¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¬P»Ú´å½ü

¥¿¤å ²Ä096³¹ ¤Æ¥Û ¤å / ¥j¼C¾W

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    ¨Ø®¦ªº¼Cµo¥X§C»ï¡AµuµuÀþ¶¡³Ó­t¤w¤À¡A¾y¼v¸¹¥ÎÂA¦å’I½Ã¤F¦Û¨­´LÄY¡C

    µL«­¬PªÅ¤U¡A¤Ó¶§¦|ÄÞ®o®¼¥ß¡C¨Ø®¦ÅS¥X³Ó§QªÌ¯º®e¡A¥i¬O¤U¤@¨è¥Lªº¨­Åé­Ë¤F¤U¥h¡A¥Í©RÀ²­Ô¶V¨Ó¶V·L®z¡C

    ¥ÒªO¤W¤@¤ù¯TÄy¡AªL¦è¯ÁÅU¤£±o¥´±½¾Ô³õ¡A§¨°_¬ü¤H³½©Mµ½¤ß¤j¤Ö·Ý©¹ÂåÀø«Ç«æ©b¡C¥L­Ìªº¶Ë¶Õ«Ü­«¡A¦A¤£±Ïªv®£©È·|¦M¤Î¨ì¥Í©R¡C

    ¡§®¼¦í¡A§A­Ì¨â­Ó¨S¦³¥O§Ú¥¢±æ¡A³oÂI¤p¶Ë«r«r¤ú´N¨S¨Æ¤F¡A§Ú«O§A­Ì´X¤Ñ«á¬¡Â۶øõ¡C¡¨ªL¦è¯Á¥Î¦å¦×¼Ò½kÂù¤âºò«æ±ÏÅ@¦P¦ñ¡Aª½¨ì±N¨Ø®¦°e¤JÀø¾i¿µ¡A±N²ï²ï»q¦¨¤ì¤D¥ì¡A³o¤~¦³®É¶¡®Æ²z¦Û¤vªº¶Ë¶Õ¡C

    ¥ú¸£©¿µMµo¥Xĵ¥Ü¡J¡§½Ðª`·N¡A¤­¦Ê¥ú¬í¥~¦³¾Ô¦CÄ¥¾aªñ¡A«Ü¤j´X²v¬O¼Ä¹ï°}Àç¡C¡¨

    ªL¦è¯Á©â¥X¶K¾¯©¹¤â¤W­J¶ÃÄñ¶¡A°{¨­»°©¹¾r¾p«Ç¡A¤@Ã䨫¤@Ã仡¡J¡§À°§Ú±µ³q­¸¦Ð¸¹¡A°µ¦nÀH®ÉºM°hªº·Ç³Æ¡C¡¨

    ®É¶¡¤£¤j¡A¥ú«Ì¤WÅã²{¥X¬ü¤k²îªø¡A¦oªºÁy¦â¤£¤j¦n¬Ý¡A¥Ø¥ú¾Ü¤H¦Ó¾½¡A¥é¦ò¤@¤f­n§âªL¦è¯Á§]¨ì¨{¤l¨½­±¥h¡C´c¬½¬½ªº»¡¡J¡§¶ÂÀYµo¡A§Ú¾£¤U¤Q¤»¤H¡A¥]¬A±o¤O§U¤âºÖ´µ¡A´X¥G¥þ³¡³à¥Í¦b§A¤â¤¤¡C§A¤j·§¤w¸g¹îı¨ì¡A§Ú­Ì¤EÀY³Dªº¾Ô¦CÄ¥¥¿¦b±µªñ¡C§@¬°­¸¦Ð¸¹²îªø¡A§Ú­n¬°¥S§Ì­Ì³ø¤³³·«ë¡C¤£¹L¤£¬O²{¦b¡A¥u­n»Õ¤U¥æÁÙ¥S§Ì­Ìªº¿òÅé¡A¤µ¤Ñ­¸¦Ð¸¹µ´¤£ªÈÄñ¡C¡¨

    ªL¦è¯Á¦P¼Ë¨S¦³¦nÁy¦â¡A§N§N»¡¹D¡J¡§­Y¤£¬O¤EÀY³D²Õ´¾Ô¦CÄ¥»°¨ì¡A§A¦³¤°»ò¸ê®æ¸ò§Ú½Í±ø¥ó¡H³o­Ó¥@¬É¤W±q¨Ó¤£¦s¦b¤½¥­¡C¿òÅé§Ú­Ì¯dµÛ¤]¨S¥Î¡Aµ¥·|¦Û¤v¥h¦¬ÀÔ§a¡I·Q³ø¤³¡AÀH®ÉÅwªï¡A¥u­n§A¯à§ä¨ì¾y¼v¸¹¡C¡¨

    ¨S¤u¤Ò¦h¶O¤f¦Þ¡AªL¦è¯ÁÃö³¬¥ú«Ì¡A©R¥O¬¶¥x°Ï¥þ¤O¥H­u¶i¦æÀ£¨î¡C¶XµÛ­¸¦Ð¸¹¥[±j¨¾±sªº¥b¤ÀÄÁ®É¶¡¡Aµn¤W¥ÒªO±N¼Ä¤H¤rÅé½ð¥X¯à¶qÅ@¸n¡A¤§«á§Ö³tºMÂ÷¾Ô³õ¡C

    ¾Ô¤æ§i¤@¬q¸¨¡A¤]³\¥H«áªº§Î¶Õ·|§ó¥[ÄY®m¡A¤£¹L¤]¥u¯à¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡C

    ´X¤Ñ«á¡A¤Q¤E¬P°ì¥_¤è¯è¹D¾p¨Ó¤@±ø²î¼v¡A»´¬Õªº¶V¹L¤p¦æ¬P±a¡AÆp¤J¤@Áû¯î²D¦æ¬P¡C

    ªL¦è¯Á»´¥X¤@¤f®ð¡AºòÁ^¤ß¯«µyµy©ñªQ¡C³s¤é¨Ó¬°¤F¸úÁפEÀY³D²´½u¡A°Â¤F³\¦h°é¤l¡C·í°È¤§«æ¬O±N¤â¶Ëªv¦n¡A¨Ã¥B¹ý©³ÀË­×¾y¼v¸¹¡A¥H¨D¦b³Ìµu®É¶¡¤º«ì´_¾Ô¤æ¤O¡C

    °öµY¦£¶i¦£¥X¡A¬°¤F©è¾×­¸¦Ð¸¹§ðÀ»¡A¾y¼v¸¹¯à¶qÅ@¸n¤@ª½³B¤_¶W­t²ü¹BÂબºA¡C³¡¤À¾÷²Õªñ¥GÅõºÈ¡A¥²¶·®ø¯Ó·Ò´¹¶i¦æºò«æ­×¸É¡A§_«h±NµLªkº¡¨¬¾Ô¤æ»Ý­n¡C

    «¢¹p¸g±`µo§b¡A¥L¦b¬¶¥x°Ïªºªí²{ªL¦è¯Á³q¹L¥ú¸£¤w¸g¹îı¦³²§¡A¥i¬O¤£ª¾¹DÄpµ²©Ò¦b¡C³o­ÓÃľ¯®v»¡¨ì©³¡A¤´µM¬O¥b¦Q¤l¡C

    ¡§¦è¯Á­ô¡A¨Ø®¦¦Ñ®v©M²ï²ï©jªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H³o¨â¤Ñ¦£±oÀY·w²´ªá¡A§Ú©â¤£¥X®É¶¡¥h¬Ý¥L­Ì¡C¡¨°öµYº¡¨­¾÷ªo¡A©Ù¤F©Ùªá¿ßÁy°Ý¹D¡C

    ªL¦è¯Á¼¦·Rªº¬Ý¦V°öµY¡A²¤±a­W´oªº»¡¡J¡§²ï²ï¥u¬O¯Ó¥úºë¯«¤O¡A§À¤Ú¤Wªº¶Ë¶Õ¥¿¦b·U¦X¡A­×¾i¤@¬q®É¶¡´N·|¦nÂà¡C¨Ø®¦¨­¤Wªº¶Ë¶Õ¤ñ¸ûÄY­«¡A¦Ø°©Â_±¼¤T®Ú¨ë¯}ªÍ¸­¡A¤ºÅ¼¤]¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×·l¶Ë¡A³Ì°_½X­n½ö¤W¤@­Ó¦h¤ë¡C¥L­Ì¦bªº®É­Ô¯à¬°§Ú¤À¾á³\¦h¨Æ±¡¡A¦p¤µÂùÂù­Ë¤U¡A¯u¦³¨Ç¦Y¤£®ø¡C¡¨

    ¬ü¤H³½¬O¼p®v­ÝºÞ®a¡A¦³¤F¦o¾y¼v¸¹¨½¨½¥~¥~¥ú¥ių¤H¡A¼p©Ð¤«¤«¦³±ø¡A®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¤U¤@¹y¦Y¤°»ò¡A«ö®É¶iÀ\ÆU§Y¥i¡C

    µ½¤ß¤j¤Ö·Ý«h¬O¤ß²zÂå¥Í­Ý¦Ñ®v¡C«¢¹p¾ã¤Ñ´e´e¤£¼Ö¡A¹ï¤_²îªø»á¬°·q¬È¡A¤ä¤ä§^§^»¡¤£²Mª¬ªp¡A¤]¥u¦³­@¤ß¶W±jªº¨Ø®¦¯à°÷³Ó¥ô·¾³q¤u§@¡C

    °öµY¯º¹D¡J¡§¥L­Ì¨S¨Æ§Ú´N©ñ¤ß°Õ¡I¤£¹L¦è¯Á­ô¡A¾y¼v¸¹¤H­û¤è­±¹L¤_³æÁ¡¡A¥­±`ÁÙ¦n¡A¤@¥¹¹J¨ì¨Æ±¡¤H¤â·|¤£°÷¥Î¡C©Ò¥H¡A¦³¾÷·|³Ì¦n¦A©ä±a´X¦W²î­û¦^¨Ó¡C¡¨

    ªL¦è¯Á¨í¤F¨í¤k«Ä»ó¤l¡AÁ¿¨ì¡J¡§«ä·Q³æ¯Âªº¤p©g¤l¡A¬J¯àÀ°±o¤W¦£¡A¤S­È±o¤j®a«H¥ôªº²î­û¥i¤£¦n§ä¡C§A·Q·Q¡AÀH«K§ä´X¤H©ñ¦b²î¤W¡A¤£¥Îµ¥¨ì»P¸ò¼Ä¤H¥æ¤â¡A¥L­Ì«K¬O¤£¦w©w¦]¯À¡C¥u¦³¨º¨ÇµL®a¥iÂk¡AÄ@·N¥H¾y¼v¬°®aªº¤H¡A¤~¬O³Ì¦n¿ï¾Ü¡C¹ï¤F¡A³o´X¤Ñ§Ú­n·d¬ã¨s¡A«¢¹pªºª¬ºA¦³¨Ç¤£¹ï¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¥ß¨è³q¹L¥ú¸£©I¥s¡A°O¦í¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§«u§r¡A¤H®a¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡A¦³¤°»ò­·§j¯ó°Ê§A¤ñ§Ú±Ó·P´X¤Q­¿¡AÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥HªÅ¶¡²¾°Ê¡A«OÅ@§A¥i·Rªº²î§Þ®v¡C¦è¯Á­ô¡A§Ú¦³¤@¥ó¨Æ±¡­n«Å¥¬¡A¸g¹L¥»¤p©j¤£¾Ó§V¤O¡A²×¤_¥i¥H§l¦¬¨ì¦t©z¯à¡A¤]´N¬O»¡¦A¹L¤@¬q®É¶¡¡A¾y¼v¸¹±N½Ï¥Í¤@¦ìº}«Gªº¤@¯ÅªZ­×¤h¡A¶i¦Ó¦¨¬°°¶¤jªº¤k³Ð®v¡C±z¬Ý¡A°e§Ú´X¥ó¸Ë³Æ°µ¶P§«ç»ò¼Ë¡H¡¨°öµY¶V»¡¶V±o·N¡Aº¥º¥¬Ü­¸¦â»R°_¨Ó¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A½T¹ê¬O¥ó³ß¨Æ¡Cµ¥¹L´X¤Ñ¾ã²z¤@µf¡A¥ý«e§ä¨ìªº¯}·l¸Ë³Æ¥H¤Î¨î¦¡¿E¥ú¼C¥þ³¡°eµ¹§A¡I¦n¦n§V¤O¡A°¶¤jªº¤k³Ð®v¡C¡¨ªL¦è¯Á·L·L¤@¯º¡A´¤ºò®±ÀY¬°°öµY¥[ªo¹ª«l¡C

    °öµYªY³ß­Y¨g¡A«z«z¤j¥s¡J¡§¥þ³¡¶Ü¡H¤Ó¦n¤F¡A§Ú·PıÂ÷°¶¤j¤G¦r¤Sªñ¤F¤@¨B¡C¡¨

    ¨«¥X¾÷­×¶¡¡AªL¦è¯Á«e©¹¬¶¥x°Ï±´±æ«¢¹p¡Aµo²{¤j¶ôÀY³Ü±o¹U­ª¤j¾K¡AºÛ¦b¥D¬¶¤U­±¼L¨½¹Ê¹Êøîøî¡A¦ü¥G»¡µÛ¹Ú¸Ü¡C

    ¦b¾y¼v¸¹¤W¡A²îªø«K¬O¤j®aªø¡CªL¦è¯Á·n¤F·nÀY¡A±N«¢¹pÄe¨ì§É¤W¡A¬°¥L²Ó¤ß»\¦n³Q¤l¡A³o¤~©ñ¤ß¥h°µ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C

    ·íªL¦è¯ÁÂ÷¶}«á¡A«¢¹p²´¨¤Àã¼í¤F¡A­±³¡¤@°}§á¦±¡A·²´µ©³¨½¥s¹D¡J¡§¬°¤°»ò§A³o»ò²Â¡AÁÙ¦³¤HÃö¤ß§A¡H¤£¥i¯àªº¡A¤H©Êµê°°¡A¥L­Ì¦b´i´i§@ºA¡C¹ï¡A¬O¦]¬°§ÚÀ°¹L§A¡A©Ò¥H¥L­Ìı±o§A¦³§Q¥Î»ù­È¡C§_«h¡K¡K§_«h¥L­Ì¤£·|¹ï§A³o»ò¦n¡C¡¨

    ³o®É­ÔÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡A«¢¹p°g°g½k½kÂà¹L¨­¥h¡AÂMÁn¤j§@¡A¤@¤Á¤S«ì´_¤F¥¿±`¡C

    ªL¦è¯Á¨«¤J¤@¶¡¿µ«Ç¡A¿µ«Ç¥¿¤¤©ñµÛ¤@®y¿û¤Æ¬Á¼þÂd¡AÂd¤lÄYµ·¦XÁ_¡A±K³¬ª¬ªp¨}¦n¡C

    ¦b¬Á¼þÂd·í¤¤¡A¦³¨â¥óª««~¡A¤@¥ó¬OÃľ¯®v¶©¦hÁ{²×«e¦«¥Iªº¤ì¤Æ¥Û¡A¤@¥ó¬O¼¯®Ú¤§ÃáC

    ³o¨â¥óª««~±q¥»½è¤W¨Ó»¡³£¬O¼@¬r¤§ª«¡A¨ä¤¤¤ì¤Æ¥Û§t¦³³\¦hµ}©_¥j©Ç¦¨¤À¡Aªí­±Áá¤F¤@¼h½¤¡A¥Hªý¤î¬r¯ÀÂX´²¡C¦Ó¼¯®Ú¤§Ãëh¬O§]­¹¦UºØ¬r¯Àªº¨¸²§´Óª«¡A¥\®Ä¯«©_¡C

    ªL¦è¯Á¨I«ä¤ù¨è¡A¶}©l¬ã¨s¤ì¤Æ¥Û¡C¾y¼v¸¹»P­¸¦Ð¸¹¤@¾Ô¡A·NÃѨì¦Û¨­³\¦h¤£¨¬¡C°£¤F¤@ÁûÃ~¤ú©M¦³­­¤ô¤Y¡A­±¹ïªZ­×¤h°ª¤âªñ¥G§ô¤âµLµ¦¡CÁaµM¦³¥ú¥ÒÅ@¨­¡A·Q¨ú±o¤@©w¾ÔÁZ¤]¬O·¥Ãø¡C

    ªñ¤é¡A¹î¬Ý¤â¤¤ª««~¡Aı±o¯à°÷µu®É¶¡¤º¦¨¬°±þ©Ûªº¥u³Ñ¤U³o¶ô¤ì¤Æ¥Û©M¼¯®Ú¤§ÃäF¡C¬JµM¼¯®Ú¤§ÃóßÅw¬r¯À¡A¯Á©Ê¯}¶}¤ì¤Æ¥ÛÁá¼h¡AÅý¥¦§l­¹­Ó°÷¡C

    ºë¯«¤O¶q¸n¦í¬Á¼þÂd¡AªL¦è¯Á±N·NÃÑ»P¼¯®Ú¤§Ãõ²¦X¡AÃý¯³qÅéÅܱo¯Q¶Â¡A¦p¦P¤@±øªø³DÄñ¦V¤ì¤Æ¥Û¡CÂd¤l¥~­±¡A¤Õ³¶Å@²Å¥þ¤è¦ì±½´y¡A³q¹L¥úÃÐ¥H¤Î¿ç®g±¡ªp¶i¦æ¤ÀªR¡C

    ¡§Ô|Ô|¡¨¼¯®Ú¤§Ãè㦳¤À¸Ñ¯à¤O¡A¤£°±¦b¤Æ¥Û¤W¼¯À¿¡CÁá¼h¤Q¤À°í©T¡A³o¬O¤@­Ó¬Û¹ï½wºC¹Lµ{¡C

    ¤j¬ùµ¥¤F¤­­Ó¤p®É¡AªL¦è¯Á²rµM¦V«á°h¤F¤@¨B¡A°Ý¹D¡J¡§¤Õ³¶¡A§Ú·PÀ³¨ì¬Á¼þÂd¨½­±®ðÅéÅÜ¿@¡A§A¨ºÃ䦳¤°»òµo²{¡H¡¨

    ¤Õ³¶Å@²Å¤@Ãä±½´y¤@Ãä¦^µª¡J¡§±zªº·PÀ³¤Q¤À¥¿½T¡AÁá¼h­è¤~³Q¿i¬ï¡A´²µo¥X¤@ªÑªã¤l®ð¡Cªã¤l®ð¬OÖJ¤Æ¾¯¡A¹ï¤HÅ馳«Ü¤j¦M®`¡C¦Ó¥B¡A³o­Óªã¤l®ð¦ü¥G«Ü¤£¤@¯ë¡A¨ã¦³·¥±j´è¬V©Ê¡C¥u¥Î¤F¤TÂI¤C¬í¡A¬Á¼þÂd¤¤ªºªÅ®ð¤w¸g¼@¬r¤Æ¡A«ÜÃø¤ÀªR¥X¤ì¤Æ¥Û¦pªG¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤¡A·|¼vÅT¦h¤j½d³ò¡C¡¨

    ªL¦è¯ÁÂI¤FÂIÀY¡AÄ~Äò§@¥X·PÀ³¡C¼¯®Ú¤§ÃýL¦í¤ì¤Æ¥Û¡A·¥¬°¿³¾Äªº§l¦¬¼@¬r®ðÅé¡A«Ü³ßÅw¬Á¼þÂd¤¤ªºÀô¹Ò¡C

    ¡§¡@¡@¡¨¼¯®Ú¤§Ã鿵MÅܱo¶´©Ê¤Q¨¬¡A¹³¬O¤û¥Ö³n¿}¡A­¢¤£¤Î«ÝÅú­¹¤ì¤Æ¥Û¡C

    ¨ä¹ê¡A¹ï¤_¤HÃþ¦³®`ªºª«½è¡A¦b¨ä¥LºØ±Ú²´¤¤¥¼¥²¬O¬r¯À¡C¤£¹L«Ü¦h¤À¤l¦¡¥j©Çª«½èªg¬V¤Ö³\¡A»´«hÀÅ©R¡A­««hªi¤Î¾ã­ÓºØ±Ú¡Aº×©µ¸U¦~¡C

    Ãľ¯®v¬ã¨sªº«K¬O¦t©z¸Uª«¤À¤À¦X¦X¹D²z¡A¥H«K±q¤¤±o¨ì­Éų¡A¨Ã°w¹ï¨ãÅ鱡ªp½Õ¨îÃľ¯¡A±q¦Ó¸Ñ¨M«Â¯Ù¤HÃþ¤å©úªºÁô±w¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A¼¯®Ú¤§Ãèü¯q¤£¤Ö¡A±N¤ì¤Æ¥Ûªí¼h¦Y±¼¥b¤½¤À¤§¦h¡C¥OªL¦è¯Á¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡AÃý¯¨ÓªÌ¤£©Ú¡A³s¡@°ò¬r¯À³£´±­J¦Y®ü³Ü¡A¤ß¤¤ÃÙ¹D¡J¡§°÷²r¡I¡¨

    ¨ì¤F²Ä¤T¤Q­Ó¤p®É¡A¤Õ³¶Å@²Å«æ¦£¥s¹D¡J¡§°±¡AÅý¼¯®Ú¤§ÃüȮɰ±¤@°±¡A¤ì¤Æ¥Ûªí­±¦³²Ó¤p´¹Å鲿¸¨¡C¡¨

    ªL¦è¯Á¤ß©À¤@°{¡A¼¯®Ú¤§Ã䣱¡Ä@ªºÀR¤î¤U¨Ó¡Aµ¥«Ý¤Õ³¶Å@²Å¤ÀªRµ²ªG¡C

    ²y«¬¾÷±ñ¤Hºòºò¾a¦b¬Á¼þÂd¤W¡A¬õ²´°é¤£°±½ÕµJ¡A³Ì«á¸ÑÄÀ»¡¡J¡§²æ¸¨ªº²Ó¤p´¹Åé¬O¯«¸gÃþ¼@¬r²£ª«¡A¤£ª¾¹D¼¯®Ú¤§Ãïण¯à¾AÀ³¡C¤ì¤Æ¥Û¿ç®g¶q¥¿¦b³v¨B¼W¤j¡A¦b¼h¼h¥]»q¤§¤U¡A®Ö¤ß¦ü¥G¦³²§ª«¦s¦b¡C¡¨

    ªL¦è¯Á²¤·L¦YÅå¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡§²§ª«¡H¤ì¤Æ¥Û¥Î¦hºØ¦h¼Ë¬r¯À¶i¦æ¥]»q¡A¦pªG¤£¬O¾Ö¦³¼¯®Ú¤§ÃáA¤@ºØ¤@ºØºCºC¯}¸Ñ¡A¯u¤£ª¾­n¬ã¨s¨ì¦ó¦~¦ó¤ë¡C¡¨

    ¤Õ³¶Å@²Å²´°é°{¤F°{¡A¥[¥H¸É¥R¡J¡§±zı¤£Ä±±o¡H³o¶ô¤ì¤Æ¥Û¹³¤@®y¥Ñ¦hºØ¦h¼Ë¬r¯Àºc«Ø°_¨Óªº«OÀI½c¡H¡¨

    §v¨ì¦¹¨¥¡AªL¦è¯Á²´«e¤@«G¡A¸T¤£¦íÌ{µM¤ß°Ê¡A·t¹D¡J¡§¬O°Ú¡I³o¶ô¤Æ¥Û¯uªº«Ü¹³¤@®y¥tÃþ«OÀI½c¡A¥u¬O¥¦«Ê¦sªº¤S¬O¦óª«¡H¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø