¥¿¤å ²Ä315³¹°aÁÕ¯µ»D ¤å / »a¤st³·2009
&bp;&bp;&bp;&bp;ÁÂâ·¨IÀq¤F¶·ªØ¡AÂIÀY¹D¡J¡§ì¥»¥H¬°·À»î¤s²ø³o³õ¾Ô¤æ¥un¤Fµ²¡A¥Ñ¥j§¯Ã~¤º¤¦½Ï¥Íªº¤õÄQÅï´Nºâ¨S¦³¤°»ò«á±w¡A¨S·Q¨ì³o¥u¬O§ó¦h¸{·¦å«Bªº¶}©l¦Ó¤w¡C¡¨
±F¯E©M§õ¬wµ¥¤Hªº¤ß±¡³£«Ü¨I«¡A¥uı±oYn¦æ«L¥M¸q¯uªº«Ü¯íµM¡A³o¬O¤@±ø¨S¦³ºÉÀYªº¸ô¡C
¡§§A̤£nºÃ¼{¨º»ò¦h¡AªZªL¨½¥»¨Ó´N¤@ª½¦s¦bµÛµ½´c¡C¥un§Ṵ́í«ù¦Û¤vªºì«h¡A¦æ«L¥M¸q¡A¨º»ò´N·|µL·\¤_¤ß¡C¡¨ÁÂâ·»þµM¹D¡C
±F¯E«ý¤â¹D¡J¡§®v¤÷©Ò¨¥¬Æ¬O¡A¥un§Ú̺ɤO°µ¨ì¤F³o¨Ç¡A¥ô¾ÌªZªL·¶³ÅܤۡA§Ṳ́]¯à¦wµM¦ÛY¡C¡¨
·Q©ú¥Õ¤F³oÓ°ÝÃD¡A±F¯Eµ¥¤H¤]´N¦A¤£µS¿Ý¡A¬I®i¨³±¶ªº¨ªk´N±q¦¹«á¤s¨ì¤F¤s¸}ªº·À»î¤s²ø«Ø¿v¸s¡C¦Ü¤_¨ä¥L¦U¸ôªZªÌªº¤¬¬Û¼r±þ¡A¥Ļ¹¥þ¤£²z·|¡C
¦b·À»î¤s²ø«eÃ䪺¤ô¼æ¤§¤¤¡A³õ±¬Û·íªº²YºG¡A¾_¾Ù¤H¤ß¡AÅý±F¯Eµ¥¤H¤£Ä@¦A¦h¬Ý¤@²´¡C
¦b¤ô¼æªºªí±¦³¤j¶qªºªZªÌ¤rÀe¡A¥L̬O³Q¦UºØ©_©Çªº·t¾¹ÅF±þ¡AÅãµM¬O¤§«e¨º¨Ç¥´ºâ±q¥¿±Âô¹L°}ªk¡A©è¹F·À»î¤s²øªº©T°õªZªÌ̪º¤U³õ¡C
Y¬O¥Lֹ̪³±F¯Eµ¥¤H¨º¼Ë¡AªuµÛ¨â°¼ªº¤s¯ß¶¦æ¡AÁö»¡¨S¤°»ò¿EÀy¤H¤ßªº·Pı¡A«o¯à°÷¦wè³³tªº¨ì¹F¡C
¨º¨Ç¤£±N¦Û¤vªº¤p©R·í¦^¨Æ¡A¥uª¾¹D¤¿¬½«÷©Rªº¤H¨ä¹ê¬Û·íªº´d«s¡A¨S¦³¤H·|¬°¥L̳o©Ò¿×ªº¦å®ð¤§«iÃٹĤ@Án¡A¤£¼J¿Ø«õW´N¤w¸g«Ü¦³¨}¤ß¤F¡C
¦^¥hªº¸ô´N¶¶§Q±o¦h¤F¡A±F¯Eµ¥¤H¬I®i»á¬°Äƶhªº»´¥\¡A¦b¥ÀR¦pÃ誺¤ô¼æ¤§¤W½ñ¤ô¦Ó¦æ¡A¤£¦h®É´N¨ì¤F©¤Ãä¡C
±F¯E¤ß¤¤¤@»þ¡A©¿µM·Q°_¤F¤@Ó¼ô±xªº¤H¡A´N¨ì©P³òªºÄª¸«¿º¨½Ãä´M§ä¡C¶¤¤Í̳£¦³¨Ç¦n©_¡A¦p¤µ·À»î¤s²ø¤w¸g³Q·´±¼¡AÃø¹DÁÙ¦³¤°»òÅý±F¯E¬Ý«ªº¼Ä¤H¶Ü¡H¥L̯ɯɲq´ú¡A¨º¥i¯à¬O¤@Óª÷±ªZªÌ¡A´¿¸g¸ò±F¯E¦³¨Ç²`¤³¤j«ë¡C
¦bΏ«¿º¨½Ãä¡A²Jªd¤§¤Wªº¼æ¤ô¤]§tµÛ¦å¸ñ¡A¥i¨£³o³õª§¤æªººG¯P¡C
«é±«¤§¶¡¡A±F¯E¬Ý¨ì¤F¼ô±xªº¤p²î¡A¦p¦¹ªº¯Uªø¡A¾î¥å¦bΏ«¿º¨½Ãä¡CÀHµÛ¿½·æªº´H·¡A¤p²î®Ì°Ê¤£¤w¡A«ê¦ü·¤¤ªº¯BµÓ¡A¦p¦¹ªº²Y²DµL§U¡C
¯}ªº¯Uªø¤p²îªº²îÀY¡A¤´µM¦w©ñµÛ¨º´Ý¯}ªº¥Íù×ÅKÅø¡A¥u¬O®ã¤õ¦¤w¸g¿UºÉ¡A¥u³Ñ¤U¤F¦ÇÂu¡C
¡§¿W²´¦Ñ²î¤Ò¡A§A¨s³º¦bþ¨½¡H§Ú¤@ª½Ä±±o§A¬O¤@¦ìȱo´L·qªºªøªÌ¡A¸ò·À»î²ø¥D¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¥i¬O¡A«ç»ò¦A¤]¬Ý¤£¨ì§A¡H¡¨±F¯E³ä³ä¦Û»y¹D¡C
¨ä¹ê¡A¦Û±q¤W¦¸±F¯EÂ÷¶}¤§»Ú¡A¿W²´¦Ñ²î¤Ò¹ï±F¯E±Ð»£¤F¤@µf¤§«á¡A±F¯Eªº¤ß¨½¦³«Ü¦hºÃ´b¡A·Qn¤§«á½Ð±Ð¡A«oÃø¥H¹E¤ßÄ@¡C
±F¯E¥H¬°³o¼Ë´N§ä¤£¨ì¤F¡AÂ਴Nn¨«¡A«oµo²{¦b¥ª°¼ªºÄª¸«¿º¨½ËµÛ¤@Ó®ø½Gªº¨¼v¡C
¤_¬O¡A±F¯E³s¦£¹L¥h¡A´N¨£±o³o®ø½Gªº¨¼v©~µM´N¬O¨ºÓ¡A´¿¸g¦³µÛ²`Âã«s¶Ëªº¿W²´¦Ñ²î¤Ò¡C
±F¯E³s¦£¬°¿W²´¦Ñ²î¤Ò¶Ç»¼¤º¤O¡A§Æ±æ¯à°÷¬°¥L½w¸Ñ¶Ë¶Õ¡A¦n¤@·|¨à¤§«á¡A¿W²´¦Ñ²î¤Ò¤~³ô³ô¿ôÂà¹L¨Ó¡C
¡§«Ü¦n¡A§Ú§v¨º¨ÇªZªÌ»¡°_§A¦b¤j®l¨¦¨½Ã䪺¾ÔÁZ¡A¯u¬O¤F¤£°_¡C¡¨¿W²´¦Ñ²î¤ÒÃٹĹD¡C¥Lªº¥Ø¥ú¬Ý¦V±F¯E¡A¤w¸g¤£¦A¹³¥H©¹¨º¼ËªºÄY¼F¡A¦Ó¬O¤@ºØ«Ü¯uªº·O²»¤§·P¡C
¡§§Ú¥u¬OºÉ¤O¥h°µ¦Û¤vªº¨Æ¡A¨S·Q¨ì·|¹J¨ì³o»ò¦hÁ}ÃøÀIªý¡A§Ë±o¦p¤µ³o¯ë¯T¯V¡A«e½ú¨£¯º¤F¡C¡¨±F¯EW¯º¹D¡C
¿W²´¦Ñ²î¤Ò«y¹ÂµÛ¡A¤j¤f¦R¦å¡AµM«á¹D¡J¡§§Ú¦b¤§«eªºÃï¾Ô¨½¡A¤ß¯ß¤w¸H¡C¦b¦º«e¥´ºâ±N¤@Ó¯µ±K§i¶D§A¡A³o¼ËÁ`¦n¹LÅý¯µ±KÀH§Úªø¯v¦a¤U¡C¡¨
¡§«e½ú¤£n¦h»¡¤F¡A»°ºò¼ç¤ßÀR®ðÀø¶Ë¡A©Î³\ÁÙ¦³¿ìªkªv·U¡C§Ú¤£·Q§v¤°»ò¯µ±K¡A¨ä¹ê©Ò¿×ªº¯µ±K©¹©¹¬O¸{·¦å«Bªº¶}ºÝ¡C¡¨±F¯E»°ºò¹D¡C
¿W²´¦Ñ²î¤ÒÀµ¨D¹D¡J¡§ÁöµM§Aªº¸Ü«Ü¦³¹D²z¡A¦ý·í¦~¬°¤F±o¨ì³oÓ¯µ±K¡A§Úªº³\¦h¦n¥S§Ì³£¥I¥X¤F¥Í©Rªº¥N»ù¡CY¬OÅý¦¹¯µ±K®ø¥¢¡A¯uªº«Ü¥i±¤¡K¡K¡¨
¸Ü¨S»¡§¹¡A¿W²´¦Ñ²î¤Ò¤S¦R¤F´X¤f¦å¡A±F¯Eı±o»á¬°¼¦¼§¡A´N»°ºòµªÀ³¹D¡J¡§¨º´N»¡§a¡A¥u§Æ±æ§A»¡¤F¯à°÷¦n¨ü¨Ç¡C¡¨
¡§¦bÁ{ªñ«¥Ì«C¯î°ìªº°aÁÕ¤«°¨½¡AÁôÂõۥj¦Ñªº¶Ç©Ó©M¶É¥@ªºÄ_ÂáC³o¬O¨ºÓ±K¦aªºÆ_°Í¸H¤ù¡A§AY¯à°÷´M§ä¨ì¨ä¥L¸H¤ù¡A¦A¾ÌµÛÆ_°Íªº®ð®§·PÀ³¦¹¦aªº©Ò¦b¡A¨º¯u¬O¤@³õ³y¤Æ¡C¡¨¿W²´¦Ñ²î¤ÒªºÁnµ¶V¨Ó¶V§C¡A²×¨s¸£³U¤@¬n¡AÂù²´¤@½¡A´N¨S¤F®ð®§¡C
±F¯E´d¹Ä¹D¡J¡§¨ä¹ê§Ú¤£¦b¥G¤°»ò¥j¦Ñªº¶Ç©Ó¡A¥H¤ÎÄ_ÂáA¥u¬O¤£Ä@²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ´L·qªºªøªÌ´N³o¼Ëâf©R¡A¦Ó§Ú«oµL¯à¬°¤O¡C¡¨
¸U¯ëµL©`¡A¦ý±F¯E¤]¨S¿ìªk¡A´N¥u¯à±N¿W²´¦Ñ²î¤Òªº¤rÅé©ñ¦b³o¯}ªº²î¤W¡A´§¤âµo¥X¤@½´¤õµK¡A´N±N¨ä¿N°_¨Ó¡C
±F¯EÁù°`¤T¦¸¤§«á¡A²×¨sÂ÷¶}¤FΏ«¿º¡C®v¤÷ÁÂâ·©M½Ñ¦ì®v¥S§Ì̺ɺޫܦn©_±F¯E¥hΏ«¿º¨½Ãä°µ¤°»ò¡A¦ý³£¨S¦³¦h°Ý¡A¥L̬۫H±F¯EY¬OÄ@»¡±Ï¤£¥²°Ý¡A¦Ó¥L¤£Ä@´£¤Îªº¨Æ±¡¡A°Ý¤F¤]¨S¦³¤°»ò·N¸q¡C
¤@¸ô¤§¤W¡A±F¯Eµ¥¤Hªº¤ß±¡º¥º¥ªºÅܱo»´ªQ¡AÂ÷¶}¤F·À»î¤s²ø¨ºÓ¥Rº¡¤F±þ¼®©M¦å®ðªººG¯P¦a¤è¡A¤ß¹Ò²×¨s¤]¥X²{¤FÂàÅÜ¡C
¦ý¨£©P¾Dªº¤sªL¨½©l²×¦³µÛ´¹¼üªº¥ÕÃú·¶¡A«ê¦ü§©ÂIµÛ¹Ú¹Ò¤@¯ë¡A¥j¤ì»a»A¡AħtµÛ¿@§ªº¥Í©R®ð®§¡C
¡§³o¦¸¥~¥X¾ú½m¡A§A̳£¦³µÛ¤£¦Pµ{«×ªº¶i¨B¡A¤×¨ä¬O±F¯E¡A±o¨ìªº¶i¨B¯u¬O¶W¥G¬°®vªº¹w®Æ¡C¡¨
ÁÂâ·»y«¤ßªøªº¹D¡J¡§§A̤£¯à¥u±Nª`·N¤O¶°¤¤¦b¦p¤µªº±o¥¢¤§¤W¡A¦ÓÀ³¸ÓÀR¤U¤ß¨Ó¡A¥J²ÓªºÁ`µ²·P®©¡CY¬O¯à°÷¦b¤@¬q®É¶¡¨½¡A×·Ò¦¨¤@ªùµ´¾Ç¡A¨º´N¬Û·í¤£¿ù¤F¡C¡¨
¡§®v¤÷©Ò¨¥¬Æ¬O¡A¦¹¦¸¦^¥h¤§«á¡A¥²·íÀR¤ß×·Ò¡C¡¨¤j®v¥S§õ¬w«ý¤â®ÔÁn¹D¡C
¼ÔÀs©M³°¤p³·µ¥¤H¤]¯É¯ÉÀ³©M¡A¥u¤£¹L¼ÔÀsÂ_¤F¤@Áu¡A²´¯«¨½¦³µÛÃø±»ªº´dW¸¨¹æ¤§·N¡C
ÁÂâ·¨«¹L¥h¡A©çµÛ¼ÔÀsªºªÓ»H¡A¯º¹D¡J¡§§AÀ³¸Óı±o¬O©¯¹Bªº¡A¦Ü¤Ö§A¨S¦³¥á±¼¤p©R¡C¡¨
«Ý±o¥L̦^¨ì¤Ñ¼C©v¤§«á¡A¥é¦ò¤@¤Á¥ÀR¤F¡A³o¨½¨C¤Ñ³£¬O¦b¶i¦æµÛ³æ½Õªº¥Í¬¡¡A«ê¦ü¤@¼æ¦º¤ô¡C
¤p¤¦©M¤p¥T¤£®É¤]¨Ó§ä±F¯E¶~²á¡A¦o̳o¬q®É¶¡¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¸g¾ú¡AˬO¹ï±F¯EÁ¿zªº³o¬q®É¶¡¦b·À»î¤s²ø¤§¦æ¨½Ãä¡Aµo¥Íªº¤@¤Á¬Û·íªº·P¿³½ì¡C
°£¤F¸ò¦oÌÁ¿z³o¨Ç³\¸g¾ú¥H¥~¡A±F¯E©Úµ´¤F¸ò¥L̤@°_¥h©P³òªº¦ÊÃ~¤sÂy±þ§¯Ã~¡A¦¬¨ú¦UºØ§÷®Æ¡C
´Nºâ¦oǤ£Â_ªºÀµ¨D¡A±F¯E¤]¥u¬O°í©wªº¹D¡J¡§§A̱o©ú¥Õ¡A¤£¯àÁ`¬O¶i¦æª¼¥Øªº¾ú½m¡A±o±q®Ú¥»´£¤É¦Û¤vªº×¬°¡C§_«h¤@¤Á³£¬O½M¦£¬¡¡I¡¨
¤S¹L¤F¤T¤Ñ¤§«á¡A©¿µM¦³Ó¤ºªùªº®v¥S«e¨Ó¥nªù¡A±F¯E«ý¤â¹D¡J¡§¤£ª¾®v¥S¦¹¦¸«e¨Ó¡A¦³¦ó¨£±Ð¡H¡¨
¡§§A´N¬O±F¯E§a¡C¡¨¤ºªù®v¥S½K¬Ü¹D¡C
¡§¦b¤U¥¿¬O¡C¡¨±F¯EÂIÀY¡C
¡§¶³¤ë©v¨Ó¤F¨ÏªÌ¡A¦V«¥Ìªº¤jªø¦Ñ»¡§A¦b·À»î¤s²ø¤§¾Ô¨½¡Aˤà¬Û¦V¡A¹ï¥¿¬£³q¹D¤¤¤H¶i¦æ¤F´Ý»Åªº¤â¬q¡A¥H¦Ü¤_¥L̪º¤Ñ¤~§Ì¤l¥I©[ªº¸g¯ß¾D¨ì«³Ð¡C¡¨¤ºªù®v¥S¹D¡C
±F¯E¨IÀq¤F¶·ªØ¡A¥L©ú¥Õ²´«e³oÓ®v¥S¥u¬O«e¨Ó¶Ç«Hªº¡A´Nºâ¹ï¦¹¤H¸ÑÄÀ©ÎªÌ¤j§q¤j¥s³£¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¡C
¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N½Ð®v¥S±a¸ô§a¡A§Ú¬Û«H¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß¡A¨¥¿¤£©È¼v¤l¬n¡C¡¨±F¯E®ÔÁn¹D¡C
¥Xªù¤£¤[¡A±F¯E´N¹J¨ì¤F³°¤p³·¡A±F¯E¹D¡J¡§¶³¤ë©vªº¤H¨Ó§ä§Ú̳·СA®v©j§A±N¦¹¨Æ§i¶D®v¤÷§a¡C¡¨
¤£¥²¦h¨¥¡A³°¤p³·¤]²`ª¾¦¹¨Æ¬Û·íÄY«¡AY¬O¤£³B²z¦n¡A±F¯E´N·|¦³âf©R¤§¤Ì¡C
¦b«e¥h¤ºªù®c·µªº³~¤¤¡A³oÓ®v¥S§N¯º°Ý¹D¡J¡§§Ú«Ü¦n©_¡A¥H§A³o¼Ëªº¥~ªù§Ì¤l¤§¹ê¤O¡A¬O¦p¦óÅý¶³¤ë©vªº¤Ñ¤~§Ì¤l¸¨¤J¨º»ò´dºG¹Ò¦aªº¡CÃø¹D»¡¡A¥Ļ䤣¥X²z¥Ñ¡A¥u¦n¦p¦¹ªº¼Ål»ò¡H¡¨
¦b¤Ñ¼C©v¨½¡An·Q±q¥~ªù®Ê¤É¤ºªù¡A¯u¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡A¶·±o¸g¹L¼h¼h¦ÒÅç¡C¦]¦¹¤ºªù§Ì¤l¦V¨Ón¤ñ¥~ªù§Ì¤lÀu¨q±o¦h¡A³o´NÅý¥L̦³¤F¤@ºØ¥i¿×®Ú²`¸¦©TªºÀu¶V·P¡C
¨ä¹ê³o¦ì¤ºªù®v¥S¤]¤£¬O¬G·N¨º»ò¨g¶Æ¡A¥u¬O¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤´Nªí²{±o¦p¦¹¦Ó¤w¡C
±F¯E³o¨Ç¦~¦b¦UÓªZ«L¥@¬É¨½Ãä¾ú½m¡A¨£ÃѤF«Ü¦h¤H¡A¤]¤£¦b·N³o¤ºªù®v¥SªººA«×¡C
¤_¬O¡A±F¯E²HµM¤@¯º¹D¡J¡§§Ú̺ޤ£¤F§O¤H«ç»ò·Q¡A¬JµM¥LÌ«D±o¨Ó§äÓ³¡A±ý¥[¤§¸o¦ó±wµLÃã¡C®v¥S§A´N«ø¥Ø¥H«Ý§a¡A¨º¨Ç¨ÏªÌ±j«ù¹Ü²z¡A¤jªø¦Ñ¦Û·|¦³©ú½Tªº¨MÂ_¡C¡¨
¤ºªù®v¥S§N¯ºµÛ¡A¥Lı±o±F¯E³o¬O¤ß¨½ÊØÊסA¤]Ãi±o¦h¨¥¡AÄ~Äò±a¸ô¡C
¸g¹L¤F¬Û·íªøªº¦Q¾ô¡A¦b¸g¹L«Üªøªº¤@Ó³QµµÃêᱻ¬Mªº³q¹D¤§«á¡AÁ`ºâ¨Ó¨ì¤s³»ªº¤j·µ¤§«e¡C
Áö»¡¤Ñ¼Cªùªº³\¦h¤H³£¦³¾Õªø¸¦æªº§¯Ã~¡A¦ý¦b³oµ¥©v¬£«¦a¨½¡A¬O¤£¯à°÷Åý§¯Ã~«e¨Óªº¡A¤£¥u¬O¬°¤F©v¬£«¦aªº¦w¥þ¡A§ó¬O¬°¤F«ÂÄY¡C
¤s³»ªº½d³ò¨Ã¤£¤j¡A©P³ò¦³µÛ»A¦Ë»aªQ¡A¶³»]Áø½«¡A¬Û·íªº§§Æ[¡C
¦b¥bªÅÁÙ¦³«Ü¤jªº¥ÕÅb¸»R¡Aµo¥X«Ü²M¶Vªº»ï¥s¤§Án¡C