¡m¤jð2008¡n¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¥|³¹ ³¯¦~©¹¨Æ ¤å / ¬Q©]¤p¼ÓªF·
°k¡A¬O¥D°Êªº¡A«æ¼@ªº¡A¤£¥´ºâ¦^ÀY¤F¡F°h¡A¬O½wºCªº¡AY˵۰h¡Aªí©úÁÙ¦³¨ÌÅÊ¡C
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð§õºÑµØ
********
³o¹ê¦b¬O¤Ó¤£¤½¥¤F¡A¬°¤°»ò§Ú¥u¦³¤@ÂI¤p·Pı¡A¦Ó¤@Ӯǧvªº¤p¤XÀY³ºµMÁÚ¶i¤F©v®vªº¹Ò¬É¡A³o´N¹³¬O¨º¼Ë¦¨¦W«áªººtû¦^¾Ð°_·íªì¦Ò¹q¼v¾Ç°|ªº®ÉÔ¡A»¡¦Û¤v¬O³¦P¾Ç¥h¦Ò¸Õªº¤@¼Ë¡A¦P¾Ç¨S¦Ò¤W¡A¦Û¤v¤Ï˳Q¦Ñ®v¬Ý¤¤¤F¡C
§Ú²×¤_©ú¥Õ¤F¦b³oÓ¬G¨Æ¨½§Ú¥u¬O¤@Ó§@¬°³Å¨ªº°t¨¤°Ú¡I
¿W©t»ñ»R¼Cµ²§ô¡AÀR¥ß¦b°|¸¨¨½¡A®L¤é¤È«áªº¶§¥ú±q¾ð½®¨½³z¤U¨Ó¡A·Ó¦b¨ºÓ¤p¤pªº¨¼v¤W¡A¦o¯¸¦b¨º¨½¡A¥i¦ü¥G¤S¤£¦b¨º¨½¡A³oºØ¥È§®ªº·PıÅý§Ú¦³¨Çºë¯««é±«¡C
¡§§Ų́ì¨ä¥L¦a¤è¥h¡A¤£n¥´Åͦo¡C¡¨³ÅªöªL§CÁn»¡¹D¡A¡§¤£nÅý¤H¨ì°|¤l¨½¨Ó¡A³o¬O¦o³ÌÃöÁ䪺®É¨è¡A¯à¤£¯à»â®©´N¬Ý¦oªº¾÷½t¤F¡C¡¨
§Ų́Өì¥t¥~¤@өж¡¤º¡A§â¿W©t»ñ¯d¦b¤F°|¤l¨½¡A§g·ìÄ~Äòªw¯ù¡A¦b³ÅªöªL±«e¦o«Ü¤Ö¥XÁn¡A¹ï¤_³oÓ®v³Åªº´L·q¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C
¡§³o´N¬O©Ò»¡ªº³¬Ãö¶Ü¡H¡¨§Ú¸ß°Ý¹D¡A¡§¦on¯¸¦h¤[¡H¡¨
¡§³o¬O¤@¹D§¢¡A§Ú·íªì¥Î¤F¤T¤Ñ®É¶¡¡C¡¨³ÅªöªL¸Ñ»¡¹D¡A¡§¨CÓ¤Hªº¸ê½è³£¤£¦P¡AY¬OéR¨àªÖ¥Î¥\ªº¸Ü¤]¸Ó»â®©¤F¡A³oÓ¤p©h®Q¨Óªº®ÉԤߨƫ«¡A¥¿¬O¦on°µ¥X«¤j¨M©wªº®ÉÔ¡A³Q¦ÛµMªº¤O¶q¤@¿E«K¶i¤J¤F³oºØª¬ºA¡A§Ú¥u¬O¤@Ó´C¤¶¡A¥DnÁÙ¬O¦o¦³³oÓ¾÷½t¡C¡¨
¿W©t®a¥¿³B¦b¥Í¦º¦s¤`¤§»Ú¡A¿W©t»ñ¦b®a®x©MªÀ·|ªºÀ£¤O¤U¤ß¦³¤£¥Ì¡A¦on¤O®¾¨gÄi«oµo²{¦Û¤v¨S¦³³oÓ¯à¤O¡A¤_¬O¦o´N¢¤Áªº»Ýn±j¤jªº¤O¶q¡A³oºØ±w±o±w¥¢ªº¤ßºAÅý¦o¬ð¯}¤F¥H©¹ªº¤ß¹Ò¡A³oªº½T¬OÓ¤Hªº³y¤Æ¡C
¡§¨º§Ú«ç»ò¿ì¡H¡¨§Ú§´eªº»¡¹D¡C
¡§¨þ¨þ¡A§A¤]¦³¦Û¤vªº¾÷½t¡A¥u¬O®É¾÷¥¼¨ì¦Ó¤w¡C¡¨³ÅªöªL·L¯º¹D¡A¡§´N¹³¤Ñ¤Wªº¬P¬P¤@¼Ë¡A¨C¤@Áû¬P¬P³£¦³¦Û¤vªºy¸ñ¡A¨CÓ¤H¤]¦³¦Û¤vªº¸ô¡A©Ò¥H°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£n«æ¡A¥un¬ÝµÛ´N¦æ¤F¡C¡¨
¯u¬O¯¸µÛ»¡¸Ü¤£¸y¯k¡A¤S¤£¬O¥Ln±¹ï²¦¥È¡A¥»¨ÓÁÙ·QõÍÕs¤@¤U³ÅªöªL©M²¦¥È¤§¶¡¥ý¤ñ¤W¤@³õ§@¬°¼ö¨©O¡A¬Ý³o®a¥ë¤@°Æ¨Æ¤£Ãö¤vªº¼Ë¤lÁÙ¬Oºâ¤F¡A§_«hÅã±o§Ú¤Ó¹L¥\§Q¤F¡C
¡§¨þ¨þ¡A¤]¹ï¡C¡¨§Úªþ©M¹D¡A¡§³o¯ù¯u»¡C¡¨
¤U±´N¬O½Í½×¤@¨Ç³¯¦~©¹¨Æ¤F¡A³Ì²×ªº¸ÜÃD¦ÛµM¸¨¨ì¤F³Å§g‹Cªº¨¤W¡A¹ï¨ºÓ·í¦~ªº¤p©h®Q§Ú¬O°O¾ÐµS·sªº¡A¨º¼L¨¤¤Wªº¤@ÂI¶Âµi¦ü¥GÁÙ¦b§Ú²´«e®Ì°ÊµÛ¡A¥i±¤¤@¤Á³£ÀHµÛ·³¤ë®ø´²¤F¡C
¡§ü¡A¨º¬O¦oªº©R¡C¡¨³ÅªöªL¹Ä®§¹D¡A¡§·íªì¦o°õ·N¨Ó¤¤ì¨ë±þ·¨¼s¡A§Ú´N¦³¨Ç¾á¤ß¡A¨S·Q¨ì«o¬O¤@¥h¤£ªð¡C¡¨
¡§¯u¬O¤Ñ§ª¬õÃC¡C¡¨§Ú·P´n¹D¡C
¡§¦o¤@ª½·Q§ä¨ì§A§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡C¡¨³ÅªöªL¨I§u¹D¡A¡§¤Q¤E¦~«e¦bªø¦w«°ªº¨ºÓ±ß¤W¡A§A¦«¥I§g‹C°e¤@Ó¤p¤k«Ä¦^·¨¯Àªº©²ªó¡A¦o¨S¦³°µ¨ì¡A¦]¬°¦o½í¨ì§õ±K±aµÛ¤@¨Ç¤H¨Ó°l±þ¨ºÓ¤p¤k«Ä¡A¦o±aµÛ¤p¤k«ÄÃä¾ÔÃä°k¡A¦b¶Ã¾Ô¤¤¦o§â¨ºÓ¤p¤k«Ä§Ë¥á¤F¡A¤§«á¦o¦A¤]¨S¦³§ä¨ì¨ºÓ¤p¤k«Ä¡A¤]¨S¦³§ä¨ì§A¡A³o¥ó¨Æ¦o¤@ª½¤ß¦s·\ª¹¡A©Ò¥H¦o·Q¨ì¤¤ì¥hÄ~Äò´M§ä¡A¦o°ß¤@ª¾¹Dªº®ø®§¬O³o¥ó¨Æ©M¦¿«nªº¨H®a¦³Ãö¡C¡¨
³ÅªöªLªº¸Ü§â§Ú¤S©Ô¦^¤F¨ºÓ¤Q¤E¦~«eªº¤j¦~©]¡Aªø¦w«°¤º¿O¤õ¦p´¡A¦~¨ý¥¿¿@¡A§Ú±aµÛ³Å§g‹C©M¤p¸¨¶¦b¥Û¤§°aªº©²¤W¹L¦~¡A¨º¤@¨è¬O¬ü¦nªº¡AµM«á¯¬¥É§°ªº¨ì¨Ó¡A¥Û¤§°aªº¦^Âk¡Aªü³·ªº¨ü¶Ë¡A·O¯èÀRÂNªº°l±þ¡AÁÙ¦³³B¦bîu½È¤¤ªººíºí¡K¡K
¨º¬O¤@Ó¦£¶Ãªº©]±ß¡AܬӤ¤§Ú§â¸¨¶¥æµ¹¤F³Å§g‹C¡AÅý¦o¥h¨ì·¨¯À©²¤W§â¸¨¶¥æµ¹¾|§®¤l¡A½Öª¾¹D³o¤@§O³º¬O¥Ã»·¡C
«ö·Ó³ÅªöªLªº»¡ªk¡AÀ³¸Ó¬O§õ±K©M¨H®a¤Äµ²·Qn¸m¸¨¶¤_¦º¦a¡A³Å§g‹C±aµÛ¸¨¶°k¤`¡AµM«á§â¸¨¶µ¹§Ë¥á¤F¡A¬y¸¨µóÀYªº¸¨¶³Q¦¿«n³°®a®a¥D¦¬¾i¡A«á³Q¾|§®¤l§ä¨ì¡Aªø¤j«á¥[¤J¤F¥Ë±^¡A¦¨¬°§õ±Kªº¤â¤U¡K¡K
³Å§g‹C±aµÛºpª¹¦^¨ì¤F°ªÄR¡A¦b¤Q´X¦~«á«·s¨Ó¨ì¤¤ì¡A·Qn¹ï§Ú¸ÑÄÀ²M·¡¡A³o¤@®Ì´N¬O±Nªñ¤G¤Q¦~ªº®É¥ú¡C
¡§¨ºÓ¤p¤k«Ä´N¬O¨H¸¨¶¡A¦o¦p¤µ¹Lªº«Ü¦n¡A§õ±K¤w¸g¦º¤F¡A¨H®a¤]¦b¦oªº´x±±¤§¤¤¡A¦o¦p¤µ´N¦bªø¦w«°¤º¡C¡¨§Ú¸ÑÄÀ¹D¡C
¡§¦p¦¹¬Æ¦n¡A‹C¨à¤]ºâ¬O¨S¦³¿ò¾Ñ¤F¡C¡¨³ÅªöªLªY¼¢¹D¡C
¡§§Ú̳o¦¸¨Ó´N¬O·Q§â¤j©jªº¤r°©±a¦^®a¥h¦n¦n¦w¸®¡C¡¨§g·ì´¡¸Ü¹D¡A¡§¹L¨Ç®É¤é§Ú·|³®v³Å«n¤U¨ì¤Ö«Óx¤¤¥h¤@¾D¡A±F¥ò©M®}¤l³®ª¾¹D¤j©jªº¸®¨¤§¦a¡C¡¨
¡§¥L̨âÓ¹ï§g‹C«Ü¬O®¥·q¡A¬Û«H¤£·|¦³¤°»ò®t¦À¡C¡¨§ÚªÖ©w¹D¡C
¡§§Æ±æ¦p¦¹¡I¡¨³ÅªöªLªø¹Ä¹D¡C
±q°ªÄRÅæÀ]¥X¨Óªº®ÉÔ§ÚÁÙ¬O¦³¨Ç¶Ë·P¡A¤£¶È¶È¬O¬°¤F³Å§g‹C¡AÁÙ¬°¤F¨º¨Ç¹L¥hªº¦^¾Ð¡A¸¨¶¤@ª½¨S¦³§i¶D§Ú¨º¤@±ßµo¥Í¤F¤°»ò¡A³o¨½±¤£¦ý²o§è¨ì®a±Ú®¦«è¡AÁÙ¦³§õ±K¡C
·íªì¦b¥Ë±^ªº®ÉÔ¨CÓ¤H³£»¡¸¨¶¬O§õ±Kªº¤ß¸¡¡A¥ô¦ó¤HI«q§õ±K¡A¸¨¶¤]¤£·|I«q¡A¥i¨Æ¹ê¬O¥¿¬O¸¨¶ªºI«q¾ÉP¤F§õ±Kªº±Ñ¤`¡A¨º¨Ç¥Ë±^ªºÂ³¡³£·Q¤£³q¨ä¤¤ªºÃö¬¡A¨S¦³¤H·Q¨ìI«qªººØ¤l¦b¤Q´X¦~«e´N¥Ñ§õ±K¿Ë¤âºØ¤U¤F¡C
¹ï¸¨¶¦Ó¨¥¡A§õ±K¬O¤@Ó¦n»â¾É¡A´£©Þ¦o¦¨¬°¥Ë±^ªºÀY¥Ø¡AÅý¦oµo´§¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦b¨k©Ê¦û¾Úµ´¹ïÀu¶Õªº¥Ë±^¸¨¶ªº¥XÀY¬O¤£¥i«äijªº¡A³o¨½¦³§õ±K¹ï¦oªºµ´¹ï«H¥ô¡A¥i¥Í¬¡©¹©¹¬O¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¡A«ö·Ó³ÅªöªLªº¸Ü»¡´N¬O¨CÓ¤H³£¦³¦Û¤vªº¸ôn¨«¡C
¡§§A«ç»ò¤F¡H¨º»ò·P¶Ë¡I¡¨¿W©t»ñÃö¤ß¹D¡C
¡§¨S¤°»ò¡A§A©O¡H«ç»ò¨º»ò§Ö´N¿ô¹L¨Ó¡H¡¨§Ú¤Ï°Ý¹D¡A¡§¥»¥H¬°§A·|¯¸¤W´X¤Ñ´X©]©O¡C¡¨
¡§§Ú¥u¬OèèºN¨ìªù¹D¦Ó¤w¡AÂ÷¯u¥¿²z¸Ñ³Å¤j®v©Ò»¡ªº³W«hÁÙ¦³«Üªøªº¸ôn¨«¡C¡¨¿W©t»ñÁ¾»¹¹D¡A¡§¤£¹L¬Û«H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó§Ú¤]¥i¥H°µ¨ì¨ººØ¦a¨B¡A»¡¹ê¸Ü¨ººØ·Pı«Ü¬ü§®¡C¡¨
¡§¨º®¥³ß§A¤F¡I¡¨§Ú¯u¸Ûªº»¡¹D¡C
¡§§Ún¦hÁ§A¡I¡¨¿W©t»ñ»{¯uªº»¡¹D¡A¡§³o¦¸ªº¶i¹ÒÅý§Ú¦³¯à¤O¸Ñ¨M®a¨½ªºª§ºÝ¤F¡A¥un§Ú¾Ö¦³¤F©v®vªº¦a¦ì¡A¿W©t®a´N¤£·|¾D¨ì§O¤Hªº±ÆÀ½¡A§Ú¦Ü¤Ö¥i¥H«OÃÒ¥L̪º¥¦w¡C¡¨
¡§§A¤]¤£n¤ÓÁa®e¥LÌ¡A¯S§O¬O§Aªº¨ºÓµ¦ô¡C¡¨§Ú´£¿ô¹D¡C
¡§©ñ¤ß§a¡A§Úª¾¹D¸Ó«ç»ò°µªº¡C¡¨¿W©t»ñ¦Û«Hªº»¡¹D¡A¡§¹L¤F³o¬q®É¶¡§Ú¥i¯àn¥~¥X¤@½ë¡A§Ún¨ì¦U³B¨«¨«¬Ý¬Ý¡A¦b¦ÛµM¤¤Áë·Ò¤ß¹Ò¡A³o¼Ë¤~¯àºÉ§Öªº¹F¨ì¤Ñ¤H¦X¤@ªº¹Ò¦a¡A³o¤@¥h¥i¯à´X¦~¡A©Î³\§ó¤[¡C¡¨
¡§¨º¯¬§A¦¤é¦¨¥\¡C¡¨§Úµ½·Nªº»¡¹D¡C
¡§§Ú¤£·|§Ñ¤F§Aªº¡C¡¨¿W©t»ñ·L¯º¹D¡C
¦o¬ðµM¼³¨ì§ÚªºÃh¨½¡AºOµÛ§Úªº¸y¡AÅý§Ú¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡A¤ù¨è¤§«á¡A¦oÂਦӥh¡A®ø¥¢¦b¤H®ü¤§¤¤¡A¦A¤]¨S¦³¦^ÀY¡C
********
·s®Ñ¡m§¯Å]¥»¬ö¡n¡A³£¥h¦¬ÂñÀÂˤ@¤U§a¡A¥¿¦b¨Rº]¡AÁÂÁ¤F¡I
********
;