ó¡A±¹ï¬\À±ªº¸ß°Ý¡A¬q¦p·«o¬O·n¤F·nÀY¡A¡§§ÚÌ¥hºÑªiÁú©²¡I¡¨
ºÑªiÁú©²¡I
§v¨ì¬q¦p·ªº¸Ü¡A¬\À±±ÅSºÃ´b¡A¡§¥hºÑªiÁú©²¡H¡¨
¡§¶â¡A¥hºÑªiÁú©²¡C¦pªG§Ú¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A§Úªº¥t¥~¤@Ó¨à·@°ü¡AÀ³¸Ó´N¦b¨º¨½¡K¡K§ÚÌ¥h±µ¦o¦^®a¡C¡¨
¬q¦p·¯º¹D¡C
ÁöµM¡A¬qâ¤Ñ¦b¶³¾]¤j6¨ª¾]¤ý°ê¯d¤U¨Óªº¥É²¤¤¨Ã¨S¦³´£°_¡¥ºÑªiÁú©²¡¦¡AµM¦Ó¡Aºî¦X¬qâ¤Ñ¦b¾®µ¥É¤ù¤¤ªº¯d¨¥¡A¥L¤]¬O·NÃѨì¦Û¤v¨ºÓ¦W¬°¡¥§õµá¡¦ªº¨à·@°ü¡A²{¦p¤µÀ³¸Ó¬O¦b¤@Ó¦W¬°¡¥³·©`¡¦ªº¹DªZ¸t¦a¶Õ¤O¤j¤p©jªº®a¨½¡C
¥t¥~¡A¥L¤]§v¬\À±´£°_¹L¡¥ºÑªiÁú©²¡¦ªº¤H¤j¸v±q«nÃäÂ÷¶}¹DªZ¸t¦a¡A¦b¤j¤ù®ü°ì·j¯Áªº¨Æ¡C
ºî¦X¥L¨àªº¯d¨¥¡A¥L¤]¬OÁôÁô²q´ú¨ì¡AºÑªiÁú©²¤§¤Hªº¤j°Ê§@¡A«Ü¥i¯à¬O¦b§ä¥Lªº¨à¤l¡A¬qâ¤Ñ¡C
¦]¬°¥Lªº¨à¤l´£°_¤F·íªì©M¤@Ó¦W¬°¡¥³·©`¡¦ªº¤k¤l¤@°_Â÷¶}¥b¤ë®q¡AµM«á¦]¬°¤@¨Çª¬ªp¡A©Ò¥H©¼¦¹¨«´²ªº¨Æ¡C
¥t¥~¡A«ö·Ó¬\À±ªº§Î®e¡A·íªìºÑªiÁú©²ªº¤H¨Ó§ä¤H¡A¬°ªº¬O¤@Ó¹¥Ã~®v©M¤@Ó¤Ö¤k¡C
¨ºÓ¤Ö¤k¡A¤Q¤§**´N¬O¥L¨à¤l¤f¤¤´£°_ªº¨ºÓ¦W¬°¡¥³·©`¡¦ªº¤k¤l¡C
ºî¦XºØºØ¡A¥L¤]¬O·NÃѨì¡A¥Lªº¨ºÓ¨à·@°ü¡¥§õµá¡¦¡A¦b¥b¤ë®q¯}·À¤§«á¡A¤Q¤§**¥h¤FºÑªiÁú©²¡C
©Ò¥H¡A¥L²{¦bn¥hºÑªiÁú©²¡A±µ¥Lªº¨à·@°ü¦^®a¡C
¡§¦´N§v¬X¨à´£°_¹L³oÓ¨à·@°ü¡A¨C¨C´£°_³£¬OÃÙ¤£µ´¤f¡K¡K³o¤@¦¸¡A§Úˤ]¬O¥i¥H¨£¨ì¦o¥»¤H¤F¡C¤K¤@ `¡D-¡B¢°-¡B£@¡D¡¨
·Q¨ì°¨¤W´N¯à¨£¨ì¨ºÓ¯À¥¼¿Ñ±¨à·@°ü¡A¬q¦p·ªº¤ß¨½¤]¬O¥Rº¡¤F´Á«Ý¡C
¬q¦p·±aµÛ¬\À±«e©¹'ºÑªiÁú©²'ªº¨Æ¡A¬qâ¤Ñ¦ÛµM¬O¤£ª¾¹D¡A²{¦bªº¥L¡A¥¿¦b©Ð¨½ÀR§¤×·Ò¡C
¨³B¯¥ÍªºÀô¹Ò¡A¨Ã¥B©ú¤Ñ¤@¦¤SnÀH¯Bª¢©v¤jªø¦Ñ´å¨«¯Bª¢©v¾n¦a¡A©Ò¥H¥L¤]¬O¨Ã¨S¦³¶i¤CÄ_¬ÂÄn¶ð¨½±¥h×·Ò¡C
ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¤Ñ¦â³vº¥ªº©ü·t¤F¤U¨Ó¡C
³Ä±ß®É¤À¡A¬õÁøº¡¤Ñ¡A¥õ±æ¤Ñ»Ú¡A¨º¤Ñ´N¦n¹³³Q¦å¬V¹L¤@¯ë¡A¨ë²´¦Ó¹Ü¥Ø¡C
¡§¥q®{®a¤j¤Ö·Ý¡A¦ÑªB¤Í¨Ó¤F¡A¤£¥X¨Ó¨£¨£¶Ü¡H¡¨
¤@¹DÀn¤l¥sÁn¯ë¼R°×ªºÁnµ¡A¬ð¤a±q©Ð¥~¶Ç¨Ó¡AħtµÛ¯u®ð¡A²M´·ªº¶Ç¤J¤F¬qâ¤Ñªº¦Õ¤¤¡AÅåÂZ¤F¬qâ¤Ñªº×·Ò¡C
¤@®É¶¡¡A¬qâ¤Ñ¬ÜÀY¤]¬O¤£¥Ñ½K°_¡C
¥u§vÁnµ¡A¥L´N¥i¥H§v¥X¨ÓªÌ¤£µ½¡C
¡§¤°»ò¤H¡H¡¨
·NÃѨì¹ï¤è¬O¨RµÛ¥q®{¯è¨Óªº¡A¬qâ¤Ñ¤@®É¤]¬O¨«¥X¤F©Ð¶¡¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¥q®{¯è¤@Áy³±¨Iªº¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C
¥t¥~¤@¶¡©Ð¨½±¡A¥q®{«J¤]¨«¤F¥X¨Ó¡C
¡§¬q¥ý¥Í¡C¡¨
¥q®{¯è쥻¤@Áy³±¨I¡A¤£¹L¦b¨£¨ì¬qâ¤Ñ¥H«á¡A«o¤S¬OÀ½¥X¤F¯º®e¡A¥D°Ê¥´¤F¤@Án©Û©I¡C
¡§¥~±ªº¤H¡A¦ü¥G¬O¨RµÛ§A¨Óªº¡C¡¨
¬qâ¤Ñ»¡¹D¡C
¡§¶â¡A¬O©M§ÚÌ¥q®{®a¼Ä¹ïªº¤@Ó¤C¬y©vªùªº¤Ö©v¥D¡A©M§Ú¯À¨Ó¦³¹L¸`¡K¡K©êºp¡A¬q¥ý¥Í¡A¥´ÂZ¤F§A¡C³o¥ó¨Æ¡A§Ú°¨¤W´N¥h¸Ñ¨M¡A«OÃÒ¤£Åý¥L¦A¥´ÂZ¬q¥ý¥Í§Aªº²M²b¡C¡¨
»¡¨ì«á¨Ó¡A¥q®{¯èªº¥Ø¥ú²`³B¡AÅkµM°{¹L¤@Á\´H¥ú¡C
¦pªG¥u¬O¥L¡A¥LÁÙ¤£·|³o»ò¥Í®ð¡C
¦]¬°¹ï¤è©M¥L¥»´N¦³¹L¸`¡A¹ï¤è¦p¦¹¡A¦A¥¿±`¤£¹L¡C
µM¦Ó¡A¦]¬°¬qâ¤Ñªº¦s¦b¡A«o¬OÅý¥L¤ºª¹¤£¤w¡Aı±o¹ï¤èªº¥X²{¡A¥´ÂZ¤F¬qâ¤Ñªº²M²b¡C
¦b¥Lªº²´¨½¡A¬qâ¤Ñ´N¬Oªø½ú¤@¯ëªº¦s¦b¡A¬O¥L¥q®{¯è´L·qªº¤H¡C
¥´ÂZ¬qâ¤Ñªº²M²b¡A¸ò¥´¥L¦Õ¥ú¨S¤°»ò°Ï§O¡C
¡§§ÚÀH§A¥X¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
¬qâ¤Ñ¤S¹D¡C
¡§¶â¡C¡¨
¥q®{¯è¨S¦³©Úµ´¡AÀ³¤F¤@Án«á¡A«K©M¬qâ¤Ñ¡A¥H¤Î¥q®{«J¤@°_±°ªÅ¥X¤F©²ªó¡C
¦p¤µ¡A¦b©²ªó¤§¥~ªºªÅ¤¤¡A¥¿âªÅ¥ßµÛ¨â¤H¡A¤@Ӭݰ_¨Ó¦~¬ö©M¥q®{¯è¬Û®tµL´Xªº«C¦~¨k¤l¡A¤@ӥելܪº¦~ÁڦѤH¡A«áªÌ¬Ý°_¨Ó»á¦³´X¤À¥P·¹D°©ªº·N¨ý¡C
¤£¹L¡A¤£¦P¤_¦Ñ¤H¡A«C¦~¨k¤lÁöµM¤@¨ÀA¦ç¡A¦ý¬Ü¦t¶¡«o¬O§¨ÂøµÛ´X¤Àµl·N¡C
¥u¤@²´¡A¬qâ¤Ñ´N±q¹ï¤è°ª°ª¦b¤Wªº«ººA¥i¥H¬Ý¥X¡A³o¬O¤@Ó¤Q¨¬ªºÐK¿Ç¤l§Ì¡C
¹ï¤_³oºØÐK¿Ç¤l§Ì¡A¥L¦V¨Ó¨S¤°»ò¦n·P¡C
¡§·²ª¡A§A§Ú¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¤w¸g¤£¬O¤@¤é¨â¤é¡K¡K¦pY¥®É§A³o¯ë¤j³Û¤j¥s¡A§Ú¥i¥H¤£p¸û¡C¤£¹L¡A¤µ¤é¡A§A«o¬OÅåÂZ¨ì¤F¬q¥ý¥Í¡I¡¨
¥q®{¯è¬Ý¦VÀA¦ç«C¦~¡A²´¤¤¼F¨~¤@°{¡A¨IÁn§C³Ü¹D¡J¡§§A¡A°¨¤W¦V¬q¥ý¥Í¹Dºp¡I¡¨
¡§¬q¥ý¥Í¡H¡¨
¦Ó±¹ï¥q®{¯èªºÄYµÂ¡AÀA¦ç«C¦~¡¥·²ª¡¦«o¬O¼K¼K¯º¤F°_¨Ó¡A¥Ø¥úÀ¸hªº±½¤F¥q®{¯è¤@²´¡A³Ì«á¸¨¦b¬qâ¤Ñªº¨¤W¡A¡§§A»¡ªº¬q¥ý¥Í¡A²ö«D´N¬O³o¤@¦ì¡H¥q®{¯è¡A§A½T©w§A¤£¬O¦b¶}ª±¯º¡H³o¤@¦ì¡A«ç»ò¬Ý³£¬O¤@Ó¦~¬ö¥¼¥²¦³§A¤jªº¤òÀY¤p¤l¡A§A³ºµM¹³´L·q¯R¤@¼Ë´L·q¥L¡A²ö«D§A·Q»{¥L°µ¯R¡H¡¨
¡§¯u¨S·Q¨ì¡A°ó°ó¥q®{®a¤j¤Ö·Ý¡AÁÙ¦³³oµ¥·R¦n¡K¡K«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
·²ª»¡¨ì«á¨Ó¡A¤]¬O¸vµL§Ò¼ªªº¤j¯º°_¨Ó¡C
¤£±o¤£»¡¡A¥Lªº¤@µf¸Ü¡A»¡±o·¥¨ä´c¬r¡A¥Bµ·²@¤£¯d±¡±¡C
¡§·²ª¡A§A§ä¦º¡I¡¨
¦Ó§v¨ì·²ªªº¸Ü¡A§Y«K¥q®{¯èµÊ®ð¦A¦n¡A¤]¬O§Ô¤£¤F¡Aªñ¥G§C§qªº«ã³Ü¤@Án¥H«á¡A¨¤W¯u®ð¯F°Ê¡A´N·Q¹ï·²ª¥X¤â¡C
±¹ï¼É«ãªº¥q®{¯è¡A·²ª²´¤¤°{¹L¤@µ·³±¿Ñ±o³xªº¬y¥ú¡C
¬y¥úÁöµM¤@°{¦Ó³u¡A¦ýÁÙ¬O³Q¬qâ¤Ñ²M´·ªº®·®»¨ì¤F¡A¨£¦¹¡A¥L²Ä¤@®É¶¡¤W«e¤@¨B¡AÄd¦b¤F¥q®{¯èªº±«e¡Aªý¾×¥q®{¯è¥X¤â¡C
¦Ó¬Ý¨ì¬qâ¤ÑÄd¦í¥q®{¯è¡A·²ªªº¬ÜÀY«o¬O¤£¥Ñ½K°_¡Aºò±µµÛµÎ®i¶}¨Ó¡AÄ~Äò¿Ø¯º¹D¡J¡§¹É¹É¡K¡K¥q®{¯è¡A§A¬O·Ç³Æ¤@½ú¤l¸ú¦b§A¯RªºI«á¶Ü¡H¡¨
¦]¬°¬qâ¤ÑªºªýÄd¡A¥q®{¯è¤w¸g§NÀR¤F¤@¨Ç¡A¦ý§v¨ì·²ªªº³o¸Ü¡AÁÙ¬O¤£¥Ñ¤õ«_¤T¤V¡C
¡§¥ª¤@¥y¯R¡A¥k¤@¥y¯R¡K¡K¬Ý¨Ó§A¯uªº«Ü¯Ê¤÷¿Ë¡C¡¨
¬qâ¤Ñ²H²H¬Ý¤F·²ª¤@²´¡A»¡¹D¡C
¡§§Aºâ¤°»òªF¡K¡K¡¨
·²ªÁy¦â¤@¨I¡A´N·Q»¡§A¬O¤°»òªF¦è¡A¥i¡¥¦è¡¦¦rè¨ì¼LÃä¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î²æ¤f¦Ó¥X¡A¥q®{¯è¤@Ó¿EÆF¡A¦ü¬O±o¨ì¤F¤°»ò«ü¥Ü¡A¦n¹³©ñÃ@¬¶¤@¯ëªº¨³¶}¤f»¡¹D¡J¡§¨à¤l¥sÁn¡¥¦è¡¦§v§v¡C¡¨
¡§¦è¡I¡¨
¦Ó·²ª¼LÃ䪺¡¥¦è¡¦¦r¡A¤]¬O¾A®Éªº²æ¤f¦Ó¥X¡C
¡§¨à¤l¯u§v¸Ü¡C¡¨
¥q®{¯è¯º¤F¡A¯º±oµL¤ñªºÀéÄê¡C
²´¬Ý·²ªÁy¦âº¦¬õ¡AÂù¥Ø¥R¦å¡A¥q®{¯èÄ~Äò»¡¹D¡J¡§·²ª¡K¡K¤£¹ï¡A¨à¤l¡A§v¯Rªº¸Ü¡A»°ºò¦V¬q¥ý¥Í¹Dºp¡C¡¨
¦¹¨è¡A¥q®{¯è¤ß¨½¯º¶}¤Fªá¡C
¥L¥H«e«ç»ò´N¨S²{¡A¬q¥ý¥Í³ºµMÁÙ¦³³o»ò¤@±©O¡H
è¤~¡A¥¿¬O¦]¬°¬qâ¤Ñªº´£¿ô¡A¥L¤~·|Ü«P¶}¤f¹³©ñÃ@¬¶¯ë»¡¥XÅý·²ª¤¤®Mªº¸Ü¡C
¦Ó·²ª¡A¤]¶¶§Qªº¤¤®M¡C
¡§¥q®{¯è¡A§A§ä¦º¡I¡¨
·²ª¤°»ò®ÉÔ³Q³o»ò²Û°d¹L¡A¹y®É«kµM¤j«ã¡A¨¤W®ð®§ÄˤɡAÂ಴¤§¶¡¡A¤è¶ê¦Ê¦Ì¤§¦a¡A°~µM¥R¥¸µÛ¤@µ·µ·â¼Fªº®ð®§¡AµêªÅ¥é¦ò³£³Q¤§³Îµõ¡C