¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¤Ç¤Òªº°fŧ

¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤G³¹ ¨®º× ¤å / Å»ÃM®Õ

    ¼@¯Pªº¼²À»Åý¼Bº~ªF·Pı¦Û¤v¦ü¥G­¸¤W¤F¶³ºÝ¡AµM«á¤S­«­«ªº¸¨¦^¦a­±¡A¦Õ¯`¬O¿þ¿þªº»ïÅT¡A²´«e¬O¯É¶Ãªºª÷¬P¡A¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¥L³Q¤H±q©ü°g¤¤·n¿ô¡A¸C²´¤@¬Ý¡Aº¡²´³£¬O¬õ¦â¡A²´«e¤§¤H³ºµM¬O¾G¨Î¤@¡C.

    ¡§¶ýªº¡A¤@©w¦b°µ¹Ú¡C¡¨¼Bº~ªF¤S³¬¤W¤F²´´Ø¡A¥Î¤O®Ì®Ì¸£³U¡A¦A«×¸C¶}¡A²´«eÁÙ¬O¾G¨Î¤@¡A¦o¥¿­w¦b¾r¾p«Ç®Ç¤jÁn»¡µÛ¤°»ò¡AºÉ¬OµJ«æ¤§¦â¡C

    ¼Bº~ªF¹ý©³µd¿ô¹L¨Ó¡A­è¤~ªº¼²À»Åý¥Lµu¼È¥ð§J¡A¹ê»Ú¤W¤£¹L´X¤ÀÄÁ®É¶¡¦Ó¤w¡A¦å±qÀY¤W¬y¤U½k¦í¤F²´´Ø¡A©Ò¥H¬Ý¤°»ò³£¬O¬õ¦âªº¡A·Q©ï¤âÀ¿¤@¤U²´´Ø¡A¤â«o°Ê¼u¤£¤F¡A¾ã­Ó¤H³£³QÄY­«ÅܧΪº¾r¾p«Ç¿ûµ²ºc¥d¦í¤F¡C

    ¡§À°§ÚÀ¿À¿Áy¡C¡¨¼Bº~ªF»¡¡A¥L¦³¨ÇÅå·W¡A¦]¬°¨Ã¨S·Pı¯kµh¡A¦³¥i¯à»L¤w¸gÂ_¤F¡A¥u¬OµÇ¤W¸¢¯Àªº§@¥Î¼È®É·Pı¤£¨ìµh­W¦Ó¤w¡C

    ¾G¨Î¤@¨­¤W¨S±a¯È¤y¡Aª½±µ¥Î¤âÀ¿«ø¼Bº~ªFÁy¤Wªº¦å¡A³o¦^¥L¬Ý²M·¡¤F¡A¾r¾p«Ç½T¹ê¨ì³B³£¬O¦å¡A¨â¨®µw¥Í¥Í¼²¦b¤@°_¡A¾r¾p«Ç³£ÄY­«ÅܧΡA¬õ¦â­«¥dªº­·¾×¬Á¼þ¯}·l¡A¬Ý¤£¨ì¾r¾p­ûªº¨­¼v¡A¦ô­p¬O­¸¥X¥h¤F¡C

    ¡§®¼¦í¡A±ÏÅ@¨®§Ö¨ì¤F¡C¡¨¾G¨Î¤@»¡¹D¡C

    ¡§§Ú¼µ±o¦í¡A«Ä¤l­Ì³£¨S¨Æ§a¡H¡¨¼Bº~ªF°Ý¡C

    ¡§¶â¡A³£¨S¨Æ¡C¡¨¾G¨Î¤@«Ü§NÀR¡A¦^ÀY©Û©I¨â­Ó¦ü¥G¬O¤p¾Ç±Ð®vªº¨k¤H¡A¤W¨Ó¸Õ¹ÏÙT¶}À£¦í¼Bº~ªFªº¿û±ç¡A¥i¬OµLÀÙ¤_¨Æ¡A¥u¯àµ¥±M·~ªº®ø¨¾¶¤­û¨Ó¹ê¬I±Ï´©¡C

    ¾G¨Î¤@¦£«e¶]«á¡A¤@·|¨à®³¨Ó¼ö¤ôµ¹¼Bº~ªF³Ü¡A¤@·|¨à¥´¹q¸Ü¶Ê«P±Ï´©¡AÅkµM´N¬O²{³õ«ü´§ªÌ¡Aµ¥¤F¨¬¨¬¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A²Ä¤@½øÄµ¨®¤~©è¹F²{³õ¡A¨â¦W¥æÄµ¨SÄâ±a¥ô¦ó±Ï´©¤u¨ã¡A¥u¯àºû«ù¯´§Ç¡A«OÅ@²{³õ¡C

    ¤Ñ³±¨I¨Iªº¶}©l¤U«B¡A§N§Nªº«Bºw¸¨¦b¦a¤W´N¤Æ¦¨¤F¦B¡A¾r¾p¿µ³»´×º|¤F¡A«B¤ôª½±µ²O¦b¼Bº~ªF¨­¤W¡A¾G¨Î¤@®³¤F§â«B³Ê¯¸¦b®ÇÃäÀ°¥L¼µµÛ¡A©¿µM¼Bº~ªFªº¤â¾÷ÅT¤F¡A¹aÁnÅw§Ö¡J¦Ñ¤½¡A±µ¹q¸Ü¡A±µ¹q¸Ü§r¡A¦Ñ±C§ä§A¤F¡C

    ¬O°¨­â¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¼Bº~ªF®³¤£¨ì¤â¾÷¡A¾G¨Î¤@Á}Ãøªº§â¤â¦ù¶iÁ_»Ø¡A¦ù¨ì¼Bº~ªF¿Ç°Â¨½¡AºN¥X¤â¾÷ªº¦P®É¤]ºN¤Fº¡¤âªºÂA¦å¡C

    ¾G¨Î¤@«ö¤F±µ§vÁä¡A§â¤â¾÷©ñ¦b¼Bº~ªF¦Õ®Ç¡C

    ¡§Ô£¨Æ°Ú¡A¶}¨®©O¡A¨SºÎÃiı¦­´N°_¤F¡A±a§ª«¡H¦n°Úª¾¹D¤F¡A±¾¤F¡C¡¨

    ¾G¨Î¤@¦¬¤F¹q¸Ü¡A²´°é¬õ¤F¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦w¼¢¼Bº~ªF¡C

    ¡§§A«ç»ò¦b³o¨à¡H¡¨¼Bº~ªF¤Ï­Ë©M¦oÃk½Í°_¨Ó¡C

    ¡§¤£¬O»¡¹L¨Ó¤ä±Ð»ò¡A¤º¦a¤@¼Ë¦³³h§x¦a°Ï¡A³o¨àªº¾Ç®Õ³sÈã³õ³£¨S¦³¡A¥u¯à¦b¸ô¤W±á¶]¡A§Ú¤Ï¹ï¹L«Ü¦h¦¸¡A¥L­ÌÁ`¤£§v¡A¤µ¤Ñ­n¤£¬O¦³§A¦b¡AªÖ©w­n¥X¤j¨Æ¡C¡¨

    ¡§À°§Ú§â·Ï®³¥X¨Ó¡A©â¤@®Ú¡C¡¨¼Bº~ªF»¡¡C

    ¾G¨Î¤@¦£¤£­¡ªºÀ°¥L§â¦å®û³zªº·Ï²°®³¤F¥X¨Ó¡A¦­¤w¤£¯à©â¤F¡A¤_¬O¤S¤U¥h­É¤F·Ï©M¥´¤õ¾÷¡A¦Û¤v¥ý¥p¦b¼L¨½ÂI¿U¡AµM«á¤~¶ë¨ì¼Bº~ªF¼L¨½¡C

    ¡§³o¬O­þ¨à°Ú¡C¡¨¼Bº~ªF©â¤F¤@¤f·Ï¹D¡C

    ¡§³o¨½¬O¥­¤t¥«¤j¼[¶m¡A«e­±¤£»·´N¬O¶m§Æ±æ¤¤¤ß¤p¾Ç¡K¡K¡¨

    ´N³o¼Ë²á¤F¤@­Ó¤p®É¡A®ø¨¾¨®¤~¨Ó¨ì²{³õ¡A¥Î²GÀ£¹X±N¿û±ç°ÅÂ_¡A§â¼Bº~ªF±Ï¤F¥X¨Ó¡A¸gÀˬd°£¤F¦Ø°©Â_¤F´X®Ú¥~¨ÃµL©úÅã¥~¶Ë¡A¨º¨Ç¦å¤j¦h¨Ó¦Û¹ï­±¬õ¦â­«¥dªº¾r¾p­û¡A¨º¤H¨­ÅéÄd¸y¤ÁÂ_¡A¤j°Ê¯ß¨½ªº¦å¼Qªº¨ì³B³£¬O¡A¤U¥b¨­ÁÙ¦b¾r¾p«Ç¨½¡A¤W¥b¨­«o­¸¨ì¤Q´X¦Ì¥~ªº¯óÂO¤¤¡A©¯¹Bªº¬O±á¶]ªº¤p¾Ç¥Í­Ì¥u¦³´X­Ó¤H»´·LÀ¿¶Ë¦Ó¤w¡C

    ¼Bº~ªF¥ý³Q°e¨ìÂí¤WªºÂå°|¡A¤£¹L±ø¥ó¦³­­¡A·x®ð³£¨S¦³¡A¤_¬O¦b¾G¨Î¤@ªº¥æ¯A¤U¡A¤SÂà¨ì¥«¨½¤jÂå°|¡A°µ¥þ¨­¸Ô²ÓÀˬd¡A©çx¥ú¡A°µb¶W¡A¤@®M°µ¤U¨Ó¡AÃÒ¹ê½T¹êµL¤jê¡A¾G¨Î¤@ªQ¤F¤@¤f®ð¡A»¡¡J¡§¦n¤H¦³¦n³ø¡A³s¥æÄµ³£»¡³o¬O©_¸ñ¡A«ö»¡³oºØ¼²ªk¤£¦º¤]±o´Ý¯eªº¡C¡¨

    ¡§§Úªº¨®¼o¤F¡C¡¨¼Bº~ªF«Ü¬O¾Ò³à¡A¥L­Ë¤£¬O¤ß¯k³o´X¸U¶ô¿ú¡A¥i¬O­è¶R¨Óªº¨®´N§¹³J¡A¤ß¨½Á`Âk¤£¤ÓµÎ©Z¡C

    ¡§¶R«OÀI¤F§a¡H¡¨¾G¨Î¤@°Ý¡C

    ¡§­ì¨®¬O¦³«OÀIªº¡A¤£¹LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥h«OÀI¤½¥q¹L¤á¡C¡¨¼Bº~ªF­W¯º¤£¤w¡A¡§¤]¬O©R¼Æ¡A¯}°]§K¨a¡C¡¨

    ¾G¨Î¤@¯º¹D¡J¡§¶Ì¼Ë¡A§A±Ï¤F¨º»ò¦h«Ä¤lªº©R¡A³o¥i¬O³Ó³y¤C¯Å¯B±Oªº¦n¨Æ¡AÁÙ©À¥o¤°»ò¯}°]¤£¯}°]ªº¡A§A­n¬O¤ß¯k¥d¨®¡A¦^ÀY§Ú¶R¤@­Ó·sªºµ¹§A¡C¡¨

    ¡§»¡¸Üºâ¼Æ®@¡C¡¨¼Bº~ªF¤ß±¡¤j¦n¡A¦ù¥X¤â¨Ó¡A¡§©Ô¹_¡C¡¨

    ¾G¨Î¤@©ç¶}¥Lªº¤âÜÒ¹D¡J¡¨¾i§Aªº¶Ë¡A¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¡C¡¨

    ¼Bº~ªF¨­¤W¹MÅéÅì¶Ë¡A®Ú¥»¤£¦b¥G³oÂI¤p¶Ë¡A¥Lµ¹®a¨½¥´¤F¹q¸Ü¡A»¡¦Û¤v¹J¨ì¨®º×¦b¥­¤t¦í°|¤F¡AÅý¤j®a¤£¥Î¾á¤ß¡C

    ¥L»¡ªº»´¥©¡A§O¤H§v¨Ó¥i¬O´¸¤ÑÅRÆE¡A¶Àªá¸gÀ糡¥ß¨è·²·~¡A°£¤F¯d¤U³¯¤K¤Ø¬Ý©±¤§¥~¡A¥þ­û»°­u¥­¤t¡C

    ¥­¤t¥«²Ä¤@¤H¥ÁÂå°|ªº±ø¥ó¤ñ°_¬ÙÂå¬ì¤jªþ°|ÁÙ¬O®t¤F³\¦h¡A¿¤¯Å¥«°ß¤@ªº¤T¯Å¥Òµ¥Âå°|¨½À½º¡¤F¯f¤H¡A´H¥Vþ¤ë¡A·P«_µo¿Nªº¯f­û¯S§O¦h¡A°©¬ì¯f©Ð¨½­Ë¦³¤@¦h¥b¬O¨ä¥L¬ì«Çªº¯f¤H¡A§É¦ìÄY­«ºò±i¡A¥»¨Ó¸Ó¦í¤T­Ó¤Hªº¯f©Ðµw¬O¦í¤F¤­­Ó¤H¡AÁÙ¦³³\¦h¯f¤H½ö¦b¨«´Yªº¥[§É¤W¡A¦QµÛÃIJ~¡A¤p®à¤WÂ\µÛ¶º²°©M¬~º¤¥Î«~¡A¯f­û®aÄݨì³B¶Ã¶]¡AÂå¥ÍÅ@¤h¦£ªº¤£¥i¶}¥æ¡A¶Ãªº¤@¶ò½kÒ\¡C

    ¼Bº~ªF¤]³Q¦w±Æ¦b¨«´Y¨½¡AÅ@¤hµ¹¥L±¾¤W¤@²~®øª¢ªºÃĤô´N¦A¤]¤£¨£¤F¡AÂå¥Í¨ÓÀH«K°Ý¤F´X¥y¤]¨«¤F¡A¶Ê´Ú³æ­Ë¬O¨Óªº¨³³t¤Î®É¡A¼Bº~ªF¨S¦³Âå«O¡A»Ý­n¥æ¯Ç¤T¤d¤¸©ãª÷¡A¾G¨Î¤@®³¤F±i¶Â¦âªº»È¦æ¥dµ¹ÀH¦æªº¨k¦Ñ®v¡AÅý¥L¥h¿ì¤âÄò¡C

    ¹L¤F¥b­ÓÄÁÀY¡A¨k¦Ñ®v¦^¨Ó¤F¡J¡§¾G¦Ñ®v¡AÂå°|¤£¯à¨ê§A³oºØ¥d¡C¡¨

    ¾G¨Î¤@©ç©çÃBÀY¡J¡§¦£·w¤F¡A®³¿ù¤F¡A³o±i¥d¤£¬O»ÈÁpªº¡A§Ú®³±i¤u¦æªºµ¹§A¡C¡¨

    ¨k¦Ñ®v»¡¡J¡§¤£¥Î¤F¡A§Ú±a¿ú¤F¡A¤w¸g¥æ¤W©ãª÷¤F¡C¡¨

    ¼Bº~ªFı±o¨k¦Ñ®v¦³¨Ç­±¼ô¡A¥J²Ó¥´¶q¨â²´¡A´H»Äªº¦Ñ¹ê©O¤l¤j¦ç¨½­±¬Oº°ºú¦è¸Ë©MÂA¬õªº¤â´¤ò¦ç©M¥ÕŨ¦ç¡A³S¤f­«­«Å|Å|¡A¤ò¦ç¤U­±¬OŨ¦ç¡AŨ¦ç¤U­±ÁÙ¦³¦Ç¦âªº´Ö¤ò­m¡AÀYµo­Ë¬O®Þªº¤@µ·¤£­e¡A½G«d¥ÕÞÕ¡A²´Ãè¤U¬O¤@±i´µ¤åªº­±¤Õ¡C

    ´X¦~«e°e±ö©j©MÒF·Ë¦^®a¹L¦~ªº®É­Ô¡A¦ü¥G¨£¹L³o¤H¡A¹ï¡A³o¤H©m¥Û¡C

    ¡§¥Û¦Ñ®v¡H¡¨¼Bº~ªF¸Õ±´µÛ°Ý¤F¤@Án¡C

    ¡§§A»{ÃѧڡH¡¨¥Û¦Ñ®v«ÜÅå³Y¡C

    ¡§ÒF·Ë°O±o¤£¡HÂÅÒF·Ë¡AÁÙ¦³±ö©j¡C¡¨¼Bº~ªF¹D¡C

    ¡§®@¡K¡K¬O§A°Ú¡A¼B¤½¦w¡C¡¨¥Û¦Ñ®v«éµM¤j®©¡A¤£¦n·N«äªº¼¸¼¸ÀY¡A¡§©êºp¡A¨S·Q°_¨Ó¡C¡¨

    ¾G¨Î¤@¤]®¼¯Ç´e¡J¡§§A­Ì»{ÃÑ¡H¡¨

    ¥Û¦Ñ®v»¡¡J¡§¼B¤½¦w¬O­Ó­^¶¯¡A¤T¦~«e­Í­ÌÂťЧø¥X¤F­Ó°ª¦Òª¬¤¸¡A¥sÂÅÒF·Ë¡K¡K¡¨

    ÒF·Ëªº¬G¨Æ¦b¤j¼[¶m¤w¸g¦¨¬°¶Ç©_¡A¨C­Ó¤H³£¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¥Û¦Ñ®v¨­¬°¤p¾Ç¦Ñ®v¡A§ó¬O¸g±`®³³o­Ó¬q¤l¿EÀy¾Ç¥Í­Ì¦n¦n¾Ç²ß¡A¥X¤HÀY¦a¡A¥LÁ¿ªº«Ü§ë¤J¡A¾G¨Î¤@§v±o»Eºë·|¯«¡AºCºCªº¡Aªþªñªº¯f¤H©M®aÄݤ]³£°±¤U¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A±M¤ß­P§Ó§v¥Û¦Ñ®vÁ¿¬G¨Æ¡C

    ¡§³Ì«á¡AÒF·Ë¥h¤F­»´ä©À¤j¾Ç¡A¬F©òµ¹¦o¤÷¥À¦w±Æ¤F©Ð¤l©M¤u§@¡A«_¦W³»´Àªº³Q²M²z¡A©Ò¦³¯A®×¤H­û³£¨ü¨ì¤Fªk«ßªºÄYÃg¡C¡¨¥Û¦Ñ®vÁ¿§¹¡A¯f¤Í­Ì³£¹É¹ÉºÙ©_¡A¦V¼Bº~ªF§ë¨Ó·q¨Øªº¥Ø¥ú¡C

    ¡§©Ò¥H¡A§A¥á¤F¯Sĵªº¤u§@¡A²_¸¨¬°¤@­Ó³f¨®¥q¾÷¡H¡¨¾G¨Î¤@§t¯º¬ÝµÛ¼Bº~ªF¡C

    ¼Bº~ªFµL¨¥¡A¥Û¦Ñ®vªº¬G¨Æ§R´î¤F«Ü¦h¤º®e¡AÒF·Ëªº§Ì§Ì¦Ü¤µ¦ºªº¤£©ú¤£¥Õ¡AÂÅ®a¤H¤Ï³Q¦Ã½°¦¨¡§½æ°ê¸é¡¨¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A³o¨Ç³£³Q¤H¿ò§Ñ¤F¡AÒF·Ëªº¸g¾úÅܦ¨¤F³æ¯ÂªºÀy§Ó¬G¨Æ¡A¿EÀyµÛ¨C­Ó·Q³q¹L°ª¦Ò§ïÅÜ©R¹Bªº«Ä¤l©M¥L­Ìªº¤÷¥À¡C

    ¨«´YºÉÀY¥X²{¤F´X­Ó¥æÄµ¡A¤j·§¬O¨Ó°µµ§¿ýªº¡A¨®º×¦º¤F¤H¬O¤j¨Æ±¡¡A¼Bº~ªF²æ¤£¶}¤z¨t¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¥æÄµÅý¥L·Q°_¬Q¤Ñªº¨Æ±¡¡A³o¦^¥iºG¤F¡A¸¨¨ì¥­¤t¥æÄµ¤â¨½ÁÙ¤£·Ó¦ºªº¾ã¦Û¤v¡C

    ¡§§Ú±o¨«¡C¡¨¼Bº~ªF»¡¡C

    ¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨¾G¨Î¤@©_¹D¡A¡§§A¶Ë¦¨³o¼Ë¥h­þ¨à¡H¡¨

    ¡§§Ú±o¸o¤F·í¦a¥æÄµ¡A¥L­Ì­n§ä§Ú³Â·Ð¡C¡¨¼Bº~ªF¦³¨Çºò±i¡A¥L¦Ø°©°©§é¡AµLªk¹³¥H«e¨º¼Ë«ÂÛ¸õÅD¡A¥u¯à§ô¤â´N¾à¡C

    ¡§¥L­Ì´±¡I¡¨¾G¨Î¤@¬h¬Ü­Ë½Ý¡A¡§§A¬O­^¶¯¡A±Ï¤F¨º»ò¦hªº«Ä¤l¡A«Ü¦h¤H¥i¥H§@ÃÒ¡A¾Ì¤°»ò§ä§A³Â·Ð¡C¡¨

    ¼Bº~ªF­W¯º¡A¥Lª¾¹D¾G¨Î¤@ªº¨­¥÷¤£¤@¯ë¡A¤÷¿Ë¬O°Æ°ê¯Å»â¾É¤H¡A¤°»ò¨Æ¨à³£¯àÂ\¥­¡A¥i¬O¿¤©x¤£¦p²{ºÞ¡Aµ¥§A¤@¼h¼hÀ£¤U¨Ó¡A¦Û¤v¦­¦b¬Ý¦u©Ò¨½¿Æ¼h¥Ö¤F¡C

    §áÀY¬Ý¬Ý¡A¥æÄµ¥¿¦b¦VÅ@¤h¥´§v¡AÅ@¤h´Â³oÃä«ü¤F¤@¤U¡C

    ¡§¦A¤£¨«¥i´N±ß¤F¡C¡¨¼Bº~ªF¶Ê«P¹D¡C

    ¾G¨Î¤@·Q¤F·Q¡A±N®ÇÃä¯f¤Íªº½ü´È±À¤F¹L¨Ó¡J¡§¤£¦n·N«ä­É¥Î¤@¤U¡C¡¨

    ¼Bº~ªF±j¼µµÛ¯¸°_¡A§¤¶i¤F½ü´È¡A¥Û¦Ñ®vÀ°¥L®³µÛ¦Q²~¡A¾G¨Î¤@±À°_½ü´È¦V¥t¤@­Ó¤è¦V¨«¥h¡C

    ´X­Ó¥æÄµ¨«¹L¨Ó¡A¥´¶qµÛªÅ§É¡A°Ý®ÇÃ䪺¤H¡J¡§¤H©O¡H¡¨

    ¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨¯f¤Í­Ì³£§Nºzªº·nµÛÀY¡C

    ¤@­ÓªÓ»H¤W¨â§þ¨âªáĵ©x±N¤â¦ù¶i³Q¨½ºN¤FºN¡AÁÙ¬O¼öªº¡A»¡©ú¨S¨«¦h»·¡C

    ¡§°l¡I¦Ñ¤ý§A¥h´Z©Ò¬Ý¬Ý¡A¦Ñ§õ§A¨«¼Ó±è¡A§Ú¤U¹q±è¡Aµ´¹ï¤£¯àÅý¤H¶]¤F¡C¡¨Äµ©xºN¥X¹ïÁ¿¾÷¡A³qª¾¼Ó¤UªºÄµ¨®¡J¡§ª`·N¡A¶ûºÃ¤H¶]¤F¡A°ô¦í¤jªù¡A§OÅý¥L¥X¥h¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø