¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¤k¦ÑªOªº¶K¨­§U²z

¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¤E¤Q¥|³¹ ³ô¯} ¤å / ÄÁ­Y­·

    ¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I

    ²Ä¤C¦Ê¤E¤Q¥|³¹ ³ô¯}

    ¥L¬Ý³z¤F³o­Ó¥@¬É¤¤ªº¥ô¦óªF¦è¡A¥]»q¥j¤ëµØªº¨­¼v¡A¨º¥u¬O¹ï¤è¤@Á\·NÃѧΦ¨ªºªF¦è¡C

    ¥L¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¨ÌµM¯¸¦b¾Ô¤æ¥x¤W¡A¥þ¨­³Q¥j¤ëµØ³Ð³yªº¨º­Ó¥@¬É¥]»q¡A¦Ó¥j¤ëµØÂù¥Ø³¬¦X¯¸¦b¤F¥L¨­«e¤£»·³B¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ«á¡A³¯´­¼L¨¤µõ¥X¤F¤@©Ù¯º®e¨Ó¡C

    ¨º­Óµê°²ªº¥@¬É¤¤¡A¥j¤ëµØ¬Ý¨ì¤F³¯´­ªºÂù¥Ø¡A¬Ý¨ì¤F¨º©Ù¯º®e«á¡A¤ß¤¤¥ß§Y¦³¤F¤@ºØ¤£§®ªº·Pı¡C

    ¡§¯}¡C¡¨

    «o§v¤@­Ó¦r±q³¯´­¤f¤¤°n¥X¡A±j¤jªº¥È©_ªº¤O¶qÀHµÛ¥Lªº¤â«ü¯F°Ê¦Ó¥X¡C

    ¦b¨º­Óµê°²ªº¥@¬É¤¤¡A³¯´­³o¤@ªÑ¤O¶q¡A¥é¦ò¬O¶}¤ÑÅP¦a®É²£¥Íªº¤O¶q¡A¥i©È¥ú¨~²T¨S¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A¥@¬É§¹¥þ³Q³¯´­±í¥X¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¸]ÁK¨Ó¡A±q³o­Óµê°²ªº¥@¬É¦V¸]ÁK¬Ý¥h¡A¯à°÷¬Ý¨ì¯u¥¿ªº¾Ô¤æ¥x¡A¯à°÷¬Ý¨ì¥j¤ëµØªº¨­¼v¡A¤]¯à°÷¬Ý¨ì©P³ò²V¨Pªº°g»X¡C

    ¤_¦¹¦P®É¡A¾Ô¤æ¥x¤W¡A³Q¨º­Ó¦Ç»X»X¥@¬ÉÅ¢¸nªº³¯´­ÁŵM¸C¶}¤FÂù¥Ø¡A¤@¹D·¥¬°¯S®íªº¤O¶q°n¥X¡A±N¨º­Ó¦Ç»X»Xªº¥@¬É¥´¯}¡AÀþ¶¡¥j¤ëµØºc«Ø¥X¨Óªº¦Ç»X»X²yÅéªí­±¥X²{¤F¤@¹D¹DªºµõÁ_¡C

    ÅF¡X¡X

    ³Ì²×¤@¤U¤lÃzµõ¤F¶}¨Ó¡A¤Æ¬°¤F¬y°ÊµÛªº¯à¶q¬y¡A¦b³o¨Ç¯F°Êªº¯à¶q¬y¤¤¡A³¯´­¦ç³TÂyÂy¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@¦ì¥u¤âºK¬P¨°ªºµ´¥@°ª¤â¡A¥L®¸µÛ¯Ý½£¦ì¸m¡A«y¹Â¤F´XÁn¡A¦R¥X¤F®ï¬õªº¦å²G¡A¨º¬O¦b¥j¤ëµØºc«Ø¥X¨Óªº¥@¬É³y¦¨ªº¶Ë¶Õ¡C

    ¼P¡X¡X

    ¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥j¤ëµØ¤]¼Q¥X¤F¤@¤fÂA¦å¡AÁy¦â¤Q¤Àªº»a¥Õ¡A¦oªº©Û¦¡³Q¯}¡A¨ü¨ì¤F¤Ï¾½¡A¤]¨ü¤F¶Ë¡A¤£¹L³o¼Ëªº¶Ë¶Õ­n³Q³¯´­­«ªº¦h¡A¦]¬°¦o¦¬¨ìªº¬Oºë¯«¤O¾_¿º²£¥Íªº¶Ë®`¡A¦Ó³¯´­¦¬¨ìªº¥u¬O¨­Å骺¶Ë®`¦Ó¤w¡C

    ¡§§Ú¥H¬°§A·|¥Î¨ä¥Lªº¤â¬q¨Ó¯}¸Ñ§Úªº³o¤@©Û¡A¨S¦³·Q¨ì§Aªººë¯«¤O³ºµM¨º»ò±j¤j¡A¦­ª¾¹D¦p¦¹¡A§Ú´N¤£À³¸Ó¥Î¥X³o¤@©Û¡A¦pªG¥Î¨ä¥Lªº¤â¬q¡AªZ§Þ¡A©Î³\§ÚÁÙ¦³¾÷·|¡A²{¦b¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¾÷·|¤F¡C¡¨

    ¡§³o¤@¾Ô§Ú¿é¤F¡A§Ú·|°O¦í§Aªº¡A³¯´­¡C¡¨

    ¥j¤ëµØ¥Ø¥ú´_Âøªº¬ÝµÛ³¯´­»¡¹D¡C

    ¦oªº¤ß±¡¤Q¤Àªº´_Âø¡A±q¤p¦o´N¬O¤Ñ¤§Åº¤k¡AÁaµM¬O¦b¸t¤ß©v¤]¦³´X­Ó¤H¯à°÷¤ñ±o¹L¦o¡A¥i±¤¦oªº¦~ÄÖ°¾¤p¤F¤@¨Ç¡A¸ò¨º¨Ç­×¦æ¬É¶Ç»¡¤¤ªº¨º´X­Ó¤H¤ñ¸û°_¨Ó¡A¦o­×¦æ¥@¬Éµu¡A©³Ä­¤]¤£¦p¹ï¤è¡C

    ¤£¹L¦o¨ÌµM¤£ªA®ð¡A³Ì¥ý¨«¨ì¤F³Ì«e­±¤£¤@©w¥H«á¥Ã»·¦b³Ì«e­±¡A¦o·Q­nªº¬O°l¤W¨º¥|­Ó¤H¡C

    ©Ò¥H¦o¦­¤w¸g±N³o¦¸Àsº]¤§ª§ªºº]­º¬Ý°µ¤FÅn¤¤¤§ª«¡A¦ý«o¨S¦³·Q¨ì¹J¨ì¤F¥t¤@­Ó¤Ñ¤~¤Hª«³¯´­¡A¹ï¤è¥u¦³¤¦¹ÒÅq®pªº¹Ò¬É¡A¦ý«o¦³¨º»ò®£©Æªººë¯«¤O¡A¤@¤U¤l±N¦oªº¨ººØ¶Æ®ð©M¾U®ðµ¹§éÂ_¤F¡AÅý¦o¤ß¤¤¦³µÛ»¡¤£¥X¨Óªº´_Âø¡C

    ¥»¨Ó¦oÁÙ·QµÛ³o¦¸ªº§ðÀ»¡A´Nºâ¬O³¯´­¯à°÷¯}±¼¡A¤U¤@©Û¡A³¯´­ªº®Ú¥»´N¤£¥i¯à¯}¸Ñ±¼¤F¡A¨S¦³·QµÛ³o¤@©Û´NÅý¦oºë¯«¤O¨ü¨ì¤F­«³Ð¡A¨º»ò¤U¤@©Û¤]´NµL±q½Í°_¤F¡C

    ºë¯«¤O¨ü¨ì¤F­«³Ð¡A¤U¤@©Û¬I®i¥X¨Óªº«Â¤O¤]·|¤j¤j¤U­°¡A¦Ó¥B³¯´­ªººë¯«¤O¨º»ò±j¤j¡A¤]¤£¤@©w·|ºÞ¥Î¡A»¡¤£©w¦o·|¦A«×³Q¤Ï¾½¡C

    ¥¿¬O¥Ñ¤_³o¨Ç¡A¦oª½±µ©ñ±ó¤F¾Ô¤æ¡C

    ¤@¹Î¥ú¨~±N¦o¥]»q¡A¦oªº¨­¼v®ø¥¢¦b¤F¾Ô¤æ¥x¤W¡A¤£¤[«á¡A³¯´­ªº¨­¼v¤]®ø¥¢¡C

    ¦^¨ì­×¦æ«Ç«á¡AµLºÉªº¤Ñ¦aÆF®ð´N±N³¯´­¥]»q¡A´þ¾iµÛ¥Lªº¨­Åé¡A­×´_µÛ¥Lªº¶Ë¶Õ¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤vÅ餺ªº¨ººØ¯S®í¤O¶q¤w¸g¼W¥[¤F«Ü¦h«Ü¦h¡C

    ³o¤@¾Ô¦b¨º¨Ç²^¨O¤Fªº§Ì¤l¬Ý¨Ó¬O¤@ÀY¤ôÃú¡A§¹¥þ¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡´Nµ²§ô¤F¾Ô¤æ¡A¤£¹L¦b¨º¨Ç¸t¤ß©vªº§Ì¤l¬Ý¨Ó¡A³¯´­¬Oµ´¹ïªº¥i©È¡A¦]¬°¥L­Ì¸t¤ß©vªº³o¤@©Û¤Q¤Àªº®£©Æ¡A¦P¤@­Ó¹Ò¬É¤¤¡A®Ú¥»´N«ÜÃø¦³¤H¯à°÷¯}¸Ñ¶}¡C

    ·íµM¨º¨Ç¦U­Ó©vªùªº±a¶¤°ª¤â­Ì§¹¥þ¬Ý²M·¡¤F³o­Ó±¡ªp¡C

    ¡§®¥³ß§A­Ì¦uÅ@¤@¯ßªº¨º­Ó¤p®a¥ë¨ú±o¤F³Ó§Q¡AÁÙ¯u¬OÅý¤HÅå³Y°Ú¡I¨º­Ó¤p®a¥ëªººë¯«¤O³ºµM¨º»òªº±j¤j¡A¬Ý¥Lªº¤Ñ½áÀ³¸ÓÁÙ¦b§A­Ì¦uÅ@¤@¯ß¨º­Ó¤k«½«½¤§¤W°Ú¡I¡¨

    ¡§¼F®`¡A³ºµM¯}¸Ñ¤F§Ú­Ì¸t¤ß©vªº³oªùªZ§Þ¡C¡¨

    ¦b³¯´­¾Ô³Ó¤F¹ï¤â«á¡A¨º¨Ç±a¶¤ªºªø¦Ñ­Ì³£¯É¯É¯¬¶P¡A·íµM¡A³o¼Ëªº±·³õ¤]±N³¯´­±À¨ì¤F­·¤f®ö¦y¡C

    ©¨ªø¦Ñ¥i¤£¬O¶Ì¤l¡A¦ÛµMª¾¹D¤£¯àÅý¥L­Ì³o¨Ç¤H³o»ò°w¹ï¤U¥h¡A­n¤£µM¡A´Nºâ¬O³o¨Ç¦Ñ®a¥ë¤£¥X¤â¡AÅý¦~»´¤@½úªº°ª¤â­Ì¸Õ±´³¯´­ªº²`²L¡A¤]·|¹ï³¯´­¤£§Q¡C

    ÁöµM³o¥i¥H¿i·Ò¨ì³¯´­¡A¦ý¤Z¨Æ¹LµS¤£¤Î¡A¥L¦ÛµM¤£·|Åý¦uÅ@¤@¯ßªº¤@¦ì¤Ñ¤~¤Hª«¹k¸¨¡C

    ¡§³Ó§Q¤F¤S¯à°÷«ç»ò¼Ë¡HÁÙ¨S¦³¨S¦³¶i¤JÀsº]²Ä¤@¡H«u¡A¥i¯à¥L¨S¦³ºÖ®ð¨É¨ü¨ººØ¯S®í¤O¶q§a¡I¨S¦³¤F¨ººØ¯S®í¤O¶q¡A«á­±¨º»ò¤@¤j§âªº¤Ñ¤~³£·|°l¤W¨Ó¡A¤×¨ä¬O¦b¾÷½t¡A©³Ä­µ¥µ¥¤è­±¡A¤¦¹Ò¨Ã¤£ºâ¤°»ò¡A¥u¦³¶i¤J¤F¤Ñ¤H¹Ò¤~¬O­×¦æªº¶}©l¡C¡¨

    ©¨ªø¦Ñ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤Q¤À¼~¼{ªº»¡¹D¡C

    ³o§¹¥þ¬O¥L¾á¤ßªº¨Æ±¡¡A¦Ó¤£¬O¬G·N°µ§@ªº«ººA¡C

    ¨ä¥L¤H§v¨ì³o¸Ü«á¡A³£¬Ý¤F¬ÝÀsªù¥Û¸O¤Wªº¦W¦r¡A«o¨£Àsªù¥Û¸O¤W¨ÌµM¨S¦³¥X²{³¯´­ªº¦W¦r¡A³o´N»¡©ú¤F³¯´­®Ú¥»´N¨S¦³±o¨ì¦h¤Öªº¨ººØ¯S®í¤O¶q¡A­n¤£µM«ç»ò¥i¯à¤£·|¦bÀsªù¥Û¸O¤W¡C

    ³o¤@ÂI±q¥j¤ëµØªº¦W¦rÁÙ¬O²Ä¤@´N¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¡C

    ¦pªG»¡³¯´­¯à°÷±o¨ì¨ººØ¯S®í¤O¶q¦Ó¦W¦r¤£Åã²{ªº¸Ü¡A¥j¤ëµØªº¦W¦rªÖ©w·|±qÀsº]²Ä¤@ªº¦ì¸m¤U­°¡A²¦³º¦oªº¦W¦r¤U­±ÁÙ¦³¦n¦h­Ó¤@³õ³£¨S¦³¿é¹Lªº°ª¤â¦s¦b¡C

    ¦o¿é¤F¤@³õ¡A¨ººØ¯S®í¤O¶q´N·|¥h±¼¤@¥b¡C

    ¦o¸ò¨ä¥L¤Hªº®t¶Z¨Ã¨S¦³¨º»ò¤j¡A±q³o¨½´N¯à°÷¬Ý¥X¨Ó³¯´­®Ú¥»´N¨S¦³§l¦¬¦h¤Öªº¨ººØ¯S®í¤O¶q¡A©ÎªÌ®Ú¥»´N¨S¦³§l¦¬¹L¡C

    ¬Ý¨ì³o­Ó«á¡A¨º¨Ç±a¶¤ªº¦Ñ®a¥ë­Ì³£ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦P®É¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¦w¼¢°_¨Ó¤F©¨ªø¦Ñ¡AÅý©¨ªø¦Ñ¼e¤ß¡A»¡³o¥ó¨Æ±¡Àsªù¥Û¸OªÖ©w·|¸Ñ¨Mªº¡C

    ¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì³£²M·¡¡A³o¥ó¨Æ±¡´N¥u¯à³o¼Ë¤F¡A³¯´­¨S¦³ªºÀsªù¥Û¸O½ç¤©ªº¨ººØ¯S®í¤O¶q¡A½Ö¤]¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡C

    §ó¦óªp¥L­Ì¤]¼Ö¤_¬Ý¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

    ³¯´­ªº¤Ñ¸ê¨º»òªº¥i©È¡A¦pªG¦AÅý³¯´­®³¤U¤FÀsº]º]­ºªº¦ì¸mªº¸Ü¡A¨º·|§ó¥[ªº¥i©È¡A¹ý©³ªº±N¨ä¥L¤H³£¥Ï¶}¡A¿W»â­·ÄÌ¡A¦Ó²{¦b¡A¨S¦³¤F¨ººØ¯S®í¤O¶qªº¥[«ù¡A¦b¨º¥ó¨Æ±¡¤¤¡A³¯´­ªÖ©wÀò¨ú¤£¨ì¦h¤Öªº¾÷½t¡A¨S¦³¤F©³Ä­¡A»â®©¤O¤è­±¤]¤£¦p¨ä¥L¤H¡A«Ü§Ö¥L´N·|³Q¨ä¥L¤H»°¤W¡A¶W¹L¡C

    ¥L¤]·|³Q¥Î²T¨S¦b¤Ñ¤~ªº®ö¼é¤¤¡A¹ý©³ªº²_¬°´¶³q¤H¡C

    ­×¦æ´N¬O³o»òªº´Ý»Å¡AÁöµM»¡¤@®Éªº»â¥ý¨Ã¤£¯à¥Nªí¤°»ò¡A¦ý¬O¦b¦P¤@­Ó¦~ÄÖ¬q¡A¦P¤@©¡¤¤¡A¤@®Éªº»â¥ý¡A¨B¨B»â¥ý¡A¦]¬°³o¼Ë¤l§ó·|Åý¤H¦Û«H¡A¦b»â®©¤è­±¤]·|¤j´T«×¼W¥[¡C

    ¬Û¤ñ°_©¨ªø¦ÑªºÁy¦â¡A¨ä¥L¤H³£¿³­P«k«kªºÄ³½×°_¨Ó¤F³o¦¸Àsº]ªº¨Æ±¡¡A¦ü¥G¥L¤Hªºµh­W´N¬O¥L­Ìªº§Ö¼Ö¡A¤×¨ä¬O¦uÅ@¤@¯ß¡A½ÖÅý¦uÅ@¤@¯ß®a¤j·~¤j¡A¹ê¤O³Ì¬°±j¤j¤F¡C

    ¦b©¨ªø¦Ñ¨­«á¡A¨º¨Ç¤Ñ¤H¹Òªº°ª¤â­Ì¤ß¤¤³£¬O¤@°}±{±¤¡A¬°³¯´­·P¨ì±{±¤¡C

    ¨S¦³¤H¤ñ¥L­Ì§ó¥[²M·¡Àsº]ªº§®¥Î©M¼F®`¤§³B¡Aµ´¹ï¯à°÷Åý¤H©Ô¶}¥¨¤jªº®t¶Z¡C

    ¥i¥H³o»ò»¡¡A¦pªG¥t­Ó¤Hªº¤Ñ½á¸ò­×¬°³£®t¤£¦h¡A¾Ô¤æ¤O¤]¤£¬Û¤W¤U¡A¤@­Ó¤H±o¨ì¤FÀsªù¥Û¸O½ç¤©ªº¨ººØ¯S®í¤O¶q¡A¤@­Ó¤H¨S¦³¡A¨º»ò¥b¦~ªº®É¶¡¡A¤]¤£»Ý­n¤@¦~¡A¨â­Ó¤Hªº¹ê¤O³£·|¦³¥¨¤jªº®t¶Z¦s¦b¡C

    ¥i¥H»¡¤@­Ó¬O¤Ñ¤W¡A¤@­Ó¬O¦a¤U¡C

    ¡§«u¡A¯u¬O¥i±¤¤F¡A³o»ò¦nªº¤Ñ½á¡A«o¥X²{¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ¦uÅ@¤@¯ßªº¤Ñ¤H¹Ò°ª¤â¹Ä¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡I³oÀsªù¥Û¸O¦b³o­Ó®É­Ô³ºµM¥X²{¤F°ÝÃD¡C¡¨

    §v¨ì³o¨Ç¤Hªº¹ï¸Ü«á¡A©¨ªø¦Ñ§ó¬O·Ðļ¤F¡A¥L¤£¸T§N­ó¤@Án»¡¹D¡J¡§§A­Ì¦n¤ï¤]¬O¤Ñ¤H¹Ò°ª¤â¤F¡A«ç»ò±N¥~ª«¬Ýªº¨º»ò­«¡H¤@®Éªº¥¢§Q¨Ã¤£ºâÁÙ¤°»ò¡AÃø¹D§A­Ì¤£ª¾¹D¦³¦h¤Öªí²{¤@¯ë§Ì¤l¡A³q¹L¯I˜„¨º¤@Ãö«á¡AÃzµo¥X¨Ó¤F¥i©È¼ç¤O¶Ü¡H¡¨

    ¡§§O§Ñ¤F¡A¥u¦³¦Û¤vªºªF¦è¤~¬O¯u¹êªº¡A¨ä¥Lªº¡A³£¬O¦¸­nªº¡C¡¨

    ¡§©¨ªø¦Ñ»¡ªº«Ü¹ï¡A§A­Ì³o¨Ç¤p®a¥ë­Ì¤]§O³Q¤@®Éªº³Ó§Q¦Ó°g´b¤FÀY¸£¡C¡¨

    ¡§¥~ª«½T¹ê¨S¦³¨º»ò­«­n¡A¤£¹L¦³®É­Ô¡A¦³¤F¥~ª«ªº¦s¦b¡A¥i¥HÅý¤@­Ó¤H§ó¥[ªºÀu¨q¡C¡¨

    ¦b©¨ªø¦Ñ¸Ü­µ¸¨¤U«á¡A´N¦³¨ä¥L©vªùªºªø¦Ñ­Ì¯º«¢«¢ªº»¡¹D¡C

    ¬Ý¦ü¦b¤ä«ù©¨ªø¦Ñ¡A¹ê«h¬O¦b¿Ø¨ë¡A¦ü¥G¬O¬°¤F³ø¤³¡A½ÖÅý©¨ªø¦Ñ½ä¾Ô½äŤF¡A±q¥L­Ì¤â¤¤®³¨ì¤F¨º»ò¦hªº¦nªF¦è¡C

    §v¨ì³o¨Ç¤Hªº¸Ü«á¡A©¨ªø¦ÑªºÁy¦â§ó¥[³±¨I¤F¡A¥L§N­ó¤@Án¡A¦A¤]¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡AµM«á±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F¨ä¥L¤Hªº¾Ô¤æ¡C

    ·íµM¡A¦¹¨è¥L¤ß¤¤¤]¤Q¤ÀªººÃ´b¡AÀsº]¤§ª§Á|¿ì¤F¨º»ò¦h©¡¡A±q¨Ó¨S¦³¥X¹L°ÝÃD¡A«ç»ò³o¤@©¡´N¥X¤F°ÝÃD¡A¦Ó¥BÁÙ°¾°¾¥X²{¦b¤F³¯´­¨­¤W¡A³o²ª½Åý¤HµL»y¡A¤]Åý¤H·N¥~¡C

    ¡§Ãø¹D§Ú­Ì©vªù³o­Ó¤p®a¥ë¨­¤W¦³¤°¯S®íªº¦a¤è¤£¦¨¡H­n¤£µM¬°¦ó¤@¤U¤l´N³Q©vªø¦Ñ¦¬¬°¤F°O¦W§Ì¤l¡C¡¨

    ¥L¤ß¤¤·Q·Q¹D¡C

    ¥L³Ì¬°²M·¡©vªø¦Ñªº¹ê¤O¤F¡A¤]²`ª¾©vªø¦Ñªº¤Ñ½á©M¬°¤H¡A¦pªG¤£¬O¨ººØ¤Q¤À¬ð¥Xªº§Ì¤l¡A©vªø¦Ñ®Ú¥»´NÃi±o²z·|¡A§ó¦ó½Í¬O¦¬¬°°O¦W§Ì¤l©O¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø