¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¶W¯Å¾÷±ñ¤å©ú

¥¿¤å ²Ä374³¹ ¥ô­«¹D»·ªº¥¼¨Ó ¤å / °a¤¤§v«B

    ¡§³o­ÓÅé¨t§Ú¥s¥L¬°xyzÅé¨t,x¬°¥ø·~µL§Î¸ê²£³o¤@¶ô¡A±q¶Ç²Î¤uÃÀªº«OÅ@¨ì°Ó¼Ðª`¥U©MºûÅ@¡A¥H¤Î¥þ²y½d³ò¤ºªº±M§Qªº¥Ó½Ð©M«OÅ@¡A³£¦b³o­Ó½d³ò¤§¤º¡A¬°¤F°t¦X³o¤T¤jÅé¨t¡A§Ú·Ç³Æ¦A¦¨¥ß¤F¤@­Óªk«ß´©§U³¡ªù¡A±Mªù­t³d¥´À»¹ï¤_³o¤è­±«IÅvªº®×¥ó¡C¡¨µd©ú¬°¤°»ò§âµL§Î¸ê²£³o¤@¶ô©ñ¨ì³Ì«e­±¡A´N¬O¦]¬°°ê¤º¥ø·~¦b³o¤è­±¹ê¦b¬O¤Ó¤£­«µø¤F¡A©ÎªÌ»¡¦³ªº¤H®Ú¥»¤£ª¾¹D«OÅ@µL§Î¸ê²£³o¤@¶ô¡C

    µd©ú´¿¸g¦b°ê¥~µo²{¹L¦n´X°_³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A©ú©ú¤W­±¼gªº¬O¤¤°êÂæªo©Î¬O©w¦¿­»¾L¡A¦ý¤@¬Ý¥Í²£¦a¡A«o¬O¤ê¥»ªº¥ø·~¥X«~¡Aµo²{¤F¦n¦h³o¼Ëªº²£«~«á¡Aµd©úÅý¤H½Õ¬d¤F¤@¤U¡Aµo²{¤F¤@­ÓÅå¤Hªº¨Æ¹ê¡A¤j¶qªº­ì¥»Äݤ_°ê¤ºªº¶Ç²Î¤uÃÀ¨î«~³£³Q¤ê¥»µs¨ú¤F¡AµM«á¦b°ê¤º¤W¥Ó½Ð¤F±M§Q©M°Ó¼Ð¡A¦Ó°ê¤º«Ü¦h¥ø·~¤´µM¹ï³o¨Ç²@µL©Òª¾¡AÄ~Äò§C»ù¨ÑÀ³µÛ°ê¤ºªº¥«³õ¡A¦³ªº¬Æ¦ÜÁÙµ¹¤ê¥»¥ø·~¨ÑÀ³­ì®Æ¡C

    «o¤£ª¾¹D¤ê¥»¥ø·~¶È¶È¬O´«­Ó¥]¸Ë¡A´N¦b°ê»Ú¤W­±½æ¥X¤F´X¤Q­¿ªº»ù¿ú¡Aµd©ú¸ò®]¼_»¡³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A®]¼_»¡³oºØ¨Æ´X¤Q¦~«e´N¦³¤F¡A¤H®a¥´µÛ¤¤¤ê¤Í¦nªººX¸¹¨Ó¤F¡A§AÁ`¤£¯à¤£±µ«Ý§a¡A¤H®a­n°ÑÆ[¥Í²£½u¡A§A¤]¤£¦n·N«ä¤£Åý¬Ý¡A½Öª¾¹D¤H®a¬£¨Óªº³£¬O±M·~ªº°Ó·~¶¡¿Ò¡A¨º­Ó®É­Ô°ê®a¤è­±ªº±¡³ø¾÷ºc¥u­«µø­x¨Æ©M¬ì§Þ¤è­±ªº±¡³øªº«OÅ@¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D°Ó·~¶¡¿Òªº¦M®`©m¡A´N³o¼Ë«Ü¦hªºªF¦è³Q¤ê¥»¤H¾Ç¤F¦^¥h¡C

    ´N¬O²{¦b¡A°ê¤º¤´µM¨S¦³¦¨¥ß¬ÛÀ³ªº¤Ï°Ó·~¶¡¿Ò¾÷ºc¡A¤´µMÁÙ¦³¤j¶qªº¤ê¥»¤H¥´µÛ¤¤¤ê¤Í¦nªº¤f¸¹¹L¨Ó¡A¦b¦a¤è¬F©òªº°t¦X¤U¡A®³¨ì«Ü¦h­ì¥»À³¸Ó«O±KªºªF¦è¡A¤£¹L²{¦bÃþ¦üªº¬¡°Ê¨S¦³¨º»ò²s¼û¤F¡A¤@¤è­±¬O¥i¤U¤âªº¥Ø¼Ð¤Ö¤F¡A¥t¤@¤è­±°ê¤º¹ê¬I¸gÀÙ§ï­²«á¡A«Ü¦hªF¦è´N¬O¬F©òÅý¤ê¥»¤H¬Ý¡A²£·~±±¨î¤H¤]¤£Åý¤F¡C

    ¶H±M§QÅv¡A¦pªG¤Î¦­¥Ó¶D¡A¦³ªº±M§QÅvÁÙ¯à¦A®³¦^¨Ó¡A°Ó¼ÐÅv¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¥i±¤ªº¬O«Ü¦h¤w¸g¹L¤F«OÅ@´Á­­¤F¡A¨«ªk«ßµ{§Ç¤]¨S¦³¥Î¤F¡A¦ý¬O¤¤°ê³o»ò¤j¡A­È±o«OÅ@ªºÁÙ¦³«Ü¦h¡A¦P®É¤£Äݤ_¶Ç²Î¤uÃÀªº«Ü¦h¤p¥ø·~¤]¦³«Ü¦h¦b§Þ³N¤Wªº¿W¹D¤§³B¡A¦³ªº¬O¯Ê¤Ö³o¤è­±·NÃÑ¡A¦³ªº¬O¨S¦³ªø»·²´¥ú¡A¾É­P¤F¬ÛÃö¤è­±ªº¯Ê¥¢¡C

    ¶H°Ó¼Ð¡A³o­Ó¹ï¤_¥ø·~¨Ó»¡«D±`­«­nªºµL§Î¸ê²£¡A¦³ªº¥ø·~¶È¶È¬OÀH¤â¹º¤W¨â¹D´N¦æ¡A¦³ªº®É­Ô¤£¥hª`¥U¡A¤£ª`¥U¦³­Ó¤ò¥Î¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥»¨­´N¬O¼Ò¥é§O¤Hªº¡Aµ¥µo®i§§¤j¤F¤§«á¡A¤~µo²{¸ò§O¤H¨R¬ð¬O­n¨ü¨ìªk«ßªºÃg»@¡A¦A¥h¶i¦æ§ó§ï´N·|±a¨ÓµL§Î¸ê²£¤Wªº·l¥¢¡C

    ¦³ªº¬O¥uª`¥U°ê¤º°Ó¼Ð¡A¤£ª`¥U°ê»Ú°Ó¼Ð¡A¦³ªº¬O¥uª`¥U¥ø·~°Ó¼Ð¡A¤£ª`¥U²£«~°Ó¼Ð¡A³o¼Ëªºµuµø¦æ¬°¦b°ê¤º¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡Aµd©ú´¿¸g½í¨ì¹L¤@­Ó¦b«D¬w¸gÀ窺¤ê¥»°Ó¤H¡A¦~Àç·~ÃB¤£¨¬¤­¤Q¸U¬ü¤¸¡A¦ý«o«D±`ª`­««OÅ@¦Û¤w°ÓÅv¡C

    °£¤F¦b¥þÅé°¨¼w¨½¨ó©w°ê¤ºª`¥U¤F°Ó¼Ð¥~¡A¥LÁÙ¶¯¤ß«k«k¦a¨î©w¤F¤@­Ó­p¹º¡A¨C¦~®Ú¾Ú§Q¼í®³¥X¤@©wªº¶O¥Î¡A¦b«D°¨¼w¨½¨ó©w°ê¨½ª`¥U¦Û¤wªº°Ó¼Ð¡A©Î¤@¦~¨â¦~¡A©Î¤@¦~¤@¦~¡A¥Lªº¥Ø¼Ð´N¬O¦b¦Û¤w¥¢¥h¦æ°Ê¯à¤Oªº®É­Ô¡A§â¥þ²y©Ò¦³ªº°ê®a³£ª`¥U¤W¦Û¤wªº°Ó¼Ð¡AµM«á±N³o­Ó¿ò²£¯dµ¹¦Û¤wªº«á¤H¡C

    µd©ú¦b­»´ä´¿¸g½í¨ì¹L°ê¤º¬Yª¾¦W¹q¸£¼t°Ó°ª¼h­t³d¤H¡A°µ¬°¤@®a¦b­»´ä¤W¥«ªº°ê¤º¤½¥q¡A´¿¸g¦b¬Y­Ó³õ¦X¬v¬v±o·N¦a§j¼N¦Û¤wªº¥ø·~°Ó¼Ð»ù­È´X¤Q­Ó»õ¡A½Í¥¼¨Ó¶i¦æ°ê»Ú¥«³õ¡A³Qµd©úª½±µ¥¸¬°ª¯§¾¤£À´¡A³o¦ì­t³d¤HÁÙ·Q¸òµd©úÅG½×¤@µf¡C

    µ²ªGµd©ú¥ß¨è®³¥X¥L­Ì¤½¥q°Ó¼Ð¦b¨ä¥¦°ê®aªºª`¥U±¡ªp¡A¥Lªº°Ó¼Ð¬O¤@­Ó­^¤å³æµü¡A¦Ó¨º­Ó³æµü´X¥G¦b©Ò¦³ªº°ê®a³£¦³ª`¥U¡A¦Ó¥Bª`¥U¤è¤£¬O¥L­Ì¡A´N³o¼Ëªº±¡ªpÁÙ­È´X¤Q­Ó»õ¡AÁÙ¶i¦æ°ê»Ú¥«³õ¡A¥ý¸Ñ¨M¤F°Ó¼ÐÅvªº¯Éª§¦A»¡§a¡C

    ¤H®a¯Á¥§¤½¥q´X¤Q¦~«eª`¥U°Ó¼Ðªº®É­Ô¡A´Nª¾¹D¿W³Ð¤@­Óµü¶×¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥ô¦ó¸ò¥Lª`¥U¦P¼Ë°Ó¼Ðªº¦æ¬°³£Äݤ_«Dªk©MµL®Äªº¡A¦Ó´X¤Q¦~«áªº²{¦b¡A³ºµM®³´¶³q³æµüª`¥U°Ó¼ÐÁÙ¦b¨º¨½ªgªg¦Û³ß¡A¤]¤£¶û¥á¤H¡C

    «á¨Ó³o­Ó¥ø·~ªº»â¾É¤H§ä¨ìµd©ú¡A¤@¤è­±¬O¦Vµd©ú©Ó»{¿ù»~¡A²¦³ºµd©ú¤]¬O¥Lªº¤j«È¤á¤§¤@¡A¥t¤@¤è­±«o¬O¦Vµd©ú½Ð±Ð¸Ó¦p¦ó³B²z³oºØ¨Æ¡Aµd©úµ¹¤F¥L¨â­Ó¿ï¾Ü¡A¤@¤è­±¬O°ê»Ú¥«³õ¤Wª`¥U¤@­Ó·s°Ó¼Ð¡A§â°ê¤º©M°ê¥~¥«³õ¤À¶}¡A¥t¤@­Ó¿ï¾Ü´N¬OªÙ±ó²{¦bªº°Ó¼Ð¡A­«·s¥´³y¤@­Ó·s°Ó¼Ð¡C

    ³Ì«á³o­Ó¥ø·~»â¾ÉÁÙºâ¬O¦³»·¨£¡A¬½¤U¤ß¨ÓªÙ±ó¤F²{¦bªº°Ó¼Ð¡A­«·s´«¤F¤@­Ó·s°Ó¼Ð¡A­Ë¬OÅýµd©ú¦³ÂI¨ØªA³o¤Hªº¨MÂ_¡A³Ì«áµd©úµ¹¤F¥L¤@­Ó«ØÄ³¡A´N¬O§â²´¥ú©ñªºªø¤@ÂI¡A¥Ø¼Ð©wªº»·¤@ÂI¡Aµo®i·Qªº»·¤@ÂI¡C

    ¡§³o­ÓªA°È¬OµLÀvªº¡HÁÙ¬O¦³Àvªº¡H¡¨³¯¦Û¥ßÃö¤ß¦a°Ý¡A²{¦bªº¤p¥ø·~­Ì§O»¡·Q¤£¨ì¡A´N¬O·Q¨ì¤F¡A¦³ªº®É­Ô¤]¬O¦³¤ßµL¤O§r¡A¥ø·~¸gÀç§xÃø¡A¥Í¦s³£¦¨°ÝÃD¡A¨ºÅU±o¤W¦Ò¼{³o¨Ç©O¡A¥Lı±oµd©ú¦³ÂI²z·Q¤Æ¤F¡A¨S¦³¹ê»ÚÈã§@ªº¥i¯à¡A¥þ°ê³o±o¦h¤Ö®a¥ø·~©O¡A´X¤Q¸U®a´X¦Ê¸U¦r¡AÁÙ¬O´X¤d¸U®a©O¡C

    ¡§¼È®É¬OµLÀvªº¡A±À¼s³o­ÓÅé¨t«Ø³]¶Ü¡A§Ú·Ç³Æ²Ä¤@¦~¥ý®³¤­¤d¸U¥X¨Ó¸Õ¸Õ¤ô¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³®ÄªG¡A¨ü¨ì§ß§Uªº¥ø·~¥¼¨Óµo®i¦nªº¸Ü¡AÀ³¸Ó§â³oµ§¿ú¦AÁÙ¤W¡A§Î¦¨¤@­Ó´`Àô¡A¦P®É§Ú·Ç³Æ¦b°ê®a°]¤O³\¥iªº±¡ªp¤U¡A¦A¦V°ê®a¥Ó½Ð¤@§å¸êª÷¡A¥¼¨Ó¦pªG®ÄªG¦nªº¸Ü¡A³o­ÓÅé¨t´N¥i¥H¦Û¦æ¹BÂà¤F¡C¡¨µd©ú¤]¤£¬O·Oµ½¤H¤h¡A¤£¥i¯à¤@ª½®³¿ú¥X¨Ó¡A³oºØ¨ÆÀ³¸Ó¬O°ê®a®³¿ú¥X¨Ó§ß«ù¥ø·~µo®iªº¡A¤£µM¥L­Ì¦¬¨º»ò¦hªºµ|¤z¶Ü¡A¤ä«ù¥ø·~µo®i¡AµM«á¦A¥i¥H¦¬ªºµ|¡A³o¤]¬O¤@­Ó¨}©m´`Àô¡C

    ¡§¨º¨ä¥¦¨â­ÓÅé¨t©O¡H¡¨§v¤Fµd©úªº¸Ü«á¡A³¯¦Û¥ß¤~·PıÁٺ⤣¿ù¡A¥ý«e¦³¤Fµd¤óªº§ë¤J¡A¦Ó¥B¤@¦~¤­¤d¸U¡A¬Ý¨Óµd©ú¤]¨S¦³¨R°Ê¨ì¤@¤U¤l¦b¥þ°ê¾Q¶}Åu¤lªº¥´ºâ¡AÁÙ­n¨D¥ø·~ªº¦^³ø©M°ê®aªº¤ä«ù¡A³o¦P¼Ë»¡©úµd©úªº¦Ò¼{¤ñ¸û§¹µ½¡A¨S¦³¥´ºâ¤@­Ó¤H¨Ó±À°Ê³o¥ó¨Æ¡C

    ¡§yÅé¨t¬O«ü¥ø·~¦b°]°È©M«H¥Î¤è­±ªº«Ø³]¡A¥]¬A±À¼s¥ø·~ªº°]°È³W½d¤Æ¥¿³W¤Æ¦p¹êú¯Çµ|ª÷©è§Ü¦UºØ¤£¨}Åu¬£¥ø·~«H¥Î«Ø³]µ¥¤è­±¡A³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¬O§ß«ù¥ø·~¦b°ê¤º¥~ªÑ²¼¥æ©ö¥«³õ¤W¥«¡C¡¨

    °ê¤º¥ø·~¡A¯S§O¬O¤¤¤p¥ø·~ªº°]°È°ÝÃD¤]¬O¤@­Ó«D±`ÄY­«ªº°ÝÃD¡A¦³ªº®Ú¥»´N¥u¬O¤@­Ó¦¬¤ä±b¡A¸gÀçªÌ¥u¬Ý¨ìÁȤFÁÙ¬O½ß¤F´N§¹¤F¡A¨Ã¤£¯à¹ï¥ø·~ªº¸gÀç¥Í²£´£¥X¦³®ÄªºÀ°§U¡A¤]¤£¯à¬°¥ø·~ªº¸gÀçªÌ´£¨Ñ¨Mµ¦¨Ì¾Ú¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³s³Ì²³æªº¦¨¥»®Öºâ³£µLªk¶i¦æ¡C

    µ|°È°ÝÃD¤]¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡A°ê®aªº¨î­qµ|²v¨ä¹ê¨Ã¤£°ª¡A¥u¤£¹L¦a¤è¬F©ò¬°¤F¼Æ¾Ú¼Wªø¡A¬°¤F¬FÁZ¡A¬°¤F­±¤l¦n¬Ý¡AÁ`¬O±j­¢¥ø·~ÃB¥~¦húµ|¡A¦³ªº®É­Ô¬O¥H³z¤äªº¦W¸q¶i¦æªº¡Aµ²ªG¤@¦~¤@¦~¦a©ì¤U¥h¡A¥ø·~¥Ã»·³B¦b¨I­«­t¾á¤§¤¤¡C

    ¦³ªº¥ø·~¦]¦¹¾Ç·|¤F°½µ|º|µ|¡A¦³ªº¥ø·~¾Ç·|¤FÁô½ª¦Û¤wªº¥ø·~³W¼Ò¡A¦³ªº«h¾Ç·|¤F©x°Ó¤Äµ²¡A«Ü¦hªº¤£¨}²{¶H³£¬O¥Ñ¤_µ|­t¦¨¥»¤£§¡¤Ã¤Þ°_ªº¡A¦A¥[¤W¦UºØÅu¬£¡A¥ø·~¹ï¤_³o¤è­±¹ï¤ä¥X§ó¬O²`´cµhµ´¡A¦ý¦³ªº®É­Ô¬°¤F¥Í¦s¡A¤S¤£±o¤£±µ¨ü¤U¨Ó¡C

    °ê¦³¥ø·~¤£¬O¨S¦³³o¤è­±ªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¥Ñ¤_°ê®a¥ø·~²£Åv¤W¤£Äݤ_¨p¤H¡A©êµÛ¦×¤Ï¥¿Äê¦bÁ稽ªº·Qªk¡AµL½×¬OÅu¬£¤èÁÙ¬O³QÅu¬£¤è¡A¤j®a³£¬O¤@¹Î©M®ð¡A¥ÁÀç³oÃäªÖ©w¤£¬O³o¼Ë¤F¡AµL½×¿ú¦h¤Ö³£¬O¦Û¤w¨¯¨¯­W­WÁȨӪº¡A³o¬OµwµÛÀY¥Ö¤ßÀYºw¦å¦üªº®³¥X¨Óªº¡A¦Ó¥BÁÙ±o¹ï¤H®a¯ºÁy¬Ûªï¡C

    ¦Ü¤_¥ÁÀç¥ø·~¦b¿Ä¸ê¤è­±ªº°ÝÃD¡A¤w¸g¤£»Ý­n¦A¥h²Ó»¡¡A³o¬O¤j®a³£ª¾¹Dªº¨Æ¹ê¡A¿Ä¸êÃø¥]¬A¨â­Ó¤è­±¡A¤@­Ó¬O¿Ä¤£¨ì¸ê¡A¤@­Ó¬O¿Ä¸ê¦¨¥»°ª¡A³£¥[­«¤F¥ø·~¥Í²£¸gÀ窺¦¨¥»¡Aµd©úªº¸Ñ¨M¿ìªk¨½­±¤]¦³¡A¤£¹L¦b³o¨½¨S¦³²Ó»¡¡A¨º´N¬O¦V°ê®a¥Ó½Ð§å·Ç¤§«á¡A¦¨¥ß±Mªù¬°¤¤¤p¥ø·~ªA°Èªº°Ó·~©m»È¦æ¡A¤£¹L³o­Ó´N§ó¤£¬O¤@´Â¤@¤iªº¨Æ¤F¡C

    ¡§zÅé¨t¬O¥Í²£©M½è¶q¤è­±ªº»{ÃÒÅé¨t¡A¨ãÅé¥]¬A¥ø·~ªº¥Í²£¦w¥þÀô¹Ò¦Ã¬V©M½è¶q±±¨î¡A³o­Ó´N¨ãÅé»Ý­n¬F©ò¤è­±ªº¤ä«ù¤F¡A¤]¬O°ê®a±q¤U¨ì¤U¾ã­Ó¤u°ÓÁp²Õ´ªº¨ãÅé¤u§@¡A¼È®É¥u¯à¥ý¶i¦æºN©³©M±Æ¿ô¡A¨ä¥¦ªº¥ý¤£¤©¥H¦Ò¼{¤F¡C¡¨µd©ú§â¦Û¤wªº³]·Q»¡§¹«á¤¤¡Aªøªø¦a¦R¤F¤f®ð¡A³o¤T­ÓÅé¨t«Ø³]³Ì²×¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¼W±j°ê¤º¥ø·~ªºÄvª§¤O¡A¤£¹L¥i¯à·|Åý¦Û¤w¼W¥[«Ü¦h½|¦W¡A¤£¹L¹ï¤_¤½¶}ªº§ðÀ»¡Aµd©ú­Ë¬O¤£»{¬°¦³³o­Ó¥i¯à¡C

    ³o¦¸¦Û¤w°ª½Õ¤j¤âµ§®½´Ú¡A¨ä¹ê«Ü¬OIJ°Ê¤F«Ü¦h¤Hªº¯«¸g©M§Q¯q¡A¯S§O¬O©Ò¦³ªºªF¦è³£¤£¸g¹L±q¤W¦Ü¤UªºÃì±ø¡A§ó¬O©Û¨Ó¤F«Ü¦hªº¤£º¡¡A¦³ªº²Õ´©M³¡ªù¬Æ¦Ü´N·Q³q¹L´CÅé¨Ó§ðÀ»¦Û¤w¡Aµ²ªG¦b¦¬¨ì¦Û¤w¦¨¬°°Æ°ê¯Å»â¾É¤H«á¡A¯É¯É¤S±N½Z¥óºM¤F¦^¥hªº¡A¦³ªº®É­Ô³£¤w¸g¨î§@¦n¤F¸`¥Ø©Î¦L¨ê¦n¤F¡A¤S¤£±o¥H¾P·´¤F¨Æ¡C

    ¡§¤pµd§r¡A³o¨Ç¤u§@³£¤£¬Oµu´Á¤§¤º¥i¥H¨£®Äªº¡A§Aªº¥¼¨Ó¥ô­«¦Ó¹D»·§r¡A¬Ý¨Ó°ê®a§â§A©ñ¥H¤u°ÓÁp¥D®u³o­Ó¦ì¸m¤W¬O«D±`©ú´¼ªº¡C¡¨³¯¦Û¥ß¬Ý¦Vµd©úªº¥Ø¥ú¶Vµo¼ö±¡°_¨Ó¡AÅýµd©ú¦³ÂI¦Y¤£®ø¤F¡A¤]Åý±iÄR±ö¶Vµoĵ±§°_¨Ó¡A¸T¤£¦í¦ù¤â±Nµd©úªº¯Þ»KºòºòºO¦í¡A­Ë¬OÅý®ÇÃ䪺³¯¦m¹äÅfµM¯«¶Ë¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø