¡m¥\°ªÅv«¡n¥¿¤å ²Ä1494³¹ ¤j¨M¾Ô? ¤å / ¦Ñ¤«¥j¬h
Á§©¨³o»ò»¡¡Aˤ£¬O®`©È³¢©å¸Ûªº³¡¶¤·|¥´±Ñ¥Lªºx¶¤¡CÇè?Çènª¾¹D¥L¤â¤U¥i¬O¦³¤T¸U¦hzhongyang-xjing¾U¡A¤S¦³»R¶§ªe³oÓ¤ÑÀI¡A§Y¨Ï¤£¯à®ø·À³¢©å¸Û³¡¤]¤£¦Ü¤_¥¢±Ñ¡C
¥L¾á¤ßªº¥u¬O¦Û¤vªº³¡¶¤·|·l¥¢¦h¤j¡A¤]¾á¤ß¨ºªÑ¬ðµM®ø¥¢ªº¬õ-x¥D¤O·|±q¦Û¤v¤£ª¾¹Dªº¦a¤è±þ¥X¡A±µÀ³³¢©å¸Ûªº³¡¶¤¡A±q¦Ó¾ÉP¥Lªº³¡¸p³Q¥´¶Ã¡A¾ÉP¥L«Ü¥i¯à¤â¦£¸}¶Ã¡C¨º¼Ëªº¸Ü¡A´N¬O¥´Ä¹¤F¤]¤£·|Åý½±ªã¥Û°ª¿³¡C
¦pªG¦³J©v«nªº³¡¶¤À°¦£¡A«e«á§¨À»³o¤ä¦Û¤v¨Ã¤£¤F¸Ñªº³¡¶¤¡A**ªÖ©w´N¯àÃ**³Ó¨é¤F¡A¦Û¤vªº³¡¶¤·l¥¢´N·|¤j¤j´î¤Ö¡C
»¡¹ê¦bªº¡A¥L³o´X¦~¯u¬O¶Ïê¶Ï·Ð¤F¡A³o¨Ç¬õ-x´N¬O¥´¤£¦ºªº¤p±j¡A©ú©úÄè·À¤F¡A¦ý¥Î¤£¤F¦h¤[´N±q¨ä¥L¦a¤è«_¥X¨Ó¡A¶V¶Ï³Â·Ð¶V¦h¡A¹ê¦bÅý¤HµJÀYÄêÃB¡C
¯S§O¬O³o¦¸¡Aº¡¥H¬°¥i¥H¤@³Ò¥Ã¶h¦a¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¶}©lªº±¡ªp¤]½T¹ê¦p¦¹¡A´N¬O´ð¦¿¾Ô§Ð«e´Á¤]¬O«Ü²z·Qªº¡A¥i¨ì¤F´ð¦¿¾Ô§Ð«á´Á¥H«á¡A¤@¤Á³£ÅܤF¡A¤@¤Á³£¥¢¥h¤F´x±±¡C
²{¦b¥L¬O¤£´±¦«¤j¤F¡A¤£´±¤j¥]¤jÅó¡A¥u¯à¤£¨D¦³¥\¦ý¨DµL¹L¡C
½±ªã¥Û¹ï¤H¤ßªº§â´¤¬O«Ü¦³¤@®Mªº¡Aª¾¹DÁ§©¨¾á¤ß¤°»ò¡A¦ý¥L³QJ©v«n´£¿ô«á¤]ı±o«-¼y¤£¯à¥X¨Æ¡A¦Ó¥B¬Oµ´¹ï¤£¯à¥X¨Æ¡C
ÆB-¦{«°¥X¨Æ¡B¿Å-¶§«°¥X¨Æ¦´NÅý¥L½±ªã¥Û©M¥Lªºzhongyang-xÁy±¤j¥¢¡A¦pªG¦AÅý«-¼yµ¹¦@-êµ¹¦û¤F¡A©ÎªÌ¥u¬O¦b¨½±¶Ã«¤@¤U¡A¤]·|Åý¥L½±¬Y¤H¨S¦³±¤lªº¡C¨ì®ÉÔ¨ä¥L¤H¤@©w·|°Ý§A½±ªã¥Û¨ì©³¬O¶ÏêÁÙ¬O³Qê¶Ï¡H¬£¤F³o»ò¦hx¶¤¶O¤F³o»ò¦h¿ú°]¡A«ç»ò§â¤@Ó¤S¤@Ó¤j«°¥«Åýµ¹¦@-ꦬ¬B¡H¥H«e¬õ-xÁÙ¨S¦³³oÓ¯à¤O©O¡A¶Ï±þ³o»ò¤[¤F¡A¬õ-xªº¤O¶q«ç»ò¤Ï¦Ó¼W¥[¤F¡H¤£·|¬O§A±Mªùµ¹¦@-ê°eªZ¾¹¸Ë³Æ¨Ó§§¤j¥Ļa¡H
·íµM¡AÅýJ©v«n«ö§L¤£°ÊÂí¦u«-¼y¤]¬O¤£¥i¯àªº¡A²{¦bªº¥L¤]ª¾¹DÁ§©¨³o¤T¸U¤H¦¤w¸g«Ü¯h¤F¡A®Ú¥»¨S¦³¹ê¤O±N³¢©å¸Ûªº³¡¶¤¥þ³¡Äè·À¡A¥²¶·nJ©v«nªº³¡¶¤¥[¤J¤~¦æ¡B¤~«OÀI¡C
¥L²¤·L«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡J¡§«-¼y¬Oµ´¹ï¤£¯à¥áºw¡A¦pªG¥á¤F§Ú½±¬Y¤H¤£¦ýnÃ㾦ӥBÁÙn¦Û¦F¥HÁ¤ѤU¡C¦ý³¢ê¤]¥²¶·¶Ï·À¡A¹Ø¤sªº³¡¶¤ÁÙ¬O±o±q«-¼y½Õ¥X¨Ó¥[¤J¶Ï·À³¢êªº¦æ°Ê¤¤¡C¬°¦¹¡A§Ú¨M©w±Nµ|jingÁ`¹Î½Õ¨ì«-¼y¨ÓÂí¦u¡A¤@¤Á¥H¶Ï·À³¢ê¬°¥Øªº¡C¡¨
§v»¡§âµ|jingÁ`¹Î³o¤ä³¡¶¤½Õ¨Ó¡A©Ò¦³¤H³£ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦³¤F³o¤ä³¡¶¤Âí¦u«á¤è¡AÁÙ¯u¬O°ªªEµL¼~¤F¡C
¬Ý¨ì³¡¤U³£¤@°Æ»´ªQªº¼Ë¤l¡A½±ªã¥Û¤S¥´®ð»¡¹D¡J¡§½Ñ¦ìn¹ï§Úx¦³¥R¤Àªº«H¤ß¡C³¢ê©Ò³¡»·¹D¦Ó¨Ó¡A§B³®§AÌÁöµM¶ÏꨯW¡A¦ýÁ`¤ñ¥L̥𮧪º®É¶¡ªø¤@¨Ç¡A¥i¿×¥H¶h«Ý³Ò¡A¤S¦³»R¶§ªe¤ÑÀI¥i«î¡A§¹¥þ¥i¥H®ø·À¥LÌ¡C¥un§A̱q²{¦b¶}©l°¨¤W·mפu¨Æ¡A°¨¤Wjing±K³¡¸p¡A¤@©w¯à¹F¨ì¥Øªº¡C¡¨
Á§©¨³s¦£¯¸°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§¾Ç¥Í©ú¥Õ¡C¾Ç¥Í¤@©w·þ«P©x§L¥[ºò³Æ¾Ô¡Aµ´¤£¶dt®Õªøªº«p±æ¡C¡¨
½±ªã¥Û¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§§B³®¡A³o¤£¬O§ÚÓ¤Hªº´Á±æ¡A³o¬O¥þ¤¤°ê¤d¤d¸U¸U²-©R¦PMªº´Á±æ¡A³o¬O°ê-¤÷-¤¤¤s-¥ý¥Íªº´Á±æ¡A§A¥i¤£n¶dt¤F¡C¡K¡K¡AÁÙ¦³§A̳£¤@¼Ë¡Anjing¸Û¹Îµ²¡An¥H°ê¨Æ¬°«¡C¡¨
Á§©¨¤jÁn¹D¡J¡§¬O¡I¾Ç¥Í¤£¦¨¥\«K¦¨¤¯¡I¡¨
¨ä¥L¤H¤]¯¸°_¨Ó¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡§¤£¦¨¥\«K¦¨¤¯¡I¡¨
¥u¦³¤ý®a¯P¦³ÂIÀª§¼¡A¥L¦b¶Q-¦{·í¤g¬Ó«Ò·í¤[¤F¡A¥u¦³§O¤H¦V¥L®Ä©¾ªº®ÉÔ¡A¥L¥i¤£²ßºD¦V§O¤Hªí¨M¤ß¡C¬Ý¨ì¨ä¥L¤H³£¯¸°_¨Ó¤@¥»¥¿¸g¦a¤jÁnÀz¥s¡A¤ý®a¯P§¤¤]¤£¬O¡B¯¸¤]¤£¬O¡C
½±ªã¥Û¦ü¥G¨S¬Ý¨ì¤ý®a¯Pªºªí±¡¡A¥L¦ù¤â´Â³¯¸Û¡BÁ§©¨¡BJ©v«nµ¥¤HÀ£¤FÀ£¡A¥Ü·N¥Ļ¤¤U¡A»¡¹D¡J¡§§Ú¤£n§A̦º¡A§Únªº¬O§A̦¨¥\¡C¥L³¢©å¸Û¤@ÓµL¦W¤p¤lÁÙ¤£°t§Ú¤â¤U¤j±N¬°¥L®î©R¡C¡¨
»¡¨ì³o¨½¡A½±ªã¥ÛÂàÀY¹ï¤ý®a¯P°Ý¹D¡J¡§²ÐªZ¡A§Aªº·N¨£©O¡H¡¨
¤ý®a¯P¶X¶Õ¯¸°_¨Ó¡A¥ß¥¿»¡¹D¡J¡§©e®y¡A§Ú¤]ı±o§Aªºp¹º«Ü¦n¡C¥i¬O¡A§Ú¦³¤@ÂIÂI©_©Ç¡C¤£ª¾¹D§Ú¸Ó¤£¸ÓÁ¿¡C¡¨
½±ªã¥Û§v¥L»¡¦³ÂI©_©Ç¡A¥H¬°¬OÃhºÃ¥Lªº§@¾Ôp¹º¡A¤ß¨½¦³ÂI¤£®®¡C
¨ä¥L±N»â§ó¬O§â¤£º¡¼g¦bÁy¤W¡AÁöµM¦³ªº¬O¸Ë¥X¨Óªº¡C
½±ªã¥Û«o¨ÌµM¯º®eº¡±¦a»¡¹D¡J¡§²ÐªZ¤Ó«È®ð¤F¡A§A¸ò§Ú¤[¤F´Nª¾¹D¡A§Ú½±¬Y¤H¬O³Ì³ßÅw§v·N¨£ªº¡C§A½Ð»¡¡C¡¨
¤ý®a¯P¯à°÷¦b¶Q-¦{¤@¦aºÙ¤ýºÙÅQ¡A¤]¬O±q¦å®ü¤¤±þ¥X¨Óªº¡A¤£¥i¯à¯uªº¦p¦³ªº®Ñ©Ò»¡ªº¨º»ò·MÄø¡A¥L¦ÛµMª¾¹D¨º¨Ç±N»â¬°¤°»ò¤@Áyªº¤£º¡¡A´Nº¥ý»¡¹D¡J¡§¨Ì§Ú¬Ý¡A³¢êªº°Ê§@¤Ó©_©Ç¤F¡C¡¨
§v¤ý®a¯P¬O»¡³¢©å¸Ûªº°Ê§@©_©Ç¡A¦Ó¤£¬OÃhºÃ½±ªã¥Ûªº§@¾Ôp¹º¡A´XÓ±N»âÁy¤Wªº¤£º¡«Ü§Ö®ø¥¢¡C
½±ªã¥Û¤ß±¡¤]¬X©M¤F¤£¤Ö¡A°Ý¹D¡J¡§®@¡A½Ð»¡¡A§Ú̲{¦b¹ï³oÓê®{¤F¸Ñ¤Ó¤Ö¤F¡C¥L²ª½´N¬O±q¦a¤W«_¥X¨Óªº¡C§A»¡»¡¡A¥L¦³þ¨Ç©_©Ç¤§³B¡H¡¨
¤ý®a¯P¤ß¨½½|¤F¤@¥y³o¨Ç®a¥ë³£¬O°¨§¾jing¡A¼L¨½«o»{¯u»¡¹D¡J¡§²Ä¤@Ó©_©Ç´N¬O¥L¬°¤°»ò»q®µ¨º¨Ç¾Ç¥Í«½«½ªø³~¦æx¡H³o¨Ç«½«½¦³ªºÁÙ¬O«Ä¤l¡AÁÙ¬O¤k¤l¡A®Ú¥»¤£¯à¥Î¤_§@¾Ô¡C¦A»¡¡A¥L¤]¤£¯Ê§Lû¡A§_«hªº¸Ü¥L¤£·|±N«Ü¦h³¡¶¤¯d¦b¦¿-¦èê°Ï¡C
¦³¤H»¡¨º¨Ç¤k«Ä¤l¬O¥Î¨Ó°µ¥L̦ѱCªº¡A¨Ñ¥L̺Îıªº¡C¥i¬O¡A¥Lªº³¡¶¤¤@ª½³£«Ü±j½Õx¬ö¡A¤£®e³\¦³â°d¤k¤Hªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¦pªG¥L̯uªºn§ä¤k¤Hªº¸Üþ¨½¨S¦³¡H¥i¥HÀH®É±j·m¥Á¤kÀH®É©ß±ó¡A¬J¥i¥H¨É¨ü¤S¥i¥H¤£©ì²Ö¤j³¡¶¤¡C
§Ú»{¬°¤£¬O¥L¤jÁx·MÄø´N¬O©Ò¿Ñ«Ü»·¡A¬Ý¨ìªº©Mp¹ºªº¤£¬O²´«eªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¤µ«áªº¨Æ±¡¡K¡K¡¨
»¡¨ì³o¨½´ö®¦§B§Ô¤£¦í´¡¨¥¹D¡J¡§¤ý±Nx¡A½Ð°Ý±z³o¬O¦b»¡®Ñ¶Ü¡H§Ú̬Ox¤H¡AÁ¿ªº¬O¥´¥M¡AºÞ¥L»q®µ¾Ç¥Í«½«½¤z¤°»ò¡AºÞ¥L¬O¤£¬O§ì¤k¤HºÎı¡C¦Ó¥B¡A¥Lªº³o¨Ç¦æ¬°»P¿Ñ¹ºªºªø»·¦³¤°»òÃö¨t¡H¤Ó¯à§è¤F§a¡H¡¨
½±ªã¥Û¬G·N¤£º¡¦aó¤F¤@Án¡A¨þ¥¸¹D¡J¡§§A«ç»ò³o»ò¨S¦³Â§»ª¡A¶À-®Hjing¯«þ¨½¥h¤F¡H¡¨
´ö®¦§B¥ß¥¿¹D¡J¡§¹ï¤£°_¡A®Õªø¡C¡¨
½±ªã¥Û¯ºµÛ¹ï¤ý®a¯P¹D¡J¡§²ÐªZ¡A¥L¬O²Ê¤H¡A§A§O¦b·N¡C½ÐÄ~Äò»¡¡C¡¨
¤ý®a¯P¤]¤£ºÞ¥L̬O¤£¬OºtÂù®¡A¤S»¡¹D¡J¡§¬JµM¥L¬O¿Ñ¹º¤_±N¨Ó¡A¨º»ò¥L´N¤£·|¦b¥G²´«eªº¤@¨Ç¤p³Ó§Q¡B¤p¥¢±Ñ¡C¥i¥L²{¦bªº°Ê§@¬O¤£¬O¦³ÂI©_©Ç¡H¨ä§L¾Wª½«üÁ§©¨§L¹Î«§L©Ò¦b¦a¡AÃø¹D¥Ln»P§Ú̪º«§L¶°¹Î¦º½W¡H
¦pªG¬O§Ú²Î§Lªº¸Ü¡A¤@©wºÉ¥i¯à§Ö¦a´ç¹L»R¶§ªe¡A¨³³t·m¦û»R¶§ªe¦è©¤ªº¨î°ªÂI¡A§Y¨ÏÁ§©¨±Nxªº«§LÀ£¹L¨Ó¡A¤]¥i¥H§Q¥Î³o¨Ç¨î°ªÂI¬°¤ä¼µÂI¡A¥Î¤õ¤O±»Å@«áÄò³¡¶¤´çªe¡A¦Ó¤£·|¹³²{¦b¥L³o¼ËºC§]§]¦a¨«¸ô¡A¨ì¤F¶À¥¿¤¤£¦ý¤£§Ö³t´çªe¡A¤£¦b¦è©¤·m¦ûn¦a¡A¤Ï¦Ó¦b³oºØºònªºÃöÀY°±¤F¤U¨Ó¡A¹ê¦b©_©Ç¡I¡¨
´ö®¦§B¤@ª½¤£«ç»ò³ßÅw¦a¤èx»Ö¡A¬Ý¨ì¤ý®a¯P¦Ñ¯«¦b¦bªº¼Ë¤l¡A¦ü¥G¤ñ½±ªã¥ÛÁÙ¼F®`¡A¤£¥ÑÃտئa»¡¹D¡J¡§¬JµM¦p¦¹¡A§A«ç»ò¤£»¡³oÓ¥s³¢©å¸Ûªºê®{n»P§Úzhongyang-x¦b»R¶§ªe¤@½u¶i¦æ¨M¾Ô¡H¡¨
¤ý®a¯P©~µMÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡§ÁÙ¯u¦³¤@ÂI¨M¾Ôªº¬[¶Õ¡A¦ü¥G¥¿¦bµ¥«Ý§Úxµ²¶°¡C¡¨
´ö®¦§B¤j¯º°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§«¢«¢¡K¡K¡A¨M¾Ô¡H**´±¸ò§Úzhongyang-x¨M¾Ô¡H¦pªG¥L³¢¬Y¯u¦³³oÓ¥»¨Æ¡AÁÙ·|¶]¨ì¶Q-¦{¡B¥|¤t¨Ó¡H¥L¦bÆB-¦{ªº®ÉÔ´N¥i¥H¦º¦º°í¦u¡A¦b¿Å-¶§«°´N¥i¥H©M´ðxÁܾԡC¦¿-¦è¤]¦n¡A´ò-«n¤]½}¡A³£¬O³½¦Ì¤§¶m¡A«U¸Ü»¡´ò¼s¼ô¤Ñ¤U¨¬¡A¥L©ñ±ó¨º»ò»IµÍ¤§¦a¶]¨ì³o¨½¨Ó¡A½Ð°Ý¤ý±Nx¡A¥L¤z¹ÀªÙªñ¨D»·¡A¤z¹À©ßªÎ´z½G¡AÃø¹D¦b³o¨½«Ø¥ßê°Ï¦n¹L¦b´ò-«n¡B¦¿-¦è«Ø¥ßê°Ï¡H¡¨
±µµÛ¡A´ö®¦§B¤S°Ý¹D¡J¡§¤ý±Nx¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A¦b¦¿-¦èê°Ïªº®ÉÔ¡A³o¤ä³¡¶¤¦³¤£¤Ö¤_¤G¤Qªùªº«¬¶¡A¦Ó²{¦b¬°¤F»´¸Ë¡A¥LÌÄâ±aªº«¬¶«Ü¤Ö«Ü¤Ö¡A¬¶¼u¤]±a±o¤Ö¦h¤F¡C¨S¦³¤õ¬¶¡A³o¹³¤@°Æ¨M¾Ôªº¬[¶Õ¶Ü¡H
¬Û¹ï¶Q-¦{¦Ó¨¥¡A¥Ø«e§Ú̦b¦¿-¦è§L¤OªÅµê¡A¦b´ò-«n§L¤OªÅµê¡A¥L³¢©å¸Û¬°¤°»ò¤Ï¨ì³o¨½¨Ó¥´¥M¡C¦pªG¥L¦b³o¨½¯à¥´Ä¹§ÚÌ¡A¨º»ò¥L¦b¦¿-¦è¡B´ò-«n¦´N¥i¥H¦Û¥ß¬°¤ý¤F¡C¡¨
´ö®¦§BÁöµM¸Ü»¡±o«Ü†¡@Ãl¡@Àé±ñÈé¥ËѶ¢A¡@¡@»K¯îÍÁ±oÃaÄýïÈ br />
¤ý®a¯P¤£¥H¬°µM¦a»¡¹D¡J¡§¥¿¦]¬°§Ú¤]¦s¦b³o¨ÇºÃ°Ý¡A©Ò¥H§Úı±o«Ü©_©Ç¡C¡¨
´ö®¦§B¤@´h¡A¥u¦n¦í¤F¼L¡C
½±ªã¥Û¤ß¨½¤]¿EÆF¤F¤@¤U¡A·Pı³¢©å¸Û³o»ò°µ½T¹ê«Ü©_©Ç¡A¹ê¦b¤£¦X±¡²z¡C¥i¥L·Q¤F·Q¥h¤]·Q¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¡A°ß¤@¦n¸ÑÄÀªº´N¬O³¢©å¸Û³o»ò°µ´N¬O¬°¤F¸Ñ±Ï¥D¤O¬õ-xªº¡A¥L¥²¶·«_ÀI³o»ò°µ¡C
¥i¬O¡A²{¦b¥D¤O¬õ-x¤w¸g¥¢¥h¤FÂܼv¡A¤]´N¬O°k¥X¤Fzhongyang-xªº¥]³ò°é¡A¥L³¢©å¸ÛÁÙ³o»ò°µ¤z¤°»ò¡HÃø¹D¥D¤O¬õ-x¨Ã¨S¦³°k¶]¡AÁÙ¦bzhongyang-xªº¥]³ò°é¤¤§bµÛ¡H
¡]·PÁÂstevenkelªº¥´½à¡A·PÁ¤Q¸U¨½ªø«°¡B§Ú·R«¸§B¬ùªº¤ë²¼¡A·PÁ¦U¦ìq¾\¡BÃÙ¡B±ÀÂ˲¼ªº¤ä«ù¡^(¡C)