¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤G³¹ ¦òªkÁI·N¡Aªý¹j²V¨P¡I ¤å / ¤j³·±Y
¡§¥L¶}©l¨RÀ»²V¨P¤§ªù¤F¡A¥i±¤²{¦bµLªk¤zÂZ¥L¡A§_«hªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó·|¦³²V¨Pªk«h¾®·Òªº¤Ñ»º°¤U¡AÃø¥H©è¾×¡I¡¨¤ë¬ÂÄn¬ÝµÛ¥¿¦b¨RÀ»²V¨P¤§ªùªºÀs¶³ªQ¡A«NÁy¤W±aµÛ¤@µ·¥i±¤¡C
¨v¤@¨°¬ÜÀY¤@¬D¡A¶Çµ¹D¡J¡§¦ÑÀY¡A¬O§_¯uªºµLªk¤zÂZ¡H¡¨
¬¯Às¬O´¿¸g¨RÀ»¹L²V¨P¤§ªù¡AÀò±o²V¨Pªk«hªºµ´¥@±jªÌ¡A©Î³\¦³¿ìªk¤zÂZ¡C
¡§¦n¹³¨S¦³¤Ó¦nªº¿ìªk¡C¡¨¬¯Às¨I§u¤F¤ù¨è¡A·n¤F·nÀY¹D¡J¡§¨RÀ»²V¨P¤§ªùªº®ÉÔ¡A¥²µM·|¦³²V¨Pªk«h¾®·Òªº¤Ñ»º°¤U¡A¦pªG³o®ÉÔ¶i¤J¡A¥²µM·|Åý¤Ñ»º»~»{¬°§A¤]¦b¨RÀ»²V¨P¤§ªù¡C°£«D§A¦³¬YºØ§¹¥þªº¤£¦PªºÆF¤O¨RÀ»¡C¡¨
¡§¤£¦PªºÆF¤O¡A¤°»ò·N«ä¡H¡¨¨v¤@¨°¬ÜÀY¤@¬D¡A²´¤¤°{¹L¤@¹Dºë¨~¡C
¡§´N¬O»P²{¦bªº¤Ñ¦aÆF¤O¤£¦Pªº¤@ªÑ©_²§ªº¤O¶q¡Cµ¥µ¥¡A«¢«¢¡A¦³¤F¡I³o¤p¤l§¹¤F¡I¡¨¬¯Às©¿µM¶¡¸õ¤F°_¨Ó¡A¤jÁnªº©I³Ü¡C
¨v¤@¨°¤ß»â¯«·|¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·¯º®e¡J¡§¦ò¡I¡¨
»P¦¹¦P®É¡A¬¯Àsªº¤f¤¤¤]»¡¥X¤F³oÓ¦r¡I
¨v¤@¨°¤j¯º°_¨Ó¡A²´¤¤ºë¥ú°{Ã{¡A²H²Hªºª÷¦â¦ò¥ú¦b¥Lªº´x¤¤Ä¶¡C
¡§¤@¨°¡A§A¯º¤°»ò¡H¡¨¤ë¬ÂÄn¬Ý¨ì¥L©¿µM¶¡¯º¤F°_¨Ó¡AÁÙ¬O¦p¦¹ªº¶}¤ß¡A¤£¥Ñ±o¦n©_°Ý¹D¡C
¨v¤@¨°¬ÝµÛ¤ë¬ÂÄn«NÄRªº±®e¡A¬XÁn¹D¡J¡§³o¤p¤l¦b¨RÀ»²V¨P¤§ªù¡A¬Ý§Ú¯}¤F¥L¡I¡¨
¸Üµ¤@¸¨¡A¥L¨§Î¤@°{¦Ó¹L¡A¥X²{¦b¤FÀs¶³ªQªº¨«e¼Æ¤Q¤V³B¡C
¤ÑªÅ³»¤W¡A²V¨P¤§ªùµo¥X½AÀöªºª÷¦âµØ¥ú¡A¶©¶©§@ÅT¡CÀs¶³ªQªº¤ÑÆF»\¤§¤¤¡A¤@ªÑªÑ·N§Ó¤O¿Ä¦X¦bÆF®ð¤§¤¤¡A¬½¬½ªº¼²À»¨ºª÷¦âªº¤jªù¡C
¡§µ¹§Ú¯}¡I¡¨Às¶³ªQ±®e²uÀñ¡AÂù´x¦b¯Ý«e¤£Â_ªº»R°Ê¡A¤@¹D¹DÆF¤O¬¤¯F¦Ó¥X¡A¦bªÅ¤¤¾®¦¨¥¨¤jªº¤â´x¡A¬½¬½ªº©çÀ»²V¨P¤§ªù¡C
¤j¯«Às¼C¤@Án²M¼S¡A¤Æ¬°¥¨¤jªº¯«Às¡AÅFµM¦Ó°_¡A¬½¬½ªº¼²À»²V¨P¤§ªù¡A±ýn¼²¥X¤@µ·Á_»Ø¡AÀò¨ú¨ä¤¤ªº²V¨Pªk«h¡C
Às¶³ªQ쥻¦´N¥i¥H¨RÀ»²V¨P¤§ªù¡A¤£¹L¥L¤Ñ½á²§¸[¡A¼ç¤O¥¨¤j¡A¿n»W¶¯´ý¡C¦Ó¶V¬O¿n»W¶¯´ý¡A¤@¥¹¨RÀ»²V¨P¤§ªù¦¨¥\¡A±o¨ìªº²V¨Pªk«h«K¶V¦h¡C׬°¨ì¤F¯«¥È¤«¤Ñ¥H¤W¡A½Ö¹ï¤_²V¨Pªk«hªº»â®©¦h¥B²`¡A¨º»ò¦b׷ҾԤ椧¤¤¡A¹ï¤_¥ÈÆF¤j¹Dªº§â´¤´N§ó¥[ªººë²`¡A¥È§®¡C²V¨P¤§¤Oªº§]¦R¶q¤]¶V±j¡C
¤£¹L¡A¿n»W¶V¬O¶¯´ý¡A¨RÀ»ªº¦¨¥\²v´N¶V§C¡C
n¬O´¶³q¯«¥È¥|«¤ÑÅq®pªº±jªÌ¡A·|¦b«Üµuªº®É¶¡¤º§¹¦¨¨RÀ»¡A¦¨¥\¡A«h«e³~¥ú©ú¡C¤£¦¨¥\¡A«h¦¹¥ÍµLªk»â®©²V¨Pªk«h¡A׬°ÁaµMÁÙ·|¶i®i¡A«o¤w¸g¨S¦³¥ô¦óªº¼ç¤O¡A«Ü¥i¯à´N·|°±¤î¦b¯«¥È¤«¤Ñ¡A¦A¤]¨S¦³¤o¶i¡C
Às¶³ªQªº¿n»W¤]ºâ¶¯´ý¡A¥@¬É©µºø¨¬¨¬¼Æ¤d¨½¡A¼ç¤O¥¨¤jµL¤ñ¡C¥L¨¬°¤ô´¹®cªº¸t¤l¤§¤@¡A¾Ö¦³¨ú¤§¤£ºÉ¥Î¤§¤£ºÜªº¸ê·½¨Ñ¥L×·Ò¡A¦]¦¹¥L²{¦b¨RÀ»²V¨P¤§ªù¡A«o·¥¬°¯Ó¶O®É¶¡¡C
¤@¥¹Åý¥L¨RÀ»¦¨¥\¡A¨º»ò«K·|±o¨ì¤j¶qªº²V¨Pªk«h¡A¨º®ÉÔ¡A¥L¹ï¤_¥ÈÆF¤§¹Dªº»â®©¡A´N¤W¤F¤@Ó·sªº¥x¶¥¡C¨v¤@¨°¥H²{¦bªº×¬°¹ï¤W¥L¡A¥²¦ºµLºÃ¡C
¦]¦¹¡A¨v¤@¨°²{¦b¦³¨âÓ¿ï¾Ü¡A¤@¬O»·¹P¡A¤G¬O·Q¿ìªk¤zÂZ¥L¡C쥻µLªk¤zÂZ±o¨ì¡A«o¦]¬°¥L¨¨ã¦òªk¡A¦ò¤O»P¤Ñ¥È¤§ÆF¡A²V¨P¤§¤O³oºØÆF¤Oªº©m½è§¹¥þ¤£¦P¡C¦ò¡AÁ¿¨sªº¬O©À¤O¡A©À¤O¶V±j¡A¦òªk¶V²±¡C
¨v¤@¨°±½¤F¤@²´ÀY³»¤Wª÷¦âªº²V¨P¤§ªù¡A¨S´±¦A¥h¸Õ±´¤@¤U¡Cª÷¦âªº¦ò¥ú¦b¥Lªº¨«á°{²{¡A¾®¦¨¤F¤@¹D¥ú°é¡AÁô¬ù¶¡¦³¤@ÁnÁn¦ò¸¹«Å°_¡A¥Lªº¥|©PÅܱo¤@¤ù²»©M¹çÀR¡C
¨v¤@¨°±i¤f¤@¦R¡A¤@ÓÓª÷¦âªº…d¦r±q¥L¤f¤¤¸¥X¡A¨C¤@Ó¦r½w½wªº±ÛÂà¡Aº§À¬Û³s¡A±aµÛ½Sò¡ªº¦òªkÁI·N¡A´ÂµÛÀs¶³ªQ¨R¥h¡C
¡§·Q¤zÂZ§Ú¡H§Ú¬Ý§A¬O§ä¦º¡I¡¨Às¶³ªQ¬Ý¨ì¨v¤@¨°¤f¦Rª÷¥ú¡A´Â¥LÅFµM¦Ó¨Ó¡A¤£¥Ñ±o±¤W¯B²{¥X¤@©Ù§N¯º¡C¨RÀ»²V¨P¤§ªùªº®ÉÔ¡A¬O¦³¤Ñ»º¦uÅ@ªº¡A½Ö´±¶TµMªº¶i¤J¡A¥²µM·|¨ü¨ì¤Ñ»ºªº¥´À»¡C
ª÷¦âªº…d¦r¦b¨RÀ»ªº¤uµ{¤§¤¤¡A¾®»E¦¨¤F¤@¹D¹D¦ò¦L¡C«b¨º¤§¶¡¡A¦ò¥ú¤j²±¡A¤@®y®yª÷¦âªº½¬¥x¥é¦ò±qµêªÅ¦Ó¨Ó¡A¬ï¶V¤F¥j¤µ¡A¨Ó¦Û¼Æ¸U¦~«e¡A±aµÛ¥j¦Ñªº®ð®§¡I
¡§µ¹§Ú¶}¡I¡¨Às¶³ªQ¹ï¨v¤@¨°µo¥Xªºª÷¥ú¸mYªÉ»D¡A¨§Î±°¥h¡A½Sò¡ªº®ð«l°n®g¦Ó¥X¡A¬½¬½ªºÀ»¦V¨ºª÷¦âªº²V¨P¤§ªù¡C
¨v¤@¨°§N¯º¤@Án¡A³o®a¥ë³ºµM¹ï¦Û¤vªº§ðÀ»¤£®h¤@ÅU¡H¯u¥H¬°¤Ñ»º·|À°§A¡H«Ü¦n¡A«D±`¦n¡I¨v¤@¨°±q¨Ó¤£¤¶·N¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó³±¤H¡A§ó¦óªp¡A²´«e³o¤H¡A¤@¥¹¨RÀ»¦¨¥\¡A׬°¤j¼W¡A¨ì®ÉÔ¦ºªº«K¬O¦Û¤v¤F¡C±¹ï¦p¦¹±j¼Ä¡A®e¤£±o¥bÂIªº©ñªQ¡C
ª÷¥ú¤§¤¤¡A¦òµ¶©¶©¡A½¬¥x¸»R¡C¤Æ¬°¤@¹Dªøi¡AÅFµM¦Ó¤J¡A¬½¬½ªºÀ»¤¤¤FÀs¶³ªQªº¨Åé¡C
Às¶³ªQ¤jÅå¡A¥u·P¨ì¤@ªÑ½Sò¡ªº²»©M¤O¶qÀþ¶¡¨R¶iÅ餺¡C³oºØ¤O¶q»P¥LªºÆF¤O§¹¥þ¤£¦P¡C«b¨º¤§¶¡¡A¨Å餺ªºÆF¤O¦ü¥G¹J¨ì¤Fªýê¡A¤@®É¶¡¨S¦³¿ìªk¶¶§Qªº¯}Åé¦Ó¥X¡AÅFÀ»²V¨P¤§ªù¡C
¡§¦òªk¡A³o¬O¦òªkÁI·N¡I«ç»ò¥i¯à¡H¦òªù¤w¸g®ø¥¢¤F¼Æ¸U¦~¡A«ç»ò¥i¯à·|¦b³o¨½¥X²{¡H¡¨Às¶³ªQ¨¬°¤ô´¹®c¸t¤l¡A±q¥jÄy¤¤¨£¨ì¹L¹ï¤_¦òªkÁI·Nªº´yz¡A³o¹D¤O¶q¶i¤J¥LªºÅ餺¡AÀþ¶¡«K§PÂ_¥X¨Ó¡C
³o¹D¦òªkÁI·N¤¤¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº±þ¶Ë¤O¡A²»©M¤@¤ù¡A¤£±a¥b¤À±þ¾÷¡Cn¬O¦b¥®É¡A³oªÑ¦ò¤§¤O¶i¤J¨Åé¡A¥u·|Åý¥LÆF¥x²M©ú¡A¤ß¹Ò°í¶´¡A׬°¦Ê¤Ø¬ñÀY§ó¶i¤@¨B¡C¦ý¬O²{¦b¡A¥L¥¿¦b¨RÀ»²V¨P¤§ªù¡A³o¤@¹D¦ò¤§¤OÀþ¶¡ªýê¤F¥L¹ï¤_ÆF¤OªºÅX¨Ï¡AÅý¥L¥´¥Xªº¤@®±Àþ¶¡¤¤Â_¡C
ÅF¡I
¤@®±ÅFÀ»¦b²V¨P¤§ªù¤W¡A«Â¤O¥¨¤jªº¤@®±«o¨S¦³¤F¥bÂIªº¤O¶q¡A¥u¬OÀ»¬ï¤F¼h¼hª÷¦âµØ¥ú¡AÀH§Y«K®ø´²ªº¤z¤z²b²b¡C
¤j¯«Às¼C¤Æ¬°ªº¯«Às¦P®É¨RÀ»¦b¤F²V¨P¤§ªù¤W¡A³ØìÀ¤@Án¤Æ¬°µL¼Æ¹DÂŦ⪺¥ú¼v¡A³ºµMª½±µµõ¶}¡A¤Æ¬°§ðÀ»¡A¬½¬½ªºÅFÀ»¦b²V¨P¤§ªù¤W¡C
¥[¤W¤§«e¤£Â_ªº¨RÀ»¡A¨º²V¨P¤§ªù쥻¤w¸g¦³¤F¤@µ·ªQ°Ê¡A©Î³\è¤~ªº¤@®±¨S¦³³Q¨v¤@¨°¤zÂZ¡A«K¯à°÷¤@®±ÅF¶}¡CµM«á²V¨Pªk«hºuºu¦Ó¤U¡A§ïÅÜÀs¶³ªQªº¨Åé¡A¹ï¤_¥ÈÆF¤§¹Dªº»â®©¤]·|¹F¨ì¤@Ó¥þ·sªº¹Ò¬É¡C
¦ý¬O¡A´N¬O³o¤@®±«á«l°~µM®ø´²¡A²V¨P¤§ªù¥u¬O·L·Lªº¤@¾_¡A¦ü¥G¤@¹Dªk«hªnÅS¤F¤U¨Ó¡A¦bªÅ¤¤·L·L¤@°{¡A®ø´²¤F³\¦h¡A³Ì«áª`¤JÀs¶³ªQÅ餺ªº¨º¤@µ·¤w¸g·L®z¤§·¥¡A´X¥G¥i¥H©¿²¤¡C
¤£¹L¡A´Nºâ¬O·L®z¤§·¥¡A¨º¤]¬O²V¨Pªk«h¡C³o¤@¹Dªk«hÀþ¶¡Æp¤J¤FÀs¶³ªQªº¥@¬É¡C
³¼¨è¤§¶¡¡A¥Lªº¥@¬É¶}©l¿±µÈ¡A¨¬¨¬ÂX´²¤F¤@¿¡A©µºøªñ¥G¤K¤d¨½¡C¤@¥u¥u¬Ã¸VÆFÃ~¦b¥@¬É¤¤©b¶]¡A´ý¨³£¬v·¸µÛ°}°}ÆF®ð¡AÄÁÆF¤§·¥¡C
ÅF¡I
Às¶³ªQ¥uı±o¸£®ü¤¤¤@¤ù²M©ú¡AÆF¥x²M´·µL¤ñ¡C¥L¨³BªÅ¤¤¡AÁ|¥Ø±æ¥h¡A¥@¶¡ªº¤@¤Á³£Åܱo²M©ú¡A«e©Ò¥¼¦³ªº²M´·¡C
¦ý¬O¡A³oºØ·Pı«o¾¿µM¦Ó¤î¡A¥L¨§Î¤@®Ì¡A«K±qªÅ¤¤¸¨¤U¡AÅ餺ªº¦ò¤§¤O¤w¸g®ø´²¡A¤£¯d¥bÂI¡C
¤ÑªÅ¤§¤¤¡A¨º®yª÷¦âªº²V¨P¤§ªù¡A½w½wªºÁô¥h¡A®ø¥¢¦bµêªÅ¤§¤W¡C
Às¶³ªQ·P¨üµÛÅ餺½Sò¡ªºÆF¤O¡A¤w¸g§¹¥þ«ì´_¨ì¤FÅq®pªºª¬ºA¡A¬Æ¦Ü¤ñ°_¤§«en§ó¶i¤@¨B¡C¦ý¬O¡A¥L²´¤¤ºÉ¬O¥¢±æ¡A¥L¤ß¤¤·¥¬°²M·¡¡A¨RÀ»²V¨P¤§ªù¡A¥¢±Ñ¤F¡C¥Lªº×¬°¨Ã¨S¦³´£¤É¨ì¯«¥È¤«¤Ñ¡A¥u®t¥b¨B¡A¶È¶È¥b¨B¡A¥L«K¯à°÷¦¨¬°»â®©²V¨Pªk«hªºµ´¥@±jªÌ¡C
¥i±¤¡A¤@¤Á³£§¹¤F¡A³Q¨v¤@¨°¥´¸H¤F¡I
Às¶³ªQ²´¤¤°{Ã{¥X¹D¹Dºë¨~¡A¼««ã¤§·¥¡A¦å¬õ¦âªº¥ú¨~¦b¥L²´¤¤¤£Â_ªº°{Ã{¡C¨C¤@¦¸°{Ã{¡A³£·|ÅFÀ»¦b®ü±¡A¿E°_¼Æ¦Ê¤V°ªªº¥¨®ö¡A¬½¬½ªº¼³¥´¦Ó¥h¡C
¡§¨v¤@¨°¡A§An¦º¡A§A¤@©wn¦º¡I¡¨Às¶³ªQ¦A¤]¨S¦³¤F¥ý«eªº¥b¤ÀÀu¶®¡A¤]¨S¦³¤F²H©w±q®e¡A¨ººØ°ª°ª¦b¤Wªº¯«ºA¡C³o¤@¨èªº¥L¡A±¦â²uÀñ¡A·²´µ©³¨½¡A²´¤¤«ã¤õºµºµ¡A±ýn±N³oÓ¥@¬É·´·À¡C
¨v¤@¨°À»¤¤¤§«á«K»·»·ªº°h¥X¤d¤V¡A¬ÝµÛµêªÅ¤§¤¤¤w¸gºÆÅ]¤FªºÀs¶³ªQ¡A¬ÜÀY·L½K¡C
¡§¥i±¤¡A³o¤p¤lÁÙ¬O±o¨ì¤F¤@µ·²V¨Pªk«h¡AÁöµMµLªk§ïÅÜ¥LªºÆF¤Oµ²ºc©M¹Ò¬É¡A«oÅý¥L׬°¦A¶i¤@¨B¡A³o®t¤@ÂIÂI«K¦¨¬°¯«¥È¤«¤Ñªº±jªÌ¡C¯ä¤p¤l¡A¥L²{¦b¤O¶qºÉ´_¡A§An¤p¤ß¤F¡I¡¨¬¯ÀsªºÆFı¦´N´²¥h¡A·P¨ü¨ì¤FÀs¶³ªQªº¤@µ·ÅܤơA¾®Án´£¿ô¡C
¨v¤@¨°¦ÛµM¬Ý¦b²´¤¤¡A¥L¦´N¥Î«C¤ì¤¸¤¦±NÅ餺®ø¯ÓªºÆF¤O«ì´_¡A¦A¥[¤W¥»¨ÆF®ðªº§]¦R¶q¤w¸g¦³¤F·¥¤jªº¼W¥[¡A¦A¥[¤W¤Ñ·Ù¯}¯«³Zªº¯«©_¡A¥LÆF¤OºÉ´_¡A¦P¼Ë¬OÅq®pª¬ºA¡C
¡§¨v¤@¨°¡A§A¦º©w¤F¡A§A¦º©w¤F¡C¤Ñ¤W¦a¤U¡A¦A¤]¨S¦³¤H¯à°÷±Ï§A¡Aþ©È¬O¤Ó¥j¤Ñ¤¸©vªºªø¦Ñ¥X²{¦b³o¨½¡A¤]µLªk¸Ñ±Ï§Aªº©m©R¡C§Ún±N§A¸H¤r¸U¬q¡A¤@¤M¤Mªº¬¡Ôl¤F¡I¡¨Às¶³ªQ±¦pÅ]°¡A¨¤WÂŦ⪺¥ú¨~½AÀö¤§·¥¡AÆF¤OºÆ¨gªº¯F°Ê¡A¯EÃvµL¤Ç¡C
¤@¥u¥¨¤jªºÂŦâÅK®±¥X²{¦b¤FªÅ¤¤¡A§¨±aµÛ½Sò¡ªºÆF¤O¡A±aµÛ¨º¤@µ·²V¨Pªk«h¡A¾®¦¨¤@¹D¨¬¥H¾_¸HµêªÅªº§ðÀ»¡A´ÂµÛ¨v¤@¨°¬½¬½¦Ó¨Ó¡C
ħt¤F²V¨Pªk«hªºÂŦâÅK®±©I¼S¦Ó¨Ó¡AÀþ®§¦Ó¦Ü¡I
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^