¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ª±½à¤Ñ¤U

¥¿¤å ²Ä¤@¤C¤T³¹ µìÁn¤Q¨½¥X¤s¬u ¤å / ¤Q¤ëµL²P

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§õ¾¥¥Õ¦­¦­°_§É¡A¯¸¦b°|¤l¨½©I§lµÛ·sÂAªºªÅ®ð¡A¥´¤F¤@¹M®±¡A¹yı¥þ¨­µÎ©Z¡C

    ¬Q¤Ñ±ß¤W³sµÛ³Ü¤F¨âªM°s¡A¨ä¹ê¦Û¤v¤]°÷¶æ¡A²¦³º¨º¬O¥Õ°s¡A¥i¤£¬O¥Õ¤ô°Ú¡A³Ü¦b­G¨½ªº´þ¨ýÁ`¬O¤õ»¶»¶ªº¡C

    ¦Y¦­ÂIªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³¨£¨ì¶P¹äµM¡A§õ¾¥¥Õ­Ë¬O´ý¨S¦³¦b·N¡A¶P¥­«o¬O¹ï§õ¾¥¥Õ¨ØªA¦³¥[¡A¡§§õ¤j­ô¡A¤µ¤Ñ·Ç³Æ¥h­þ¨½³}³}¡A«Bªá¥xÁÙ¬O²ö·T´ò¡H¡¨

    ¡§¥h¤Ò¤l¼q¥jª±¥«³õ§a¡A¤µ¤Ñ¦n¹³­è¦n¬O©P¥½¡C¡¨§õ¾¥¥Õ­Ë¬O¦³¤ß¥X¥hÂàÂà¡A¦ý¬O¦Û¤v¨S®É¶¡°Ú¡AÁÙ¦³´X¤Ñ³Õ¥j»ÕªºÅ³Ä_·|¤]±N­n¶}©l¡AÁÙ­n¥h¨£¥Õ¥ý«i¡C

    ¡§¦n°Ú¡A¾¥¥Õ¤j­ô¥X¤â¡AªÖ©w¯à´zº|¡I¡¨¶P¥­§v»¡§õ¾¥¥Õ­n¥h¤Ò¤l¼q¡A¤ß¹D¬Q¤Ñ¹äµM­n§A¥hªº®É­Ô§A«ç»ò´N¤£µªÀ³¦o©O¡A»¡¤£±o¹äµM²{¦b§â¦Û¤v³£µ¹±}°O¤W¤F¡C

    ¨ì¤F¤Ò¤l¼q¡A§õ¾¥¥Õµo²{³o´å«È¯u¬O¥i¥H¥Î¨®¤ô°¨Às¨Ó§Î®e¤F¡AÁöµM³o¬O¨B¦æµó¨S¦³¨®¡A¦ý«o¤HÀY±µ¿æ¡Aº³º³ÄcÄc¡AÃø©Ç¤Ò¤l¼q¸¹ºÙ¸`°²¤ê¨C¤Ñ±µ«Ý´å«È30¸U¡A³o¥i¬O¤ñ«Bªá¥xªº´å«È¶q¤j¤F¥h¡C

    ¨«¶i¤Ò¤l¼q¥jª±¥«³õ¡A«K¦³¤H«e¨Ó©Ô¦«¨à¡A¡§­ô­Ì¡A·Q¬ÝÂI¤°»ò¡A¦Û­Óª±ª±ÁÙ¬O°e¤H¡H¡¨

    §õ¾¥¥Õ­ì¥»¤£«Ý·f²z¡A¦ý«oıµÛ³r³r³o¨Ç©Ô¦«ªºÕz«È¤]ÆZ¦nª±ªº¡A«K¹D¡A¡§¦³¤°»ò¦nª±·N¨à°Ú¡H¡¨

    ³o­ô­Ì¤@¨£¦³¿³½ì¡A»°ºò´ê¤W¨Ó§CÁn¹D¡A¡§³£¬O¦Ñ³f¡A¦³²¡¾¹¥jµe¡A³£¬O­è§Ë¥X¨Óªº¥Í§|³f¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡A¥Í§|¡H­n¬O¥Í§|§A¤p¤l´±¶]¨ì³o¨½¨Ó±iù¡H¡¨§õ¾¥¥Õ»D¨¥¤£¥Ñ¤j¯º¹D¡A®|ª½©¹«e¨«¥h¡C

    ¡§¥h¥h¥h¡A­þ²D§Ö­þ·²µÛ¥h¡I¡¨¶P¥­¤@¤f«Ø·~©x¸Ü»¡¤F¤@¥y«á¡A³o­ô­Ì«K©¹¤@Ã䨫¥h¡Aª¾¹D³o´X¤HÁöµM¦³ªo¤ô¡A¦ý«o¤£¦n¤U¤M¡C

    ¤@Ã䨫µÛ¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¡A§õ¾¥¥Õ­Ë¬O¬Ýªº¤£¥ç¼Ö¥G¡A¤£¹L«o¬O¤@¥ó³£¨S¦³¦¨¥æ¡A²¦³º¦b¥jª±¥«³õ¬O«ÜÃø²^¨ì¦nª±·N¨à¡A´zº|¤]¤£¬OÀH®É³£¥i¥H¹J¨ì¡AÁÙ¬O»Ý­n¾÷½t¡C

    ¡§³é¨þ¡A³o¤£¬O¹äµM©f©f¹À¡A§A¤]¨Ó´zº|¨Ó¤F¡I¡¨­è±q¤@­Ó¤p³c¨àªºÅu¤W¯¸°_¨Ó¡A¬Ý¨ì¶P¹äµM³ºµM¤]¦b®ÇÃ䪺Åu¨à¤W¬ÝµÛ¡A«K¤jÁn¦a©M©Û©I¹D¡C

    §v¨ì§õ¾¥¥Õªº¸Ü¡A¤p³c¨à©M´å«È­Ì³£¹³¬Ý¤jµVµV¦ü¦a¬Ý³o§õ¾¥¥Õ¡A³£¬O¤@´T­þ¨½¨Óªº¥Í¥Ê³J¤l¡A³ºµM¤jÁnÄWÄWµÛ¨Ó´zº|¡C

    ¶P¹äµM¦Û¬O§v¨ì¤F¡A¤ß¹DÁÙ¯u¬O­Þ®a¸ô¯¶°Ú¡A§v¨ì§õ¾¥¥Õªº¸Ü¡A¤]Ãi±o·f²z¡AÄ~Äò¬ÝµÛ¤â¤Wªºª±·N¨à¡C

    §õ¾¥¥Õ¨£¶P¹äµM¤£·f²z¦Û­Ó¡A¤ß¤¤¤@¼Ö¡A«K¤]´ê¹L¥h¡AÃÛ¦b¶P¹äµM®ÇÃä¡A¡§¹äµM©f©f¡A¬Ý¤W¤°»ò¤F¡A­ôµ¹§A¶R¡I¡¨

    ¶P¹äµM§v¨ì§õ¾¥¥Õ¤@Áy¼Éµo¤áªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤´o¤õ¤£¤w¡A¥w¹D¡A¡§§õ¾¥¥Õ¡A§AÂ÷§Ú»·ÂI¡A§Ú¤£»{ÃѧA¡I¡¨

    ²³¤H§v¨ì¶P¹äµMªº¸Ü¡A¤]¤£¥Ñ«¢«¢¤@¯º¡A¦³¤j³æ¦a«K¯º¹D¡A¡§­ô­Ì¡A§A³o¤âªk¤Ó¸¨¥î°Õ¡A­n¾Ç·|»P®É­Ñ¶i¤~¦æ¡C¡¨

    §õ¾¥¥Õ¤]¤£Àª§¼¡A¯º¤F¯º¹D¡A¡§¹äµM©f©f¡A§AªºÅÞ¿è¾Ç¨S¦³¾Ç¦n©O¡A­n¤£§Ú±Ð±Ð§A¡I¡¨

    ¶P¹äµMµL©`¡A¥u¦n©ñ¤U¤â¤¤ªºª«¥ó¨à¡A°_¨­¨«¤F¶}¥h¡A¨£¶P¹äµM°_¨­¨«¤F¡A¤p³c¨à¹y®É¾î¬Ü«ã¥Ø¦a¬Ý³o§õ¾¥¥Õ¡A¤S¤£¦nµo§@¡C

    §õ¾¥¥Õ«o·í°µ¨S¦³¬Ý¨£¡A¨£¶P¹äµM°_¨­¨«¤F¡A«K¤]¯¸°_¨­¨Ó¡A¡§¹äµM©f©f¡A§A¬Q¤Ñ»¡ªº¸Ü¡A¥iÁÙºâ¼Æ¡I¡¨

    ¶P¹äµM§v¨ì§õ¾¥¥ÕÁÙ¬O¤@¤f¤@­Ó©f©f¦a¥sµÛ¡A·Pı¤ß¤¤ªº«ã¤õ¤w¸g¹Î¹Î¿U¿N¡A«Ü·Q·í³õµoöt¡A¦ý§v¨ì«á­±¤@¥y¸Ü¡A¤S§Ô¤F¤U¨Ó¡A¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡A¡§§AŤF¦A»¡¡I¡¨

    ¡§§c¡A¨º´N©ñ¤ß¤F¡A¿é¤F¤]µL©Ò¿×¡I¡¨§õ¾¥¥Õ¦n¹³¦pÄÀ­«­t¯ë¦a»¡¹D¡C

    §v¨ì§õ¾¥¥Õªº¸Ü¡A¶P¹äµM«Ü¦³­D´~§õ¾¥¥Õ¤@µfªº¥´ºâ¡A©`¦ó¬°¤F²Q¤k§Î¶H¡A³Ì²×ÁÙ¬OÀY¤]¨S¦^¦a¨«¶}¤F¡C

    ¡§¾¥¥Õ¤j­ô¡A§A¼F®`¡A¹äµM³ºµM¨S¦³µoöt¡I¡¨¶P¥­«Ý¶P¹äµM¨«»·¤F¤§«á¡A½Ý°_©æ«ü»¡¹D¡C

    §õ¾¥¥Õ»D¨¥¯º¤F¯º¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¤ß¹D¶P¦ÑÀY§A­n¬O´±¤£µªÀ³³­§Ú¥h¨£¥Õ¥ý«i¡A§Ú´N§â§A®aÄ_¨©®]¤k¨àµ¹¤Ä¤Þ¦^¥hµ¹µ¶Ûr°µ¤XøU¡C

    ±N¾ã­Ó¥«³õ¤WªºÅu¨à¤WªºªF¦è³£¬Ý¤F¤@¹M¡A«o¬O¨S¦³µo²{¤°»ò­È±o¤W¤âªºª±·N¨à¡A¶P¥­­Ë¬O¤W¤â¤F¨â¥ó¥j¥É¡A»ù®æ¤£ºâ°ª¡A­Ë¤]¦X¾Aª±ª±¡C

    ³}§¹¤F¦aÅu¡A«K¥h³}¥jª±©±¡C¥jª±©±¨½¦b¥~­±Â\ªº¤@¯ë±¡ªp¤U³£¨S¦³¤°»ò¦nª±·N¨à¡A¦ý¬O´zº|¤]©¹©¹´N¬O¦b³o¨Ç¤£³Q­«µø¦a³f¦â¨½­±µo²{ªº¡A¤Ï¦Ó«Ü¦h¦ÑªO¦¬°_¨Óªº¨p³f­Ë¬O¥¼¥²¬O¦Ñª±·N¨à¡C

    ¶P¥­¦~ÄÖÁÙ¤p¡A­Ë¬O¨S¦³¦]¬°¥X¨­¤_¶P®a¤Þ°_¤Hªºª`·N¡A¤£¹L¤]¦³¬Û¼ôªº¦ÑªO©ÎªÌ¥ë­p»{¥X¶P¥­ªº¨­¥÷¡A­Ë¤]¬O¼ö±¡¦a¥´µÛ©Û©I¡A§v»¡±aªB¤Í¨ÓÂàÂà·Ç³Æ®M§ËÂIª«¥ó¡A«K¦³¦ÑªO±q¨½­±¨ú¥X¤@¨Ç¤£¿ùªºª±·N¨à¥X¨Ó¨Ñ§õ¾¥¥Õ¬D¿ï¡A¤£¹L§õ¾¥¥Õ«o¬O¤@¼Ë³£¨S¦³¬Ý¤W¡C

    ¡§¾¥¥Õ¤j­ô¡A³o¬O¹äµM¦Ñª¨ªº¥jª±©±¡A­n¤£­n¶i¥h¬Ý¬Ý¡A¤£¹L¹äµM­Ë¬O«Ü¤Ö¨Ó¡C¡¨¨«¨ì¤@®a¦W¥s¡¥¾\¬Ã°a¡¦ªº¥jª±©±®É¡A¶P¥­¬ðµM»¡¹D¡C

    ¡§®@¡A¶P¤j¨ûªº©±°Ú¡A·íµM­n¶i¥h¬Ý¬Ý¤F¡I¡¨§õ¾¥¥Õ¤@§v¯º¤F¯º¹D¡A¬Ý¨Ó¶P¥­¹ï¤_¹äµMªº®£Äߤ£¬O¤@ÂI¡C

    ¨«¶i¾Q¤l¡AªGµM¨S¦³µo²{¶P¹äµM¡A¶Pª¾¬îªº¤j¨à¤l¶P½Ã¤è­Ë¬O¦b©±¨½¡A¥´¤F©Û©I¡A´H·y¤@µf«á¡A¶P½Ã¤è¹D¡A¡§¾¥¥Õ·Q²^§ËÂI¤°»ò¡A§A¬Ý¤W¤°»òª±·N¨à´N°e§A¡C¡¨

    ¡§ÁÂÁ¶P¨û¡A³o¦h¤£¦n·N«äªº¡A­n¬OÅý§Ú´z­Ó¤jº|¥i¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨§õ¾¥¥Õ¯º¤F¯º¡A»¡§¹«K¦b³Õ¥j¬[¤W¥|³B´M³V¡A©±¨½¥D­n¸gÀ窺¬O²¡¾¹³³¾¹¡A¤]­ÝÀç®Ñµe¡A·íµM¤uÃÀ«~¦Û¬O¤Ö¤£¤F¡C

    ¬Ý¤F¤@°é¨S¦³µo²{¤°»ò¦nª±·N¨à¡A¤ß¤¤¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦ý¬O²´¨¤ªº§E¥úµo²{Âd¥x¤U¦³¨â¨÷¨S¦³¥´¶}ªºµe¶b¦b¤@Ãä©ñµÛ¡A«K«ü¤F«ü¹D¡A¡§¶P¨û¡A¨º¨â´T§@«~«ç»ò¨S¦³±¾¥X¨Ó°Ú¡H¡¨

    ¡§¨º¨â´T°Ú¡A³Ìªñ¤~¦¬¤W¨Óªº¡A³£¬O¤£­È¿úªºª±·N¨à¡A¤­¤»¤Q¦~¥NÁ{¼±»ô¥Õ¥Ûªº®Ñµe¡C¡¨¶P½Ã¤è¯º¤F¯º¡A¡§§Úª¾¹D¾¥¥Õ³ßÅw®Ñµe¡A­n¬O³ßÅwªº¸Ü´N°eµ¹§A¦n¤F¡AÁöµM¬OÁ{¼±ªº¡A¦ý¬OÁ{¼±ªº¤ô·ÇÁÙ¤£¿ù¡I¡¨

    ¡§Á{¼±¥Õ¥Û¥ý¥Íªºµe§@¡H§Ú¬Ý¬Ý¡I¡¨

    «Ý©±­û±Nµe§@°e¹L¨Ó¡A§õ¾¥¥Õ®i¶}¤@¬Ý¡Aµo²{»®µM¬O»ô¥Õ¥Ûªº¡mµìÁn¤Q¨½¥X¤s¬u¡n¡AÁöµM»á¦³»ô¥Õ¥Ûµe­·¡A¦ý·Q³£¨S¦³·Q¦aÃÙ¦P¤F¶P½Ã¤èªº¬Ýªk¡A»{¬°³o·íµM¬O¤@´TÁ{¼±§@«~¡C

    ¨S¦³¨ä¥Lªº­ì¦]¡AÃöÁä¬O³o´Tµe§@¤Ó¦³¦W¤F¡A¾Ú»¡·í¦~¦ÑªÙ¡A¥h¥Õ¥Û¦Ñ¤H®a°µ«È¡AÀH¤â¦b®×ÀYªº®Ñ¤W¨ì²M¥N¸Ö¤H–ªQÅä±ñ¦»¡@÷´¬}°Ý½_¡@¡@¬Ò²¤µ}»@ªe¢|÷º«é­X¤P«ðð°¡@µç¡@¡@Ãõ»å¡@¢Þ²v¡@¼l¶ÞËy­¼¯¬¡@ó¯´â³^¡s¢NµÏ¡@br />
    ¬Ý¨ì³o­º¸Ö¡A¦ÑªÙ¥ý¥Í«K¦³·N±q¤¤¿ï¨ú¤F¤@¥y¡¥µìÁn¤Q¨½¥X¤s¬u¡¦¡A½Ð¥Õ¥Û¥ý¥Í³q¹Lµe§@¨Óªí²{§vı·P©x·P¨ü¨ìªºªF¦è¡A¤_¬O¥Õ¥Û¥ý¥Í¸g¹L´X¤Ñªº«ä¦Ò¡A²×¤_¨Ì¦«¦Û¨­¿W¨ìªºÃÀ³N­×¾i¡A±N³o­Ó¬Ý¦ü¤£¥i¯à§¹¦¨ªºµe§@³q¹Lµ§¾¥¶oºZ²Oöè¦aªí²{¤F¥X¨Ó¡C

    ³o´Tµeªºµe­±«D±`²¼ä¡A¦b»·¤sªº¬MŨ¤U¡A±q¤s¶¡ªº¶Ã¥Û¤¤Âm¥X¤@¹D«æ¬y¡A¤»¥u½Á°B¦b«æ¬y¤¤·n¦²µÛ¤p§À¤Ú¶¶¬y¦Ó¤U¡A¥¦­Ì¤£ª¾¹D¤wÂ÷¶}¤F«Cµì¶ý¶ý¡AÁÙ¬¡¼â¦aÀ¸¤ôª±­A¡C

    ¾ã´Tµe¨S¦³¤@¥u«Cµì¡A¦ýµe¥~ªºµìÁnÅDµM¯È¤W¡A¨Ï¤HÁôÁô§v¨ì»·³BªºµìÁn¥¿©MµÛ©bÄ˪º¬u¤ôÁn¡Aºt«µ¥X¤@­º®®¦Õªº¼Ö³¹¡A±q¦Ó³s¦¨µìÁn¤@¤ùªº®ÄªG¡A¥O¤H¤£±o¤£©ç®×¥sµ´¡C

    µe§@¬Ý¦ü²³æ¡A¦ý«oªí²{¤F¥Õ¥Û¦Ñ¤H´X¤Q¦~ªºÃÀ³N­×¾i©M¹ïÃÀ³Nªº¯uª¾¨`¨£¡C¥Õ¥Û¦Ñ¤H¥H¸Ö¤Hªº¯À¾iµe®aªº¤Ñ¤~¤å¤Hªº®ð½è³Ð³y¤F¦p¦¹Àu¬üªº·N¹Ò¡A§â¸Ö±¡µe·N¿Ä¬°¤@Åé¡A·Ç½T¦aªí²{¤F¸Ö¤¤ªº¤º²[¡A¹F¨ì¤F¤¤°êµe¡¥¸Ö¤¤¦³µeµe¤¤¦³¸Ö¡¦ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C

    ³o¼Ë¤@´Tµe§@¤S«ç»ò¥i¯à·|¬y¸¨¨ì¤Ò¤l¼q¥jª±¥«³õ¡A¬O¬G§õ¾¥¥ÕÀ£®Ú´N¤£¥Î²Ó¬Ý´Nª¾¹D¬OÁ{¼±¤§§@¡A¤]¨S¦³«È®ð¡A¡§Á{¼±³o´Tµeªº¤H¡AÀ³¸Ó¤]¬O²`±o¥Õ¥Û¥ý¥Íµe­·ªººëÅè¡A¾¥¥ÕÁ¹L¶P¨û¡C¡¨

    ±µµÛ¦A®i¶}²Ä¤G´T¤S¬Ý¤F°_¨Ó¡Aµo²{©~µMÁÙ¬O©M­è¤~¨º°Æ¤@¼Ò¤@¼Ë¡A»ô¥Õ¥Ûªº¡mµìÁn¤Q¨½¥X¤s¬u¡n¡A§õ¾¥¥Õ¤£¥Ñ¥J²Ó¬Ý¤F¤@¤U¡A·Q¬Ý¬Ý¨â´TÁ{¼±ªº§@«~¤£¦P¤§³B¡C

    ¥u¬O³o¤@¬Ý¡A§õ¾¥¥Õ¤ß¤¤¤£¥Ñ¤jÅå¡A¦pªG»¡­è¤~¨º°Æ¤w¸g²`±o»ô¥Õ¥Û¦Ñ¤Hµe­·ªººëÅè¡A¨º»ò³o´T§@«~¨¬¥i¥H¥H°²¶Ã¯u¡A¬¡ÆF¬¡²{ªº¤p½Á°B¦b¤ô¤¤¼^À¸¡A¤p§À¤Ú·nªºÅw§ÖµL¤ñ¡Aµ§­·µR§Q¦Ñ»¶¡F¤s¬u­¸Âm¡AÅý¤H²M´·¦a·P¼ë¼ëªº©b¬yÁn¡A¤@µ§¤@µeª½À»¤H¤ß¡A¥O¤H¦³ºØ¤Jµeªº·Pı¡A¬Æ¦Ü¦b¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤@¤ùµìÁn¡C

    ¡§¶P¨û¡A§A¬O¤°»ò®É¶¡¦¬¨ì³o¨â´T§@«~ªº°Ú¡H¡¨

    ¡§¦³¬q®É¶¡¤F¡A§ÚıµÛ³o¨â´T§@«~Á{¼±ªº¤ô¥­ÆZ°ª¡A´N¦¬¤U¨Ó¤F¡A§A­n¬O¨S¦³°Ý°_§Ú³£§Ñ¤F¡C¡¨¶P½Ã¤è¤£¥H¬°·N¦a»¡¹D¡C

    §õ¾¥¥Õ»D¨¥«K¨S¦³¦h°Ý¡A¦Ó¬O¤S¬Ý°_¤F³o´Tµeªº¸¨´Ú¡Aµo²{¸¨´Ú¡§µìÁn¤Q¨½¥X¤s¬u¬dªì¥Õ¥y¦ÑªÙ¤¯¥S±Ðµe¤E¤Q¤@¥Õ¥Û¡¨¡Aµ§¤O¶¯°·´ý«p¡A²¬ù¤j¤è¡A¶x¦L¨â¤è¦¶¦L¤À§O¬°¡¥¥Õ¥Û¡¦¡¥¤ì¤H¡¦¡A¥ª¤U¨¤¶x¦L¤@ªT¦¬Âöx¦L¡A§õ¾¥¥Õ¥J²Ó¤@¬Ý¡A»®µM¬O¡§¦ÑªÙ¡¨¡C

    §õ¾¥¥Õª¾¹D³o´Tµeªº½T¬O¦ÑªÙ¦¬ÂáA¨Ã³Q¦ÑªÙ¤Þ¥H¬°¶Æ¡A¹J¨ì¦n¤Í¨Ó³X¡AÁ`¬O·|®³¥X¨Ó¬¯Ä£¤@µf¡A¬Æ¦Ü¦ÑªÙ³Ì³ßÅwªº¦L³¹³£¬O»ô¥Õ¥Ûµ¹½f¨èªº¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A§õ¾¥¥Õ¤£´±¦A©¹¤U·Q¡A§ÔµÛ¤ß¤¤ªº¿E°Ê¡AÄ~Äò»{¯u¬Ý°_¤F³o´Tµe¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø