¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ­â¤Ñ¾Ô´L

¥¿¤å ²Ä1580³¹ ¯Bª¢©v©v¥D¡¥µµªå¡¦ ¤å / ­·»´´­

    ·íµM¡A¤§©Ò¥HÂ_©w¤­¤H¬O¡¥¥b¨B¸t¹Ò¡¦¡A¬O¦]¬°¥L­Ìµ¹¬q­â¤Ñªº·Pı©M·íªì¤ëÄ£©vªº°Æ©v¥Dµ¹¥Lªº·Pı¤@¼Ë¡C…d¤K?¤@¡±?¤¤¤å¡±?ºô  `¡D¡B¡B¢°`-£@¡D

    ¯S§O¬O¦b¬q­â¤Ñ¤@¨­­×¬°¬ð¯}¨ì¡¥¤J¸t¹Ò¤j¶êº¡¡¦¥H«á¡A¦b·Pª¾¤è­±¤]¬O§ó¥[ªº±Ó¾U¡C

    ³o¤­­Ó¤H¡A¬O¥LÂ÷¶}¥q®{®aªº®É­Ô¸ò¤W¨Óªº¡A³o¤@ÂI¥L¥i¥HªÖ©w¡C

    ¡§Ãø¤£¦¨¥L­Ì´N¬O¥q®{®aªº¡¥¤Q¤K¼v½Ã¡¦¤¤ªº¨ä¤¤¤­­Ó¼v½Ã¡H¡¨

    ·Q°_¦b¥q®{®aªº¨º¬q®É¶¡§v»¡ªº¤@¨Ç¨Æ¡A¬q­â¤Ñ·t¦Û²q´ú¡C

    ¦b¥q®{®aªº¨º¬q®É¶¡¡A¥L°¸º¸¤]§v¤@¨Ç¥q®{®a¹Þ¨t¤l§Ì´£°_¹L¤@¨Ç¤£¬°¤Hª¾ªº¡¥¯µ¨¯¡¦¡A¨ä¤¤´N´£¨ì¤F¥q®{®aªº¡¥¤Q¤K¼v½Ã¡¦¡C

    ¾Ú»¡¡A¥q®{®aªº¡¥¤Q¤K¼v½Ã¡¦¡A¤j¥b³£¬O¡¥¥b¨B¸t¹Ò¡¦ªº¦s¦b¡C

    ¥L­Ì·í¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H¡A©Î³\³£µLªk©M¡m¤Ñº]¡n¤Wªº±jªÌ¤ñÀÀ¡A¦ý¦]¬°¥L­Ì±q¨Ó¤£·|¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤§¤U¡A©Ò¥H§Y«K¬O¡m¤Ñº]¡n±jªÌ¡A¤]¥¼¥²©`¦ó±o¤F¥L­Ì¡C

    ¦Ó¦pªG¡m¤Ñº]¡n±jªÌµy¦³¤£Ä±¡A¤@®É¤j·N¡A«o¤]¬O«Ü¥i¯à¦º¦b¥L­Ìªº¤â¨½¡C

    ³o´N¬O¥q®{®a¼v½Ãªº¥i©È¡C

    ¥q®{®aªº¤Q¤K¼v½Ã¡A³£¬Oª½±µ¥Ñ®a¥D°õ´xªº¡C

    ©Ò¥H¡A³o¤­­Ó¼v½Ã¡AÀ³¸Ó¤]¬O¥q®{®a®a¥D¡¥¥q®{©þ¡¦¬£¥X¨Óªº¡C

    ¡§¥q®{®a¥DÁÙ¯u¬O¥Î¤ß¨}­W¡K¡K¦³µÛ¤­­Ó¼v½Ã¦b¡A¤@¸ô¤W§Y«K¬O¦³¤°»ò¬ðª¬ªp¡A¤]½ü¤£¨ì§Ú­Ì¥h¾á¤ß¡C¡¨

    ¬q­â¤Ñ·t¹D¡C

    ¡§¤£¹L¡A¥q®{®aªº©³Ä­¡AÁÙ¯u¬O¥i©È¡K¡K¦P¬°¤C¬y¶Õ¤O¡A¨º¡¥¤ëÄ£©v¡¦«o¬O»·¤£¦p¥¦¡C¡¨

    ©Î³\¡A¤ëÄ£©vªº¸t¹Ò±jªÌ¼Æ¶q¡A¤£¤U¤_¥q®{®a¡C

    µM¦Ó¡A¦b½è¶q¤W¡A«o¤£¤@©w¤ñ±o¤W¥q®{®a¡C

    ¥t¥~¡A¦b¥b¨B¸t¹Ò¤W­±¡A¤ëÄ£©v«h¬O­n®t¥q®{®a¤@¤jºI¡C

    ¤ëÄ£©v¡A¤]´N¥u¦³´X­Ó°Æ©v¥D¬O¥b¨B¸t¹Ò¡A¦Ó¥q®{®a¡A¥B¤£½×¨º¨Ç¥b¨B¸t¹Òªºªø¦Ñ¡A´Nºâ¬O¦b¤Q¤K¼v½Ã¤§¤¤¡A³£¦³¥b¼Æ¥H¤W¬O¡¥¥b¨B¸t¹Ò¡¦ªº¦s¦b¡C¤K¤@¤¤??¤åºô  ¡D

    ¦b³o­Ó¤è­±¡A®Ú¥»¤£¬O¤ëÄ£©v©Ò¯à¤ñªº¡C

    ¦³¤­­Ó¼v½ÃÁôÂæb·t³B¸Ñ¨M³Â·Ð¡A¬q­â¤Ñ¡B¥q®{¯è©M¥q®{«J¤T¤H¤@¸ô¤W­Ë¤]¬O¨S¦³¾D¨ì¥ô¦óªýê¡A¶¶¶¶§Q§Qªº©è¹F¤F¯Bª¢©v¡C

    ¯Bª¢©v¡A¬O¤@­ÓÃþ¦ü¤_¤ëÄ£©vªº©vªù¡AÁôÂæbÂO¤s¤§¤¤¡C

    ¤£¹L¡A¯Bª¢©vªº¾n¦a¡A«o¬O¦ì¤_¤@¸s¦º¤õ¤s¸s©M¬¡¤õ¤s¸s¤§¤¤¡A¤@©wµ{«×¤W¡A«o¤S¬O­n¤ñ¤ëÄ£©v­nÅã»®±o¦h¡C

    ¦b¨Ó®Éªº¸ô¤W¡A¬q­â¤Ñ¤]±q¥q®{¯èªº¤f¤¤¤F¸Ñ¤F¡¥¯Bª¢©v¡¦¡Aª¾¹D¯Bª¢©v¬O¤@­Ó¹ê¤OÅkµMÁÙ­n§ó³Ó¥q®{®a¤@Äwªº¤C¬y¶Õ¤O¡K¡K³o¤@¤Á¡A³£¬O¦]¬°¯Bª¢©vªº¨º¦ì©v¥D¡C

    ¯Bª¢©v©v¥D¡A¬O¤@­Ó¤k©Ê±jªÌ¡A¦W¬°¡¥µµªå¡¦¡C

    ¦Ó´N¬O³o¦ì¯Bª¢©v©v¥D¡A¹ê¤O¤§±j¡A¸¹ºÙ§ß­·°ê½d³ò¤º¤C¬y¶Õ¤OµL¼Ä¡I

    ¦Ó¥B¡A³oÁÙ¬O½Ñ¦h¶Õ¤Oªº¸t¹Ò±jªÌ¤½»{ªº¡C

    ³o¬O¤°»ò·§©À¡H

    µµªå¡A¯Bª¢©v©v¥D¡A¤@­Ó¤k©Ê±jªÌ¡A¦b§ß­·°ê½d³ò¤º¡A¤£½×§ß­·°ê¬Ó«Çªº±jªÌ¡A¦b¤C¬y¶Õ¤O·¥¤C¬y¶Õ¤O¥H¤Uªº¶Õ¤O¤¤¡A¦oªº¹ê¤O¬O¤½»{ªº³Ì±j¡C

    ¦]¬°µµªåªº¦s¦b¡A§Y«K¬O§ß­·°ê¬Ó«Ç¡A¤]¤£Ä@»´©ö©Û·S¯Bª¢©v¡C

    ¬Æ¦Ü¤_¡AÁÙ¦³¤H»¡¡C

    ´Nºâ¬O¦b§ß­·°ê¬Ó«Ç¤§¤¤¡A¯à³Ó¹Lµµªå¤§¤H¡A¤]¬O¹é¹éµL´X¡C

    ¦b±oª¾¯Bª¢©v©v¥D¡¥µµªå¡¦ªº±j¤j¥H«á¡A¬q­â¤Ñ¤]¬OÅå³Y¤F¥b¤Ñ¡A¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¦b°´¤j¤@­Ó§ß­·°ê¤¤¡A¤@­Ó¤k©ÊªZ­×¯à¨«¨ì³o¤@¨B¡A¹ê¦b¬OÅý¤HÅå³Y¡C

    ¥t¥~¡A¥LÁÙ±oª¾¡A¥L³o¦¸¬D¾Ôªº¨º¦ì¡m¤Ñº]¡n±Æ¦W²Ä¤G¤Q¤Tªº»ñ©h®Q¡A«K¬Oµµªåªº¿Ë¶Ç§Ì¤l¡C

    ¤@®É¶¡¡A¬q­â¤Ñ¤]¬O§Ô¤£¦í·t¦Û·P´n¡A¡§ÁÙ¯u¬O¦³¨ä®v¥²¦³¨ä®{¡I¡¨

    ·íµM¡A¬q­â¤Ñ¤]ª¾¹D¡A´N¨º¦ì»ñ©h®Q¦p¤µ®i²{¥X¨Óªº¼ç¤O¡A¦pªG¥H«áªº¸ô¤@¦|­·¶¶ªº¸Ü¡A¶V¦oªº®v´Lµµ¶³µ´¹ï¤£¦b¸Ü¤U¡C

    ±q¥q®{¯è¤f¤¤±oª¾¡¥µµªå¡¦ªº¦s¦b¥H«á¡A¬q­â¤Ñ¹ï¤_³o¦ì¯Bª¢©vªº©v¥D¡A¤]¬O¥Rº¡¤F¦n©_¡A¦n©_¨º¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ëªº¤k¤H¡A³ºµM±a»â¤@­Ó¤C¬y©vªù¡AÅkµM¦¨¬°¤F§ß­·°ê¤¤¤½»{ªº¬Ó«Ç¤§¤U¡¥²Ä¤@¶Õ¤O¡¦¡C

    ¹DªZ¸t¦a¡A±jªÌ¬°´L¡C

    ©Î³\¡A¯Bª¢©v¤£½×µµªå¡A¬Æ¦Ü¤_¤£¦p¨ä¥L¤@¨Ç¤C¬y¶Õ¤O¡C

    µM¦Ó¡A´N¦]¬°µµªåªº¦s¦b¡A¤]Åý±o¯Bª¢©v»·¨ä¥L¤C¬y¶Õ¤O¡C

    ¦b¹DªZ¸t¦a¡A·í¤@­Ó¤H±j¤j¨ì¤@©wªºµ{«×¡A¼µ°_¤@¤è¶Õ¤O¡A¤]¬O¤£¦b¸Ü¤U¡C

    ©è¹F¯Bª¢©v¥H«á¡A¦Û¦³¯Bª¢©v§Ì¤l©Û«Ý¡C

    ¤£¹L¡A¬q­â¤Ñ¤]²{¡A©Û«Ý¥L­Ì¤T¤Hªº¯Bª¢©v§Ì¤l¡A¦b±oª¾¥L´N¬O¥q®{®a¨º¦ì«È­ë¡¥¬q¥ý¥Í¡¦ªº®É­Ô¡A¬Ý¦V¥Lªº¥Ø¥ú¡AÅkµM¬yÅS¥X´X¤À¼¦¼§¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¥L­Ì¹ï¨º¦ì»ñ©h®Q¤]¬O¥Rº¡¤F¦Û«H¡C¡¨

    ¹ï¤_³o¤@ÂI¡A¬q­â¤Ñ¤£Ãø²q´ú¡A¦P®É¤]·Uªº¦n©_¡A¨ì©³¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤k¤l¡A³ºµM¯à¦b¨º»òµuªº®É¶¡¤º¥hªº¨º¯ë¥X±mªº¦¨´N¡C

    ²{¦b¡A¥L³£¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ýªº·Q¨£¨º¦ì¡¥»ñ©h®Q¡¦¤F¡C

    ¤£¹L¡A¥L¤]±q¥q®{¯è¤f¤¤±oª¾¡A·Q­n¨£¨ì»ñ©h®Q¡A¥²¶·µ¥¨ì«á¤é¡A¥L©M»ñ©h®Q¬ù¾Ô¤§¤é¡C

    ¦b¦¹¤§«e¡A´X¥G¤£¥i¯à¨£¨ì»ñ©h®Q¡C

    ­Ë¤£¬O¦]¬°¨º¦ì»ñ©h®Q­n³Æ¾Ô¡A¦Ó¬O¦]¬°¨º¦ì»ñ©h®Q¯À¨Ó¯À¨Ó¯À©¹¡A¥­®É³£«Ý¦b¯Bª¢©v¸T¦a¤§¤¤¡A§Y«K¬O¯Bª¢©v¤W¤W¤U¤U¨º»ò¦h¤ºªù§Ì¤l©M¥~ªù§Ì¤l¡A¤]¤Ö¦³¨£¨ì¦oªº®É­Ô¡C

    ¾Ú»¡¡A´N³Ìªñ¤@¦~ªº®É¶¡¡A¨£»ñ©h®Q¨£±o³Ì¦hªº¯Bª¢©v§Ì¤l¡A¤]´N¥u¨£¹L¨º»ò¹é¹é´X¦¸¡C

    ³o¤@¤Á¡A¤]Ũ¦«±o¨º¦ì»ñ©h®Q·Uªº¯«¯µ¡AÅý±o¬q­â¤Ñ¤]¬O¤£¥Ñ¿³°_¤F±j¯Pªº¦n©_¤ß¡C

    ÁöµM¯Bª¢©vªº§Ì¤l¹ï¬q­â¤Ñ¤T¤HªººA«×¤£«ç»ò¦n¡A¦ý§@¬°¥D¤H®a¡AÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªºµ¹¬q­â¤Ñ¤T¤H¦w±Æ¤F¦í³B¡A¤@®y¦ì¤_¯Bª¢©v¥~ªù°Ï°ìªº¦º¤õ¤s¸s¤¤ªº¤@®y¤õ¤s¥b¤s¸y¤Wªº©²ªó¡A¤W¤W¤U¤U³£«Ü¤z²b¡A©úÅã¬O¯Bª¢©v·Ç³Æ¦nªº¡C

    ¡§¤T¦ì¡A³o¨½´N¬O§A­Ìªº¦í³B¤F¡A¤µ±ß§A­Ì´N¦n¦n¥ð®§§a¡K¡K©ú¤é¤@¦­¡A§Ú­Ì¤jªø¦Ñ·|¨Ó§ä§A­Ì¡C¡¨

    ¯Bª¢©v§Ì¤l¸ò¬q­â¤Ñ¤T¤H»¡¤F¤@Án¥H«á¡A«KÂ÷¶}¤F¡A¦ü¥G¤@¨è³£¤£Ä@·N¦b³oÃä¦h«Ý¡C

    ¬q­â¤Ñ¤T¤H¹ïµø·nÀY¤@¯º¡A»ô»ô¶i¤J©²ªó¡A¦U¦Û§ä¤F¤@¶¡©Ð¦í¤U¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¦b»»»·ªºÀs±Ú¡A¬q¦p­·¤]¬Oµ¥±o¦³¨Ç¤£­@·Ð¤F¡C

    ¦Û±q¬\À±Ãz¥X¡¥¤j®Æ¡¦¥H«á¡AÀs±Ú¨ºÃä¡A¥H¡¥¦åÁI¡¦¬°ªº¤­­Ó¤­¤ö¯«Àsªø¦Ñ¡A³£¹ï«Òµ´¥Rº¡¤F¤£º¡¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡AÀs±Ú±Úªø¡¥«Ò¤s¡¦¸ò¬q¦p­·¥´¤F¤@Án©Û©I¡A»¡¥¦­Ì·|°Ó¶q¥X¤@­Óµ²ªG¡AºÉ¶qÅý¬q¦p­·º¡·N¡C

    ¦Ó¬q¦p­·³o¤@µ¥¡A«K¬Oµ¥¤F¤@­Ó¤U¤È¡C

    ­Y«D¦]¬°§Ò¼ª«Ò¤s¡A§@¬°«C¶³©²©²¥Dªº¬q¦p­·¡A®Ú¥»¤£¥i¯àµ¥³o»ò¤[¡C

    ¤£¹L¡A¤@­Ó¤U¤È¹L¥h¡A¬q¦p­·«o¬Oµ¥¤£¤U¥h¤F¡A¡§§A­Ì°Ó¶q¤F¤@­Ó¤U¤È¡AÁÙ¨S°Ó¶q¥X¤@­Óµ²ªG¶Ü¡H¡¨

    ¬q¦p­·ªº»y®ð¡A¥Rº¡¤F¤£º¡¡A¤]Åý±o«Ò¤sµ¥¤H¯É¯É¦^¹L¯«¨Ó¡C

    °£¤F«Òµ´­±¦â»a¥Õªº¥ß¦b¤@®Ç¡A¨S¦³°Ñ»P¥H¥~¡A¥H¡¥¦åÁI¡¦¬°ªº¤­­Ó¤­¤ö¯«Àsªø¦Ñ¡A¯É¯É¶Ç­µ¸òÀs±Ú±Úªø¡¥«Ò¤s¡¦°Ó¶qµÛ¸Ñ¨M¤§ªk¡C

    ²¦³º¡A³o¥ó¨Æ½T¹ê¬O¥L­ÌÀs±Ú²zÁ«¡C

    §O»¡¤H®a«C¶³©²©²¥Dªº¨à¤l¤£¤@©w±þ¦º¤F«Òµ´ªº¨à¤l¡A´Nºâ¬O¯uªº±þ¦º¤F¡A¨º¤]¬O¦bÀ°§U¥L­ÌÀs±Ú¡A¬°¥L­ÌÀs±Ú°£®`¡C

    ¤­¤öÅ]Àsªº¦M®`¡A¥H¡¥¦åÁI¡¦¬°ªº¤­­Ó¤­¤ö¯«Àsªø¦Ñ¡A¥u¬O·Q·Q¡A³£Ä±±o¥i©È¡C

    ¥L­Ì¬Û«H¡A¦pªG³o¥ó¨Æ¶Ç´­¥X¥h¡A¶Ç¨ìÀs±Ú¤@²³±Ú¤Hªº¦Õ¤¤¡A«Òµ´¥²µM·|¦¨¬°²³¥Ú¤§¡K¡K¦Ó«C¶³©²©²¥D¡A§Y«K±jÂôÀs±Ú¡A²@¤£«È®ð¡A¤]¤£·|¦³Às±Ú¦¨­û©Ç¥L¡A¦]¬°¦bÀs±Ú¦¨­ûªº²´¤¤¡A¥L¬OµL¶dªº¡A¬Æ¦Ü¤_¥L¥i¯àÁÙ¬O¥L­ÌÀs±Ú®¦¤Hªº¤÷¿Ë¡C

    Às±ÚÁöµM°ª¶Æ¡A¦ý«o¤]¬O¤@­ÓÀ´±o·P®¦ªº±Ú¸s¡A¤£·|§Ñ®¦­t¸q¡C

    ½ÖÀ°¤F¥L¡A¥L·|°O¤@½ú¤l¡C

    §@¬°Às±Ú±Úªø¡A¦b³\¦h¨Æ±¡¤W­±¡A«Ò¤s³£¥i¥H·d¤@¨¥°ó¡AµL»Ý¦Ò¼{¥]¬A´X­Ó¤­¤ö¯«Àsªø¦Ñ¦b¤ºªº¨ä¥L±Ú¤Hªº·P¨ü¡C

    µM¦Ó¡A¦b«Òµ´ªº³o¥ó¨Æ¤W¡A«o¬O¥L¤]²zÁ«¡C

    ²¦³º¡A¥L¬O¦­ª¾¹D«Òµ´ªº¨à¤lÁÙ¬¡µÛ¡A¨Ã¥B¤w¸g³Q¤H±þ¦ºªº¡C

    «á¨Ó¡A¥L§ó¬OÀ°µÛ«Òµ´¡A¤U¥OÅý¹DªZ¸t¦a¦U³BªºÀs±Ú¦¨­û¡A¤j¸v·j´M«Òµ´ªº¤³¤H¡¥¬q­â¤Ñ¡¦¦æÂÜ¡C

    ©Ò¥H¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A«Ò¤s¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£¯à¤£ÅU¤Î´X­Ó¤­¤ö¯«Àsªø¦Ñªº·P¨ü¡C

    ·íµM¡A¦b¤@­Ó¤U¤È°Ó¶qªº¹Lµ{¤¤¡A¥L¤]°í©w¤F¦Û¤vªº¥ß³õ¡C

    ¨º´N¬O«Òµ´¤£¯à¦º¡I

    «Òµ´¡A¤D¬O¤­¤ö¯«Às¡A§ó¬O¤­¤öª÷Às¡A¬OÀs±Úªº¤U¤@¥N±Úªøªº°ß¤@Ä~©Ó¤H¿ï¡C

    ¦pªG«Òµ´¦º¤F¡A¤]·N¨ýµÛÀs±Ú±N¥¢¥hÄ~©Ó¤H¡C

    Às±Ú¤§¤¤¡A¦ý¤Z±ÚªøÄ~©Ó¤H¿ï¡A³£¬O¤­¤öª÷Às¡A³o¬OÀs±Ú¦Û¥j¥H¨Óªº±Ú³W¡C

    «D¤­¤öª÷ÀsªºÀs±Ú¦¨­û¡A§Y«K¦A¥X¦â¡A¤]¤£¥i¯à¼h¦ìÀs±Úªº±Úªø¡C

    ¤­¤öª÷Às¡A§ó¹³¬O¥NªíÀs±Úªº¤@­Ó¡¥«H¥õ¡¦¡A¥ô¦ó¨ä¥L¤­¤ö¯«Às³£µLªk´À¥Nªº«H¥õ¡C

    ¡§¬q©²¥D¡C¡¨

    «Ò¤s¬Ý¦V¬q¦p­·¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡§³o¥ó¨Æ¡A§Ú­ÌÀs±Ú·|µ¹§A¤@­Ó¥æ«Ý¡C¡¨

    ¡§§AÄ@·Nµ¹§Ú¤@­Ó¥æ«Ý´N¦æ¤F¡K¡K»¡§a¡A§A­Ì¬O«ç»ò¥´ºâªº¡H¬OÅý§Ú±N¥L±a¨«¥H«á±þ¦º¡AÁÙ¬O·íµÛ§A­Ìªº­±±þ¦º¡C¡¨

    ¬q¦p­·²H²H±½¤F«Ò¤s¤@²´¡A»¡¹D¡C

    §v¨ì¬q¦p­·ªº¸Ü¡A«Òµ´¹y®ÉÁy¦â¤@ÅÜ¡A¦P®É­±ÅSÊØÊתº¬Ý¦V«Ò¤s¡A¥LÁÙ¯u¾á¤ß«Ò¤s·|±N¥L¥æ¥X¥h¡C

    ¥¿©Ò¿×¡¥Ãö¤ß«h¶Ã¡¦¡A»¡ªº«K¬O²{¦bªº«Òµ´¡C

    ²{¦bªº«Òµ´¡A¦ü¥G§¹¥þ§Ñ¤F¡A¥L¬OÀs±Ú°£±Úªø¡¥«Ò¤s¡¦¥H¥~ªº°ß¤@¤@ÀY¤­¤öª÷Às¡A§Y«K¥L¥Ç¤F¦A¦hªº¹L¿ù¡AÀs±Ú¤]¤£¥i¯à¦ÛÂ_±Úªø¤@¯ßªº¶Ç©Ó¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø