¥¿¤å ²Ä1588³¹ ¸ÄP¸ªºÂíÀ£¤§¦a ¤å / ªQ®ü§vÀÜ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¼e´¯ªº¤j°ó¤§¤W¥u¦³¨g¤MªºÁnµÅT°_¡A¨ä¥Lªº¤T¤H¥þ³£º¡Áy¾®«ªº¶É§vµÛ¡C¦ü¥G¾ãÓ¤H³£³Q©Ô¦^¤T¤Q¦~«eªº¨º¤@³õ¦å«B¸{·¤§¤¤¡C
¡§§Ú¦hµf¥´±´³o¤~±oª¾¤F¸¶³»aªº®ø®§¡A¥i¬O§Ú¤@Ó¤p¹Æ†¡@±HС¡@¿à«n ¡@¡@¼Àëæ¨o°J³l¯ÂĺÅt«ì¡@ÀÝÉH¢Ù ¸Î¡@®N «Ì£TõâÀ§³ß°Ä¾á¡@áa«eÀÉ¥äîÖ¡@²óàL¡@¥ã¹ïºJÆ_¬_¡I¡I br />
¨g¤MªºÁnµº¡¬O°l¾Ð¡C
«C»ó¦¹®É«o©¿µM¥XÁn¤F¡C
¡§§A¬O»¡¤T¤Q¦~«eªº¨º¤@³õ°Ê¿º¡H¡¨
¨g¤MÂI¤FÂIÀY¡A»´Ánªº»¡¹D¡J¡§¦pªG§Ú¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A·í¦~«e¥h´©§U¸¶³»aªº¤]¦³§A̪Z·íªº¤H¡C¨ºÓ¤Hªº¬Û»ª¨ì²{¦b§Ú³£°O±o²M²M·¡·¡¡A¥LªºÁy¤W¦³¤TÁûµi¡A¤@¨¹D³T¬ï¦b¨¤W³ºµM¦³µÛµTº¾¤§·P¡A§ó¥[«nªº¬O¡A¨§÷½G®z¤â¤¤ªºªZ¾¹³o®É¤@§â«¼C¡C¨ºÓ¼Ò¼Ë¡A¯u¬O¦n¯º¦º¤F¡K¡K¡¨
«C»óÁy¤WÅS¥X¤@µ·¾_Å大±¡¡A¸Ü»y¤¤¦³µÛ¤@µ·¥¢¸¨¤§±¡¡C
¡§¥L¥s¤T¬P¹D¤H¡A¤D¬O§Ú̪Z·í§Ù«ß°óªºªø¦Ñ¡A¤]¬O§Úªº®v´L¡C¤T¤Q¦~«e¥L©M§Ú»¡¥L¦³¨p¨Æn¤U¤s¤@½ë¡AÅý§ÚW¤ß×·Òª§¨ú¦¤é®Ê¯Å¨ì¥ý¤Ñ¡A¨ì®ÉÔ±ÀÂ˧ڰµ§Ù«ß°óªºªø¦Ñ¡C¥i¬O¨S·Q¨ì¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡K¡K¡¨
¨g¤M²´¬Ý«C»ó¦p¦¹¡A¨u¨£ªº¨S¦³¶}¤f½Õ¯º¡C¥L©ç¤F©ç«C»óªºªÓ»H¡C
¡§§A®v³Å¦n¼Ëªº¡A·í¤é¥L¤@¬`«¼C¡A¥H¤@¼Ä¤T¤´µM¤£¸¨¤U·¡Cn¤£¬O¥L±a»âµÛ§ÚÌ¡A§Ú̳o¨Ç´²§L´å«iÁÙ¯uªº¥þµL¤@µ·¾Ô¤æ¤O¡C¡¨
¡§§Ú®v´L«ç»ò¦ºªº¡H¡¨
«C»ó»´Ánªº¶}¤f°Ý¹D¡C
¨g¤MW¯º¤@Án¡A¥L©M«C»ó¤D¬O¦Ü¥æ¦n¤Í¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì«C»ó¦p¦¹¼««ãªº®ÉÔ¡C³o¤]Ãø©Ç¡AªZ¹D¤§¤¤³Ì¬°«nªº«K¬O´L®v«¹D¤@»¡¡A¦Ó¥B¨º¤T¬P¹D¤H¤£¥ú¬O«C»óªº®v³ÅÁÙ¬O¥Lªº¾i¤÷¡C¦p¦¹¤³«ë¤§¤U¡A¨º«C»ón¬OÁÙ¯àµL°Ê¤_°J¡A¨º¤~¬O©Ç¨Æ©O¡C
¡§·í¤é¡A¥L³Q®]®aªº¤H³ò§ð¡A¬°¤F±»Å@¸¶³»aºM°h¡A³Ì«á¤OºÜ¦Ó¦º¡I¡¨
«C»ó¤@±i©ç¦b¤ì®à¤§¤W¡A¨º¤ì®àª½±µ«K¬O¬µµõ¶}¨Ó¡C«CªáªM¤lª½±µºL¦b¤F¦a¤W¡A¦ý¬O«o¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó¤Hı±o¤£§´¡C
¡§®]®a¡A§ÚªZ·í©M§A¤£¦@À¹¤Ñ¡I¡¨
«C»ó±Ù°vºIÅKªº¸Ü»y¶Ç¶i¤F¸ÄP¸ªº¦Õ¦·¤F¡C
¸ÄP¸¨S¦³¶}¤f¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß¨½«o¬O³sªZ·íªº¦w¦M¤]©ñ¤F¤ß¤W¡C¨g¤M²´¤¤ÅS¥X¤@µ·±þ·N¡A§N§Nªº¶}¤f¡J¡§·í¦~¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H³£¦º¦b¤F¨º¨Ç¼D¤l¤âªº¼C¤U¡C¡¨
¡§«á¨Ó©O¡H¡¨
¡§«á¨Ó¡A¤j¾Ô¤F¤T¤Ñ¤T©]¤§«á¡A¸¶³»a²×¤_׬°¯ÓºÉ³Q®]®aªº¤H±a¨«¤F¡C§ÚÌ«e¥h´©§UªºªZªÌ¥þ³£³Q¥LÌ·À¤f¡A§Ú¯à°÷¬¡¤U¨Ó¡A·í®É¤]¬O¤@¥ó·¥¨ä¨u¨£ªº¨Æ±¡¡C¡¨
¡§µM«á§Ú×¾i¤F¥bÓ¤ë¡A¬°¤F±´´M§A¤÷¿Ëªº®ø®§¡A³Ì«á«K¬O®¨®¨ªº¼ç¤J¤F¸t¦a¤§¤º¡C¤]¥¿¬O¦b¸t¦a¨½«ô¤H¤F¤@Ó¤pªù¬£¡A¨º×¬°³o¤~¬ð¯}¨ì¤F¥ý¤Ñ¤G«¡C§Ú±»»\©m¦W¤§«á²V¤J¤F®]®a¡A¨¬¨¬ªá¤F¥b¦~®É¶¡³o¤~±´§v¨ì¤F¸¶³»aªº®ø®§¡C¡¨
¸ÄP¸ÀRÀRªº§vµÛ¡AÁöµM¨g¤Mªº¸Ü»y«Ü¬O¥ÀR¡A¦ý¬O¸ÄP¸«o¬O¯à°÷·P¨ü¨ì¥L»y½Õ¤§¤¤²`²`ªº«á©È¡Cnª¾¹D¨º¥i¬O°ª¤â¦p¶³ªº®]®a°Ú¡A¤@Ó¤p¤pªº¥ý¤Ñ¤G«°ª¤â¦b¹Ð¥@¤§¤¤©Î³\¥i¥H²Vªº·¥Í¤ô°_¡A¦ý¬O¦b¨º¸t¦a¤§¤¤¥u¤£¹L¬O³Ì¬°¨õ·Lªº¦s¦b¡C
¡§§Ú¤÷¿Ë¥L¡K¡K¥LÁÙ¬¡µÛ§a¡H¡¨
¸ÄP¸ªº¸Ü»y¤¤±aµÛ²`²`ªº¤£½T©w¡A¥H¤Î²H²Hªº¼~¶Ë¡C¨g¤M§C¹Ä¤@Án¡A¥¢¸¨ªº¶}¤f¹D¡J¡§§Ú§v»¡¥L̤§©Ò¥H±N§A¤÷¿Ë§ì°_¨Ó¤D¬O¬°¤F¤@¥óªF¦è¡C¥u¥i±¤§A¤÷¿Ë¤@¨¶Æ°©¡A¤£ºÞ¥LÌÃB¦p¦¹¨¥¦æ¹G¨Ñ¤]¨S¦³ªQ¹L¤f¡C¡¨
¡§¥LÌ¥ÎÅKÃì¨ë¬ï¤F¸¶³»aªºµ\µ]°©¡A±N¥Lªº×¬°«Ê¦L¦b¤¦¥Ð¤§¤¤¡A²×¤é¨¥¦æ¹G¨Ñ¦ý¬O«o¤£Åý¥L¦º¥h¡C¦p¦¹¦aº»¯ëªº¥Í¬¡¤£ª¾¹D«×¹L¤F¦h¤[¡K¡K¡¨
¡§³o¨ÇÂø¸H¡I¡¨
¸ÄP¸§N§Nªº¶}¤f¡A¥L±j§ÔµÛ«ã®ð¡A«O«ùµÛ³Ì«á¤@µ·ªº§NÀR¡C
¡§®É¶¡¹L¤F¤j·§¤TӤ뤧«á¡A®]®aÁÙ´¿¯S¦a¬£¤H¥X¹L¤@¦¸¹Ð¥@¡A¥u¤£¹L«á¨Ó¨ì©³µ²§½¦p¦ó§Ú¤]¤£²M·¡¡C¦]¬°¨ºÓ®ÉÔ¡A§Ú§O¤Hµo²{¤F¦æÂÜ¡An¤£¬O»¯¤Ñµªº¸Ü¡A¥u©È§Ú¦´N¦º¦b¤F¸t¦a¤§¤¤¡C¡¨
¨g¤M¤T¨¥¨â»y«K¬O±N¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¨Æ±¡¥þ³£§i¶D¤F¸ÄP¸¡C¸ÄP¸¾ãÓ¤H«K¬O¨IÀq¤F¡A¦]¬°¥Lª¾¹Dþ¨Ç®]®a¤H¥h¤z¶Ü¤F¡C¨ºÓ®ÉÔ¸®a¨ü¨ì¤F¤£©ú¶Õ¤Oªº¥´À£¡A·Q¨Ó´N¬O®]®a·d±o°§a¡C
¡§«e½ú¡A§A¥iÁÙ°O±o§Ú¤÷¿Ë³QÃö©ãªº¦a¤è¶Ü¡H¡¨
¨g¤M·Q¤F·Q¡A³o¤~¶}¤f»¡¹D¡J¡§°O¤£¤Ó²M¤F¡A¤£¹LÀ³¸Ó¬O®]®aµLºÃ¡C§A¤]¤£n¤Ó¹L¾á¤ß¡A§A¤÷¿Ë¤â¤¤´¤¦³¥LÌ·QnªºªF¦è¡A¥L̬O¤£·|»´©öÅý¥L¦º¥hªº¬O¡C©Ò¥H¡A§Ú®Æ©w§A¤÷¿ËÁÙ¬¡µÛ¡I¡¨
³o¹D²z¸ÄP¸¤S«ç»ò¥i¯à¤£ª¾¹Dªº©O¡A¥i¬O¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¸ÄP¸³o¤~·P¨ü¨ì²`²`ªº¼««ã¡C¥¿©Ò¿×¤H¦º¦p¿O·À¡A¤@¤M¤U¥h¸U¨Æ¬Ò¥ð¡C¬¡µÛ¤~¬O³Ì¬°µhWªº¡Anª¾¹D¦p¤µ¤w¸g¤T¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¤Ñª¾¹D¸¶³»a³o¤T¤Q¦~¨ì©³¹Lªº¬O¤°»ò¤é¤l¡C
¸ÄP¸²`§l¤F¤@¤f®ð¡A°_¨¬ÝµÛ¨g¤M»á¬°»{¯uªº»¡¹D¡C
¡§«e½ú¡A§Ú¨M©w¤F¡A§Ú·Q¥h¸t¦a¤@½ë¡I¡¨
³¢®¶¦pÁy¦â¤jÅÜ¡A¥L³s¦£¶}¤f¹D¡J¡§®v´L¡A¸t¦a¤¤Áö»¡¬O³½Às²VÂø¦ý¬O®]®a«o¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¥¨µLÅQ§r¡C²{¦b¦b¹Ð¥@¨½¡A¦³µÛ®ÉªÅµõÁ_ªº¨î¬ù¥LÌˤ]©`¦ó¤£±o§A¡A¥i¬O§An¬O¤J¤F¸t¦a¡A¤@¥¹¼ÉÅSªº¸Ü¡A¨º¥i¯u¬O¥ô¤H®_³Î¤F¡I¡¨
«C»ó¦¹®É¤]«ì´_¤F¤@µ·²z´¼¡A¥L«Ü¬O»{¯uªº¬ÝµÛ¸ÄP¸¡A²´¤¤¦³µÛ¤@µ·µS¿Ý¡C¦ü¥G¬O¦b¦Ò¼{¨ì©³n¤£nªýÄd¸ÄP¸©O¡C¹ï¤_³oÓ°ÝÃD¨g¤M¨S¦³¥ô¦óªºµS¿Ý¡A¥Lª½±µ«K¬O¶}¤f¤F¡C
¡§¦pªG§A¯uªº·Q¥hªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H§U§A¤@Áu¤§¤O¡I¡¨
¡§¨g¤M¡A³o¤p®a¥ë½kÒ\§A«ç»ò¤]½kÒ\©O¡H¡¨«C»ó²´¬Ý¨g¤M¦p¦¹¤ä«ù¡A³Ì«áÁÙ¬O§Ô¤£¦íªº¶}¤f¤F¡A¡§§A³o¬OÅý¥L¥h°e¦º°Ú¡I¡¨
¡§§AÀ´¤°»ò¡A¸t¦a¤§¤ºªº¸ê·½¤ñ°_¹Ð¥@¦ó¤î¦Ê¿¡C¥H¥Lªº¥»¨Æ¡A¨ì¤F¸t¦a¤§¤º¡AÁöµM¦³¨Ç¦MÀI¦ý¬O¥L¥i¥H±o¨ì§Ö³tªº´£°ª¡C«ö·Ó¥L³o³t«×¡A¤£¥X¦Ê¦~¾ãÓ®]®a¡A´N³s¾ãÓ¤T¤j¸t¦a¤S¦³½Ö¯àÄd±o¦í¥L©O¡H¡¨
¸ÄP¸ÂI¤FÂIÀY¡A¨g¤MÁ`ºâ¬O»¡¥X¤F¸ÄP¸¤ß¤¤ªº¯u¹ê·Qªk¡C