¥¿¤å No.711 ¤j¶Ã¤æ¡]¤T¡^ ¤å / ½Ñ¸¯ª×Às(Áa¾î)
A¡A¤jªZ¥D³Ì·s³¹¸`¡I
â·¬¦¹®ÉÁ{¦M¤£Äß¡A´X¥G¬O©ÀÀY°{°Ê¡A¥|©Pªº·«K¨ü¨ìªº¥l³ê¡A¨³³t¦b¥L¨Å骺¥|©P¶×»E¡A¨Ã¥H·¥§Öªº³t«×±ÛÂà¡A§Î¦¨¤F¤@¹D¬Ý¤£¨£ªº·¬Þ¡C
¨º¸U¤dª÷¼CIJ½í¨ì³o·ÀðªºÀþ¶¡¡A«K³Q±j¤jªº¤O¶q¼u¶}¡A¦Ó«á¤Æ§@ÂIÂIª÷¬P®ø´²¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡C
¦Ó«á¡Aâ·¬¶X³Ó°lÀ»¡A¤@´§¤â¡A³ò¶¦b¥L¥|©Pªº·Àð¤Æ§@¤@±ø·±a¡AÄñ¦V·t¼v¡C
¡§¤£¦n¡I¡¨·t¼v¤ßÀY¤@¸õ¡A»°¦£¸õ¶}¡A¥i¨º±ø·±a¦bâ·¬ªº±±¨î¤U¦p¦Pªø¤F²´´Ø¡AºòÀH¨ä«á¡C
¡§ó¡I¡¨â·¬¨£·t¼vÁÙ·Qn°k¨«¡A§Nó¤@Án¡A¤ß¤¤¤@°Ê¥|©P¥ß¨è¥X²{¤F¼Æ¤Q±ø·±a¡A¦p¦P³¹³½ªºÄ²¤â¤@¯ë¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡Aª½±µ±N¥L®¹¦¨¤FÓ¤jºê¤l¡C
¡§»¡§a¡A§A¬O¤°»ò¤H¡A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡H¡¨â·¬¹ï¦¹¤Hªº¨¥÷ÁÙ¬O¦³¨Ç¦n©_ªº¡A©~µM¦³¤H¯à°÷Á×¹L¦Û¤vªººë¯«·Pª¾¡C
¦]¬°¥L½T©w³o¤HÀ³¸Ó¬O¸òµÛ¦Û¤v¤@°_¶i¨Óªº¡An¤£¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L¤£¥i¯àµ¥¨ì²{¦b¤~°Ê¤â¡A¤§«e®£©È´N¤w¸g±N¤p^©Mµd¹Ú¼þµ¹®³¤U¤F¡C
µM¦Ó¥Lªº¸Üµè¸¨¡A³o·t¼vªºÅ餺¥ß¨è¶Ç¨Ó¤F¤@ªÑ¨g¼Éªº¤O¶q¡C
¡§¦ÛÃz¡H¡¨â·¬¯«¦â¤@ÅÜ¡A¤ßÀY¤@°Ê¡Aª½±µ±N¥L¦¬¤J¤F«Ò¯]¤§¤¤¡A±µµÛ¤@Án¥¨¤jªºÅF»ïÁn¦b«Ò¯]¤º¶Ç¥X¡A®tÂI¨S§ââ·¬µ¹¾_©ü¹L¥h¡C
¡§³o®a¥ë¤£·|¬O·µL²ªªº¤H§a¡C¡¨â·¬¤£¥Ñ¦a©¹³o¤è±¥hÃhºÃ¡A¦]¬°¤£ºÞ¬O±q¦¹¤Hªº¥´§êÁÙ¬O°µªk¤W¡A«Ü¹³¬O·µL²ªªº¤âµ§¡C
²¦³º¤§«eªº¥L¡A«K¬O»X¤W¤F¤@¼h¶Â³T¡C
·n¤F·nÀY¡A¼È®É±N³o¥ó¨Æ±¡©ñ¨ì¤@Ãä¡A¦Ó«á¥L±N¥Ø¥ú©ñ¦b¤F¹ÅªY¦oÌ´XÓªº¨¤W¡A·Pı¨ì¦ǫ̵M¦b·P®©¡A¨Ã¨S¦³¨ü¨ì·t¼vªº¼vÅT¡A³o¤~©ñ¤U¤F¤ß¨Ó¡C
¥i´N¦b³o®É¡A¥Lªº¤ß©³²£¥Í¤F¤@ºØ·¥«×¦MÀIªº·Pı¡A¤U·NÃѦa¨ú¥X¤è¤Ñµe´u´Â¨«á±Ù¥h¡A¥u§v¡§ÅL¡¨¦a¤@Án¥¨ÅT¡A¤@ªÑ¥¨¤O±q¤è¤Ñµe´u¤§¤W¶Ç¨Ó¡C
¦^¨¬Ý¥h¡A¥u¨£¨ºèè¦ÛÃzªº·t¼v©~µM§¹¦nµL·l±o¯¸¦b¥Lªº¨«á¡A¤â¤¤ÁÙ´¤µÛ¤@§â¥¨¤jªº´H·N¹G¤H¦aÅI¤M¡C
¡§³o«ç»ò¥i¯à¡H¡¨â·¬Ãø¥H¸m«H¡Anª¾¹D¦Û¤v¬O¿Ë²´¬ÝµÛ¥L¦ÛÃzªº¡AÃø¹D¬O¦Û¤v²´ªá¤F¤£¦¨¡H
¦ý·t¼v®Ú¥»¨S¦³¸ò¥L¸ÑÄÀ¤°»ò¡A¨§Î¤@®Ì¡A©~µM¤À¤Æ¥X¤T¹D¨¼v¡A¦Ó¥B¨C¤@Ó¨¤W´²µoªº®ð®§©M¥»ÅéµL²§¡C
¡§²¾§Î´«¼v¡H¡¨â·¬¬ðµM·Q¨ì¤F³o³¡¯µ³N¡A¦]¬°¦¹³N«K¯à¹F¨ì³oӥتº¡C
¥u¬O¡A³o¤D¬O¤ÑªZªºªZ§Þ¡AÃø¤£¦¨¦¹¤H©M¦Û¤v¤@¼Ë¡A×·Òªº¬OªF¤èªº¯u®ð¡A¦Ó¤£¬O¦è¤èªº¤æ®ð¡H
¡§¦pªG§A¤£·Q§A¤k¤H¦³¨Æªº¸Ü¡A³Ì¦n°±¤î¤Ï§Ü¡C¡¨¬ðµM¡A¤@¹DªÅ¬}ªºÁnµ±qâ·¬ªº¨«á¶Ç¨Ó¡C
¦Û¤v¨«á¥i¬Oµd¹Ú¼þ¦oÌ¡K¡K
â·¬´X¥G¬O¤U·NÃѦaÂà¹LÀY¨Ó¡Aµo²{¤p^¦o̪º¨Ãä³£¯¸µÛ¤@¹D·t¼v¡A¨Ã¥B¨CÓ¤Hªº¤â¤¤³£§Ú³o¨º§â¥¨¤jªºÅI¤M¡C
¾W§QªºÅI¤Mºò¶K¦b¥|¤kªº²ä¤l¤W¡A¥un¦A¶i¤@¤o¡A¥|¤k«K±N»®ø¥Éâf¡C
¡§§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡¨â·¬§b¦í¤F¡A³o¤Hªº¤â¬q¤]¤Ó¨¸©Ê¤F¡A¬Æ¦Ü±q¤@¶}©l¥Lªº¥Øªº´N¤£¬O¦Û¤v¡C
¦Óè誺¦ÛÃz¡A¥H¤Î¨«áªº¨º¤T¹D¨¼v¡A¤£¹L¥L¬O¥Î¨Ó§l¤Þ¦Û¤vª`·Nªº¤â¬q¦Ó¤w¡A¥L¯u¥¿¥Øªº¤@¶}©l´N¬Oµd¹Ú¼þ¦oÌ¡C
¥i¯ºªº¬O¡A¦Û¤v©~µM¨ì²{¦b¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o·P¹Ä¦¹¤Hºt§Þªº°ª¶W¡C
¡§§Ú¬O¤°»ò¤H¤£«n¡A«nªº¬O§Aªº¤k¤H¦b§Úªº¤â¨½¡A§A³Ì¦n¤£n¨ê¤°»òªá¼Ë¡A§_«hªº¸Ü¡A§Ú¥i¤£¯à«OÃÒ¦o̪º¦w¥þ¡K¡K¡¨
¡§¶ä¡X¡X¡¨
µM¦Ó¥Lªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡Aâ·¬´N·P¨ü¨ì¤@¹Dâ¼Fªº¼C¨~¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤U¤@¨è¡A¯¸¥ß¦b¥|¤k¨Ã䪺¨º¥|¹D·t¼v³ºµMª½±µ³Q¼A§@¨â¥b¡C
©w´Ø¬Ý¥h¡A¥u¨£µd¹Ú¼þ¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¿ô¤F¡A¦Ó¦oªºÀY³»«hÄa¯BµÛ¤@§âª÷¦âªºªø¼C¡A¥¿¬O¤§«eªº¨º§â«Ò§L§LF¡C
¥i¨£¡Aè誺¨º¤@¼C«K¬O¦oµo¥X¨Óªº¡C
¦Ó¨Sµ¥â·¬¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦³¤@¹D¥i©Èªº¤O¶q±q®ÇÃ䪺¤p^Å餺°nµo¥X¨Ó¡A¤U¤@¨è¡A¤@¹DÂÅ¥ú°{¹L¡A¤p^ªº¨Å骽±µ¤Æ§@¤@ÀY¦B»ñ¡A¦ý¦o¨Å骺¥|©P«o¿U¿NµÛºµºµªº¤õµK¡C
³o¤@¹õÅýâ·¬¥ß¨èÀü¤j¤F²´´Ø¡C
¾Ú¥L©Òª¾¡A»ñ±Ú©Ò¾Ö¦³ªº«K¬O©Î¤§Åé½è¡A¤]¥u¯à°÷»â®©¤õ¤§¥»·½¡C
¦ý¦¹¨è¤p^ªº¨¤W«o¥X²{¤F¤ô¤§¥»·½¡A¤×¨ä¬O³o¤ô¤§¥»·½ÁÙµo¥Í¤F²§ÅÜ¡A¦¨¤F¦Bªº§ÎºA¡A±q¤¤¥LÁÙ·P¨ü¨ì¤F·ªº¦s¦b¡C
©ÎªÌ»¡¡A³o¦B«K¬O·¤ô¿Ä¦X¤§«áªº²£ª«¡C
¤×¨ä¬O¡A³o¦Bªº¥|©PÁÙ¿U¿NµÛºµºµ¯PµK¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤Q¤À©Ç²§«o¤SµL¤ñ±j¤jªº·Pı¡C
¡§³î¡X¡X¡¨
¬ðµM¡A¤p^µo¥X¤@Án¾_¤Ñªº»ñ»ï¡A¦Ó«á¤@Âù»ñ¥Ø¨c¨c¦aÂê©w¤F¨º¤T¨ã·t¼v¡A¤£¨£¦o¦³¤°»ò°Ê§@¡A¥u§v¡§¡@¡¨ªº¤@Án´eÅT¡A¤T¤Hªº¨¤W¥ß¨è¿U°_¤F¶Â¦âªº¤õµK¡C
¤@ÁnÁnºG¥s±q·t¼vªº¤f¤¤µo¥X¡A¨S¤@·|¡A¥LÌ«K³Q³o¶Â¦âªº¤õµK¬¡¬¡¦a¿N¦¨¤F¸¦Ç¡C
¹L¤F¦³¤@·|¨à¡A¤p^ªº¨§Î¶}©lÁY¤p¡A³Ì²×«ì´_¨ì¤F¤Hªº§ÎºA¡C
¡§·ô¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨¤p^¦³¨Ç¦n©_¡A²¦³º¦o̬OµL·N¤¤Âô¤J³o¨½ªº¡A¦Ó³oÓ¦a¤è³o»ò¤j¡Aâ·¬·Qn§ä¹L¨Ó¤]¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C
¡§¬Û¤ñ¤_³oÓ¡A§Ú§ó¦n©_§A¨¤WªºÅܤơC¡¨â·¬¬O¯uªº«Ü©_©Ç¡A¥L¨S·Q¾Ö¦³»ñ±Ú¦å¯ßªº¤p^¡A«ç»ò·|»â®©¤ô©M·¤§¥»·½¡C
¡§§Ú¬OɧU³oӪŶ¡¤~»â®©ªº·¤§¥»·½¡A¦Ü¤_¤ô¤§¥»·½¡A¬O§Ú¤§«e±q¤@ÓÃþ¦ü³o¨½ªºªÅ¶¡»â®©¨ìªº¡A¦Ü¤_¬°¤°»ò·|Åܦ¨²{¦b³o¼Ë¡A§Ú¦Û¤v¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡C¡¨¤p^ª¾¹Dâ·¬«üªº¬O¤°»ò¡C
¤£¹L¡A´N³s¦o¦Û¤v¤]¤£²M·¡¬°¤°»ò·|¦³³o¼ËªºÅܤơC
¡§¬Ý¨Ó¬O·¥PªÅ¶¡ªºÃö¨t¡C¡¨â·¬§v¤F¤p^ªº¸Ü¡A¥ß¨è²q¨ì¤F³oÂI¡A¦]¬°¤§«e¥L¤]¬O²`¦³Åé·|¡A¦b³o¨½·¤§¥»·½Â²ª½´N¹³¬O**»rªºÂ\¦b§A±«e¤@¼Ë¡A·Q¤£»â®©³£Ãø¡C
¦Ü¤_¦o©Ò»¡ªºÃþ¦ü³o¨½ªºªÅ¶¡¡AÀ³¸Ó¬O¥t¤@³B·¥PªÅ¶¡¡C
¡§·¥PªÅ¶¡¬O¤°»ò¡H¡¨µd¹Ú¼þ¦n©_¦a°Ý¡C
¡§³o¨½´N¬O·¥PªÅ¶¡¡A¥u¤£¹L³o·¥PªÅ¶¡¦@¦³¤EÓ¡A³o¥u¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¤§«e¤p^¶i¤J±o«K¬O¥t¤@Ó·¥PªÅ¶¡¡A¦b³o¨½½Ö³£¥i¥H»â®©¨ì¬ÛÀ³ªº¥»·½¡A·Q¥²§A̤w¸g¦³©ÒÅé·|¤F¡C¡¨â·¬¸ÑÄÀ¹D¡C
¡§¨ä¥Lªº´XÓ·¥PªÅ¶¡¤¤¡A¤]¦³µÛ¹ïÀ³¥ú¡B·t³o¨âºØ¥»·½ªº¡H¡¨µd¹Ú¼þ¤U·NÃѦa°Ý¡C
¡§À³¸Ó¦³§a¡C¡¨â·¬ª¾¹Dµd¹Ú¼þ¬°¤°»ò·|³o¼Ë°Ý¡Anª¾¹D¥ú·t³o¨âºØ¥»·½¤D¬O·¥¬°¯S®íªº¡A¯Â¤Ñ¥Í¡A®Ú¥»µLªk×·Ò¡C
¦Ó¦pªG³o¨½¦³µÛ¹ïÀ³µÛ¥ú¡A·t¨âºØ¥»·½ªº·¥PªÅ¶¡¡A¨º°Z¤£´N·N¨ýµÛ¥ô¦ó¤H³£¥i¯à·P®©¨ì¥ú·t¥»·½¤F¡C
¡§¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A§ÚˬO·Q¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨µd¹Ú¼þ¤]¦³¨Ç´Á«Ý¡AÁöµM¦o¾Ö¦³¥ú¤§Åé½è¡A¦ý¥ú¤§¥»·½¦o¤]¥u¯àºCºCªº¿n²Ö¡A¦Ó¤£¯à¥D°Êªº¥h·P®©×·Ò¡C
¦pªG¨ºÃä©M³o¨½¤@¼Ë¡A»¡¤£©w¦Û¤v¹ï¤_¥ú¤§¥»·½ªº·P®©µu®É¶¡¤º´N·|¦³·¥¤jªº´£¤É¡C
nª¾¹D¡A¥ú¤§¥»·½ªº±j¤j¦o¥i¬O²`¦³Åé·|¡A¤@¥¹»â®©¨ì¤@©wªº¦a¨B¡A¬Æ¦Ü¥i¥H°µ¨ì²b¤Æ¤@¤Áªº¦a¨B¡C
¨ì¨º®É¡A¥ô¦óªº§ðÀ»³£µLªk¹ï¦Û¤v³y¦¨·l®`¡A±j¤jµ{«×·¸¤_¨¥ªí¡C
¡§ÜСI¡¨³o®ÉÔ¡A¤pâ®R¥´¤FÓ¹¡ÜСA¦Ó«á¸õ¨ìâ·¬ªºÃh¨½¡A³´¤J¤F¨IºÎ¤§¤¤¡C
¶i¤J³o¨½¤§«á¡A¤pâ®R«K¶}©l§]¾½¥|©Pªº·¤§¥»·½¡A¨ì¦p¤µ¡A¦o¤wµM¦Y¹¡¡A«K©M¤W¦¸¤@¼Ë³´¤J¤F¨IºÎ¡C
¡§â·¬¡A³o¤p¤XÀY¬O½Ö¡H¡¨µd¹Ú¼þ¤£¥Ñ¦a°Ý¡C
¡§³o¨Æ»¡°_¨Ó´Nªø¤F¡K¡K¡¨·í§Y¡Aâ·¬´N±N¤§«e±´¯Á¦a®cªº¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡C
¡§³o»ò»¡¨Ó¡A³o¶ð¸¦ªü®R´N¬O§Ú̪º¥t¤@Ó¦n©j©f¤F¡H¡¨¨â¤k§v§¹¤§«á¡Aª½±µµLµø¤Fâ®Rªº¨º¬q¡A¦Ó¬O±N¥Ø¥ú§ë°¤F¶ð¸¦ªü®Rªº¨¤W¡C
¡§§Ú¦A»¡¤pâ®Rªº¨Æ±¡¡A§AÌ«ç»ò§è¨ì¶ð¸¦ªü®R¨¤W¤F¡A¯à¤£¯à¤À²M·¡«ÂI°Ú¡H¡¨â·¬¤j‡¿F¡@£XõX br />
¡§¦ý¹ï§Ų́ӻ¡¡A³o¤~¬O«ÂI¡A§A¬O¤£¬Oµ¹§ÚÌÓ¸ÑÄÀ°Ú¡H¡¨µd¹Ú¼þ¨S¦n®ð¦a¹D¡C
¡§§A̧v§Ú¸ÑÄÀ¡A§Ú¸ò¦o¨Ã¤£·Q§AÌ·Qªº¨º¼Ë¡K¡K¡¨
¡§¦n¤F¡A§O¸ÑÄÀ¤F¡A¤£¹L¤U¤£¬°¨Ò¡C¡¨µd¹Ú¼þ¤ß¨½¬O¯uªº¦³ÂI¤£µÎªA¡A¦ý¬Ý¨ìâ·¬¦p¦¹µÛ«æ¦a¼Ë¤l¡A¤ß¨½«K¬O¤@³n¡A¥u¯à±µ¨ü³oÓ²{¹ê¤F¡C
¤Ï¥¿¦Û¤v³£¦³¨âÓ©f©f¤F¡A¦A¦h¤@Ó¤]¤£ºâ¤°»ò¡C
¡§¨ä¹ê¡A§Ú¡K¡K¡¨
¡§¼N¡A¦³¤H¹L¨Ó¤F¡C¡¨â·¬ªº¸Ü¨S»¡§¹¡Aª½±µ´N³Qµd¹Ú¼þµ¹¥´Â_¤F¡A¦Ó¦Ó¦o³o¸Ü¤@¥X¡Aâ·¬¤]·P¨ü¨ì¤F¦³¤@¸s¤H¥¿´Â³oÃä¾aªñ¡C
³oÓª¬ªpÅýâ·¬¦³¨Ç©_©Ç¡Anª¾¹D³oÓ¦a¤èª¾¹Dªº¤H«Ü¤Ö¡A«ç»ò¤@¤U¤l´N¶i¨Ó¤F³o»ò¦h¤H¡A»¡¤£³q°Ú¡C
¡§¨Ó¤Hªº¼Æ¶qÁÙ¤£¤Ö¡A¨ä¤¤¦³´XÓ¤Hªº¹ê¤O¤]«Ü±j¡A§ÚÌ®£©È¤£¬O¥L̪º¹ï¤â¡C¡¨¤p^¤]·P¨ü¨ì¤F³o¸s¤Hªº¦s¦b¡A¤£¥Ñ¦a¹D¡C
¡§¥LÌ®£©È¬O¨ÓªÌ¤£µ½¡A§ÚÌÁÙ¬O»°ºòÂ÷¶}³o¨½¬°¦n¡C¡¨µd¹Ú¼þ±q³o¸s¤Hªº¨¤W·P¨ü¨ì¤F¤@©Ù±þ¾÷¡A¤ß¤¤¦³¨Çºò±i¤F°_¨Ó¡C
¡§¥i¬O¹ÅªY¥LÌ¥¿³B¦b·P®©ªºÃöÁä®É¨è¡A¥´Â_¦o̪º¸Ü¡A¹ï¦o̱N¨Ó«Ü¤£§Q¡K¡K¡¨
p
</br>