¥¿¤å ²Ä1670³¹ ¥D°Êµ²¥æ¡]3¡^ ¤å / ¤p±Ð¥D
¡§¤°»ò¡H¡H¡H¤E°ì¦aº]¤Q¤@¦W¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H¡¨
¥I¤l¶³Àþ¶¡ÅS¥X¤@Áy¨£¤F°ªºªí±¡¡AªÈµ²¹D¡J¡§§Ú¤£«H¡K¡K§Úµ´¤£¬Û«H¡I¥L¦pªG¯u³o»ò±j¡A«ç»ò¥i¯à·|¥h®ü¿ï¡H¥L©ú©ú´N¬OÓ¤G¤Q¸U¾Ô¤Oªº¡A¤U¼h¬P°ìªº½â¥Á¡I¡¨
©P³òªº¤G¤Q´X¤H¡A¤]¯É¯ÉÅS¥X½èºÃªº²´¯«¡A¦P¼Ë¤£¬Û«H³¯¤p¥_³o»òÓ¤òÀY¤p¤l¡A¯à°÷¾Ö¦³¤E°ì¦aº]¤Q¤@¦Wªº¹ê¤O¡C
¡§§AÓ°f¤l¡I©~µMÁÙ´±¤f¥X¨g¨¥¡I§Ú«Dn´À§A¯R¦n¦n±Ð°V§A¡I§K±o§Aµ¹§Ú¥I®a©Û¨Ó·À±Ú¤§¨a¡I¡¨
¥I¦Ê¤á«ã³Ü¤@Án¡Aª½±µ¨R¹L¥h¡A¹ïµÛ¥I¤l¶³´N¬O¤@¹y®±¥´¸}½ð¡C
¡§¯y¡I¯y¡I¯y¡K¡K¡¨
¥I¦Ê¤áµ´¹ï¨S¦³¸ËµÄ§@¶Õ¡A¥f¨¬¤F«l¨à¡A®±®±¨ì¦×¡A¥´±o¥I¤l¶³ºGÀz³s³s¡A©êµÛ¸£³Uº¡¦a¥´ºu¡C
¡§Ãø¡K¡KÃø¹D¤Q¤T·Ý»¡ªº¬O¯uªº¡K¡K¨º¤p¤l¯u¬O¤E°ì¦aº]±Æ¡A¦æ¤Q¤@¦Wªº³»¯Å«C¦~±jªÌ¡I¡¨
¬Ý¨ì²´«e¤@¹õ¡A©P³ò¤G¤Q´X¤H¤ß¤¤ªº½èºÃ¡AÀþ¶¡¤@±½¦ÓªÅ¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬Oµo¦Û²`¤ßªº®£Äß¡C
nª¾¹D¡A¥I¦Ê¤á¦b¥I®a¡A¥u¬O¤¤¤U¼hªº®Ö¤ß¦¨û¡A¦Ó¥I¤l¶³¬O®a±ÚÄ~©Ó¤H¡C
¦pªG¤£¬O¥I¤l¶³±o¸o¤F¾ãÓ¥I®a³£µ´¹ï±o¸o¤£°_ªº²r¤H¡A¥I¦Ê¤á¤]¤£¥i¯à¤U³o»ò«ªº¤â¡C
¤@·Q¨ì³o¡A©P³ò¤G¤Q´X¤H«K´ý¨µoŸ¡A¯É¯É¦¬°_ªZ¾¹¡A³s³s«á°h¡C
¤E°ì¤§¤j¡A¤H¤f¥H¸U»õp¡I
¯à°÷µn¤W¤E°ì¦aº]ªº¦~»´¤H¡A³£¾Ö¦³µÛ¤£¥i¶qªº«e³~¡Aµ´¹ï¬O»õ¸U¤¤µL¤@ªº¤Ñ¤§Åº¤l¡I
ɳo¤G¤Q´X¦W¤p¹Æ†¡@¦Çë§³l ¡@ ¥Bï ¶ê®Ù²G²ÎÆe¡¨¿¡@´V br />
¡§¯«Âå¡K¡K±z¡K¡K¯u¬O¡K¡K¡¨
¨£ª¬¡A¤õô¹y®ÉÅS¥X¤@Áy¤j¼g¥[²ÊªºÃj¹G¡A¬ÝµÛ³¯¤p¥_¡A¼L¤Ú¤@¶}¤@¦X¡A¾_Å媺³s¸Ü³£¤£·|»¡¤F¡C
»·ºÝ¡C
¶Â¦ç¨Í½Ã³QÅ媺¤@´h¤@´hªº¡A°S°S¹D¡J¡§³o¤£¥i¯à°Ú¡K¡K§ÚÌ®ü¬Ó¤@±Úªº±¡³ø¯à¤Oµ´¹ïºâ±o¤W¤@¬y¡A«o§¹¥þ¨S¦³Ãö¤_³o¤p¤lªº¥ô¦ó¸ê®Æ¡K¡K¡¨
¡§§Ú´Nª¾¹D¥L¤£Â²³æ¡I¡¨
¨ª³T¨k¤lÁy¦â³±´¸¤£©w¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡§¨S·Q¨ì¡A¤E°ì¤§¥~¡AÁÙ¦³³o¼Ë¤@´L¤T¤Q·³¥H¤Uªº¤Ö¦~±jªÌ¡I¦P¼Ëªº¦~ÄÖ¡A´N³s¸U§T¬P°ì¡A³£¨S¤H¯à©M¥L¬Û¤ñ¡I¡¨
¶Â¦ç¨Í½ÃÂI¤FÂIÀY¡A°S°S¹D¡J¡§¥LÃø¹D¬O±q¥ÛÀYÁ_¨½ÂÛ¥X¨Óªº¡H¤@©]¤§¶¡´NÂÛ¨ì¤F¤E°ì¦aº]¤Q¤@¦W¡K¡K²ª½¤Ó¤£¥i«äij¤F¡K¡K¡¨
¡§¨«§a¡A§Ú̹L¥h¡A©M¥Lµ²¥æµ²¥æ¡I¡¨¨ª³T¨k¤l²H²H»¡¹D¡J¡§¥L¦³¸ê®æ¦¨¬°§ÚªºªB¤Í¡I¡¨
¡§¬O¡I¡¨¶Â¦ç¨Í½Ã³s¦£¸ò¤W¡C
¡§¤Q¤T¨û¡K¡KÄÇ©R°Ú¡K¡K¹È¡K¡K¦A¥´n¥X¤H©R°Õ¡K¡K¹È¡K¡K§Ú¤£´±°Õ¡K¡K§Ú¯uªº¤£´±°Õ¡K¡K¹È¡K¡K¡¨
³o®É¡A¥I¤l¶³¤w¸g³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡A¤@¨¥Õ¦çªgº¡¦Ã¦å©M¦Ç¹Ð¡A»¡¸ÜºG¥s®ÉÁÙ¦b¦R¦å¡AÅãµM¶Ëªº¤£²M¡C
¡§µ¹³¯¤½¤l¹Dºp¡I¥Lì½Ì§A¡A§Ú´N°±¤â¡I¡¨¥I¦Ê¤á«ã¹D¡C
¡§³¯¤½¤lÄÇ©R°Ú¡K¡K§Ú¿ù¤F¡K¡K§Ú¤£´±¤F¡K¡K¨D¨D§AÄǤF§Ú§a¡K¡K¦A¥´¤U¥h§Ún¦º¤F¡K¡K¡¨¥I¤l¶³¥b¥y¼o¸Ü³£¤£´±¦³¡A¥ß¨è«÷©R¨DÄÇ¡C
¡§ÄǧA¥i¥H¡A¦ý§Ú¦³¨âÓn¨D¡I¡¨
³¯¤p¥_¬Ü±é¤@¬D¡A²Hºz¹D¡J¡§²Ä¤@¡A¤õô³Q§A¥´¶Ë¡A§A°_½Xn½ßÀv¦Ê¤K¤Q¸UªºÂåÃĶO¡I²Ä¤G¡Aµ¹¤õô¦w±ÆÓ¦n®t¨Æ¡A¥LY¦³°{¥¢¡A§Ún§A¥I®a³¸®¡I¡¨
¡§½ß¡K¡K§Ú½ß¤@¦Ê¸U¤U«~ÆF¥Û¡K¡K¡¨¥I¤l¶³«sÀz¹D¡C
»D¨¥¡A¤õô¾ãÓ¤H³£´h¦í¤F¡C
¥L´N¬O¤@Ó¸tÀï¬P°ì³Ì¥~³ò¬P²y¤Wªº«e½u¾Ô¤h¡A±q¨Ó³£¨S¨£¹L¤@¦Ê¸UÆF¥Ûªø¤°»ò¼Ë¡C
¸U¸U¨S·Q¨ì¡A³¯¤p¥_¤@¥y¸Ü¡A´N¯àÅý¥LÀþ¶¡Åܦ¨¦Ê¸U´I¯Î¡I
¡§®t¨Æ§Ú¨Ó¦w±Æ¡I¡¨
¥I¦Ê¤á³s¦£»¡¹D¡J¡§¥H«á¡Aªü¤õ´N¸òµÛ§Ú¡A¦b³£±L¸Åªù·í®t¡I¥un¦n¦nªí²{¡A§Ú«O¥L¤@¦~¤º¤É¥ô¤pºX¡I¡¨
¡§§Ú¡K¡K§Ú¯à¶i³£±L¸Åªù¡HÁÙ¡K¡KÁÙ¦³¾÷·|¤É¥ô¤pºX¡H¤Ñ§o¡K¡K§Ú¤£¬O¦b°µ¹Ú§a¡K¡K¡¨¤õô²´¯]¤l®tÂIÂÛ¤F¥X¨Ó¡A²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C
³£±L¸Åªù¬O¸tÀï¬Ó«°ªº¹êÅv©x©²¡AµL¼Æ¤HÀ½¯}ÀY³£·Q¦b¨½±¿Ñ¨D¤@¥÷®t¨Æ¡C
¹³¤õô³oºØ¨S¦³®a¥@¡A¨S¦³I´ºªº¤H¡A¤@½ú¤l¤]§O·Q¸ó¤J³£±L¸Åªù¡C
¦ý¦¹¨è¡A³¯¤p¥_¤@¥y¸Ü¡A´N¬°¥L¶}±Ò¤FµL¤ñ¥ú©úªº«eµ{¡I
¤õô¤w¸g¹ý©³´h¦í¡A²ª½¥H¬°¦Û¤v¹ê¦b°µ¹Ú¡A°µ¤@ӥû·¤£¥i¯à¹ê²{ªº¶W¯Å¬ü¹Ú¡I
¡§ªü¤õ¡I§A¨S°µ¹Ú¡I¤@·|¨à§A´N¸ò§Ú¨«¡I¤@¤Á³£¥]¦b§Ú¨¤W¡I¡¨¥I¦Ê¤á©çµÛ¯Ý½£«OÃÒ¹D¡C
¡§¦n¡K¡K¦nªº¡K¡K¡¨¤õô«|¤F«|¤f¤ô¡AÁy¤WÅS¥X¤Féwéwªº¶Ì¯º¡C
«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦Û¤vªº¤H¥Í¡A³ºµM·|¦]¬°³¯¤p¥_ªº¥X²{¡Aµo¥Í½¤ÑÂЦaªºÅܤơC
²ª½´N¹³§¤¤õ½b¤@¼Ë¡A²nªº¸°_¡A¤@¸¨R¤Ñ¡I
¡§³¯¤½¤l¡K¡K²{¦b§A¥i¥HÄǹL§Ú¤F§a¡K¡K§Ún¦º¤F¡K¡K§Ú¯uªºn¦º¤F¡K¡K¡¨¥I¤l¶³¤@Ãä¦R¦å¡A¤@Ãä«sÀz¡A²ª½ºG¤£§Ô¸@¡C
³¯¤p¥_Áq¤FÁqªÓ¡A²HµM¹D¡J¡§¦æ¡A¬Ý¦b§A̺A«×³o»ò¦nªº¥÷¤W¡A³o¥ó¨Æ¨à¡A´N³o»òºâ¤F¡I¡¨
¥I¦Ê¤á³o¤~°±¤î¼Þ¥´¡A®¥®¥·q·qªº»¡¹D¡J¡§³¯¤½¤l¡A¦pªG¨S¤°»ò¨Æ¨à¡A§Ú´N¥ý±a³o°f¤l¦^¥hÀø¶Ë¡I¶¶«Kµ¹ªü¤õ¦w±Æ®t¨Æ¡I¡¨
¡§¥h§a¡I¡¨
³¯¤p¥_Â\¤FÂ\¤â¡A¤S¸É¤F¤@¥y¡J¡§¤õô¡A¦pªG¦b³o¨½¹Lªº¤£¶¶¤ß¡AÀH®Éµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡I¡¨
¡§¯«Âå¡K¡K¡¨
¤õô¯«¦â¤@©Ã¡A©ê®±«ý¤â¡A¹ï³¯¤p¥_²`²`Áù°`¡A¹D¡J¡§«ôÁ¯«Âå¡I¤j®¦¤j¼w¡A§Ú¥²©w»Ê°O¤_¤ß¡I¡¨
«ÜÅãµM¡A¦³¤F³¯¤p¥_ªº±j¤O¤ä«ù¡A¤õô¦b³£±L¸Åªùªº¤é¤l¡A¥²©w¥i¥H¶¶·¶¶¤ô¡AµÎ¤ß´r§Ö¡C
³o¥÷®¦±¡¡A¤õô¤w¸g¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò³øµª¡A¥u¯à»Ê°O¦b¤ß¡A§Æ±æ¥H«á¯à¦³¾÷·|¬°³¯¤p¥_¥X¤W¤@¥÷¤O¡C
ÀH«á¡A¥I¦Ê¤á±aµÛ²³¤HÂ÷¶}¤F¡C
³¯¤p¥_«o¯¸¦bì¦a¨S¨«¡A¬ÝµÛµó¨¤ªº©äÅs³B¡A»¡¹D¡J¡§ªB¤Í¡A¬JµM¨Ó¤F¡A´N²{¨§a¡I¡¨
¸Üµè¸¨¡A¥ý«eªº¨ª³T¨k¤l©M¶Â¦ç¨Í½Ã«K¨«¤F¥X¨Ó¡C
¨ª³T¨k¤l·L·L¤@¯º¹D¡J¡§¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¡A§Ú¬O¡K¡K¡¨
³¯¤p¥_²HµM¹D¡J¡§§Úª¾¹D§A¡A§A¬O®ü¬Ó¤@±Ú³Ì¦~»´ªº¤p¬Ó¤l¡A±Î³s«°¡I¤E°ì¦aº]¡A±Æ¦æ²Ä¥|¡I¡¨
(¥»³¹§¹)