¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¸U¬É¥Ã¥P

¥¿¤å ²Ä¤@¤@¤@³¹ ¤Ñ¥~¤§¾Ô ¤å / ¥Û¤T

    ¦ÑÀY²´¤¤°{¹L¤@µ·ªY½à¤§¦â¡J¡§¤£¿ù¡A¨S¦³¨º¨Ç¦~¤Ö¦¨¦Wªº¤p®a¥ë¨ººØ¨g¦k¡C¡¨¥L¬Ý¤F¬Ý»¯¤s­Y¡A¨S¦n®ð¹D¡J¡§§Ú¦­´N»¡¤F¡A²Q¶®³o«Ä¤l¤ñ§A¾aÃСI²´¥ú¤£·|¿ùªº¡C¡¨

    ®]¥ß¦³¨ÇµL»y¡A¤ß»¡±z¦Ñ¤H®a¯uªºÄ±±o²Q¶®«Ü¾aÃСH

    »¯¤s­YÀª§¼¤@¯º¡A¦b¥~­±¥L¬O¦Ñ»¯®a¸U¤H¤§¤Wªº¤@®a¤§¥D¡A¶i¤F³o¥Û«Î¡A¥L´N¬O­Ó¥u¯à§v±q±Ð»£ªº±ß½ú¡C

    ¦b»¯½Y¶H¨­¤W·Pı¤£¨ì¤@ÂI±jªÌªº®ð¶Õ¡A¦ý¬O®]¥ß±Ó¾Uªº¯«ÃÑÁÙ¬OÅý¥LÁô¬ù®·®»¨ì¤F¤@µ··Pı¡X¡X¨º¬O¯«Ãѹï¤_¤O¶qªº±Ó·P¡A¦Ó³oºØ±Ó·P¡A®]¥ß¤§«e´¿¸g¦b¤ìµMÁÂÁ¨¨à©M§E¤¤«h¨­¤W·Pı¨ì¹L¡I

    ®]¥ß´¿¸g§v»¡¹L¡A¤ìµM¤w¸gÁÚ¤J¸t¤H¹Ò¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à¤w¸g¹Gªñ¸t¤H¹Ò²Ä¤C­«¡I¤]´N¬O»¡¡A²´«eªº¤G·Ý·Ý»¯½Y¶H¡A¤]¬O¦P¯Å§Oªº¶W¯Å±jªÌ¡C

    ³o¥Û«Î­±¿n·¥¤j¡A¤@¹D¶ê§Î«ýªù±N¥Û«Î¤À¦¨¤F¨â­Ó³¡¤À¡C

    »¯½Y¶H±N¥L­Çªï¶i¨Ó¤§«á¡AÂù¤â»´»´¤@©ç¡A¨­§Î¦ÛµM«áÂà¡A±æµÛ¶ê§Î«ýªùÄÆ¥h¡J¡§§Ú¤£¯àÂ÷¶}¡A§A­Ì´N³­§Ú¤@·|¨à§a¡C¡¨

    ¨â®Ú¸òµÛ¶i¥h¡A«á­±¥b¶¡¥Û«Î¤§¤¤¡AÂ\µÛ¤@¥u¥¨¤jªº¤é´¾¡C¤é´¾®ÇÃä¡A«h±¾µÛ¤@¥u»Éù×´³»éªº¦ÑÄÁ¡C

    ³o¥u¤é´¾«Ü¬O©_¯S¡A¤W­±¤@®±¥Û½è¡B¤@°éª÷ÄÝ¡B¤@°é¬ü¥É¡B¤@°éÆF¤ì¡K¡K¦UºØ¬Ãµ}§÷®Æ´O®M¦b¤@°_¡A¥þ³¡¸¨¦b¤@±i¥¨¤jªºÆFÅè¶ê½L¤W¡A½w½wÂà°ÊµÛ¡C

    ¤W­±¨èµÛ¦UºØ©_©Çªº¹Ï®×¡Aµ´¤j³¡¤À®]¥ß³£¨S¦³¨£¹L¡C

    ÀHµÛ¦U°éÀôªºÂà°Ê¡A¤@¨Ç¹Ï®×«G°_¨Ó¡A¤@¨Ç¹Ï®×Åf²H¤U¥h¡C

    »¯½Y¶H²´¤¤©¿µM°{¹L¤@µ·²§¦â¡J¡§«x¡X¡X¡¨

    ¥LÅU¤£¤W©Û©I»¯¤s­Y©M®]¥ß¡Aºò¨nµÛ¤é´¾¡A¤£¿ù¹L¥ô¦ó¤@­Ó²Ó¸`¡A¤f¤¤©À©À¦³µüµÛ¤°»ò¡C¦ü¥G¬O¦b­pºâ¡C

    »¯¤s­Y©M®]¥ß¸ÑÄÀ¡J¡§¤G¨û¤D¬O«¥­Ì®a¦b¤Ñ¥~¨¾½uªº§¤Âí°ª¤â¡A¾ã­Ó»¯®a¡A¤]¥u¦³¤G¨ûºë³q¤é°Ã±Àºâ¤§ªk¡A³o´L¤é°Ã¤D¬O³f¯u»ù¹êªº¯«¾¹¡A¯à°÷¹w´ú¥X¦UºØ«I¤J«¥­Ì¥@¬Éªº¦³«Â¯Ùªº¶i§ð¡C¤Ñ¥~¨¾½u¹ê»Ú¤W¬O¤@¹D¥D°Ê¨¾½u¡A¤]´N¬O»¡¤G¨û±ÀÂ_¥X¨Ó·|¦³¤°»ò¼Ëªº¤J«I¡A«¥­Ì´N´£«e¦æ°Ê¡A¥hÄdºI¤U¨Ó¡C¡¨

    ®]¥ß³o¤~«éµM¤j®©¡C

    »¯¤s­Y¬Ý»¯½Y¶H­pºâªº¤J¯«¡C´Â®]¥ß¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡C¨â¤H¤@°_®¨®¨°h¥X¨Ó¡Aµ¹¥LÃö¦n¤Fªù¡C

    ¯¸¦b¥­¥x¤W¡A±æ¦V¬P®ü¡A»¯¤s­Yªøªøªº¦R¥X¤@¤f®ð¡J¡§¤@¯ë¬P®ü¤§¤¤°ªµ¥¯Åªº´¼¼z¥ÍÆF¡A¥u­n¬Ý¨£¤F¤Ñ·ÙÓ\­·¤§¤Wªº«C­ð¥ª©²ªº¼Ð§Ó¡A³£·|ª¾¹D³o­Ó¥@¬É¤w¸g¦³¥D¡C´N·|®¨µMÁ×¶}¡A¦ý¬O¥b¦~¤§«e¡A¤G¨û¹w´ú¥X¤@­Ó·¥¨ã«Â¯Ùªº¤J«I¡C§Ú­Ì¥ß¨è²Õ´¤H¤â«e¥hÄdºI¡A¹ï¤è¤D¬O¤@¦W¥P¤H¡A¥»¥H¬°¥L¬Ý¨ì«C­ð¥ª©²ªº¼Ð§Ó´N·|¥D°Ê°h¥h¡C«o¨S·Q¨ì¥L¤G¸Ü¤£»¡´N±þ¤F¹L¨Ó¡C¡¨

    ®]¥ß¤ß¤¤¤@¤ùÀqµM¡A¤Ñ°ì­×¤hªº½T±j¤j¡A¦ý¬O©M¥P¤H¤ñ°_¨Ó¡K¡K

    »¯¤s­Y¤]¬O¹y¦í¡A¦ü¥G¤£Ä@·N¦^·Q°_¨º¤@¾Ôªº´Ý»Å¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¤~±µµÛ»¡¹D¡J¡§¾ã­Ó¨¾½u©Ò¦³¤H³£¥X¤â¤F¡C³s¤G¨û¤]±þ¤F¤W¥h¡C¦ý¬O¨º¥P¤H¹ê¦b¬O¤Ó¹L¥i©È¡A±Ù±þ¤F§Ú­Ì»¯®a¤@¤j¥bªººë­^¤§«á±q®e¦Ó¥h¡A§Ú­Ì°l³£¨S¿ìªk°l¡C¡¨

    «ÜÅãµM¡A¨º¤@¤j¥bªººë­^¡A´X¥G³£¬O®a¥Dªù¤Uªº¾Ô¤h¡C

    ®]¥ßºÃ´b¡J¡§¬°¤°»ò¤£¸[§i«C­ð¥ª©²¡H¡¨

    ¡§»¡¤F¡A¥i¬O¬P®ü¤§¤¤¤]¦³«Ü¦h¿W¦æ¥P¤H¡A¨ÓµL¼v¥hµLÂÜ¡A«C­ð¥ª©²¤]¨S¿ìªk¥h¬d¡C¦Ó¥B¥L­Ì»{©w³o¬O­Ó°¸µM¨Æ¥ó¡A¨Ã¤£¬Ý­«¡C¡¨

    ®]¥ß·Q¨ì¤F¦å¤ë´c¤O©M¤¿Ã~¡A¥L¬Ý¬Ý»¯¤s­Y¡A®a¥DÁy¤W¤]¬O¿@¿@ªº¼~¦â¡AÅãµM©M¦Û¤v¤@¼Ë¦b¾á¤ß¡A³o¤@¦¸¥u¤£¹L¬O­Ó¸Õ±´¡C

    ¡§·í¡K¡K¡¨

    ©¿µM¤@ÁnÄÁÅT¡A¦ñÀHÆF¯àÂX´²¡A©Ò¦³¤H³£§v¨ì¤F¡CÁn­µ¬O±q»¯½Y¶Hªº¥Û«Î¤ºµo¥Xªº¡A»¯¤s­Y¨³³t­¸¤F¹L¥h¡J¡§¦³±¡ªp¡I¡¨

    ´X¥G¬O¦P®É¡A»¯¤s¥b©M»¯¤s¤õ¤]¥þ³£»°¨ì¡C

    »¯½Y¶HªºÁn­µ±q¥Û«Î¤º¶Ç¥X¨Ó¡J¡§À³¸Ó¬O¤@¯ëªº¥ú®ðŧÀ»¡A¦aÂI¦b³o¨½¡C¡¨

    ¤@¶ô¤ô´¹¥ÛªO­¸¥X¨Ó¡A¨ä¤¤¥Îª÷¦âÆF¥úÂI¥X¤F©P³ò¬P¨°ªº¦ì¸m¡A¦Ó¤@µ·¤¿®«ªº¨ª¬õ¦â¥ú¨~¡A¥¿¦b´ÂµÛ®]¥ß¥L­Ì«æ³t¦Ó¨Ó¡C

    ¨º´N¬O¤J«Iªº¬P®ü¥ú®ð¤F¡C

    »¯¤s­Y¦b¯Ý¤f¤W¤@©ç¡A¤­¹DÆF¥úÄñ¶¥þ¨­¡A¤Æ§@¤F¤@®Mºë¨}Ä_¥Ò¡J¡§«ç»ò¼Ë¡A¦³¨S¦³¿³½ì©M§Ú­Ì¤@°_¥h¬Ý¬Ý¡H¡¨

    ®]¥ß²n®Ô¤@¯º¡J¡§¾A³{¨ä·|¡A·íµM¤£¯à¿ù¹L¡I¡¨

    ¡§«¢«¢«¢¡I¡¨»¯¤s­Y²×¤_¤@¯º¡A¥áµ¹®]¥ß¤@¨­Ä_¥Ò¡J¡§¬ï¤W§a¡A¤Ñ¥~¤£¤ñ¤U­±¡A¥ú¬OÆF¥úÅ@¸n¥i¤£«OÀI¡C¡¨

    »¯¤s­Y¸gÅçÂ×´I¡A®]¥ß¦ÛµM§v±q¥Lªº«ØÄ³¡A¨º¤@®MÄ_¥Ò«CºÑ¦â¡A®]¥ßIJ¤â¤@ºN´Nª¾¹D¤D¬O¤@«~¤Wªº¦n³f¦â¡A¥ÎµëÀsÅì¤ù©M¬YºØ¬Ã¶Qª÷ÄݲV¦X·Ò¨î¦Ó¦¨¡C·í¤U©Ü±¾§¹²¦¡AÂù¤â¤@©ç¡A¶äªº¤@Án¹jªÅ¯«¸TÆF¤¸ºuºu¡Aµo¥X¤@°}©_²§¤§Án¡C

    ¡§¦n¡A¨«¡I¡¨

    »¯¤s­Y§ìµÛ®]¥ßªº¯Þ»K¡A±aµÛ¥L¤@°_­¸¥X¥­¥x¡A«á­±¡A¤D¬O»¯¤s¥b²Î«Ó·s¤W¨Óªº¤K¤Q¦W¯u¤H¹Ò§¯¥£¡A¨ä§E¤Hµ¥¦ÛµM¯d¦u¨¾½u¡C

    «ö·Ó¤ô´¹¥ÛªOªº«ü¤Þ¡A²³¤H¤@¸ô¯e­¸¡A¬P®ü¼sÁï¨ìÅý§Aªº¶ZÂ÷·P¥¢¯u¡A¬Ý¤W¥h¦ü¥G¨Ã¤£»·¡A¦ý¬O¥H»¯¤s­Y¤w¸g¬O¸t¤H¹Òªº­×¬°¡A¨Ì­¸¦æ¤F«Ü¤[¡A²q¨ì¨ì¤F¹w©wªº¬P°ì¡C

    ¨ì¤F³o¨½¡A¥L­Ì´N¯à°÷¬Ý¨ì¡A«e¤è¯í¯íµêªÅ¤§¤¤¡A¤@¤ù¬õ¼é¬¤¯F¦Ó¨Ó¡I

    ®]¥ß¤§«e­±¹ï¤j®ü¡B­±¹ï¶³®ü¡A³£¦³¹L¡§ªiÄi§§Áªº·Pı¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¡A­±¹ïµÛº©¤Ñ¦Ó¨Óªº¬õ¼é¡A¤~ª¾¹D¦b¦Û¤v¨º­Ó¤p¥@¬É¤§¤¤¡A¯uªº¨S¦³¤°»ò¯à°÷ºÙ±o¤W¡§ªiÄi§§Á¡A©M²´«e³o¬õ¼é¤@¤ñ¡A´ù¤pªº©{¦p®ü¤¤¤@²É¨F¡C

    »¯¤s­Y´Â«á­±ªº²³¤H¤ñ¹º¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A»¯¤s¥b±a»âµÛ¤K¤Q¦W¯u¤H¹Òªº§¯¥£¥¬¶}°}ªk¡A¦U¦ÛÂk¦ì¡A¤@®y¤j°}¦b¬P®ü¤§¤¤®i¶}¡C

    ³o­Ó°}ªk®]¥ß»{ÃÑ¡A¤K·¥¤Ñ³D°}¡C

    ¯à°÷±N°}¤¤¦U­Ó­×¤hªº¤O¶q¾®»E¦b¤@°_¡A¤Æ§@¤@¹D¯EÃv¤j³D¡C¾Ú»¡³Ð¥X³o°}ªkªº¤H¡A´¿¸gÆ[¼¯¹L¯«Ã~¥ÈªZÂy±þ¸sÃ~¡A¤ß¦³©Ò·P¡A³Ð¥X³o°}ªk¤§¤¤¤]ÁôÁô¦³¤@µ·¥ÈªZ¯«Ã~ªº¶Ç©Ó¡C

    ³o°}ªk©M¤Ñ¥~¨¾½uªº²z©À¬Û¦P¡J¥D°Ê¨¾¦u¡C

    °}ªk¤@¦¨¡AªGµM¨£¤@±øªø¹F¤d¸U¤Vªºµµ¥ú¤j³D­âªÅ¦Ó¥X¡A¦·¦·Åì¤ù¥ú¨~°{Ä£¡A¨­Âߨ÷¯F¡A¤@±i¤f¼Q¥XµL¼ÆÆF¥úÄ_¤M¡C

    Ä_¤M¬x¬y±þ¶i¬õ¼é¤§¤¤¡AªGµM¦b¬õ¼é¥~³ò¤Á¶}¤F¤@­Ó¯Ê¤f¡A¦ý¬O¬õ¼é¤Ó¹L¼s¤j¡A¨³³tªº±N¯Ê¤f¸É¥R°_¨Ó¡C

    ¦Ó¨º±ø¤j³D¤]²@¤£®ð¾k¡A¬I®i¤F´ý¨­¸Ñ¼Æ©M¬õ¼éª§¤æ°_¨Ó¡C

    ½×°_¤O¶q¥ú®ð¬õ¼é¦ÛµM»·¦b¤j³D¤§¤W¡C¦ý¬O¤j³D¤D¬O°}ªk¾®»E¦Ó¦¨¡A­I«á¦³»¯¤s¥b¥D«ù¡AÆF´¼»·¦b¥ú®ð¬õ¼é¤§¤W¡C

    ¦Ó¥B¤j³D¦³¤@­Ó¦n³B¡A¨Ã¤£»Ý­n¯uªº±N¬õ¼é¥þ³¡®ø·À¡A¥u®ø±N¥¦©î´²¡A¨C¤@¤pªÑ¤O¶q¤£¨¬¡A´N¥i¥H±N³Ñ¤Uªº³¡¤À¥æµ¹¤Ñ·ÙÓ\­·¸Ñ¨M¡C

    ³o¤@µfª§¤æµLÁnµL®§¡A¦ý¬O¥ú¨~¥|°_¡A®ð¶Õ«ì§»¡C

    ®]¥ß²Ä¤@¦¸¯u¹êªº¬Ý¨ì¦p¦¹ªiÄi§§Á諸¾Ô¤æ¡Aµn®É¦³ºØ¿º®ð¦^¸zªº·Pı¡A¦¬Àò·¥¤j¡C

    ¥ú®ð¬õ¼é¤O¶q¤Ó¹L±j®«¡A­þ©È¬O¤j³D­I«á¦³»¯¤s¥b¥D«ù¡A¤]¬O¸`¸`±Ñ°h¡A²´¬Ý´N­nÄdºI¤£¦í¡A³Q¥ú®ð¬õ¼é¨R¹L¥h¡C

    »¯¤s¥b²´¤¤«ã¦â¤@°{¦Ó¹L¡A¾ã­Ó«á­I¤W°n®g¥X±j¯Pªº¥ú¨~¡A¦bµêªÅ¤§¤¤§ë®g¥X¤@°Æ´_Âøªº°}ªk¹Ï§Î¡C¹jªÅ±q¬õ¼é¤§¤¤¥Í¥Í©âÄá¦Ó¨Ó¤@ªÑ±j®«ªºÆF®ð¡AÂà¤Æ§l¦¬¡A¯Ç¤J¦Û¨­¡I

    ®]¥ß²´´ØÖ©°_¨Ó¡A¨º¬O¤@°Æ¤G¯Å¥bªºÆF¯¾°}¸Ë¡A¤w¸g¹Gªñ¤T¡B¯Åªº¤ô·Ç¡A«o¨S¦³·Q¨ì¦bµêªÅ¤§¤¤¡A³ºµM¦³¦p¦¹±j®«ªº«Â¤O¡I

    §]¾½¤F¨º¤@³¡¤ÀÆF®ð¤§«á¡A»¯¤s¥b¤O¶q¤j¼W¡A¨º±ø¤w¸g¦³¨ÇµäÃûªºÂÅ¥ú¤j³D²rªº¤@ÂÛ¡A¤@ÀY¤ã¶i¬õ¼é¤§¤¤¸v­h°_¨Ó¡C

    ¦Ó¬õ¼é³Q§]¾½¤F¨º¤@³¡¤ÀÆF®ð¡A·l¥¢¤£¤j¾U®ð«o³Q®À¡C³Q¤j³D¤@°}¶ÃÅÍ¡A²×¤_º¥º¥¼ì´²¡A¥»¨Ó´N¬O¨S¦³ÆFÃѪº¤@¹Î¾J«pµêªÅÆF®ð¡A¤@¥¹µA´²¡A´N¦A¤]Ãø¥H¤ä¼µ¡Aº¥º¥¦a¤À±YÂ÷ªR¡A¤Æ§@µL¼Æ¹D³W¼Ò¤p¤F«Ü¦hªº®ð¶³ÄÆ´²¦Ó¥h¡C

    ³o¤@¾Ô¡A®]¥ß©M»¯¤s­Y¦b¤@®Ç§¤Âí¡A¹ê»Ú¤W¦³ÅåµLÀI¡C´Nºâ¬O»¯¤s¥b¨S¦³ÆF¯¾°}¸Ë¡A¨â¤H¤@°_¥X¤â¤]¯à±N¬õ¼éÀ»´²¡C

    »¯¤s­Y¦^ÀY¹ï®]¥ß¹D¡J¡§§A²{¦b©ú¥ÕÆF¯¾°}¸Ëªº¯u¥¿«Â¤O¤F§a¡H¡¨

    ®]¥ß´«´«ÂI¤FÂIÀY¡A¦]¦¹»P¦¹¦P®É¡Aù®Ù¤]¦b¥Lªº¸£®ü¤§¤¤°Ý¥X¤F¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

    µêªÅ¤§¤¤ªºÆF®ð¤j³£¾®»E¦¨¹Î¡A¤@¯ëªº­×¤h®Ú¥»¨S¦³¯à¤O§l¦¬³o¨ÇÆF®ð¡A¦ý¬OÆF¯¾°}¸Ë¥i¥H°µ¨ì¡C

    Ã¹®Ù¤S¦b¥L¸£®ü¤§¤¤¸ÑÄÀ¹D¡J¡§§A­è¤~©Ò¬Ý¨ìªº¡A¶È¶È¬OÆF¯¾°}¸Ë¦b¬P®ü§@¾Ô¤¤ªº¤@­Ó¦n³B¡C¨Æ¹ê¤W³o¥u¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤@ÂI¡CÆF¯¾°}¸Ë¯u¥¿ªº·N¸q¦b¤_¡A¥¦ªººc¬[³W«h«Ü°ª¡A»·»·¶W¹L¤F§A­Ì­ì¥»¥@¬Éªº¤O¶q³W«h¡C¡¨

    »¡¨ì³o¨½¡A®]¥ß´N©ú¥Õ¤F¡J¡§±z¬O»¡ÆF¯¾°}¸Ë¹ê»Ú¤W¬O±q¤Ñ¥~¶Ç¶i¨Óªº¡A¦ý¬O¤@¶i¤J§Ú­Ìªº¥@¬É¡A´N¹³¨º¨Ç©º¾Ô§Cµ¥¯Å¥@¬Éªº¥P¤H¤@¼Ë¡A¤]´N¨ü¨ì¤F¥»¤g¤O¶q³W«hªº­­¨î¡A¹ê»Ú¤Wµo´§¤£¥X¨ÓÀ³¦³ªº¹ê¤O¡C¡¨

    Ã¹®ÙÃÙ³\ÂIÀY¡J¡§¤£¿ù¡AÁ`ºâ¬O¾÷ÆF¤F¤@ÂI¡C·íµM¤]¤£¬O¨º»ò²³æ¡C¦n¤ñ­è¤~¨º­Ó»¯¤s¥b¡A¥LªºÆF¯¾°}¸Ë¬O§A­Ì¥»¤gªºÆFºc®vºc¬[ªº¡A³W«hµ¥¯Å´N«Ü§C¡A¥¿¦n¾AÀ³¤F§A­Ì¥@¬Éªºµ¥¯Å¡A©Ò¥H¦bµêªÅ¤§¤¤¡A´N¥u¯àµo´§¥X±j¦æ©âÄáÆF®ðªº¯à¤O¡A¦ý¬O±q«Â¤O¤W¨Ó»¡¡A©M¦b§A­Ì¥»¤g¥@¬É¤§¤¤¨Ã¨S¦³¦h¤j´£¤É¡C¡¨

    ¥»¯¸­«­n³qª¾:½Ð¨Ï¥Î¥»¯¸ªº§K¶OAPP,µL¼s§i¡B¯}¨¾µsª©¡B§ó·s§Ö,·|­û¦P¨B®Ñ¬[,½ÐÃöª`·L«H¤½²³¸¹ appxsyd («ö¦í¤T¬í´_¨î) ¤U¸ü§K¶O¾¹!!
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø