¥¿¤å ²Ä1588³¹ ¤Ñ¤¦ªù²_³´ ¤å / ½Ñ¸¯¸¤Ö
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
²Ä1588³¹ ¤Ñ¤¦ªù²_³´
¨º»ò³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O«ô¦o¬°®v¡AÅý¯Â¶§µáµá°µ¦oªº§Ì¤l¡A³o¼Ë´Nºâ°ª¯Å׷Ҭɪº¤Hª¾¹D¡A¤]¤£¯à®³¦o«ç»ò¼Ë¡C¤H®a¬O§Úªº§Ì¤l¡AÃø¹D§ÚÁÙ¤£¯à±a¦o¤W°ª¯Å׷ҬɶܡH
¡§°Ú¡H«e½ú¡A§A¡D§A¬On¦¬§Ú¬°®{¶Ü¡H¡¨
¯Â¶§µáµá§v¨ìªLµLÂù³o»ò¤@»¡¡A¦³¨ÇÅå³Y¡C
ªLµLÂùÂI¤FÂIÀY¡A¯Â¶§µáµá²×¤_¥i¥H¶}¤ß¦a·L·L¤@¯º¡C
¡§µáµá®v©f¡A§AÁÙ´hµÛ¤z¹À©O¡AÁÙ¤£§ÖÂI¥s®v³Å¡C¡¨ªL·¬ÝµÛ¯Â¶§µáµáÁÙ¶Ì´h¦b¨º¡A¹y®É´£¿ô¹D¡C
¡§°Ú¡H³á¡I¡¨
¯Â¶§µáµá´h¤F¤@¤U¤§«á¡A°¨¤W¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¹y®É§Ñ°O¤F¤@¤Á¤£¶}¤ßªº¡A¼P³q¤@¤U¸÷¦b¤F¦a¤W¡A»¡¹D¡J¡§®v³Å¤j¤H¦b¤W¡A½Ð¨ü®{¨à¤@«ô¡C¡¨
¡§¨þ¨þ¡A¦n¡Aµáµá®{¨à§Ö§Ö½Ð°_¡A§Ú¤w¸g±µ¨ü¤F¡C¡¨ªLµLÂù¬Ý¨ì¯Â¶§µáµá³o¼È®É§Ñ°O¤F¤³«ë¡A¹y®É¤]ªQ¤F¤f®ð¡C
§éÄˤF¤@¤Ñ¡A¤j®a³£²Ö¤F¡AªLµLÂùÁöµM¬O°ª¤â¡A¦ý²¦³º¤]¬O¥¿±`¤H¡C¨Æ±¡¿ì§¹¤F¤§«á¡A¦o´N¥h¦£¬¡³oµ¹¨â¤H·Ç³Æ¦Yªº¥h¤F¡C
¥t¥~¡A¤Ñ¤¦ªù¤¤¡Aªp¦¨¥\¦b¤@°}¨RÀ»ªiªº¤Ï¼³¤§«á¡A²×¤_ª¦¤F°_¨Ó¡AµM«á¦V¥|©P¥´¶q¤@¤U¡Aµoı³s¤H¼v³£¨S¦³¤F¡C¤ß¤¤¦³¨Ç§E±ª¡A¦ý¬O¬JµM¤H®a¤w¸g¨«¤F¡A¦Û¤v¤]¤£¯à¤@ª½®`©È¤£¬O¡C
ªp¦¨¥\¦b·Q¡A¨º¤H¤@©w¬O¦³¤°»òÅU¼{¡A¤£µM¥H¦oªº¨¤â¦ó¥²¥Î±Ï¤H¡Aª½±µ±N¦Û¤vµ¥¤H¬í±þ³£¥i¥H¤F¡C¦ý¦o¨S¦³¤U¤â¡A»¡©ú¬O¯uªº¬O¦³¤°»òÅU¼{¡C
©Ò¥Hªp¦¨¥\¤]©ñ¤ß¤F³\¦h¡A¤£¹L±q³o¤@¨è¦¹¥Lª¾¹D¤@¤s§ó¦³¤@¤s°ª¡A¥u¯à¤£Â_¦a¼W±j¦Û¤v¤F¡C
¦Ü¤_³Ñ¤Uªº´X¤d¤Ñ¤¦ªùªºx¶¤¡A¥L¤]¤£·Q¦A±þ¤F¡A¥H¨¾¨º¤H¤@«ã¤§¤U¦^¨Ó§ä¥L³ø¤³¡A¤_¬O±N¥LÌ¥þ³¡§ì¤F°_¨Ó¡A§ë°ªº©Û¬°¤v¥Î¡A¤£§ë°ªºÃö©ã°_¨Ó¡C
´N³o¼Ë¡A¤Ñ¤¦ªù´N³Qªp®a³o»ò»´©ö¦a®³¤U¤F¡C
ÁöµMªp¦¨¥\¤]¦º¶Ë¤W¸U¡A¦ý¬O¹ï¤_³o»ò¤@ÓÅQªÌ¨Ó»¡¡A¦º³oÂI¤H¥L¬O¤£·|±¾¦b¤ß¤Wªº¡AˬO³\¶³¸«¶Ë¡Aı±o¦³¨Ç¥i±¤¡C
³o¤H¬OÓ¤H¤~¡A¦pªG¦h¥[°ö¾i¥i¯à·|¦¨¬°«D±`±j¤jªº°ª¤â¡C
¥i±¤¤@¤Áµo¥Íªº´N¬O¨º»ò¬ðµM¡A´N¹³è¤~ÜÛªº¤@¤U¸¥X¤@Ó¥¼ª¾¦Wªº°ª¤â¨Ó¡C©Ò¥H¡Aªp¦¨¥\¥´ºâ³o¦¸¦^¥hn¦n¦n³¬Ãö×·Ò¡Aª§¨ú¦¤é¬ð¯}¤Û¼v¯«¥\ªº²Ä¤C¼hÅq®p¤j¶êº¡¡C
³o¼Ë¥L´N¦³¾÷·|¤@Á|½ñ¤W¶Ç»¡¤¤ªº·¥¹D¶¥¼h¡C
¤£¹L¡A³oÓ·¥¹D¶¥¼h¡A§v»¡n¨D¬O«Ü¦hªº¡A¤°»òÅé½è°Ú¡A¥\¤O°Ú¡Aµ¥µ¥¶Ã¤C¤KÁVªº¡A¤£ª¾¹D¨ì®É¬O§_²Å¦X¼Ð·Ç¡C
¦ý¬O¡A¥Ø«e¤]¯à¨«¤@¨Bºâ¤F¤@¨B¡A¥L¤]¤£¯à¥ª¥k¨ì³o¨Ç¡C²¦³º¤£¬O¦b¥Lªº¶Õ¤O½d³ò¤º¡C
¦û»â¤F¤Ñ¤¦ªù¤§«á¡A¥|¸U§L°¨¥ß°¨¾n¤ã¦b¦UÓÃö¤f¡A¨¾¤î¬°¦A¦¸«I¦û¡C¨ä¥Lªº«Ø¿v¥H¤Î¦UºØ³]¬Iª½±µ«O¯dì¼Ë¡A¥t¥~ªp¦¨¥\ÁÙ§h©J«Ø³]«°Àð¡A¹³¬Ó®c¤@¼Ë¡An¦³«°Àð³òµÛ¤~¦³®ð¬£¡C
©Ò¥H±µ¤U¨Óªº¥ô°È¡A´N¬O¹ï¤Ñ¤¦ªù¶i¦æ«Ø³]©M§ï³y¡A©Ò¥H¨Ê³£¥«¤º³sÄò¤£Â_¦aµ¹¤Ñ¤¦ªù´£¨Ñ¤ä´©¡A¦UÃþ«Ø³]¥¿¦¡¶}©l¡C
¯Â¶§µáµá¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A¤]¥u¯à¹Ä®ð¡A®£©È·Q¹Ü¦^¤Ñ¤¦ªù¤w¸g¬OÃø¤W¥[Ãø¤F¡A³oÓªp¦¨¥\¤£·\¬OÓx¤H¡A°Ê¤â´N¬O§Ö¡Aè¤w¦û»â´N¶}©l¿v°_¤F«°Àð³ùÂS¡A¥H¨¾¥~¼Ä¡C
¨ä¹ê¡A¦pªG¯Â¶§¯u¤H¤§«e¨S¨º»ò¤j·N¡A¤]¹³ªp¦¨¥\¤@¼Ë¿v°_¤F«°À𪺸ܡA¼Ä¤H©Î³\¤]nÓ´X¤Ñ´X©]¤~¯à§ð±o¤U¨Ó¡C
¦ý¤Ñ¤¦ªù¥»¨Ó´N¬O¤@Ó¤ñ¸û¯«¸tªº¦a¤è¡A¥i¥H»¡¬O°ª¤â¦p¶³¡C
¦ý«o¨S·Q¨ìªp¦¨¥\³o¤H¤Ó¹L°f¤Ñ¡A¬JµM¯à§å¶q¥Í²£¤Ñ¹D¤C¬P°ª¤â¡AÅý¯Â¶§¯u¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C
¡§µáµá¡BªL·¡A§Ú̷dzÆn¥h¤¥x¤s°ª¯Å׷ҬɤF¡A¤£¯à¦A¦b³o¨½³r¯d¤Ó¤[¡C¡¨ªLµLÂù¤w¸g¥X¨Ó¤F¨â¤Ñ¡A¦pªG¶W¥X¤F¤T¤Ñ´N·|³Q¸ß°Ý¡A¤_¬O¸ò¨â¦ì®{§Ì»¡¹D¡C
¡§®¦¡A¦nªº¡A®v³Å¡I¡¨ªL·Ë¬O·QµÛ§ÖÂI¤W°ª¯Å׷ҬɡAµM«á¶¶«K´£¤É¹ê¤O¡C
¦ý¬O¡A¯Â¶§µáµá«o¬O¿ð¿ð¤£´±¥XÁn¡A¦]¬°¦o¤ß¨½«ÜªÈµ²¡A¦o¤£¬O¤£·Q¥h°ª¯Å׷ҬɡA¦ý¬O¦o§ó·Q¥h¨£¤@Ó¤H¡A¦pªG¨S¦³¨£¨ì¥L¡A¦o¬O¤£·|¦w¤ß¦a¥h×·Òªº¡C
¡§µáµá¡A§A¤£¸ò§Ṳ́@°_¥h°ª¯Å׷ҬɶܡH¡¨ªL·¦ü¥G¬Ý¥X¤F¥i¨àªº¤ß«ä¡AµM«á°²¸Ë°Ý¹D¡C
¡§®v³Å¡A§Ú¡K¡D¡D§Ú¡A§Ú·Q¦uÅ@µÛ¥L¡A¹ï¤£°_¡C¡¨
¯Â¶§µáµá¤@Ã仡¤@Ãä¬õµÛÁy¤£´±¬Ý¤H¡C
ªL·¤@´h¡A¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A¿¤Ñ¡A³oÓ¤Hªº¼Ë¤l¤@°{¦Ó¹L¡A¦n¦ü¦h¦~¥H«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¨C¨C·Q°_¡A³£Ä±±o³o¬O¤@¦ì°ª¤H¡C
¡§¨þ¨þ¡A¦n¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡A¨º§A¥ý§¹¦¨§Aªº¨Æ±¡¦A§i¶D§Ú§a¡C¡¨ªLµLÂù¯ºµÛ»¡¹D¡A¦ý¬O»y®ð¤¤¤S±aµÛ¤@ºØÄYµÂ¡C
¯Â¶§µáµá¤@§v¡A«Kª¾¹D®v³Åªº·N«ä¡A¤_¬O«æ¦£ÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡§ª¾¹D¤F®v³Å¡A§Ú¨Æ±¡¿ì§¹¤§«á¡A¤@©w·|¸ò§A¦^¥h¡C¡¨
»¡¨ì³o¨½¡A¯Â¶§µáµáªº¤pÁy³J¤S¶}©l¬õ¤F°_¨Ó¡AªLµLÂùþ¨½¤£ª¾¹D¡A¤]¨S¦³¦h·Q¡Aª½±µÂIÀY¡C
¤§«á¡AªLµLÂù±aµÛªL·¤W¤F¤¥x¤s°ª¯Å׷Ҭɥh¤F¡A¦Ó¼Ú¶§µáµá¥´ºâ¥h´M§ä¿¤Ñ¡A¤_¬O´N¶}©l¦VµÛ¨Ê«°¤@±a¨«¥h¡C
Â_±¡±V¨¦¤¤¡C
¤@¤j²M¦ªº¡A§NµL·¥´N¶]¨ì¤F¿¤Ñªº§É«e¡AÀ~±o¿¤Ñ«æ¦£ª¦¤F°_¨Ó¸Ë¦n¤F¦çªA¡A¥Lı±o¡A«ç»ò¬ÝµÛ¦ÑÀY³£¦³¨ÇºÆºÆÅöÅöªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¥´¤]¥´¤£¹L¡A²{¦b¤SµªÀ³¤H®a¤FÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡C
¨â¤H¬~¤F§âÁy¤§«á¡A¿¤Ñ³Q±a¨ì¤F¤@Ó¤ñ¸ûÁô½ªªº¦a¤è¡A³o¨½¬O¤@Ó¶Ã¥Û°}¡A¤@Ó¶ô«D±`ªÅÃmªº¦a¤è¡A«o¬O¨S¦³³W«ß¦a±Æ¥¬³o¦UºØ¦U¼Ëªº¥ÛÀY¡C
¤£¹L®É¡A¥LÌ´N¨Ó¨ì¤@Ó³Q¥ÛÀY««¥]³òªº¥Û°}¤¤¡C
³o¨½©ñµÛ¤@Ó¤j¯D¬û¡A¬O¤ÑµMªº¥ÛÀY¤j¯D¬û¡C¤£¹L¡A³o¯D¬û¬Ý°_¨Ó«D±`ªº¤£¤@¯ë¡Aì¨Ó¬O¥Ñª÷è¥Û²Õ¦¨¡A°íµwµL¤ñ¡A¬Æ¦Ü³s±ÙÀs¼C³£©`¦ó¤£¤F¥¦¡C
¡§Â¿¤Ñ¡A§A§â§Aªº¤EÂଡ°©¤¦µ¹§Ú¡A§Ún©ñ¨ì³oӤѵMª÷è¥Û¯D¬û¤§¤¤¡AµM«á±N¤ôˤJ¨ä¤¤¡A§A´N¥i¥H¶i¤Jªw¾þ¤F¡C«¢«¢«¢¡C¡¨§NµL·¥¦l¯ºµÛ»¡¹D¡C
¦¹®É¡A¿¤Ñ·Pı¨ì¤£¹ï«l¡A¤ß¨½·Q¹D¡A³o¦ÑÀY¤£·|¬O©¿±y¦Û¤vªº§a¡A¨Ó¦Û¤v¨Ó³o¨½¡A©~µM¬O¨Óªw¾þ¡A¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡H
¡§¦ÑÀY¡A§A¡K¡D§A½T©w¬Oªw¾þ¡H³oÃĤ£¬O¥Î¨Ó¦Yªº¶Ü¡H¡¨Â¿¤Ñ¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡Aì¨Ó³o¤EÂଡ°©¤¦³ºµM¬O¥Î¨Óªwªº¡A¦Ó¤£¬O¦Yªº¡C
¡§ÃB¡A§A³ßÅw¦Y´N¦Y¤@Áû¸Õ¸ÕÐù¡A¤Ï¥¿®Ñ¤W´N¬O³o»ò»¡ªº¡An¥Î¨Óªw¾þ¡A·ÒÅé¡C¡¨§NµL·¥·»´¶³²H¦a»¡¹D¡A·Pı¨Æ¤£Ãö¤v¦üªº¡C
¡§¦n§a¡A¦ÑÀY¡A§AŤF¡C¡¨
¿¤Ñ¤]¤£À´¡A¦ÑÀY»¡¤°»ò¥L´N«H¤°»ò¤F¡Aµ¥·|Åý¥Lµ¹µN¤F³£¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¥L¤]»{¤F¡A½ÖÅý¦Û¤v¤°»ò³£¤£ª¾¹D°Ú¡C
¿¤Ñ§v¸Ü¦a±q¸y³U¨½®³¥X¤F©Ò¦³ªº¤EÂଡ°©¤¦¡Aª½±µ®³¥X¤F¤@Áû¡AµM«á³Ñ¤U¥þ³¡Ë¶i¤F¯D¬û¤§¤¤¡C
¡§¨Ó³oÁûµ¹§A¦Y¡A«¢«¢¡A§A¤£¬O³ßÅw¦Y¶Ü¡H®³¥h§a¡A§O«È®ð¡C¡¨
¦ÑÀY¯º¨þ¨þªº»¡µÛ¡AµM«á±q¯D¬û«á±¬ðµM´£°_¤F¤@¤j±í¤ô¡A¼M°Õªº¤@¤U´N˨ì¤F¯D¬û¨½¡C
¦¹®É¡A³o¤ô¡§† ½ù¾X¥rær¤û¡@©s»t¿Ï´ï¡@ÁÀ ¡@ÁÙ ¤Ã¤Û´§´iµô¦¸ÅS¨ú¡Jªå¿T¡@¦R ÉGÒP¾T»¡¡@²Ë¡@¡@½wÖÑÄZÂO¸}¡@ br />
¡§¦n¤F¡A§A¥i¥H¶i¥h¤F¡C¡¨§NµL·¥«ü¤F«ü¯D¬û¹ï¿¤Ñ»¡¹D¡C
¡§ÃB¡A´N³o¼Ë¶i¥h¶Ü¡H¡¨Â¿¤Ñ¤@´h°Ý¹D¡C
¡§¼o¸Ü¡A·íµM¬O²æ¥ú¥ú¤F¡A§A¨£¹Lªw¾þ¬O¸ËµÛ¦çªAªº¶Ü¡H»°ºò¤F¡AÁÙ¿i¿i®A®Aªº¡C¡¨§NµL·¥¥Õ¤F¿¤Ñ¤@²´¡A¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡C
¡§¨º¡A¨º§AÂà¹L¨¡A§Ún²æ¦çªA¤F¡C¡¨Â¿¤Ñ«Ü¤Ö¦b¥~¤H±«e²æ¹L¦çªA¡A°£¤F¬îÆA¤§¥~¡A¨ä¥L¤H´X¥G¨S¨£¹L¥L¥úµÛªº¼Ë¤l¡C
§NµL·¥«ÜµL»y¡A³o»ò¤@Ó¤j¨k¤HÁÙ®`²Û¡A¤£¹L¬JµM¤H®an¨D¡A¦Û¤v¤]¤£¯à±j¤H©ÒÃø¡A¤_¬OÂà¹L¨¥h»¡¹D¡J¡§¦n¤F¡A§ÚÂà¹L¥h´N¬O¤F¡A§A»°ºò¤F¡A¨â¤ÀÄÁ¨S·d©w¡A§Ú´NÂà¹L¥h¤F¡C¡¨
¿¤Ñ§v¨ì¦ÑÀY³o»ò¤@»¡¡A«æ¦£§Ö³t¦a¥[¶}¦çªA¡A³t«×§Ö±oÅå¤H¤£¨ì¥b¤ÀÄÁ¡A´N§v¨ì¼³³q¤@Án¡A¿¤Ñ¸õ¶i¤F¯D¬û¤§¤¤¡C
§v¨ìÁnµ«á¡A§NµL·¥«æ¦£Âà¹L¨¡A¬Ý¨ì³o±¡´º¤]¬O«D±`ªºÅå³Y¡A³o¤p¤l¬Ý¨Ó³t«×¤£ºC°Ú¡A´N¨º»ò¤@·|¥\¤Ò´N·d©w¤F¡C