¡mªZÅQ¿W´L¡n¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤G¤Q¤T³¹:¥É²M·µ ¤W ¤å / ¸U¦r·íÀY
¸ò¦bÄN¾ô©~¤h¨«á¡A¨ºµq¦t¥Ø¥ú¥|³B±i±æ¡C
³o®ü©¥§¨Á_§ó¹³¬O¤@±ø±K¹D¡A¶V©¹²`³B´N¶V¬O¶Â·t¡A¦Ó¦b®ü©¥§¨Á_¥~±¬Ý¡A«o¥u¬O¤@Ó²@¤£°_²´ªº§¨Á_¡C
¨ºÄN¾ô©~¤h¨S¦³¦^À³¡A¥u¬OÀqÀqªº©¹«e¦æ¨«¡C
«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F¤@ÓÃþ¦ü¤s¬}ªº¦a¤è¡A¦]¬°ªø¦~¦b®ü¤ôªº®ûªw¤U¤Q¤À¼éÀã¡A¬}¤¤§ó¬OÀ±º©µÛ¤@ªÑ«wÀ㪺¨ý¹D¡C
µM¦Ó³o¤s¬}¨½ªÅµL¤@ª«¡Aµq¦t¤£¥Ñ°Ý¹D¡J¡§§Ų́ӳo¨½°µ¤°»ò¡H¡¨
¥u¨£¨ºÄN¾ô©~¤h¥Ø¥ú¦b¾®µøµÛ¦a¤W¡AÁd¬Xªº¤â´x¤¤¾®»E¤¸¤O¡A±N¦a¤Wªº¤@¶ô¶ô®ü©¥À»±o¯»¸H¡A¥ß¨è§e²{¥X¤@¶ô·L·L¬ð°_ªº¶ê§Î¤p¥Û¥x¡C
¡§³o¬O¡K¡K¡¨µq¦t¤@²´´N»{¥X³o¶ê§Î¤p¥Û¥x¡A¤£¥Ñ¦âÅܹD¡A¡§¯«¥Û¥x¡I¡¨
¨ºÄN¾ô©~¤h¤@Âù©{¦p³ÀÀû¦üªº¬ü²¶ÅS¥X´X¤ÀÃÙ½à¡A¹D¡J¡§·Q¤£¨ì§A¤p¤l³º»{±o¦¹¥Û¥x¡Aºâ§AÁÙ¦³ÂI²´¤O¡C¡¨
¡§¨º¬O·íµM¡A®v¤÷®Ñ®w¨½ªº®ÑÄy§Ú¥i¨S¤Ö¬Ý¡C¡¨µq¦tź¶Æ¦a¹D¡A¥i¬O°¨¤W´NÅS¥X¶Ë±¡ªº¯«¦â¡A¡§¥i±¤®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a«o¡K¡K¡¨
¡§¦pªG·Q¬°§A®v¤÷³ø¤³ªº¸Ü¡A¨º´NºÉ§Ö´£¤É§Aªº¹ê¤O¡AÁÙ¦³»P§A®v¤÷¯d¤_§Aªº¯«¥È¤§¾¹q¤U¦å«´¡A§_«h¦p¦ó»P¤Ñ¥P±Ú¹ï§Ü¡H¡¨ÄN¾ô©~¤h»¡¹D¡C
±æµÛ³oÓ¨Ó¾ú¤£©úªº¯«¯µ¤Ö¤k¡Aµq¦t¤£¥Ñ°Ý¹D¡J¡§§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡¨
¡§»P§A®v¤÷¯¸¦P¤@°}½u¡A«o¤S¨S¦³¥ô¦ó¥Ê¸¯¤§¤H¡C¡¨ÄN¾ô©~¤h¥²H¦aµª¹D¡C
µq¦t²´¤¤ºë¨~°{Ã{¡A¸£¤l¨½«æ³tÂà°Ê¡A¶}©l¤ÀªR¹D¡J¡§§Ú̽´µÜ©v¤D¬O¤E¤Ñ¥P¬Éªº½´µÜ¥È¥P©Ò³Ð¡A®Ä©¾¤_¸Â¼Ó«°¥D¡C
¦p¤µ¤W¼h¥@¬É¤w³Q¤Ñ¥P±Ú¤@¤â¾B¤Ñ¡A¤w¸g¨S¦³¯à°÷»P¤§§Ü¿Åªº©vªù¡A°£«D§A¬O¡K¡K¡¨
¤@Ó©ÀÀY¦b¥L¸£®ü¤¤°{¹L¡A±Û§Y¥s¹D¡J¡§¤æ¥P±Ú¡I¡¨
ÄN¾ô©~¤h¬ü²¶¤@°{¡A«o¤£¦^µª¡A¦ýÅãµM¤w¸gÀq»{¡C
µq¦t«æ¦£°Ý¹D¡J¡§§Ų́쩳¬On¥hþ¨½¡H¨ºÓ¤HÃþªZªÌ¤S¬O¦ó¤H¡H¡¨
¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨ÄN¾ô©~¤h²´¤¤ÅS¥X¦^¾Ð¤§¦â¡A¡§¤T¦~«e§Ú¦¬¨ìº»âªº«ü¥O¡AÁô©~¤_ÄN¾ô¡C¤@ª½¨ì§A¨Ó¨ìÄN¾ôªº®ÉÔ¡A¤è¤~¦¬¨ì³oÓ·sªº«ü¥O¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C¡¨
µq¦t¥ß¨è·Q¨ì¦bÄN¾ôªº®ÉÔ¡A¨º¯ÑºØªº¦Ñ¥£¦ü»P³oÄN¾ô©~¤h¯à°÷¶i¦æ¤@ºØ¯«ÃÑ¥æ¬y¡A²q·Q³o©Ò¿×ªº·s«ü¥OÀ³¸Ó¤]¬O¥Î³oºØ¤èªk¡C
¡§©Ò¥H§A²{¦b°Ý§Ú¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¦pªG·Q¬°§A®v¤÷³ø¤³¡A¶X²{¦bÁÙ¦³®É¶¡¡A»°§Ö§ä¨ì»P¯«¥È¤§¾¹q¤U¦å«´ªº¤èªk§a¡I¡¨
ÄN¾ô©~¤h»¡§¹¦b¨º¯«¥Û¥x¤¤ª`¤J¤@ªÑ¯u¤¸¤§¤O¡C
¶ä¡X¡X
¥u¨£¨º¯«¥Û¥x°í°_¤@¹D¥ú¬W¡A±Û§Y®i¶}¤F¯«¥Û¤§ªù¡C
¡§¤£¥Î°Ý§Ú·|³q¦Vþ¨½¡A¦]¬°§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨ÄN¾ô©~¤h³¬¤W²´´Øß·Q¤F¤@·|¨à¡A¡§À³¸ÓÁÙ¦³ÂI®É¶¡¡C¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨µq¦t§v±o¦³¨Ç§x´b¡C
¨ºÄN¾ô©~¤h©¿µMÂà¹L¨¨Ó¡A¤@Âù³ÀÀû¦bµq¦t¨¤W¥´¶q¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡§Áö»¡¯«¥È¤§¾¹¤D¬O³s¯I˜„ªZªÌ¤]·|®`©Èªº¥i©È¥P¾¹¡A«o¨Ã¤£¤@©wn¨D¥D¤H¤]n¹F¨ì¯I˜„¤§¹Ò¡C
²{¦b§AÀR¤U¤ß¨Ó¦n¦n·P¨ü¤@¤U³o¯«¥È¤§¾¹¡A¦n¦n·Q·Q§Aªº®v¤÷¬°¦ón±N¯«¥È¤§¾¹¯dµ¹§A¡C¡¨
¦¹¨è¨ºµq¦t¥¼¾¤F¤@¤U±¡ºü¡A½L§¤¦b¤@¶ô®ü©¥¤§¤W¡A²´¤¤ÅS¥XY¦³©Ò«ä¤§¦â¡C
Âù¤â¤@Ãä¼¾ºN¨º¤T¨¤§Îªº¤p¥ÛÀY¡A¤@Ãä¦^·Q°_®v¤÷³o¤Q¦h¦~¨Ó¹ï¦Û¤vªº®â°ö¡A¤ß¤¤³º¬O¦³©Ò¹y®©¡C
¤â¤¤³o¶ô¤T¨¤§Î¤p¥ÛÀY¤¤´²µo¥X¨Óªº¥P®ð¤]¶}©l³vº¥Àô¶¦b¥Lªº¨¤W¡C
¦b¤@®ÇÆ[¬ÝªºÄN¾ô©~¤h²´¤¤ÅS¥XÃٽध¦â¡A¤ß¹D¦¹¤l¥L¤é¥²·í¤j¦¨¡C
***
ÃúÆF¤s¡A¤s¦p¨ä¦W¡C
¥|³BÀ±º©µÛ¼h¼h¶³Ãú¡A°¸¦³©_Ã~²§³¾¸g¹L¡A¬°¦¹¤s§ó¼W²K¤F³\¦hÆF®ð¡AÅý¤H¤ßÃm¯«©É¡A´ýµM§Ñ°O¤s¥~ªº¯Éª§¡C
¦b¨ºÃúÆF¤s¤¤¡A¦³¤@®y¥P¥Û¿v¦¨ªºÄ_·µ¡A°t¥H«CºÑ¥É¥ÛÄìªþ¡C
·µ¤W°±µÛ¤@¸s¥PÅb¡A¥|©P§ó¦³´XÓ¹Dµ£¦bÀqÀqªº±½¦a¡A´Nºâ¦³¤H¨Ó³X¤]¨ÌµM¬OÀR¤ß×¹D¡Aµø¦Ó¤£¨£¡C
¸g¹L¤@¤Ñ¤@©]ªº±s¾¹¸¦æ¡Aµd»·¦¹¨è¨Ó¨ìÃúÆF¤s³»·µ«e¡A¤ß¤¤¤@ªÑ¯«©¹¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡§²×¤_¨Ó¨ì¥É²M·µ¤F¡C¡¨
¼³¡@¡X¡X
¨«á¤sÃä¤@Ó¤Ö¦~¨R¤Ñ¦Ó°_¡A««ªº¶^¦bµd»·¨«á¡AÅãµM¬O°l±o¤Ó«æªºì¬G¡C
¨º¤Ö¦~¥¿¬O¦aÆF®cªº¬ö¨R¡A¨³³tª¦¤F°_¨Ó¡A²³æ©ç©ç¨¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¤@Áy¤£º¡ªº¼Ë¤l¡C
³o¤@¸ô¸ò¨Ó¡A¬ö¨R¨S¦³¤Ö©ê«è¡A¹ï¤_µd»·¿ï¾Ü¦Û¤v§@¬°ÀH±q¡A¥Lªº¤ß¨½¬O¤Q¤À¤£º¡¡C
¥i¬O¤S¦]¬°¬O¦aÆF®c¥Dªº©R¥O¡A«o¤S¤£±o¤£¿í±q¡A¿n±oº¡¸¡«ã¤õ¡A·t¦¤¦±ß¦³¤@¤Ñ¥²©wn§â³o®a¥ë¤zË¡I
¡§¨«¡A§Ú̶i·µ§a¡I¡¨µd»·«o¬OYµL¨ä¨Æªº¼Ë¤l¡A¦n¹³¬Ý¨º¬ö¨R¹ï¦Û¤vªº¼««ã¬O¤@ºØ¨É¨ü¦üªº¡C
¤G¤H©ZµM¤J·µ¡A¥~±ªº±½¦aµ£¤]¤£ªýÄd©ÎªÌ¸ß°Ý¡A»P¦aÆF®cªº¦u½Ã¥i¥H»¡¬O¤ÑÄ[¤§§O¡C
·µ¤º¤j°|¨½ÅT°_¡§³Ü³Ü¡¨ªº²M«GÁnµ¡A¤@¸s¥É²M·µ¤Ö¦~¥¿¦b§V¤O¿v·Ò°ò¦¡C
³o¨ÇÅãµM³£¬O¥É²M·µ¥¼¨Óªº·s¤H]¤l¡AÅý¤H²`²`·P¨ü¨ì³o¥É²M·µªº¥Í¾÷«k«k¡AºÉÅã¤j©vªùªº®ð¶H¡C
¤§«eµd»·¦b¥PÆF±Úªº³q¤Ñ¶ð¤¤¤ñªZ¡A±o¨ì¤F¤£¤Ö¯à°÷¼W±jÅé½èªºÆF¥É¡A¤w¸g¥þ³¡³£¨V¨úÅ餺¡C
¨C¤@¦¸¨V¨úÆF¥É¤§«á¡A¨Åé³£·|²£¥Í¤@ºØ¤Q¤À©_§®ªºÅܤơC´N¦n¹³¨¤Wªº¨C¤@¶ô¦Ù¦×³£¦b¤£Â_§á¦±¿nÀ£¡A«ë¤£±o°¨¤W¶i¦æ¤@µf¾Ô¤æ¡C
¦p¤µ¬Ý¨£²´«e³o¨Ç¤Ö¦~ªº×·Ò¤§ªk¡Aµd»·¤@²´´N¬Ý¥X³o¨Ç·s¤H]¤lÌ¥¿¦b®ø¤Æ·í¤éªºÆF¥É¡C
·Q¨Ó³o¥É²M·µ°ö¾i¤H¤~ªº¤èªk¨Ã¤£«æ¤_¥\ªk¤Wªº¨D¦¨¡A¦Ó¬O¥ýª`«¤_¥´¨c°ò¦¡A¤ß¤¤¹y®ÉY¦³©Ò«ä¡C
¡§¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡A¤£´N¬O¤@¸s·s¤H]¤l¶Ü¡H¡¨¬ö¨RµÛ«æ¦a¹D¡A¡§§Ö¨«§a¡I¡¨
¨B¤J·µ¤º¡A¤@Ó«C¥Õ¦ç»nªº¤Ö¦~ªï±¦Ó¨Ó¡A¥¿¬O±q¹ç«Ê¬£Â÷¶}¨S¦h¤[ªº²Å«C¤@¡C
¡§¤p¤¸¥S§Ì¡A§AªGµM¨Ó¤F¡C¡¨¨º²Å«C¤@«ý¤â¬I§¡A¥Ø¥ú²¾¦V¥L¨«áªº¬ö¨R¡A¥Ø¥ú¤@»þ¡A¡§¦aÆF®cªº¤H¡H¡¨
¡§²Å¥S¤£n¨£©Ç¡A¥L¬O§Ú¬G·N±a¦b¨Ã䪺¡A²{¦b¬O§ÚªºÀH±q¡C¡¨µd»·¯º¹D¡C
¨«áªº¬ö¨R¥ß¨è¸É¥R¹D¡J¡§¥u¬O¼È®É¡I¡¨
²Å«C¤@¹ï¥L¬ö¨R¨S¦³¦n·P¡A§N§N¤@¯º¡A¹D¡J¡§¼È®ÉÁÙ¬Oªø¤[¡A§A³£¬OÀH±q¡A¤µ«á³Ì¦n§O¦A§Ú±«e±o·æ
¡C¡¨
µd»·¬°¤§´jµM¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¤G¤H¤§¶¡´¿¸g¦³¹L¶¡»Ø¡A¤ß·Q¦aÆF®c»P¥É²M·µ¯À¨Ó¥æ´c¡A¤]´N¤£Ä±±o©_©Ç¤F¡C
¨º¬ö¨R·t·t§Ô¤U³o¤f®ð¡A«r¤úÀq¤£§@Án¡C
µd»·¬Ý¦b²´¨½¡AÁy¤W«o±¾µÛ¯º®e¡C
¨º²Å«C¤@«{¹D¡J¡§®tÂI§Ñ¤FÀ³¸Ó§ï¤f¥s§A©v¥D¤F¡AÃø©Ç¥XªùÁÙn±aÓÀH±q¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦aÆF®cªººë^§Ì¤l¡C¦³ÂI·N«ä¡C¡¨
µd»·¯º¹D¡J¡§²Å¥S¨£¯º¤F¡A¦b¤U¦¹¦¸«e¨Ó¤D¬O¦³¨Æ¬Û¨D¡C¡¨
¡§§Úè¤@¦^¨Ó¥É²M·µ¡A®v¤÷´N»¡§Ú«Ü§Ö´N·|©M§A¨£±¤F¡A²{¦b¤w¦b¥D·µµ¥Ô¦h®É¡C¡¨²Å«C¤@¯º¹D¡C
¡§¨º§Ų́«§a¡I¡¨µd»·»¡¹D¡C
²Å«C¤@¹D¡J¡§¥É²M·µ¥D·µ³oºØ¦a¤è¡A¦³¨Ç¤H¥i¤£¯à¶i¥h¡C¡¨
¨º¬ö¨R·íµMª¾¹D¬O¦b»¡¦Û¤v¡A§âÁy¤@ºJ¡A¹D¡J¡§§A¥H¬°§Ú·Q¨Ó³o¨½¶Ü¡H¯u¤£ª¾¹D¤HÃþªZªÌªº¤ß¨½³£¦b·Q¤°»ò¡C¡¨
µd»·¯º¹D¡J¡§¨º§Ų́«§a¡I¡¨
¥u¨£²Å«C¤@»´»´©Û¤â¡A¨â¥u¥PÅb®}®}¸¨ì±«e¡A¹D¡J¡§©v¥D½Ð¡C¡¨
µd»·¬°¤§¥¢¯º¡A»´»´½ñ¤W¥PÅbI¤W¡A»P¨º²Å«C¤@ºCºC¸¦VÃúÆF¤s§ó°ªªº¦a¤è¡A«o§â¬ö¨R¤@¤H¯d¦b°|¤¤¬Ý¨º¨Ç·s¤H]¤l×·Ò¡C
¡§§A©f¡I¡¨¬ö¨R§C½|¤@Án¡A¯Á©Ê§¤¦b¦a¤W¡C
¥É²M·µ¦@¤À¤»·µ¡A¤À§O¬°ª÷¤ì¤ô¤õ¤g¤·µ¡AÁÙ¦³¦ì©~¤_ÃúÆF¤s³Ì°ª®pªº¥D·µ¡C
§v¨º²Å«C¤@ªº¤¶²Ð¡A¨º¤·µ©Ò³B¤s®p¬Ò¬Oħt¤£¦PÄݩʪº¤Ñ¦a¤¸¤O¡C
¤@¯ëªº¤Ñ¦a¤¸¤O¨Ñ¤@¯ëªZªÌ×·Ò¡A¦Ó¿W¨ãÄݩʪº¤Ñ¦a¤¸¤O§ó¬OºëµØ¤¤ªººëµØ¡A¤D¬Oºë¯Âªº¤¦æ¤¸¤¦¡A³Ì¾A¦Xµ²¤¦¹Ò¥H¤WªºªZªÌ×·Ò¡C
ªZªÌ¨V¨ú¬Û¦PÄݩʪº¤¸¤¦¡A«e³~§ó¬O¤£¥i¶q¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥É²M·µ¹ï°ö¾i§Ì¤lªº«µø¡C
¦Ó¥É²M·µªº¥D·µ¾Ö¦³¤ºØ¤£¦PÄݩʪº¤Ñ¦a¤¸¤O¡AÕY¥É²M·µ¥X¤F¤@Ó¤d¦~Ãø±o¤@¨£ªºÂùש_¤~¡A¥ß¨è·|³Q°e¨ì¥D·µ×¦æ¡C
·íµM³oºØ©_¤~µ´¤£¦h¨£¡A¦]¦¹¥D·µ§ó¦h¬O¥Î¤_«nij¨Æ¤§³B¡A¦P®É¤]¬O©v¥D»Pªø¦Ñµ¥«¶q¯Å¤Hª«ªº©~©Ò¡C
¡§´L®vÅý¦b¤U¨Ó¨ì¥D·µ¡A·Q¥²¬Oª¾¹D¦b¤U¦¹¦æ«e¨Ó¥É²M·µªº¥Øªº§a¡H¡¨µd»·°Ý¹D¡C
¨Ó¨ì³oÃúÆF¤sªº¥D®p¤§«á¡A²Å«C¤@¤~¯º¹D¡J¡§§A¶i¥h´Nª¾¹D¤F¡C¡¨
±æµÛ²´«e³o®y«Ø¿v·®æ´¶³q¡A«oÀ±º©µÛ¿@§¥P®ðªº¥D·µ¡Aµd»·¤ß¤¤Y¦³©Ò«ä¡C
쥻¦Û¤v±aµÛ¦aÆF®cªº¥P¥Û¡A¤]·Ç³Æ¦n¤F¤@µf»¡µü»P³o¥É²M·µªº©v¥D¶i¦æ¥æ¯A¡C
²{¦p¤µ«o¤ÏÅܦ¨³Q°Ê¡A¤£¥Ñ¹ï³o¥É²M·µªº©v¥D§ó¦h¤F´X¤À¦n©_¤§¤ß¡C
èè¨B¤J¥D·µ¤§¤º¡Aµd»·¤£¥Ñ³YµM¡C
ì¥H¬°·|¬Ý¨£Ãþ¦ü¦aÆF®c§Ê¨ººØ±¡´º¡AÀ³¸Ó·|¦³¤@Ó®ð«×¤£¤Zªº©v¥D©~¤_¤¤¥¡º®y¤§¤W¡A¤@©w¤]·|¦³´XÓ¹³²Å«C¤@³oÃþªº«n§Ì¤l¦î¥ß¨®Ç¡C
²´«e±¡´º§¹¥þ¥X¥Gµd»·ªº·Q¹³¡A³o¥D·µ°£¤F¥H¥P¥Û«Ø¿v¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¦h§Eªº¸ËסA¥j¾ë¦Ó¥¤Z¡A°ß¦³¤@ºØ¤Ï¿\Âk¯uªº·Pı¡C
¥u¨£¦b³o¥D·µ¤§¤º¡A¤@Ó¦~ªñ¤K¦¯ªº¦Ñ¤H¥¿¦bºC§]§]ªº¤ñ¹ºµÛ¬YºØ©Û¦¡¡C
¡§®v¤÷¡A¹ç«Ê¬£ªº©v¥D¤w¸g±a¨ì¡C¡¨²Å«C¤@«ô¹D¡C
¡]¥»³¹§¹¡^