¥¿¤å ²Ä¤¦Ê¤T¤Q¤@³¹ Âù«»â°ìªº±j¤j ¤å / µd¤ë¤i
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
? ²Ä¤¦Ê¤T¤Q¤@³¹Âù«»â°ìªº±j¤j
¥t¥~¨âÓ¤è¦V¡A¨âӬӴªº¤Ó¤W¬Ó¥D̦b¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡A§¡¬O¸}¤U¤@ÓäWA²´¤¤©Ò¿E®g¦Ó¥Xªº¡A¥þ¬O¤£¥i«äij¡C
¬î¤ó¬Ó´Âªº¬Ó¤Ñ«ü¦³¦h¼F®`¥L̤ߤ¤³£µL¤ñªº²M·¡§Y«K¬O¥L̽í¤W¡A¤]n¶O¤W¤@µf¤â¸}¡A¦ý¬O²´«e³o«C¦~¡A¤@®±±N¤§¯»¸H¡A±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡A¥Í²rªº¤£¦¨¼Ë¤l
¡§¶ýªº¡A¥»¬Óªº³oÓ¥D¤H¨ì©³¤°»ò¨ÓÀY¡A¥¼§K¤Ó¹L¤_®£©Æ¤F¤@ÂI§a¡¨
¥¿¦b©M¨ä¤¤¤@¦ì¤Ó¤W¬Ó¥D¿E¾ÔªºµëÀs¦b¬Ý¨ì¶³¸´¤@®±¥´¸H¬Ó¤Ñ«ü¤§«á¡A¨Åé¤]¬OÎG¶Û°_¨Ó¡A²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·¿³¾Ä¤§·N¡A¨º¤ß©³³Ì«áªº¤@ÂI«Õ«è¤]¬OÀHµÛ³o¤@®±®ø¥¢¤£¨£¡A³o¼Ëªº¤@Ó±jªÌ¡A§Y«K¦ÚªA¤_¥L¡A¤]¤£¬O¤@¥ó¥á¤Hªº¨Æ±¡¡A¬Û¤Ï¡A«o¬O«D±`ȱoź¶Æªº¡A¥u¦³¸ò¦b³o¼Ëªº±jªÌ¨Ãä¡A¤~¯à°÷¦³¾÷·|§¹¦¨¦Û¤vªº¹Ú·Q¡C
·íµM¡A¯u¥¿¦YÅ媺ÁÙ¬O¥´¥X¬Ó¤Ñ«üªº¨º¤Ó¤W¬Ó¥D¡A¥L¨Ì¾a³o¤@©Û¤Ñ¤UµL¼Æ¦~¤ë¡A¨u³{¼Ä¤â¡A²{¦b«o³Q¤@Ó«C¦~¤Hª«¤@®±µ¹¥´Ãz¡A¤ß¤¤ªº¾_¾Ù¥i·Q¦Óª¾¡C
¶³¸´¯I˜„¤§«á¡A¿Ä¦X¨âºØ·N¹Ò¾®»E»â°ì¡Aצ¨¤@½u¤Ñ¡AºÙ´L¤§«á¡AµLªk·Q¶Hªº±j¤j¡A¦¹¨è¥¿¬OªìÅS¾W¨~¡Aâ¾r¤_¥ô¦ó´LªÌ¤§¤W¡A§Y«K¬O±¹ï¤@ӬӴªº¤Ó¤W¬Ó¥D¤]¬O¥X¤â´N¤OÀ£«º¶Õ¡A±j®«µL¤Ç¡C
¶³¸´¤@®±¥´¸H¬Ó¤Ñ«ü¡Aªí±¡§ó¬O¥j¤«µLªi¡A³±¶§²~¤@Ÿ¡A¨º¥é¦ò¦³¤@Ó¥@¬É«¶qªº¤Ñ¦a²b¤g³ºµM¶}©l¼@¯PŸ§Ý°_¨Ó¡C
¨£ª¬¡A¶³¸´©}«ü¤@¼u¡A¤@Á\ºë¨~®g¥X¡A®g¤J³±¶§²~¤§¤¤¡AÄ_²~¹y®Éµo¥X±j¤jªº¶ä»ï¤§Án¡A¦ñÀHµÛ³oÁnµ¡A¯Â³±¤§®ð©M¯Â¶§¤§®ð³o¨âºØ¸tª«ªº®ð®§¤]¬O±qÄ_²~¤§¤¤¯F²{¦Ó¥X¡A¨º¥»¨Ó´N¤w¸g¼@¯PŸ§Ýªº²b¤g¦b·P¨ü¨ì¸tª«®ð®§¤§«á¡A¥é¦ò¬O§ä¨ì¤F¥»·½¤@¯ë¡Aµo¥X¤@µ·¿Ë¤Á¤§µ¡A³ºµM½wºCªº¦VµÛÄ_²~¾a¥h¡C
¡§¦í¤â¡¨
³oÁnµ«o¬O¦³¤K¦ì´LªÌ¦P®É¤j³Ü¡A°£¤F»PµëÀs¾Ô¤æªº¤@ÓÄˤ£¥X¤â¤§¥~¡A³Ñ§Eªº¤KÓ¤Ó¤W¬Ó¥D³£¬O¤j³Ü¡A¦³¤H±j¦æ¦¬¨ú²b¤g¡A¬O¥L̤£¤¹³\ªº¡C
¤K¤H¦PÁn¤j³Ü¡A¨ä¤¤¬î¤ó¬Ó´Âªº¨â¤H§ó¬O²v¥ý¥X¤â¡A¥t¥~¤»¦ì¤]¬O°µ¥X¤F¥X¤âªº°Ê§@¡A¤K¤j¬Ó¥D¤@¦P¥X¤â¡A¦óµ¥ªº«Â¶Õ¡A³oӤѦa¶¡¨S¦³¤H¯à°÷©è¾×ªº¦í¡C
¶³¸´¬ÜÀY·t½K¡A¤@µ·µªi¶Ç¤F¥X¥h¡C
¡§½Ñ¦ì¬Ó¥D¡A¥»´L¦¹¦¸«e¨Ó¥u¬O¦¬¨ú¬î¤ó¬Ó´Âªº²b¤g¡Aµ´¹ï¤£Ä²½í¥t¥~¨â¤j¬Ó´Âªº¤@µ·¤@²@¡AÁٽнѦ줣n¬°Ãø¡A¬î¤ó¬Ó´Â¥á¥¢©R¯ß¡A¹ï¤_§Ąӻ¡¥¼¥²¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¥»´Lªº¹ê¤O§A̤]¬Ý¨ì¤F¡AY¬O³½¦ººô¯}¡A¤j®a³£±o¤£¨ì¦n³B¡¨
¶³¸´ªºÁnµÄÆ¿º¦b¥t¥~¨â¤j¬Ó´Âªº¬Ó¥D¸£®ü¤§¤¤¡A³o¨â¤j¬Ó´Â¤À§O¬O¤j«Â¬Ó´Â©M¦W³Ó¬Ó´Â¡A³o¤»¤H¦¹¨è§v¨ì¶³¸´ªº¸Ü¡Aªí±¡¤@´h¡A½w½w¦¬°_§Y±N¥´¥Xªº§ð¶Õ¡A¤»¤H¤¬¬Û¹ï±æ¤@²´¡A§¡¬O¬Ý¥X¹ï¤è¤ß¤¤©Ò·Q¡A¹ï¤è»¡ªº¤£µL¹D²z¡A¦pªG¬î¤ó¬Ó´Â¥á¥¢²b¤g¡A¹ï¥L̨ӻ¡µ´¹ï¬O¤@¥ó¤j¦n¨Æ¡A§ó«nªº¤@ÂI¡A¹ï¤è©Òªí²{¥X¨Óªº¹ê¤OÅý¥L̨S¦³¤@ÂIªº§â´¤¡A³o¼Ëªº±jªÌY¬Oµo°_ºÆ¨Ó¡A¨âÃä³£¨S¦³¦n³B¡C
¤Ï¥¿¹ï¤è¤]»¡¤F¡A¤£·|°Ê¦Û¤v³oÃ䪺²b¤g¡A¬JµM¹ï¦Û¤v¨S¦³µ·²@ªº·l¥¢¡A¥LÌˬO¤£µÛ«æp¸û¤F¡A¤ß¤¤Ën¬Ý¬Ý³oÓ«C¦~¬O¤£¬O¯uªº¨º»ò¼F®`¡A¬î¤ó¬Ó´Â¨âÓµ´¥@¤Ó¤W¬Ó¥D¡A¥i¤£¬O¤°»ò¤H³£¯à°÷À³¥Iªº¤Fªº¡A¤j«Â¬Ó´Â©M¦W³Ó¬Ó´Âªº¤Ó¤W¬Ó¥D¤ß¤¤¤w¸g¥´©w¥D·N¡A¦pªG¨º«C¦~¯uªº¯à°÷¨ú¨«²b¤g¤£³Q¬î¤ó¬Ó´Âªº¬Ó¥Dµ¹Äd¦í¡A¨º¥LÌ´N¤£¥X¤â¡A¦pªG¹ï¤èªí²{¤£ÀÙ¡A¤£¬O¨â¤j¬Ó¥Dªº¹ï¤âµLªk¨ú¨«²b¤g¡A¥LÌ·|¥ß¨è¥X¤â±N¤§À»±þ¡A¤@¨Ó¥i¥H±o¨ì¦n³B¡A¤G¨Ó¤£±o¸o¬î¤ó¬Ó´Â¡A«ç¼Ë³£¬O¥´¦nªººâ½L¡C
¬î¤ó¬Ó´Â¨â¤j¬Ó¥D¥X¤â«K¬O±þ©Û¡A¨â¤H¦A¦¸¥´¥X¬Ó¤Ñ«ü¡A³o¦¸ªº¬Ó¤Ñ«ü¤ñ¤§è¤~¤£ª¾¹D¤¿²r¤F¦h¤Ö¿¡A¨º¥¨¤jªºª÷¦â¤â«ü¾ã¾ã¤ñè¤~¤j¥X¤@¿¡A¨â®Ú¤j«ü¯{¤F¤U¨Ó¡A³æ³æ¬Ó¤Ñ«ü´²µo¥Xªº§Eªi´N¾_¸H¤s®p¡A¶Ã¥@½¸¡A³o¨Ç¶Ã¥Û³s¸¨¦aªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¦b¥bªÅ¤§¤¤´N¬µ¦¨ø~¯»¡A³o´N¬O´LªÌ¤§«Â¡A±j¾îµLÂù¡A¯«¦{¬Ó´Âªº¤Ó¤W¬Ó¥D¡A¤@¥X¤â¡A¥²±NÅå¤Ñ°Ê¦a¡C
¦ý¬O³o¤@¤Á³£µLªkªý¾×¶³¸´¦¬¨ú²b¤gªº¸}¨B¡A¥L¨ÅéÀH·N¤@®Ì¡AÆF»îÅéÅã²{¦Ó¥X¡A±±¨îµÛ³±¶§²~±M¤ß¦¬¨ú²b¤g¡A¯u¨°~µM¾_°Ê¡AÁy¦â±aµÛ´HÁ÷¡A²´¤¤©Ò´²µo¥Xªº´H®ð¡AÅý¤H¤ß¥Í´H·N¡C
¡§°f¶Ã¡¨
¶³¸´¤f¤¤»´³Ü¡A¤@®±¥´¥X°f»a¤Ñ¡A¤@®±¥´¥X¶Ã»aªÆ¡A¨â¤j¯«®±¤À§O¨R¦V¨º¨âÓ¥¨¤jªº¬Ó¤Ñ«ü¡A¤@®É¤§¶¡¡A±j¤j¨ì·¥ÂIªº°f¶Ã®ð®§À±º©¦b¾ãÓ¤TµÙ¤sªº¤WªÅ¡A¦b¨º»»»»»aªÆ¤§¤W¡AÅF»ïÁn°_¡A¨C¤@Ó¤H³£·Pı¨ì¾ãÓ»aªÆ³£¦bµo¥ÍµÛ¿ù¶Ã¡A³oÁöµM¬O¤@ºØ¿ùı¡A¦ý¬O·Pı«o¬O¨º»ò¯u¹ê¡A¦n¹³¹ï¤è¥´¥X³o¨â®±¡A¯uªº´NÄAÂЪº°®©[¤@¯ë¡C
¡§¦¹¤H¬O½Ö¡A«ç»ò·|¦p¦¹ªº±j¤j¡A§A̬ݨº¡A¨º³ºµM¬OÆF»îÅé¡A¦p¦¹¾®¹êªºÆF»îÅé¡A¦¹¤H¤w¸g¸t«~·Ò¾¹®v¡A³o¼Ëªº¦s¦b¦b¯«¦{¤£¥i¯à¨S¦³¤@ÂIªº¦WÁn¡¨
¡§¥Lªº¦~Ä֨䣤j¡Aµ´¹ï¤£¶W¹L¤@¦Ê·³¡A§Ú¯à°÷·P¨ü¨ì¨ººØ¹Ø©Rªº®ð®§¡A¤£¨¬¤@¦Ê·³´N¯à°÷¹F¨ì³oºØ¼h¦¸¡A¸t«~·Ò¾¹®v¡A¤O¾Ù¨â¤j¬Ó¥Dªº¯à¤O¡A¤Ó®£©Æ¤F§a¡Anª¾¹D¡A³o¥i¬O¬î¤ó¬Ó´Âªº¤Ó¤W¬Ó¥D¡A»·«D¤@¯ëªº´LªÌ¥i¤ñ¡¨
¡§¨S¿ù¡A³o¼Ëªº¤Hª«¤£¥i¯à¨S¦³¤@ÂIªº¦WÁn¡A°ß¤@¯à°÷¸ÑÄÀªº´N¬O¥L¤£¬O¯«¦{¤§¤H¡A¯«¦{Y¬O¥X²{³o¼Ëªº¤Ñ¤~¤Hª«¡A®£©È¦´N¾_Åå¤Ñ¤U¤F¡A¦ý¬O¥L¨ú²b¤g«o¬O¬°¦ó¡A¬°¦ó³æ¥h¬î¤ó¬Ó´Â¡AÃø¹D¨âªÌ¤§¶¡¦³¤³«è¡¨
¡§«¥Ì¥ýÆ[¾Ô¡A¦pªG¥L¯uªº¦³¯à¤O±q¨â¤j¬Ó¥D¤â¤¤¨ú±o²b¤g¡A§ÚÌˬO¼Ö±o¬Ý¡A¤£¹L·Q±q¨â¤j¬Ó¥D¤â¤¤¨ú²b¤g¡AµLºÃ¬O«D±`§xÃøªº¡A³o¨âӦѮa¥ë¡A¥i¤£¬Oªí±¨º»ò²³æªº¡¨
..............
¤j«Â¬Ó´Â©M¦W³Ó¬Ó´Âªº¤»¦ì¤Ó¤W¬Ó¥D¬Û¤¬¶ÇµÄ³½×¡A¤@Ó¸t«~·Ò¾¹®v¡A¨«¹M¤Ñ¤U³£¬OÅýµL¼Æ¤H¡AµL¼Æ¶Õ¤O·q«ªº¦s¦b¡A«ÂÄYµLªk·Q¶H¡C
¶³¸´¥´¥X°f¶Ã¯«®±¡A©M¤§«e¥´¥X¡A«Â¶ÕµLªk·Q¶H¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¤×¨ä¬O¨ºªÑ±j«lªº°f¶Ã®ð®§¡AµS¦p¨L¬v¼é¤ô¤@¯ë¡A±N¨âÓÀº¤Ñ¬W¤@¯ëªºª÷¦â¬Ó¤Ñ«üµ¹§¹¥þ¥]»q¡A¦b°f¶Ã®ð®§ªº¼¹§è¤§¤U¡A¥»¨Ó°íµwªºµLªk·Q¶Hªº¬Ó¤Ñ«ü³ºµM¥X²{¤FµL¼Æªºµõ²ª¡C
ÅF¶©~~
°f¶Ã¯«®±ªº«Â¤Oµ´¹ï¤£¥u¬O°f¶Ã®ð®§¨º»ò²³æ¡A¦¹¨è¡A¶³¸´§Q¥Î¦×¨ªº±j¤jºë®ð¥´¥X°f¶Ã¡A¥»¨´N¾Ö¦³µL¤ñ±j¤jªº¯à¶q¡A³o¯à¶q±Æ¤sË®ü¡A««ªº¼²À»¦b¬Ó¤Ñ«ü¤W¡A¨º¥»¨Ó´N¥X²{µõ²ªªº¬Ó¤Ñ«ü¡A¦A¦¸¤ä¼µ¤£¦í¡AÅFµMµõ¶}¡AÅܦ¨±j¤jªº§Eªi¸®g¦Ó¥X¡A©Ò¹L¤§³B¡A¤s®p¤@®y±µµÛ¤@®yÅܦ¨ø~¯»¡A³s¤@¶ô§¹¾ãªº¶Ã¥Û³£¨S¦³¡C
°f¶Ã¤§¶Õ¦b¯{¸H¬Ó¤Ñ«ü¤§«áÁÙ¤£°±·²¡A§E¶Õ§ó¬Oª½±µ¨R¦V¨º¨âÓ¤Ó¤W¬Ó¥D¡A¨â¤H¤ß¤¤¤jÅå¡A²ª½¤£´±¬Û«H¡A³ºµM¦³¤H¯à°÷¥H¤@¼Ä¤G¡A¹ï¥I¨âÓ¬Ó¥D¯Å§Oªº¤Hª«¡A¤@©Û¯}¥h¬Ó¤Ñ«ü¡A³oºØ±¡ªp±q¨Ó´N¨S¦³¥X²{¹L¡C
¨â¤H¤jÅåÂk¤jÅå¡A±¹ï¼³Å§¦Ó¨Óªº®ð¶Õ¤]¬O¤£´±«åºC¡A¤j³S¤@´§¡A¥´¥X¤@¤ù¨ªª÷¦âªº¥ú¹õ¡A±N¶³¸´ªº°f¶Ã§Eªiµ¹¨R¨ê¤z²b¡C
¡§«¢«¢¡A§ĄâÓ·Qnªý¾×¥»´L¨ú²b¤g¡A²ª½¬O¤£¦Û¶q¤O¡A¦pY¦A¥[ªýÄd¡A¥ð©Ç¥»´L¤U±þ¤â¡¨
¶³¸´Án¶Õ¾_¤Ñ¡A±q¨Ó¨S¦³³o¤@¨è·Pı¨ì²n§Ö¡A¥H¤@¼Ä¤G¡A§¹¥þ¥H¤OÀ£¤§¶Õ¡A³oµ¥¤_¬O¦b®°¬î¤ó¬Ó´Âªº¦Õ¥ú¡A¦Ó¥B¬O²§±`ÅT«Gªº¨ººØ¡C
¡§¤£¥i¯à¡A³o¤£¥i¯à¡A¥L«ç»ò·|¦p¦¹±j¤j¡A¤£¦æ¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A³£nªý¤î¥L¨ú²b¤g¡A¤@¥¹¥á¥¢²b¤g¡A¬Ó´Â¦a¦ì¤£«O¡¨
¡§¨º¨â¤j¬Ó´ÂÂ\©ú¤F¬On¬Ý¯º¸Ü¤F¡A§Ú¨Óªý¤î¥L¡A§Aµo«H¸¹¡A©Ò¦³¬Ó¥D³£¥X¨Ó¡A¤@©wnªý¤î¥L¡¨
¨â¤H³£³QÂí¦í¤F¡A¥L̵Lªk·Q¶H¡A¤@Ó¤H³ºµM¯à°÷±j¾î¨ì³oºØ¦a¨B¡Aµw¾Ù¨â¦ì¬Ó¥D¯Å§O¡Aµ·²@¤£¸¨¤U·¡C
ÅF~
¨ä¤¤¤@¦ì¬Ó¥D¤£¦AÁôÂáAµL§Îªi´²µo¦Ó¥X¡A¤@Ó»â°ìªºµê¼v¤@¥X²{´N±N¶³¸´µ¹§¹¥þÅ¢¸n¡A¹ï¤_¤@Ó´LªÌ¨Ó»¡¡A³Ì±j¤jªº²ö¹L¤_»â°ìªº¤O¶q¡AY¬O§Q¥Î»â°ìªº¤O¶q¥´¥X±j®«ªº¾Ô§Þ¡A¨º´N§ó¥[ªº¤¿²r¡A©ÎªÌ¨Ï¥ÎªkÄ_¡A¦P¼Ë¯à°÷¼W¥[«Â¯à¡A³o¬Ó¥D¥´¥X»â°ì¤O¶q¤§«á¡A¥t¤@¦ì¬Ó¥D°{¹q¯ë¨ú¥X²Å ¡A±N¤§¿U¿N¡A©úÅã¬O¦b¥l³êÀ°¤â¡C
¡§ó~n¤ñ«÷»â°ì¤O¶q¶Ü¡¨
¶³¸´§Nó¤@Án¡A²´¤¤ºì©ñ¥X¦B§Nªº´H¨~¡A¥L²`³B¹ï¤è»â°ì¤§¤¤¡A¹ï¤_»â°ì¤§¤Oªº¨R¨ê¡AÄÞµM¤£°Ê¡A¤£¯à°÷¹ï¥L³y¦¨µ·²@ªº«Â¯Ù¡C
´N¦b¤@¦ì¬Ó¥D¨ú¥X¸t¾¹·Qn§Q¥Î»â°ìªº¤O¶q¥X¤âªº®ÉÔ¡A¶³¸´ªº»â°ìÅFµM¥X²{¡A³o¬O¤@ºØµLªk·Q¶Hªº»â°ì¡A¥Í¦º·N¹Ò©M«i©¹ª½«e·N¹Ò¿Ä¦X¦Ó¦¨ªº»â°ì¡A¤@¥X²{´N±aµÛ±I·Àªº¨ý¹D¡C
Ô|¡I
»â°ìµS¦p¼é¤ô¤@¯ë¡A¥H¶³¸´¬°¤¤¤ß¦V¥~ÂX±i¡A¨º¬Ó¥Dªº»â°ì¦b¹J¨ì³oºØ»â°ì¤§«á¡A³ºµM²£¥Í¥X¬ÈÄߤ§·N¡A·æ·æµo§Ý¡A´N¦n¹³¤@Ó¦Ú¥Á¨£¨ì¦Û¤vªº§g¤ý¤@¯ë¡A¤£´±¤Ï§Ü¡C
¡§¤°»ò¡H³o¬O¤°»ò»â°ì¡A«ç»ò·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡¨
¨º¬Ó¥D¦A¤]¤£¯à°÷²H©w¡A¥ß¨è´N·QnºM°h»â°ì¡A¦ý¬O«oµo²{¦Û¤vªº»â°ì»P¹ï¤èªº»â°ìªÈÄñ¦b¤@°_¡A®Ú¥»µLªkºM¥X¡C
¡§ó¡¨
¶³¸´§Nó¡A»â°ì²rµM¦V¥~ÂX±i¡AµS¦p¯î¥jÆZÃ~¤@¯ë¡Aª½±µ±N¨º¬Ó¥Dªº»â°ìµ¹¨RÀ»ªº¯»¸H¡C
¡§¼P¡¨
¤@¤j¤fÂA¦å¼Q¥X¡A¨º¬Ó¥D¨Âߥ¨¾_¡A¥L®Ú¥»µLªk·Q¶H¡A¦Û¤v¤Ñ¤U¡A©Ò¦V©ÜÃû¡A²{¦b³ºµM³Q¤@Ó«á½úÁ|¤â§ë¨¬¶¡´NÀ»¦¨«¶Ë¡C
¶³¸´¶Â³T¤@¾_¡AâµM¦Ó¥ß¡A²¶¥ú¦p¤M¡AÂù«»â°ìªº«Â¶Õ¡A¦b³o¤@¨è¼ÉÅSµL¿ò¡Aâ¾r¤_¤@¤Á»â°ì¤§¤W¡A±j®«¦p´µ¡C
¥t¤@Ãä¡AÆF»îÅé±±¨îµÛ³±¶§²~¡A²b¤gÜÛªº¤@¤U´N³Q¦¬¤F¶i¥h¡A±o¨ì²b¤g¤§«á¡AÆF»îÅé¤@°{¦^¨ì¥»Å餧¤¤¡A¶³¸´ªºÁy¤WÅS¥XÀéÄꪺ¯º®e¡C
< href=".ptn.">.ptn.</>