¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > µ´«~«OÃð

¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ¤@³õ¤G¤Q­Ó©I§l¶¡ªº»¨½ä ¤å / ¤µ±ß¤S¥´¦Ñªê

    §L¶Qºë¦Ó¤£¶Q¦h¡A³o¤@ÂI¦ý¤Z¹ï­x¨Æµy·L¦³¨Ç¤F¸Ñªº¤H³£«Ü²M·¡¡C¤K¤@  ¡f¡D¡¤>¢°¡r¢è¢å¡D©Ý©ÞªZ¾£¤U³Ì¦³¦Wªº­x¶¤´N¬Oº»¤õ­x¡A¦Ó³o¤ä­x¶¤ªº§L­û©wÃB¥Ã»·³£¥u¦b¤@¸U¤H¡A±q¨Ó¨S¦³ÂX±i¹L¡C

    ­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°§Y«K©Ý©ÞªZ¬O¤j¬Ó¤l¡A¹³³o¼Ëªº¤h§L¥L¤]¥u¾iªº°_¤@¸U¤H¡C

    ¦¹®É¦¹¨èªº­¸¬y¤s¯ß¤§¤¤¡Aº»¤õ­x¤À¦¨¤F¤@¤d­Ó¤Q¤H¤p¶¤¡A¦U¦Û«ö°Ï°ì¶i¦æ¹º¤À¡A¥J²Ó·j¯ÁµÛ¦¿·¬¥L­Ìªº¦ì¸m¡C

    «ö²z»¡¦¿·¬¨­¤W¦³¡§·À«×¯I˜„¡¨ªº¦L°O¡AÀ³¸Ó«Ü®e©ö§ä¨ì¥L¤H¤~¹ï¡C¦ý¬O©Ý©ÞªZ¨S¦³·Q¨ì¡Aº»¤õ­x¤W¤U§ä¤F¾ã¾ã¤@¤U¤È³ºµM³£¨S¯à§ä¨ì¦¿·¬ªºÂܸñ¡C

    ¡§¤£¥i¯à¡A¦¿·¬¨­¤W¦³¡¥·À«×¯I˜„¡¦ªº¦L°O¡C´Nºâ¥L¨Ï¥Î¤°»ò¸T¨îªk°}¨Ó±»»\¡¥·À«×¯I˜„¡¦ªº¦L°Oªi°Ê¡A¤]¤£À³¸Ó§¹¥þ·P¨ü¤£¨ì¤~¹ï¡C¡¨

    ´ËªL¤§¤¤¡Aº»¤õ­x¥¿¦b¦wÀç¤ã¹ë¡C©Ý©ÞªZ§v§¹¤UÄݪº¦^¸[¥H«á¬ÜÀYºòÂê¡A¤ß¨½·Q¤£³q¦¿·¬¨s³º¯à¸ú¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡C

    ¨º¦¿·¬¨s³º¦b­þ¨à¡H

    ­¸¬y¤s¯ß¤@¤ùÂø¯óÂOªººÉÀY¦³­Ó¤ÑµM§Î¦¨ªº¤s¬}¡A¦¿·¬¡B»DÂöªF¡BÄÁ±l¤T¤H´N¦b³o­Ó¬}¤¤¡C

    ¦pªG©Ý©ÞªZ¬Ý¨£¦¹®É¦¹¨èªº¦¿·¬¡AªÖ©w·|¬Û³q¦Û¤v¬°¤°»ò·P¨ü¤£¨ì¦¿·¬¨­¤W¡§·À«×¯I˜„¡¨ªº¦L°O¡C¦]¬°¦¿·¬§â¦Û¤vÃö¶i¤F¦B´¹´H´Ã¡AµM«á¤SÅýÄÁ±l§â¦B´¹´H´Ã©ñ¶i¤F¦ÊÄ_³U¤¤¡C

    ¸g¹L³o¼Ë¤@µf¾Þ§@¡A¡§·À«×¯I˜„¡¨ªº¦L°O¤]¶i¤J¨ì¤FÄÁ±lªº¦ÊÄ_³U¨½¡A¥~­±ªº¤H¦ÛµMµLªk·Pª¾¨ì¥¦ªº¦s¦b¡C

    ¤£¹LÄǬO¦p¦¹¦¿·¬­Ë¤]¤£¬O§¹¥þ¶i¤J¨ì¤F¨IºÎª¬ºA¡A¥L¥Î¡§²¾»î¯µªk¡¨§â¦Û¤vªº»î¾zÂà¨ì¤FÀF§gÅ餺¡C³o¡§²¾»î¯µªk¡¨¦¿·¬·í¦~­è¤U²×«n¤s¥hªC«°®É´N¥Î¹L¡A²{¦b¥L¤w¸g¬O¥X¬´Áªº­×¤h¡A¨Ï¥Î³oµ¥¯µªk¦ÛµM¬O¾r»´´N¼ô¡C

    ¤s¬}¤º¨Ï¥ÎµÛÀF§g¨­Å骺¡§¦¿·¬¡¨©MÄÁ±l¡B»DÂöªF³òµÛ¤@­Ó¤õ°ï§¤µÛ¡CÄÁ±lªA¤F¦¿·¬µ¹¥Lªº¤¦ÃÄ¡A¦¹¨è¥¿¦b¥´§¤ÀR­×¡A¥H¨D¥Î³Ì§Öªº«×«ì´_ÆF¤O¡C

    ¦¿·¬©M»DÂöªF«h§â³o¨Ç¤Ñ±o¨ìªº¦ÊÄ_³U³£µ¹¨ú¥X¨Ó°ï¦b¦¨¤F¤@®y¤p¤s¡AµM«á¨â¤H¤@­Ó¦ÊÄ_³U¤@­Ó¦ÊÄ_³UªºÀˬdµÛ¨½­±ªºªF¦è¡A¤@¨Ó¬O¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»òµ}¨uªºÄ_ª«¡A¤G¨Ó¬O«K¤_§âÄ_ª«¤ÀÃþÂk¯Ç¤@¤U¡C

    ¤@¯ë­×¤hªºÄ_ª«¥i¤À¬°¤K¤jÃþ¡A¤À§O¬O¡J¥PÆF¥Û¡B¥P³N¯µÄy¡B¥P¾¹¡B¤¦ÃÄ¡B¤Ñ§÷¦aÄ_¡B·Ò¾¹§÷®Æ¡B¥PÃ~³J©ÎªÌ¶¿Ã~Àô¡A¥H¤Î·Ò¨îªº³ÈÀw©ÎªÌ¤rèÙµ¥Ãþ¦üª««~¡C

    ³o¬q®É¶¡¦¿·¬±þªº¤H¨S¦³¤@¤d¤Ö»¡¤]¦³¤K¦Ê¡A­n§â³o»ò¦h¤HªºÄ_ª«¤ÀÃþÂk¯Çµ´¤£¬O¤@¥ó¤p¤u§@¶qªº¨Æ¡A¦ý¦¿·¬©M»DÂöªF«o°µªºÄǦ³¿³­P¡C

    ¨ä¹ê³o¤]«Ü¦n²z¸Ñ¡A²¦³º°µ³oºØ¨Æ´N¸ò¼Æ¶r²¼¬O¤@¼Ëªº¡A¤×¨ä¬O¼Æ¦Û¤vªº¶r²¼¡C§Y«K¦A²Ö¡A¦ý¨ºÀò¨ú·P©M¦¨´N·P§¹¥þ¯à§â¯h²Öµ¹©è®ø±¼¡C

    ¡§¦¿¤j­ô¡A§A­n¬O¦­·Q¨ì³o­Óªk¤l¡A§Ú­Ì´N¤£¥Î±þ¨º»ò¦h¤H¤F¡C¦w¦w¤ß¤ß§ä­Ó¤s¬}¸ú¤C¤Ñ¡A¤C¤Ñ¥H«á¦A¥X¥h´N¬O¡C¨ì®É­ÔÁú·¡¤@¥bªº­×¬°§A±o¨ì¤F¤£»¡¡AÁÙ¤@ÂI¨à­·ÀI³£¨S¦³¡C¡¨

    ¡§§A¥H¬°¡¥·À«×¯I˜„¡¦ªº¦L°O¦p¦¹Â²³æ´N¯à®ø°£¡H®v´L²{¦b§â¥Lªº¦×¨­¦B«Ê»î¾zÂಾ¡A¦b³o¬q®É¶¡¨½­±¡¥·À«×¯I˜„¡¦ªº¦L°O¬O¤£·|¹BÂ઺¡C¤]´N¬O»¡¡A¡¥·À«×¯I˜„¡¦ªº¦L°O¦b³o¬q®É¶¡¨½­±®Ú¥»¤£·|´î¤Ö¡C¡¨

    ÄÁ±l¤@¤f¿B®ð¦R¥X«á¸C¶}²´´Ø¡Aª½±µµ¹»DÂöªF¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡C

    »DÂöªF¤@§v¥ß¨èªn®ð¤F¡A§Ô¤£¦í·P¹Ä¤F¤@¥y¡J¡§³o·À«×¯I˜„¥¼§K¤]¤Ó¼F®`¤F¡C¡¨

    ¡§¦ò°ê¤£¶Ç¤§¯µ¡A¦ÛµM¤£¬Oµ¥¶~¡C¡¨

    ÄÁ±l¤@Ã仡µÛ¡A¤@ÃäÀH¤â®³°_¤@­Ó¦ÊÄ_³U¬Ý¤F¬Ý¡C¬ðµMÄÁ±l¡§¶â¡H¡¨¤F¤@Án¡A¡§³o­Ó¬O¡K¡K¡¨

    ÄÁ±l±q¦ÊÄ_³U¨½¨ú¥X¤@­Óª÷²Ú¡Aª÷²Ú¨½­±¸Ëº¡¤F¤ô¡C¨º¤ô¬Ý¤W¥hÅý¤H·Pı¦³ÂI¨à´c¤ß¡A¶À¾í¾íªº¡A¹³¹L´Áªº¬h¾í¥Ä¤@¼Ë¡A´ý¿B¤£²M¡C·íµM¡A¦b¦¿·¬²´¨½³o¤ô§ó¹³¬O¤r¤ô¡C

    ¡§¤°»òªF¦è¡H¡¨¦¿·¬¤U·NÃÑ®¸µÛ»ó¤l°Ý¡A¹ê»Ú¤W³o¤ô¨Ã¨S¦³´²¥X¤°»ò¨ý¹D¨Ó¡C

    ¡§¶À¬u¤ô¡C¡¨ÄÁ±l¥k¤â¾®¦¨¼C«ü¡Aª½±µ¤@¹DÆF¤O¥´¶iª÷²Ú¤§¤¤¡C

    ª÷²Ú¥ß¨èÅܤjÅܰª¡A«Ü§ÖÅܪº¹³­Ó¤ô¶í¤@¼Ë¤j¤p¡CÄÁ±l±q¤â¨½ªº¦ÊÄ_³U¤º¨ú¥X¤@¬`¥P¾¹¥µ¶i¤ô¶í¡A«Ü§Ö¨º¥P¾¹¿Ä¤Æ®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¦¿·¬¬Ý¨ì³o¤@¹õ¥ß¨è¬Ü¤ò­¸´­°_¨Ó¡A¥L¯º¼H¼H¦a·bµÛ¤â¹D¡J¡§³o¤ô©~µM³o»ò¼F®`¡A­n¬O¥H«á¹J¤W¨º¸s·Q¹ï§Ú¤£§Qªº­×¤h¡Aª½±µ¼â¤W¤@¬Ö¤W¥h°Z¤£¬O·|Åý¥L­Ì²n¬n¬n¡H¡¨

    ÄÁ±l¬Ý¤F¦¿·¬¤@²´¡A¦³¨ÇµL»y¦a»¡¹D¡J¡§®v´L¡A±z¦³©Ò¤£ª¾¡C¤Q¸U¦~ªº¾i¤r¦À¤~·|¥Í¥X¤@ºw¶À¬u¤ô¡A²{¦b³o»ò¦hªº¶À¬u¤ô¡A´Nºâ¬O¦b¯«´Â¤]«ÜÃø§ä¨ì¡C³o¶À¬u¤ô¦³¤£¤Ö§®¥Î¡A§Y«K¥Î¥¦±s¼Ä¤]¤£¸Ó¬Oª½±µ¼â¤W¤@¬Ö¡C¡¨

    ¡§§c¡K¡K¶}­Óª±¯º¡A¶}­Óª±¯º¦Ó¤w¡C¡¨¦¿·¬§v¤FÄÁ±lªº¸Ü«áÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A±µµÛ¥L»°ºòÂಾ¸ÜÃD¡J¡§äM¡A¹ï¤F¡C§Ú­Ì·Ò¨î¼C¸t¤rèÙ¤£¬O»Ý­n¸U¦~¾i¤r¦À¶Ü¡H¨º²{¦b³o¶À¬u¤ô¯à¤£¯à´À¥N¸U¦~¾i¤r¦À¡H¡¨

    ¡§°Z¤î¬O¥i¥H¡A§¹¥þ¬O®ÄªG­¿¼W¡C¤£¹L²{¦b§Ú­ÌÁٯʤ֨¬°÷¦hªº¥PÆF¥ÉÅè¡A­n¬O¯à§ä¦³¨¬°÷¦hªº¥PÆF¥ÉÅè¡K¡K¡¨

    ¡§¥PÆF¥ÉÅ観°Ú¡A§Ú­è¤~´N¦b¦ÊÄ_³U¨½¬Ý¨ì¤F¦n¦h¡C¡¨»DÂöªF½¥X´X­Ó¦ÊÄ_³U¡Aª½±µ±q¨½­±¨ú¥X¤F´X¶ô¹³¹Ó¸O¤j¤pªº¥PÆF¥ÉÅè¡C

    ¼@¯PªºÆF®ðªi°Ê¥R¥¸¦b¾ã­Ó¤s¬}¤§¤º¡AÄÁ±l»°ºò¥¬¸m¸T¨î«ÊÂê¦íÆF®ðªi°Ê¡C

    ¸T¨î¥¬¸mµ²§ô«áÄÁ±l¬ÝµÛ¥PÆF¥ÉÅè¹D¡J¡§¥PÆF¥ÉÅ観¤F¡A¥¿²Î¼C­×ªº¼C¤¸¤]¦³¡AªZ­×Âߴߤ]¦³¡A¥~¥[¶À¬u¤ô¡Aµ¥¤_§Ú­Ì¤w¸g´ê»ô¤F·Ò¨î¼C¸t¤rèÙªº¤@¤Á¡C

    ¦ý¬O®v´L¡A¦pªG§Ú­Ì²{¦b´N¶}©l·Ò¨î¼C¸t¤rèÙªº¸Ü¡A¨º±z¥i¯à±o¥æ¥X³oªZ­×ÂߴߤF¡C¡¨

    ¡§¤Ï¥¿ªF¦è¬O»ôªº¡A«¥­Ì«á­±¤@ÂI¨à¦A·Ò¨î¤]¥i¥H¹À¡C²{¦b¦¿·¬¤j­ô¨­Åéµê®zªº«Ü¡A¥L­n¬O»î¾z¦^¨ì¦×¨­¤¤¡A·À«×¯I˜„¦L°O¦A¤Þ¨Ó­×¤h§Ú­Ì¥i©è¾×¤£¤F°Ú¡C¡¨»DÂöªF´£Ä³¹D¡C

    ÄÁ±l·n¤F·nÀY¡A¥Ø¥ú¦º¦º¦a¨nµÛ¶À¬u¤ô¹D¡J¡§®v´L±j¦æ§l¦¬§O¤HªºÆF¤O©M§¯¤O±s¼Ä¡A¹ï¦Û¨­­×¬°ªÖ©w·l¶Ë¤£¤p¡C¦pªG§Ú­Ì·Q­n¶¶§QÂ÷¶}³o­¸¬y¤s¯ß¡A¤]³\³o¼C¸t¤rèÙ´N¬O°ß¤@ªº¾÷·|¡C

    ­ì¥»¥Î«n®c¥Õªº¼C¤¸·Ò¨î¼C¸t¤rèÙ¡A¨ä«Â¤O³»¦h©M¤j­¼«á´Áªº¼C­×¬Û·í¡C

    ¦ý²{¦b§Ú­Ì¦³¶À¬u¤ô¡AÁÙ¦³¤@ªT´ç§T«á´Áªº¤¸À¦¡C¥u­n§Ú­Ì¥Î¨ºªT´ç§T«á´Áªº¤¸À¦¬°°}ÆF¡A¥¬¸m¤@­Ó»EÆF°}¦b¼C¸t¤rèÙÅ餺¡A¥~¥[¶À¬u¤ôªº¥[«ù¡C

    ³o­Ó¼C¸t¤rèÙ§¹¥þ¦³¥i¯à¦¨¬°¤@­Ó¹ê¤O¤£®z¤_´ç§T«á´Áªº¼C­×¡A¨Ã¥B¥Ã¤£ª¾¯h­Â¡AÅ餺ÆF¤O¥Ã¤£·|¬\ºÜ¡C¡¨

    ¨IÀq¡C

    ¤s¬}¤º¬ðµM§¹¥þ¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

    ¤@­Ó¥Ã¤£ª¾¯h­Âªº´ç§T«á´Á¼C­×·N¨ýµÛ¤°»ò¡A³o¤@ÂI¤s¬}¤ºªº¤T­Ó¤H³£«Ü²M·¡¡C

    ¼C­×§ðÀ»©Ê¥»¨Ó´N±j¡A´ç§T«á´Áªº¼C­×¨º§¹¥þ¬O´²¥P¹Ò¥H¤UµL¼Ä¤F¡C§ó¦óªp³o´ç§T«á´Áªº¼C­×ÁÙ¬O¥Ã¤£ª¾¯h­Â¡AÆF¤O¥Ã¤£·|¬\ºÜªº¡C

    ¾ÌµÛ³o¼Ë¤@­Ó¼C¸t¤rèÙ¡A¥u­n¤£¬O¦³´²¥P¥X¤â¡A¦¿·¬¥L­Ì¤T­Óµ´¹ï¯à¶¶§Q¨«¥X­¸¬y¤s¯ß¤F¡C

    ¥i²{¦b°ÝÃD¦b¤_³o¬O¤@³õ»¨½ä¡C

    ­n·Ò¨î³o¼Ë¤@­Ó¼C¸t¤rèÙ¡A¦¿·¬ªº»î¾z´N±o¦^¨ì¥»Åé¡C¥L²{¦bªº¨­Å骬ºA¡A»î¾z¤@¦^¨ì¥»Åé¦×¨­´N¥²¶·°¨¤W±q¦B´¹´H´Ã¨½¥X¨Ó¡C

    ¨ì®É­Ô·À«×¯I˜„ªº¦L°Oªi°ÊÅܤj¡Aº©¤s¹M³¥§ä¥L­Ìªº­×¤hªÖ©w°¨¤W´N·|³ò¹L¨Ó¡C¦pªG­×¤h­Ì³ò¹L¨Óªº®É­Ô¡A¦¿·¬¥L­ÌÁÙ¨S¯à§â¼C¸t¤rèÙ·Ò¨î¥X¨Ó¡A¨º¦¿·¬¥L­Ì´N¥u¯àµ¥¦º¤F¡C

    ½äÁÙ¬O¤£½ä¡A³o¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A³o¬O¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡C

    ¦¿·¬·Q¤F¤@·|¨à«á°ÝÄÁ±l¡J¡§·Ò¨î»Ý­n¦hªø®É¶¡¡H¡¨

    ¡§¥PÆF¥ÉÅè¥i¥H´£«e³B²z¡A¥¬¸m»EÆF°}®É®v´L§Aªº»î¾z¤]¤£¥²Â÷Åé¡C°ß¿W»Ý­n¯Ó¶O®É¶¡ªº¡A´N¬O®ûªw¶À¬u¤ôªº®É­Ô¡C

    ¶À¬u¤ô®ÄªG«Ü±j¡A¼C¸t¤rèÙ¦b¨½­±®ûªw¤G¤Q­Ó©I§lªº®É¶¡´N¥i¥H¦¨¥\¤F¡C¡¨

    ¡§¤G¤Q­Ó©I§l¡C¡¨¦¿·¬»Q¤F¤@¤U¼L®B¡A¬ðµM·Q°_¦Û¤v»Qªº¬OÀF§gªº¼L®B¡A¤ß¨½¹y®Éı±o¦³¨Ç´c¤ß¡C

    ²×¤_¦¿·¬©ç¤F¤@¤U¤j»L¡A«r¤ú¹D¡J¡§½ä¤F¡I¬O¦º¬O¬¡´N¬Ý³o¤@¦¸ªº¡A¦A§x¦b³o´ËªL¨½§Ú³£­nºÆ¤F¡I¡¨

    ¦¿·¬¦¹¸Ü¤@¥X¡AÄÁ±l¥ß¨è¶}©l³B²z¥PÆF¥ÉÅè¡C

    ÁöµMÄÁ±l»¡µÛ¦ü¥G®¼Â²³æªº¡A¦ý¹ê»Ú¤W·Ò¨î¼C¸t¤rèÙªº¨C¤@­Ó¨BÆJ³£¤£Â²³æ¡C

    ¥ý¬O³o¥PÆF¥ÉÅè¡AÄÁ±l¥L­Ì»Ý­n§â¥PÆF¥ÉÅè¤Á³Î¦¨¶ô¡A§¹¥þÂл\¦í¼C¸t¤rèÙªº¨­Åé¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¼C¸t¤rèÙ¦b®ûªw¶À¬u¤ô®É¤~¤£·|³Q¶À¬u¤ô¿Ä¤Æ±¼¡C

    ·íµM¤]¥u¦³³o¼Ë¡A¼C¸t¤rèÙ¤~·|¦³·½·½¤£Â_ªºÆF¤O¨Ñµ¹¡A¥H¤Î¤ô¤õÃø«Iªº¦×¨­¡C

    ¤Á³Î§¹¥PÆF¥ÉÅè¡A¦¿·¬ÁÙ±o¦b¤W­±Ã¸¨îªk°}¡A¥H¼W±j¥PÆF¥ÉÅ誺«Â¤O¡C°µ§¹³o¤@¤Á¡A¦¿·¬©MÄÁ±l¶}©lµ¹ÀF§g¨­Å饬¸m»EÆF°}¡C

    ³o­Ó¨BÆJ¹ï¦¿·¬¨Ó»¡¬O³Ìµh­Wªº¡A¦]¬°¥L»î¾z¦bÀF§gÅ餺¡A¥¬¸m»EÆF°}®É¥L§¹¥þ¯à·P¨ü¨ì¨­Åé³Q¥PÆF¥Û¸H¤ù¤@¤ù¤ù´O¤Jªºµh­W¡C

    ¤@¤Á·Ç³Æ¤u§@µ²§ô«á¡AÄÁ±l¬Ý¦V¦¿·¬¡J¡§®v´L¡A­n¶}©l¤F¡C¡¨

    ¦¿·¬ÂI¤FÂIÀY¡AÄÁ±l§â¦B´¹´H´Ã¨ú¥X¨Ó¡C

    ¦¿·¬»î¾z¦^¨ì¦Û¤v¥»Å騽­±¥h¡A·À«×¯I˜„ªº¦L°O¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¬ð¯}·P¨ü¨ì¦¿·¬¬¡¹L¨Ó¤F¡A¥ß¨è¶}©l¥X½AÀöªº¥ú¨~¡C

    ­¸¬y¤s¯ß¤§¤¤¡A¥¿¦b­ì¦a¥ð¾ãªºº»¤õ­x¬ðµM¥þ³¡¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ©Ý©ÞªZ¬Ý¦V¦¿·¬¥L­Ì©Ò¦b¤s¬}ªº¤è¦V¡A§NÁn¤j³Û¹D¡J¡§¦b¨ºÃä¡I¥þ­x¥XÀ»¡I¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø