¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¶W¯Å¥l³êªÅ¶¡

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹ .¬¾¶B ¤å / §õ®a¦Ñ©±

    ¡§°Ú¡I¡¨«OÃð¦n¹³¦³ÂI«áª¾«áı¦üªº¡Aª½¨ì¦Û¤vªº¤â´x±¼¸¨¦b¦a¤W¡A¥L¤~²rµM·Pı¨ì¯kµh¦üªº¡A¹y®É¤jÁnªººG¥s°_¨Ó¡C

    ¡§§Aµ¹¦Ñ¤l¦wÀR¤@·|§a¡I¡¨¦óªF­ËÂà§NµR¤P¡A¥Î¤M¬`²rµM¯{¦b¤F¹ï¤è²ä¤lªº¤j°Ê¯ß¤W¡AµM«á´N¨£³o­Ó«OÃ𨭤l¤@³n¡AºL­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

    ¡§©BÂP«z°Õ¡I¡¨¦b«OÃð­Ë¤U¤§«á¡A¤pÀY¥Ø¬ðµMÅ宣±o¹ïµÛ¦óªF³Û¥sµÛ¡C

    ¡§¶ýªº¡A»¡ªº¤°»ò³¾»y¡I¡¨¦óªF¨S¦³¥ý¥h²z·|¤pÀY¥Ø¡A¦Ó¬Oª½±µ±N¯Ç¶·ªá¥s¤F¥X¨Ó°Ý¹D¡§¯Ç¶·ªá¡A³o­Ó¤H¨­¤W¦³¨S¦³§A»Ý­nªºÆF¯à¡H¦pªG¦³ªº¸Ü¡A´NºÉºÞªº§l¦¬§a¡I¡¨

    ¡§¥D¤H¡A³o­Ó¤H¨­¤WªºÆF¯à¤£¦h¡A¤£¹L¨º¨â­Ó¤H¨­¤WªºÆF¯à¤£¤Ö¡I¡¨¯Ç¶·ªá¥ý¬O¬Ý¤F¬Ý³Q¦óªF¥´¨ìªº«OÃð¡AµM«á¬ðµM«üµÛ¥t¥~¨â­ÓÁÙ³´¤J¦b¤Û¹Ò¤¤ªº§ÔµÛ»¡¹D¡C

    ¡§®@¡A¨º¦n¡A§Ú§â¥L­Ì³£¥´©ü¡A§A­t³d§l¦¬ÆF¯à¡I¡¨¦pªG¨â¦W§ÔªÌÁÙ²M¿ô¡A¦ô­p¥H¥L­Ìªº¤â¬q¡A¦óªF­n¹ï¥I¥L­Ì·|¶O¤@µf¤â¸}¡A¦ý¬O¦¹®É¦óªF«o¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¤À§O±N¨â­Ó§ÔªÌ³£¥´©ü¤F¹L¥h¡A¦Ó¥B¦óªF¤U¤âÁÙ«Ü­«¡A¦ô­p³Ì§C¤]¬O­Ó¸£¾_¿º¡A¤£¹L¹ï¤_³o¨Ç­Ø°ê¤H¡A¦óªF´N¨S¦³¤â³n³o¤@»¡¡C

    ÀHµÛ¨â¦W§ÔªÌªº©ü°g¡A¯Ç¶·ªáÅw©I¤F¤@Án¤§«á¡A²rµM¸õ¨ì¤@­Ó§ÔªÌªºÁy¤W¡AµM«á±N¥¦ªº©Ò¦³®Ú¨t³£¥þ³¡±i¶}¡A¶¶µÛ¨º¦W§ÔªÌªº¤C¬Æp¶i¤F§ÔªÌªºÅ餺¡C

    ³oºØÃþ¦ü®£©Æ¤ùªº±¡¸`§O»¡¨º­ÓÀY¥Ø©M½Ķ¤F¡A´N¬O³s¦óªF³£§Ô¤£¦íªº¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A¦Ó¨º­ÓÀY¥Ø§ó¬OÀ~±oÅåÀbªº¦y¥sµÛ´N¦V¥~°k¥h¡C

    ¡§§A­Ì¨â­Ó¦pªG¤£·Q¦ºªº¸Ü¡A´N°¨¤Wµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡¨¦óªF§NÁnªºÄµ§i¹D¡C

    ­±¹ï¦óªFªºÄµ§i¡A¨â¤H¤£¥ú¨S¦³§v¡A¤Ï­Ë¶]±o§ó§Ö¤F¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó½Ķªº¤@¥u¤â¤w¸g§ì¨ì¤Fªù§â¤â¡A¥u­n»´»´¤@À¾¡A´N¯à§â©Ðªù¥´¶}¡C

    ¡§Äñ¶³N¡I¡¨­±¹ï¨â­Ó¤£¬O²§¯àªÌªº´¶³q¤H¡A¤@­Ó¤p¤pªºÄñ¶³N¹y®É´N§â¨â¤H®¹¸j±oµ²µ²¹ê¹ê¡A¨Ã¥BÁÙ°e¨ì¤F¦óªFªº­±«e¡C

    ¡§­ø‡¡@¨ð¬Á¡@¾XÂÛºp¡@¯¼ÁR¡@²©Àu¡@ÉÕ¦»µHåù¡@ÔUÞÍÍÞ¨ý®_èý¡@¡@­È¤DÀÉõXbr />
    ¡§»¡ªº¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡A³¬¤W§Aªº³¾¼L§a¡I¡¨¤Ï¥¿¤]§v¤£À´¡A©Ò¥H¦óªF¤W«e¤@¨B¡Aª½±µ±N³o­ÓÀY¥Ø¤]¥´©ü¤F¡C

    ¡§ÄÇ©R¡I¦nº~ÄÇ©R¡I¡¨·í¥u³Ñ¤U¨º­Ó½Ķ¤§«á¡A¤×¨ä¬O¦óªFªº¥Ø¥ú¤S¬Ý¤F¹L¨Ó¡A½Ķ¥ß¨è¤U·NÃѪº¤jÁn³Û¥s¹D¡C

    ¡§³¬¼L¡I§Ú°Ý§A¤°»ò¡A§A´N¦^µª¤°»ò¡A§_«h§Ú´N§â§A«d¸Û¤¯´Ò¡I¡¨¦óªFª½±µÁ|µÛ§NµR¤P¦b½Ķªº­±«e¤ñ¹º¤F´X¤U¡C

    ¯Ç¶·ªá§l¦¬ÆF¯àÁٻݭn¤@¬q®É¶¡¡A¦Ó¥B­è¤~¦óªF¤]¥J²ÓªºÆ[¹î¤F¤@¤U¡A­è¤~ªººjÁn¨Ã¨S¦³¤Þ°_§O¤Hªºª`·N¡A³o¤]´N¬O»¡¡A³o¨½¼È®ÉÁÙ¬O¦w¥þªº¡A¤_¬O¦óªF´N¦³¤F·Q­n¼f°T¤@¤U¹ï¤èªº¥´ºâ¡A²¦³º¦Û¤v¬O±q¯Ç¶·ªá¨º¨½¤~ª¾¹D¤FÆF¥Ûªº¦s¦b¡A¦ý¬O¬Ý³o­Ó­Ø°ê¤HªºÁ|°Ê¡A¥L©úÅã«Ü²M·¡³o¥ó¥É¦p·Nªº¬Ã¶Q¡A©Ò¥H¦óªF«Ü©_©Ç¡A³o­Ó­Ø°ê¤H¬O±q­þ¨½ª¾¹Dªº¡C©ÎªÌ»¡¡A³o­Ó­Ø°ê¤H¥H«e¨£¹L¬Æ¦Ü¥LÁÙ¾Ö¦³µÛ§OªºÆF¥Û¡C

    ¡§§Ú»¡¡I§Ú»¡¡I§Ú¤°»ò¦h»¡¡C¡¨Â½Ä¶²{¦b¤w¸g³Q¦óªFªº¤â¬q¹ý©³ªºÀ~¦í¤F¡C

    ¡§¥ý§â§A­Ìªº¨­¥÷¨Ó¾ú»¡¤@¤U¡I¡¨¦óªF¶}¤f¸ß°Ý¹D¡Aª¾¤vª¾©¼¤~¯à¦Ê¾Ô¤£¬p¡A³o¤]¬O¦óªF¹ï¼Äªº¤@³e­ì«h¡C

    ¡§§Ú­Ì¬O­Ø°ê«CÀs·|ªº¦¨­û¡A¥L¬O§Ú­Ì¥~¨Æ³¡²Ä¤­²Õ²Õªø¦N¥Ð«H¤@¡A³o¬O§Ú­Ì²Õªøªº«OÃð±^§ø½Ãªù¡A¨º¨â­Ó§ÔªÌ¬O«CÀs·|¾Ô³¡¬£¨Ó¤ä´©§Ú­Ìªº¡C¤@­Ó¥s¤jÃö¦¸­¦¡A¤@­Ó¥s¤T¦Ì¹Ø¡C§Ú¬O¥~¨Æ³¡¤­²ÕªºÁpµ¸­û¦õÃè}¥Ð¡C¡¨Â½Ä¶¦¹®ÉÁy¦â»a¥Õ¡A¤£¹L¸Ü»yÁÙ¬O«D±`¬yºZªº¡A«Ü§Ö´N§â³o¤­­Ó¤H³£¤¶²Ð¤F¤@¹M¡C

    ¡§§A¤]¬O­Ø°ê¤H¡H§AªºµØ®L»y»¡±o¤£¿ù§r¡I¡¨¦óªF·L·L¦³¨Ç·N¥~ªº¬ÝµÛ½Ķ¡A¥i¯à¬O¨ü¨ì¤£¤Ö§Ü¾Ô¹q¼vªº¬r®`¡A¥L¤@ª½³£»{¬°Â½Ä¶³£¬Oº~ÄèÂàÅܪº¡C

    ¡§¨ä¹ê§Ú¦³¤@¥bµØ®L¤Hªº¦å²Î¡A§ÚÁÙ¦³¤@­ÓµØ®L¦W¦r¥s°µ±i¨}¡I¤}ªø±i¡A¨}¬O¨}¤ßªº¨º­Ó¨}¡C¡¨¦õÃè}¹ï¦óªFÁÙ¯u¬Oª¾µL¤£¨¥¡A¤°»ò¸Ü³£©¹¥~»¡¡C

    ¡§§AÁÙ¦n·N«ä»¡¨}¤ß¡H§A­Ì¤p°­¤lªº¨}¤ß³£³Q°÷¦Y¤F¡C¡¨¦óªF¤£®hªº»¡¹D¡C

    ¡§§A³ºµM´±«V°d§Ú­Ì¤j­Ø«Ò°ê¡A§Ú­Ì¡K¡K¡I¡¨¦õÃè}¥Ð¥H«e¦n¹³¬O­±¹ï¹L³o¼Ëªº¥¸³d¡A©Ò¥H¥L·Q³£¤£·Qªº´N¤Ï»é¹D¡A¤£¹L³o¸Ü­è»¡¹D¤@¥b¡A¥L¬ðµM¬Ý¨ì¦óªF¥¿Áy¦â³±¨I¨nµÛ¥L¡A¹y®É«á­±ªº¸Ü¥L´N¤£´±¦A»¡¥X¨Ó¤F¡C

    ¡§ÁÙ¤j­Ø«Ò°ê¡Aª¯§¾¡C§Ú°Ý§A¡A³o¥ó¥É¦p·N¨ì©³¦³¤°»ò¯µ±K¡H¡¨¦óªFÀü¤F¤@²´¦õÃè}¥Ð¡AµM«áª½±µ§Q¥Î§NµR¤PªºµR§Q¡A¹º¶}¤Fª÷ÄÝ«OÀI½c¡A±N¥É¦p·N®³¤F¥X¨Ó¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§¯µ±K¡H¤°»ò¯µ±K¡H¨S¦³¯µ±K¡A³o¤£´N¬O¤@¥ó¥É¦p·N¶Ü¡H¡¨¦õÃè}¥Ð²´¯]Âà°Ê¤F¤@¤U¡AµM«á¯«±¡¦³¨Ç°{Ã{ªº»¡¹D¡C

    ¦õÃè}¥Ð¥Ø¥ú´åÂ÷¤£©wªº¼Ë¤lÅý¦óªF¤]¤£¦h»¡¸Ü¡Aª½±µ¤â¤¤ªº¤P­º¤@´§¡A¦õÃè}¥Ð¹y®É´N·Pı¦Û¤vªº¦Õ¦·¤@°}¼@µh¡A§CÀY¦A¤@¬Ý¡A¦Û¤vªº¤@¥u¦Õ¦·¤w¸g³Q¦óªF«d¸¨¨ì¤F¦a¤W¡C

    ¡§°Ú¡I¡¨¼@¯Pªº¯kµh®tÂI¥O¦õÃè}¥Ð©ü°g¹L¥h¡A¤£¹L¦¹®É¦óªF¤â¨½ªº¤P­º¥¿¶K¦b¥LªºÁy¤W¡A·P¨üµÛ¨º¨ë°©ªº¦B´H¡A¦õÃè}¥Ðªº¯«¸g³£ºòÁ^¤F°_¨Ó¡C

    ¡§³o¥u¬Oµ¹§A¤@­Óĵ§i¡A¥u­n§A»¡¤@¥y°²¸Ü¡A§Ú´N·|³Î¤U§A¨­¤Wªº¤@­Ó¹s¥ó¡A§A¥i¥H¼Æ¼Æ¡A§A¤@¦@¯à»¡´X¦¸°²¸Ü¡I¡¨¦óªF§N§Nªº»¡¹D¡C

    ¡§¤£­n¡A¤£´±¤F¡A§Ú¦A¤]¤£´±¤F¡C¡¨¦õÃè}¥ÐÅ宣ªºÀü¤j¤F²´´Ø¡A¦A¦¸¤@»â±Ð¤F¦óªFªº¬½»¶¡AÅý¦õÃè}¥Ð³Ì«áªº¨¾½u¤]¹ý©³ªº±Y¼ì¤F¡C¡C

    ¡§»¡¡A³o¥É¦p·N¨½¨ì©³¦³¤°»ò¯µ±K¡H¡¨¦óªF¼FÁnªº½è°Ý¹D¡C

    ¡§³o¥ó¥É¦p·N¨½¨ì©³¦³¤°»ò¯µ±K§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I¡¨¦õÃè}¥Ð¦Ñ¹êªº»¡¹D¡C

    ¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨¦óªF¹ï¤_³o¤@­Óµª®×¥i¬O«D±`ªº¤£º¡·N¡A¥L®Ú¥»´N¤£¬Û«H¹ï¤è·|¤£ª¾¹D³o¥É¦p·N¨½­±ªº¯µ±K¡A§_«h­è¤~¥L¤]´N¨S¦³¥²­n¼»ÁÀ¤F¡A¤_¬O¥Lª½±µ®³°_¤P­º´N·Ç³Æ¦Aµ¹¹ï¤è¤@­Ó²`¨èªº±Ð°V¡C

    ¡§¤£­n¡A¤£­n¡C§Ú¯u¤£ª¾¹D³o¥ó¥É¦p·N¨½¨ì©³¦³¤°»ò¯µ±K¡A¤£¹L§Úª¾¹D«CÀs·|¤@ª½³£¦b¦¬¶°³oºØ¥É¥Û¡I·í¦~«IµØ¾Ôª§¡A°£¤F·Q­n¦û»âµØ®Lªº»â¤g¤§«á¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥Øªº´N¬O¬°¤F¦¬¶°³oºØ¥É¥Û¡C¡¨¦õÃè}¥Ð³s¦£·W±iªº»¡¹D¡C

    ¡§«IµØ¾Ôª§ªº¥Øªº©~µM¬O­n¦¬¶°³oºØ¥É¥Û¡HµØ®Lªº¥É¥Û¼Æ¤£³Ó¼Æ¼Æ¡A§A­Ì¬O¦p¦ó½T©w¤°»ò¼Ëªº¥É¥Û¤~¬O§A­Ì»Ý­nªº©O¡H¡¨§v¤F³o¸Ü¡A¦óªFªº²´Àû¤£¥Ñ±o¦¬ÁY¤F¤@¤U¡A¤£¹L«Ü§Ö¥L´N¤S­¢¤Áªº¸ß°Ý¹D¡C

    ¦óªF¥u¦³¦bªñ¶ZÂ÷¤~¯à·P¨ü¨ìÆF¥Û¤W´²µo¥X¨Óªº¯S®í®ð®§¡A¦ý¬O©úÅã³o¨Ç¤p°­¤l¦³µÛ§O¼Ëªº¤â¬q¨Ó´M§äÆF¥Û¡A³oµ´¹ï¬O¦óªF¥Ø«e³Ì»Ý­nªº¤F¡C

    ¡§¦b¦N¥Ð²Õªø¨º¨½¦³¤@¶ôù½L¡A¥u­nù½L¤­¦Ê¦Ì½d³ò¤º¥X²{³oºØ¥É¥Û¡Aù½L¤W´N·|¦³Åã¥Ü¡I¡¨¦õÃè}¥ÐÄ~Äò»¡¹D¡C

    §v¤F³o¸Ü¡A¦óªF¥ß¨è­¢¤£¤Î«Ýªº¦ù¤â´N¦V¦N¥Ð«H¤@ªº¨­¤WºN¥h¡A¤ß«æªº¦óªF¨S¦³ª`·N¨ì¡A·í¦óªFªº¤â¦ù¦V¦N¥Ð«H¤@ªº¤f³U®É¡A¦õÃè}¥ÐªºÁy¤W¬ðµMÅS¥X¤F¤@µ·¸Þ²§ªº¯º®e¡C

    ¡§°Ú¡I¡¨¦Ó¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬ðµM¦óªFªºÁy¦â²rµM¤@ÅÜ¡A¦ù¥X¥hªº¤â¤]Àþ¶¡ÁY¤F¦^¨Ó¡A¤£¹L¦¹®É¥Lªº¤â¤W©~µM¦h¤F¤@±øÃC¦âÂAÆAªº¬r³D¡A¬r³D¥¿«r¦b¦óªFªº¤â­I¤W¡C

    ¦Ó¥B³o±ø¬r³Dªº¬r©m©úÅã«D±`¼@¯P¡A¦óªFªº¤â©úÅã¥H¦×²´¬Ý±o¨£ªº³t«×¶}©lµo¶Â¡A¨Ã¥B¦V¯Þ»K½¯©µ¹L¥h¡A¦óªF³s¦£¦A¦¸´§»RµÛ¤P­º¡A¥ý§â¨º±ø¬r³D±þ¦º¡AµM«á¥Î¤P­º¹º¶}¤¤¬rªº¦a¤è¡A¨Ï«lªº©¹¥~À½³D¬r¡C

    ¡§«¢«¢¡A¨S¥Îªº¡A³o¬O§Ú­Ì«CÀs·|ºë¤ß°ö¾iªº¬r³D¡A¨S¦³§Ú­Ìªº¸ÑÃÄ¡A§A´Nµ¥¦º§a¡I¡¨¦õÃè}¥Ð±o·Nªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡§§A¡A¸Ó¦º¡I¡¨¦óªF¦¹®É¬O¹ý©³ªº¼««ã¤F¡A¥L¨S¦³·Q¨ì³o¨Ç¤p°­¤l©~µM³o»ò¸Þ¶B¡A¥Lª½±µ±N§NµR¤P¤@´§¡A¹y®É¤@¹D¦åÃì¦b¦õÃè}¥Ðªº«|³ï³Bµõ¶}¤F¡C

    ¡§§A¡K¡K¡I¡¨¦õÃè}¥ÐÅå´j±oÀüµÛ¤j²´´Ø¡A¥L¨ì¦º³£¨S¦³·Q©ú¥Õ¡A¦óªF³Q¬r³D«r¶Ë¤§«á¡A©~µM¤£¬OºÞ¥L­n¸Ñ¬rÃÄ¡A¦Ó¬Oª½±µ±þ¤F¥L¡C

    ¡§­ó¡A§A¥H¬°³o¤p¤pªº¬r³D´N¯à«Â¯Ù¨ì§Ú¶Ü¡H¡¨¬ÝµÛ¦õÃè}¥Ð¦º¤£½P¥Øªº²´¯«¡A¦óªF¤£®hªº§N¯º¤F¤@Án¡AµM«á§â¤â¤@½¡A¸U¬rÃȥߨè¥X²{¦b¦óªFªº¤â¨½¡C

    ¡§§s§s¡I¡¨¸g¹L¤W¦¸»P¤è¼y°ê¥L­Ì¤­¬r±Ðªº¹ï°}¡A¸U¬rÃȧ]¾½¤F¤j¶qªº¬rÂΡA¦¹®É¤£¥ú¥¦ªº¹ê¤O±o¨ì¤F¤j¶qªº´£¤É¡AÆF©m¤]¼W¥[¤F³\¦h¡A©Ò¥H­è¤@¥X¨Ó¡A¹y®É´N»D¨ì¤F¼@¬rªº®ð®§¡A¤_¬O¤]¤£µ¥¦óªF¦h»¡¸Ü¡Aª½±µ¤@¤f´N«r¦í¤F¦óªF­è­è³Q¬r³D«r¨ìªº³¡¦ì¡C

    ¦³¤F¸U¬rÃȪº¥[¤J¡A¥»¨Ó¥H¦×²´¬Ý±o¨£ªº³t«×¥¿¦bªuµÛ¦óªFªº¯Þ»K¦V¤W©µ¦ùªº¶Â®ð¹y®É´N³Qªý¤î¦í¤F¡A¨Ã¥B§Ö³tªº®ø´²±¼¤F¡C

    µ¥¸U¬rÃȧl§¹¬r¤§«á¡A¦óªF¤S¦Y¤F¤@²É¸U¬rÃȤÀªc¥X¨Óªº¸Ñ¬r¤¦¡C³Ì«á¤Sµ¹¦Û¤v¬I®i¤F¤@­Ó¤ôÀø³N¡A¦óªF¥ß¨è¤S«ì´_¦pªì¤F¡C

    ÁöµM¬O¦³ÅåµLÀI¡A¦ý¬O¦óªF«oÁÙ¬O«ë·¥¤F¤p°­¤lªº¬½¬r¡A¥Lµoªn¦üªº©ï¸}±N¦N¥Ð«H¤@ªº¨â±ø»L³£½ò±o¯»¸H¡AµM«á¦A¦¸±N¦]¬°¼@µh¦Ó¿ô¹L¨Óªº¦N¥Ð«H¤@¥´©ü¹L¥h¡C

    ¨ä¹ê¦óªF³Ì·Q°µªº´N¬O§â¥L±þ¤F¡A¤£¹L¤@·Q¨ìÁÙ¦³«Ü¦hªF¦è¨S¦³°Ý¥X¨Ó¡A©Ò¥H¦óªF³o¤~¨M©w¯d¥L¤@©R¡C

    ¤£¹L¦óªF¤£·|­Ø»y¡A©Ò¥H¦b³o¨½©úÅã¬O¤£¯à¦A¼f°Ý¤F¡A¦óªFµ¥µÛ¯Ç¶·ªá±N¨â¦W§ÔªÌ©M«OÃðªºÆF¯à³£§l¦¬§¹¤§«á¡Aª½±µ±N¥L­Ì¤T­Ó³£±þ¦º¡A¨Ã¥B³s¦P¦õÃè}¥Ðªº¤rÅé¤@°_¸Ë¶iÀxª«ªÅ¶¡¡A¨Ã¥B²M²z¤F¤@¤U²{³õ¡A§â©Ò¦³¥´¤æ²ª¸ñ®ø°£¤§«á¡A³o¤~¤@¤â©ðµÛ©ü°gªº¦N¥Ð«H¤@¤S±qµ¡¤á¸õ¤F¥X¥h¡C¥¼§¹«ÝÄò¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø