¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ¼h¼h°lÀ» ¤å / ¦Ì¤B
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¨«¥X°s©±¤§«á¤~µo²{®É¥N¼s³õ¤WªºÄ̶äw¸g¹ý©³ªº¥®§¡A¤W¤d¸¹ºq°g³o®ÉÔ¤]¤w¸g³°Äòªº´²¥h¡C
²{¦b²³¤HµLºÃ³£¤wª¾¹D¡Aè¤~ªºÄ̶ëÜÅãµM¬O³D¤ý¬£¤H¨è·N¬°¤§¡A¥Øªº´N¬O¬°¤F±N²{³õ·d¶Ã¡A¦n´ý¤ôºN³½§ì¨«ÂÅ®a³o¹ï©j©fªá¡C
®É¶¡ºò¢ð¤T²{¦b¤]¨S¦³¤ß«ä·f²z³o¨Ç¡A¤Ï¥¿¸g¹L³o»ò¤@¾x³o¹ï©j©fªáªº½¹½º²Õ¦X¦b¦¿³£ªÖ©w·|¨ü¨ì¤£¤pªº¼vÅT©M¥´À»¡A¬Æ¦Ü¬O±µ¤U¨Ó°ê¼y¸`ªººt°Û·|¡A¥u©È¤]n¦]¦¹¦Ó±À¿ð¡C
¦ý¬O²{¦b¤£¬OÃö¤ß³oÓªº®ÉÔ¡A¨«¨ì¥ý«e¶}¨Óªº¨º½ø©b¹£G¯Å¨®¡Að¤T±N»»±±¥´¶}«á¤@§¾ªÑ§¤¤F¶i¥h¡C
«ö·Óè¤~±qĵ§½¤ÑºôºÊ±±¨t²Î¶Ç¹L¨Óªºµe±¬Ý¡A¨º½ø±¥]¨®¬O¦b¤TÀô¥X¤f¤@³B¥ß¥æ¾ô©³¤U®ø¥¢ªº¡A¨º»ò¥Ø«e°ß¤@ªº¬ð¯}¤f¡A´N¥u¦³¥ý»°¨ì¤F¨º¨½¦A»¡¡C
©b¹£G¯Å©Ê¯àµ´¨Î¡A¦bð¤T³oÓ¯«¯Å¨®¤âªº¾Þ±±¤§¤U¡A³t«×´X¥G§Ö¨ì¤F¤£¥i«äijªº¦a¨B¡A©¹±`n¥bÓ¤p®Éªº¨®µ{¡A¥L¤Q¤ÀÄÁ´N¤w¸g¶}¨ì¡C
¤TÀô½u¥~¤w¸gÃxÁ{¥°Ï¡A«ê¥©³oÃäÁÙ¬Oµo®i°Ï¡A¦]¦¹¨ì³B³£¬O¤u¦a¡A¥ß¥æ¾ô©³¨S¦³¤ÑºôºÊ±±Äá¹³¡Aˤ]¬O¥¿±`¡A¬Ý¨Ó¤ï®{¿ï¾Ü¦b³oÓ¦a¤è²æ¤â¡A¨Æ¥ýÀ³¸Ó¬O¸g¹L¤Fºë¤ßªº°»¬d½òÂI¡C
¸õ¤U¨®ð¤Tª½©b¾ô©³¦Ó¨Ó¡AªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡A´N¦b¾ô©³º¡¬O¦Ç¹Ð©U§£ªº¨¤¸¨¡A¤@½ø¤µÙ§»¥ú±¥]¨®°±¦b¤F¨º¨½¡C
·íµMð¤T´Nºâ¬O¥Î¸}³kÀY·Q¤]¯àª¾¹D¡AÂÅ¥i¨à³o¤p§¬²{¦bÅK©w¤£¦b¨º¨½¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤p¤ßÁlÁlªº¨«¤W¥h¡A¥H¨D¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò½u¯Á¡C
±À¶}¨®ªù¨½±¦p¦P·Q¶Hªº¨º¯ë¡A°£¤F´XÓÄq¬u¤ô²~¤l©M¹s´²ªº¸}¦LÁÙ¦³¤@¶ô¯}¥¬¤§¥~¡A¤°»ò¥iºÃªºªF¦è¤]¨S¦³¡C
ð¤T¬ÜÀYºò½KµÛ·Q¤F·Q¤§«á¡A¥ß¨è«·s®³¥X¥ªO¹q¸£¡A³q¹L¶Ç¦^¨ÓªººÊ±±µøÀW¥Lª¾¹D¡A¦Û±q³o½ø±¥]¨®¾p¤J³o¶ôª¼°Ï¤§«á¡A±µµÛ¨ì³D¤ý¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡AÁ`¦@¦³¤¤Q¤G½ø¨®±q³o¶ô°Ï°ì¸g¹L¡C
¦Ó³o¤]´N¬O»¡¡A³o¤¤Q¤G½ø¨®¨½±¡AÂÅ¥i¨à¥²©w³QÂಾ¨ì¤F¨ä¤¤¤@½ø¨®¨½¡C
¦ý¬O²{¦b®É¶¡¤w¸g¤£¦h¡A·Qn¦b¥bÓ¤p®É¤§¤ºÂŤѮ¦®³¿ú¥æ´«¤H½è¤§«e³v¤@±Æ¬d±¼³o¤¤Q¤G½ø¨®¡AÅãµM¤w¸g¬O¤£¥i¯àªº¤F¡C
®É¶¡¦b¤@ÂIÂIªº¬y³u¡A¨Æ±¡¶V¨Ó¶V´Æ¤â¡A·Q¥²³oÓ®ÉÔÂŤѮ¦¤w¸g¦b³°Äò·Ç³Æ¦nÅ«ª÷¡A¦Ó¤@¥¹Âù¤è¥æ´«¡A¥H³D¤ýªºÓ©Ê¡A¶Õ¥²¤£¥i¯à¥æ¥X¤H½è¡A¨ì¤F¨º®É¥²©w´N¬OÂÅ¥i¨àªº¦º´Á¡C
©Ò¥H¯dÓð¤Tªº®É¶¡¡A¤]´N¥u¦³¥bÓ¤p®É¡A¤£½T¤Áªº»¡¡A¥L±q®É¥N¼s³õ¶}¨®¨Ó¨ì³o¨½¤w¸gªá¶O±¼¤F¤Q¤ÀÄÁ¡AÁ`¦@¤]´N¥u¦³¤G¤Q¤ÀÄÁ¤F¡C
¦Ó³o¤]´N¬O»¡¡Að¤Tn¦b³o¤G¤Q¤ÀÄÁ¨½§ä¨ìÂÅ¥i¨àªº¤U¸¨¡A¥i¬O°´¤j¤@Ó¦¿³£¡A·Qn¤G¤Q¤ÀÄÁ§ä¨ì¤@Ó¤H¡A¥i¯à»ò¡H
ð¤T©ïÀY¡AÁ|¥Ø²·±æµÛ¤TÀô¥~³o¤ù°´¤jªº«Ø¿v¤u¦a¡A¨ì³B³£¬O¦Ç¹Ð¡A¥t¥~ÁÙ¦³µo°Ê¾÷¥H¤Î¤u¦a¤W©Ò¶Ç¨Óªº¶ä»ïÁn¡C
¥L¤£´±·Q¶H¡AY¬O³D¤ý±N¤H½èÂæb³oÓ¤u¦a¨½¡A·Qn±N¤H§ä¥X¨Ó¡A¥u©È³£¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ±¡¤F¡C
¦ý¬O¤£¦P²q·Q¡A¦b¨Óªº®ÉÔð¤T´N¤w¸g¥J²Ó¬d¬Ý¹L³D¤ýªº¸ê®Æ¡Aª¾¹D³o®a¥ë¬OӥͩʦhºÃªº¤H¡A¹³¥L³oºØ¤H¥u©È¤£·|§â¤H½èÂæb¨½±¥]¨®¶ZÂ÷¦p¦¹ªñªº¦a¤è¡C
¡§¤H¨ì©³ÂóQ¦b¤Fþ¨½©O¡H¡¨ð¤T¥Ø¥ú·LÖ©¡A¸£¤l«o¬O§Ö³tªºÂà°Ê¨®¡A²´¤U®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤Q¤¤ÀÄÁ¡A¤]´N¬O»¡¯dµ¹¥Lªº®É¶¡¥u³Ñ¤U¤Q¤¤ÀÄÁ¤F¡C
¬ðµM¤§¶¡¡Að¤T¥Ø¥ú©¹¤U¤@¿h¡A«·s¸¨¨ì¤F±¥]¨®¨½¨º¤£°_²´µyÅã±oâ¶Ãªº¸}¦L¤W±¡A³oºØ¸}¦L«Ü¯S§O¡A¬Æ¦ÜÁÙ±a¤FÂI²Hµµªº¦â¿A¡C
¡§³o¸}¦L¦³¨Ç¯S§O¡I¡¨¸g¹L¤T¦~¯SºØ§L°V½m¡A´Á¶¡¤S¸g¹L¥b¦~°»¹î§L¯S°Vªºð¤T¡A¹ï¤_³oµ¥°»¬d¥i¿×¤w¨ì¤F¤@ºØ·¥¬°ÆF±Óªº¦a¨B¡C
¥L¤G¸Ü¤£»¡¥ß¨èÅs¸y¤U¥h¡A¹«ü»P¤¤«ü®º°_¤F¤@µ·µ·¸}¦L¯d¤Uªºªd¤g¡A³z¹L¶§¥ú¤U¬Ý¨Ó¡A³oºØªd¤gªG¯u´²µoµÛ¤@ºØµµ¦âªº¥ú¿A¡C
¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý³oºØ¦â¿A¡Að¤T©¿µM«¨¼L¯º¤F¡A¯º±o¥i¿×¬O¬Jª±¨ý¤SÀ¸ë¦¡C
¡§¤Ñºô«ì«ì²¨¦Ó¤£º|¡A³o¸s¤ý¤K³J¡A³o¤U¦Ñ¤lËn¬Ý¬Ý§A©¹þ¨½°k¡I¡¨¨·«n§NóµÛ¡A¥ß¨è¥H¤@ºØ¦Ê¦Ì¨R¨ëªº³t«×¨R¤W¤F¨º½øG¯Å¤j©b¡C
¤]´N¬O¦b³oÓ®ÉÔ¡Aªï±©¿µM¨R¨Ó¤@½ø¤j²³ÁÚÄË¡Aºò±µµÛĵ§½¦Dĵ¤j¶¤°Æ¶¤ªø¶À¥@¥Á¤@§â¸õ¤U¤F¨®¨Ó¡A¬Ý¥L°Ê§@ÁB°·±Ó±¶¡A¬Ý¼Ë¤l¨¤âˤ]¤£®z¡C
¡§«ç»ò¼Ë¦³¤°»òµo²{¨S¦³¡H¡¨¶À¥@¥Á訫¹L¨Ó´N¥H¤@ºØ©R¥O¦¡¤f§k¦Vð¤T°Ý¡C
§v¨ì³oºØ¤f§kð¤T¤ß¤¤·íµM«Ü¤£²n¡A³o®a¥ë¦Ü©l¦Ü²×´N¨S¦³¥¿²´¬Ý¹L¥L¡A¬Æ¦Ü©l²×³£¬O¤@°Æ°ª°ª¦b¤WªºÐ¶ÆºA«×¡C
ð¤T¥´µÛ¤õ¡A±q¬Á¼þµ¡±´¥XÀY¨Ó¡A§N¯º¹D¡J¡§´Nºâ¦³µo²{·Ý¾Ì¤°»òn§i¶D§A¡H¡¨»¡§¹¤§«á¸}¤Uªoªù¤@½ò¡A¨®¤l«K©I¼SµÛ¨R¥X¤F³o¤ùº¡¬O¨F¹Ð¥ß¥æ¾ô©³¡C
¡§³o²V³J¡A¥L¥H¬°¦Û¤v¬O¤°»òªF¦è¡A¤@Ó¤p«OÃð¤]´±³o»ò¸ò¥»¶¤ªø»¡¸Ü¡I¡¨¶À¥@¥Á«kµM¤j«ã¡A¦bĵ§½¨½°£¤F¨â¦ì¥¿°Æ§½ªø¤§¥~¡A´Nºâ¬O¶¤ªø§õ¨B³¹¤]¤£´±³o»ò¸ò¥L»¡¸Ü¡C
¤£¹L¥Í®ðÂk¥Í®ð¡AÂÅ®a¦b¦¿³£°Ó·~¤W¯à¶q¥¨¤j¡A¥L³oӰƶ¤ªø¤]¤£¦n¤£½æ¤O¡A·í¤U¥J²Ó¨«¨ì«e±¨º½ø±¥]¨®¥J²Ó¬d±´°_¨Ó¡C
¥u¬O¥H¥L³oµ¥µ{«×ªº°»¬d¨½¡A¤S«ç»ò¥i¯à¦³¤°»òµo²{¡A¤W¤U¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A¬Æ¦Ü¬O±N®y´È¤Ï¹L¨Ó¡A¤]¨S¦³µo²{¤°»ò¥i¥Hªº¸ñ¶H¡C
¡§Â²ª½¬O²V³J¡A³D¤ý§A̳o¸s¤ý¤K³J¡A§OÅý¦Ñ¤l¦A§ì¨ì§AÌ¡I¡¨¶À¥@¥Á«r¤ú¤j³Ü¤@Án¡A²×¨s¤£·\¯à°÷·í¤W°Æ¶¤ªø¡A¸£¤l¤ÏÀ³¨Ã¤£ºC¡C
±qè¤~ð¤TµÛ«æÂ÷¶}ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¶À¥@¥Á¬Ý¥X¨Ó³o®a¥ë¤j·§¬Oµo²{¤F¤°»ò¡A¤_¬O«æ¥^¥^¦^¨ì¦Û¤v¨º½ø¤j²³ÁÚÄË¡A¸òµÛ«e¤è¨º½ø¤j©b¯e¹£¦Ó¨Ó¡C
¹ê»Ú¤W¥¿¦p¶À¥@¥Á©Ò®Æªº¨º¯ë¡Að¤T½T¹ê¬Oµo²{¤F¤°»ò¡A¬ð¯}¤f«K¬O¨º¤@¤p¼¼µµ¦âªºªd¤g¡C
³oºØµµ¦âªºªd¤g¦b¾ãÓ¦¿³£«D±`ªº¨u¨£¡A¤D¬O¤@ºØµ}¦³ª÷Äݪd¤g¡A¤£¹L¤Ö¨£¨Ã¤£´N¥NªíµÛ¨S¦³¡C
«ê¥©¤p®ÉÔ¡Að¤T¤j·§°O±oÁÙ¬O¦Û¤v¤K¤E·³ªº®ÉÔ¡A¸q¤÷ð«Ø¤s±aµÛ¥L¨ìð®aªº¤@³BÄq¤s¥hµø¹î¡C
¦Ó³o³BÄq¤s¡A¥¿¦n´N¬O¶}ªö¤@ºØ·¥¬°µ}¤Ö¦P®É¤S¬Ã¶Qªºµµ¦âªd¤g¡AÁöµM¶È¾Ì¨®¤W¤@¤p¼¼µµ¦âªd¤g¡A¤ñ¸ûÃøÂ_©w³o¨Ç¤H¨Ó¦Û¨º³BÄq¤s¡C
¤£¹LÀH«áð¤T¤S¥J²Ó¬d¬Ý¤F±¥]¨®ªº¨®½ü¡Aµo²{¨®²ª¨½ÃäÁٴݦs¦³¤£¤Ö¨ä¥LªºÄqª«½è¡A³oµLºÃ´N§ó¥[½T©w¤F¡A³o½ø±¥]¨®µ´¹ï´N¬O¨Ó¦Û¨º³BÄq¤s¡C
ð®aÄq¤s¦b¦¿³£«n±¤s°Ï¡A¦]¬°¦a³B°¾»·¡A·íµM¤]´N«Ü¤Ö¦³¤H¨ì¨ººØ¦a¤è¡A¥t¥~¦]¬°¶}ªö¹L«×¡A¨º¤ù°Ï°ì¦p¤µ´X¥G¤w¸gÅܦ¨¤F¼o¼V¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö¤j¤j¤p¤pªº¤s¬}¡A³o·íµM´N«Ü¾A¦X¸ú¤H©MÂäH¡C
¦n¦b¤TÀô¥ß¥æ¾ô¶ZÂ÷«n±Äq¤s¨Ã¤£¬O«Ü»·¡AÁöµM¦]¬°¤U¹L«Bªº½t¬G¡A§|§|ºÚºÚªº¸ô±«Ü¤£¦n¨«¡A¦ý¦bð¤TÆF¥©¨®§Þ¤§¤U¡A쥻n¤Q¤¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A¥L³Ì«á¥u¥Î¤F¤¤ÀÄÁ«K¤w¨ì¤F«n±ªºÄq¤s°Ï°ì¡C
¶ZÂ÷³D¤ý«ü©w¥æ´«ªº®É¶¡¡AÁÙ®t¤Q¤ÀÄÁ¡A¤]´N¬O»¡ð¤T¥u¦³³Ì«áªº¤Q¤ÀÄÁ§ä¤H¡AY¬O§ä¤£¨ì¡A¨º»òÂÅ¥i¨à«K¤@©R¶ã©I¡C
¤£¹L´Nºâ§Î¶Õ¦M«æ¡Að¤T¤]¨S¦³¶Ã¤F¤À¤o¡A±¦â¥ÀR¤J¥jÃÓ¨½ªº¤ô¡A¬Æ¦Ü»·»·ªº¥L´N¤w¸g°±¤U¤F¨®¡A¾á¤ßµo°Ê¾÷ªºÁnµÅåÂZ¤F¨½±ªº¤ï®{¡C
©ïÀY±½¹L³o¯î²DªºÄq¤s¶}ªö°Ï¡Að¤T¹y®É´N¯º¤F¡A«e¨â¤Ñ¦]¬°¤U«B¡A¦b¸q¤÷¹Ó«eªº®ÉÔ³o½Sò¡¤j«B´N´¿À°¤F¥L¤@¦¸¡C
·Q¤£¨ì¤µ¤Ñ¨º¤@³õ¤j«B¤SÀ°¤F¥L²Ä¤G¦¸¡A¦]¬°¤U¹L«Bªº½t¬G¡A³o¨½ªºªd¤g¦a±¥un¦³¤H¨«¹L¡A´N·|¥X²{«Ü©úÅ㪺¸}¦L¡C
ð¤T´X¥G¤£¥Î¤ÀªR¡A¤@¬Ý¨ì¥_±¨º´X³Bâ¶Ã¨Ã¥B©úÅãn¤ñ´M±`¤H¥[²`ªº¨â±Æ¸}¦L¡A¥L´N¥i§P©w¡A³o¨â±Æ¸}¦L¥²©w¬O¨ºÇÓ«O¦w¦ªµÛ©ü°gªºÂÅ¥i¨à¯d¤U¨Óªº¡A¦pY¤£µM«ö·Ó´M±`¤Hªº«¶q¡A¤£¥i¯à·|¦³³o»ò²`ªº¸}¦L¡C
¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý©P³òð¤T¨Ã¨S¦³µo²{¥iºÃ¨®½ø¡A·Q¥²¹ï¤è©È¤Þ°_ª`·N¶}¨«¤F¤S©ÎªÌ¬OÂèì¤F¬YÓÁô½ªªº¤s¬}¨½¡C
¤£¹L³o¨Ç³£¤£«n¤F¡A¥Lª¾¹D¥unªuµÛ³o¨Ç¸}¦L°l¤U¥h¡A´N¥²©w¯à°÷§ä¨ìÂÅ¥i¨àªºÂ褧©Ò¡C
´X¥G¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡Að¤T¥Ø¥úÁŵM¤@¨I¡Aºò±µµÛ°`µÛ¨¤lªuµÛ³o¨â±Æ²`«p¸}¦LÁÚ¨B°lÀ»¦Ó¤W¡C
¦]¬°¬Oªd¤g¸ô¡A¸}¦L«Ü¦n¿ë»{¡Að¤T¬Æ¦Ü¨S¦³ªá¶O¦h¤jªº¥\¤Ò¡A´N¤w°lÀ»¨ì¤F¨½ÀY²`³B¤@¶¡ì¥»©ñ¸m¤u¨ã§÷®ÆªºÅK¥Ö´×¤l¡C
¡§Á`ºâ§ä¨ì¤F¡A¤HÀ³¸Ó´N¦b¨½±¤F§a¡I¡¨ð¤T¤ß¤¤·t¹ÄµÛ¡A©¿µM¨§Î¤@®Ì¡A¥ß¨è¸ú¨ì¤F«Î¤lªº¨¤¸¨Ãä¥h¡C
¦]¬°¬O©ñ¸m¤u¨ã¡A³oÂŦâ©{¦ü³J¿|ù׸ñ´³´³ªºÅK¥Ö©Ð¤l¡A¨Ã¨S¦³¤°»òµ¡¤f¡A©Ò¥Hð¤T°£¤F±qªù¤f¬ð¯}¶i¥h¤§¥~§OµL¥Lªk¡C
¥i¬O²´¤U¨Ã¤£ª¾¹D¨½±ªº¨ãÅ鱡§Î¡A¤@¥¹³o»ò¶TµM¨R¶i¥h¡A¤£¯à¦b²Ä¤@®É¶¡¤º±NÂÅ¥i¨à±Ï¤U¨Ó¡A¨º»ò³o¤p§¬¥u©È´NµL¤ñªº¦MÀI¤F¡C
¤]´N¬O¦b³oÓ®ÉÔ¡Að¤T©¿§v±o¨½±¤@¹D¨F°×©{¦ü±q¼X¹Ó¨½¶Ç¥X¨ÓªºÁnµ¤j³Ü¹D¡J¡§§ĄâÓ¥X¥h¡A§â¨®¤l¶}¨Ó³o¨½¡A¨º©mÂŪº¦ÑªF¦è¤w¸g·Ç³Æ¦nÅ«ª÷¤F¡I¡¨
§v¨ì¦¹³Bð¤T¤ß¤¤ÁŵM¤@°Ê¡A¡§¾÷·|¨Ó¤F¡C¡¨