¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > Âå¹D¤Ñź

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤G³¹ ¤J¦í°s©± ¤å / ¤Z¤g

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤G³¹ ¤J¦í°s©±

    ¥Ñ¤_³o°_¨Æ¬Gªº³d¥ô¨Ã¤£¦b¤_¥L­Ì¡A©Ò¥Hĵ¤è¨Ã¨S¦³ªÈÄñ¥L­Ì¡A¦Ó¬O°O¿ý¤F¥q¾÷ªº¤f­z«á¡A´N°Ç¥O±N¨®¤l²¾¥X²{³õ¡A«ì´_°ô¶ëªº¥æ³q¡C

    ¦Ü¤_³o¨Çĵ¹î¬Ý¤F¿ý¹³«á¡A·|°µ¥X¤°»ò¼Ëªº³B²z¡A¸­­¸¤£·P¿³½ì¡A¥L©ÔµÛ¨H¤ë¡A©M°K®a¨â¤H·f¤W¤F¥X¯²¨®¡A¦VµÛ³Á­}°s©±ªº¤è¦V¦æ¾p¦Ó¥h¡C

    ¶i¤J°s©±¥Ñ¥¨¤jªº¬Á¼þ¹õÀð²Õ¦¨ªº¤jªù¡A¸­­¸¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¬ïµÛ¨îªAªº¨ÍªÌ¡A½§¦â¦U²§¡A³£¬O±q¦U­Ó¬w¨Óªº¡C

    ³o¤]¬O«ô­}ªº¯SÂI¤§¤@¡A¦b³o¨½ªº°£¤F¼Æ¶q¤£¤ÖªºµØ¸Ç¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h°µ¥Í·N»P©w©~ªº¦U°ê¤H¤h¡C

    °K«D¨«¨ìÂd¥x«e¡A©M¨ÍªÌ¥æ½Í¤F´X¥y¡A´N®³¤F´X±i©Ð¥d¡AµM«á¹ïµÛ¸­­¸»¡¹D¡J¡§§Ú­è¤~¸ß°Ý¤F¤U¡A¥L­Ì»¡³Á±d¯Ç±Ð±Â¥¿¦bµ¥§Ú­Ì¡A§A­Ì§â¦æ§õ³£±a¤W¥h¡A¦A¨ì¤G¼ÓªºÀ\ÆU¨Ó¡C¡¨

    ¸­­¸ÂIÂIÀY¡A¨ä¹ê¥L¥u±a¤F­Ó­I¥]¡A¨½ÀY¸ËµÛ²³æªº´«¬~¦çª«¡A­Ë¬O¨H¤ëªº¦æ§õ¦h±oÀ~¤H¡C

    ±µ«Ý¥L­Ìªº¬O­Ó¶Â½§¦âªº¨ÍªÌ¡Aªø±o¤H°ª°¨§§¡AºÉºÞ°ï¥X¤F¯ºÁy¡A¦ý«oÅý¤H¤ß¤¤¦³ªÑÄߩȤ§·N¡C

    ¬ÝµÛ¶Â¤H»´ªQ¦a©ð°_¦æ§õ½c¡A¸­­¸ªº¼L¨¤§è°Ê¤F¤U¡A¤ß¤¤¦³¨Ç¸Ò²§¡AÃhºÃ³o¶Â¤H­n¤£¬O¹B°Ê­û¥X¨­¡A´N¬O¤Ñ¥Í¤O¤jÅå¤H¡C

    ¥X¤F¶KµÛ»ÈÃ誺¹q±è¡A¥~ÀY¬Oª÷ºÑ½÷·×ªº¨«´Y¡A¶Â¤H§â¥L­Ì°e¤J¤F¬Û¾Fªº©Ð¶¡¡C

    §â¦Û¤vªº­I¥]©ñ¤U«á¡A¥L«ö¤F«öªÓ»H¡AµM«á¬~¤F§âÁy¡C

    ÁöµM³Á­}°s©±¦b«ô­}¥u¬OÄݤ_´¶³qªº¤­¬P¯Å°s©±¡A¦ý©Ð¶¡ªº¸ËæC¨Ì«ܰøµØ¡C

    ¥L§â©Ð¥d¶ë¶i¤f³U¨½¡A­è­n¥Xªù¡A´N¨£§É¹ï­±ªº¹q¸£«Ì¹õ°{¤F¤U¡A«Ì¹õ¬ðµMªx¥X¥Õ¥ú¨Ó¡C

    ¤£¹L³o¤U»°µÛ¥h¨£³Á±d¯Ç±Ð±Â¡A¥L¤]¨S·Q¤Ó¦h¡Aª½±µ¥X¤Fªù¡C

    ©M¨H¤ë¶×¦X«á¡A¨â­Ó¤H¨Ó¨ì¤F¤G¼ÓªºÀ\ÆU¡C

    ¡K¡K

    ³Á±d¯Ç±Ð±Â¬O¦ìÀYµoªá¥Õªº¦Ñ¤H¡A¥u¤£¹L¬Ý¤W¥h«Üºë¯«¡C¥L¥¿®³µÛ¤M¤e¤ÁµÛ¤û±Æ¡A¨£¨ì¨«¨Óªº¥|­Ó¤H¡A´N©ñ¤U¤FÀ\¨ã¡AÀ¿«ø¤F¤U¼L¤Ú¡C

    ¥L®ÇÃ䯸µÛªº¡A¬O­Ó¨­§÷°ª½G¡A®ß¦âªøµo©ÜªÓªº¦~»´¤k¤H¡C

    ¤k¤Hªï­±¨«¤F¹L¨Ó¡A¥Î­^¤å¹ïµÛ»âÀYªº°K«D¹D¡J¡§¬O°K¥ý¥Í¶Ü¡H¡¨

    °K«D¯ºµÛÂIÀY¡A§â«áÀYªº¤T¤H¤]¤¶²Ð¤F¤U¡A±Û§Y§¤¨ì¤F´È¤l¤W¡C

    ³Á±d¯Çªº²´´ØÖ©¤F¤U¡A¦ü¥G¦bÁ߯CµÛ±¹Ãã¡A¤ù¨è¤~¶}¤f¹D¡J¡§Åwªï§A­Ì¨Ó¨ì«ô­}¡C¡¨

    ¡§±Ð±Â·|Á¿´¶³q¸Ü¡H¡¨¸­­¸¦YÅå¦a¶}¤f¹D¡C

    ¤§«e¦b¨®º×²{³õ¡A½í¨ì¤F­ÓµØ¸Ç¡A©Ò¥H¹ï¤è·|Á¿´¶³q¸Ü­Ë¬O«Ü¥¿±`¡C¥i²´«eªº±Ð±Â¡A«o¬O¥¿©vªº¥~°ê¤H¼Ë»ª¡A¥W³´ªº²´ºÛ©M°ª®¼ªº»ó±ç¡C

    ¥i¸U¸U¨S·Q¨ì¡A±Ð±Â«o¯à·Ç½T¦a¥Î´¶³q¸Üªí¹F¦Û¤vªº·N«ä¡AÁöµM»¡±oÂ_Â_ÄòÄò¡C

    ¡§§Ú·Q¡A³o¦ì¬O¡A¸­¥ý¥Í§a¡H¡¨³Á±d¯Ç²´¨½§t¯º¡AÄ~Äò¹D¡J¡§§Ú¹ï§A­Ì°ê®a¤å¤Æªº³ß·R¡A³\¦h¤H³£ª¾¹D¡A¤]¥h¹L§A­Ì­º³£§b¹L¤­¦~¡C´¶³q¸Ü¹ï§Ú¨Ó»¡¤£Ãø¾Ç¡C¡¨

    ¡§®ÇÃä³o¦ì¬O§Úªº§U¤â¡A¦Ìµd¤p©j¡A¦oºë³q¤­°ê»y¨¥¡A¤]§v±oÀ´º~»y¡C©Ò¥H§Ú«ØÄ³¡A¤j®a³£¨ÓÁ¿´¶³q¸Ü¡AÅý§Ú¡A¾Ç²ß¤@¤U¡C¡¨

    °ªµ¥¾Ç°|ªº±Ð±Â³£¬O´¼°Ó«Ü°ªªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¸­­¸²z¸Ñ¤F¹L¨Ó¡A¨S¦A¶}¤f¡AÀRÀRµ¥µÛ°K«D©M¨ä°Ó¶q¬ã°Q·|ªº¨Æ±¡¡C

    °K«D¯º¤F¯º¡A¥Î¯Â¥¿ªº´¶³q¸Ü¹D¡J¡§±Ð±Â¡A·|ijÀ³¸Ó¬O¦b«á¤Ñ¦­¤W¶}©l§a¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    ¡§¨º»ò¦b¦¹¤§«e¡A§Ú·Q½Ð°Ý¤U§Ú­Ì»Ý­n·Ç³ÆªºªF¦è¡C¦]¬°¸­¥ý¥ÍÁÙ¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¡A¹ï³o­Ó·|ij¤£¤Ó¼ô±x¡A·Ð½Ðµ¹¥L¸ÑÄÀ¤U¡C¡¨

    §v§¹¥Lªº¸Ü¡A¦Ìµd·m¥ý¶}¤f¤F¡J¡§¬ã°Q·|¬O½ü¬y¶i¦æºtÁ¿ªº¡A¦ý¤]¥u¦³­«­n¤Hª«¤~¯à¤W¥x¡C°£¤F¨â¦ì¯f¬rªº±M®a©M±Ð±Â·|¤W³õ¡AÁÙ¦³´N¬O¯SÁܹŻ«¡A¤]´N¬O¸­¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§³o¦¸§A­Ì§ð¯}H1Z1ªº³t«×Åý§Ú­Ì¹ï§A­ÌªºÂå³N¡A¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C©Ò¥H§Æ±æ¸­¥ý¥Í·Ç³Æ¦n¬ÛÃöªº¯f¬r¸ÑªR§÷®Æ¡AÁÙ¦³¸ÑÃĥΦb¤HÅé¤W²£¥Íªº¤ÏÀ³ªº¼Æ¾Ú¡C¡¨

    ³o­Ë¬OÅý¸­­¸¬°Ãø¤F¡A¥L»´¯º¹D¡J¡§³Á±d¯Ç±Ð±Â¡A«Ü©êºp¡A§Ú¬O¦W¤¤Âå¡C¦b§Ú­Ì¤¤Âå¬É¨½¡A¨S¦³¨º¨ÇÅý¤H¬Ý¤FÀY¯kªº¼Æ¾Ú¡A¥u¦³¸gÅç©MÃĤè¯à®³¥X¨Ó¤À¨É¡C¡¨

    ¦Ìµd¬Ý¤F²´±Ð±Â¡A¤S¬Ý¬Ý¥L¡A»y®ð¦³¨Ç¦B§N¡J¡§¨S¦³¥ô¦ó®Ú¾Úªº³£¬O°°¬ì¾Ç¡A³o¼ËªºªF¦è¡A«ç»ò¯à¤W±o¤F¬ã°Q·|¡H¡¨

    ¥~°ê¤Hªº©Ê¤l³£¬O¤ñ¸ûª½¨Óª½¥hªº¡A³o­Ó¸­­¸©ú¥Õ¡A¦ý¦ÌµdªººA«×«o¦³ÂIÅý¤H¤Ï·P¡C

    ¥L®¼°_¯Ý²ã¡A±×²´¬Ý¥h¡A§N¯º¹D¡J

    ¡§¦b§Úªº»{ª¾½d³ò¤º¡A±q¨Ó¨S¦³¡¥°°¬ì¾Ç¡¦¡B¡¥¯u¬ì¾Ç¡¦¤§¤À¡A¯à°_¨ì¬ÛÀ³ªº®ÄªG¡A´N¬O¦nªF¦è¡C¤¤Âå§ð¯}¤FH1Z1ªº¯f¬r¡A³o¬O¨ä¥L°ê¥~±M®a³£¨S°µ¨ìªº¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡A¸­¥ý¥Í»¡ªº¹ï¡A§Ú«ÜÃÙ¦P¡A¤£¹LÁÙ¬O§Æ±æ§A¼g½gºtÁ¿½Z¡A±N¬Y¨Ç¤ñ¸ûÁô±âªº¦Wµü¸ÑÄÀ¤U¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤H¤~¯à§v±oÀ´¡C¡¨

    ³Á±d¯Ç¥XÁn¹D¡A¥L¹ï¤¤Â妳¤F¸Ñ¡Aª¾¹D¨º¨Ç¥Î´¶³q¸Ü³£«ÜÃø©À¥X¨ÓªºÃħ÷¡A¥L­Ì¥~°ê¤H§ó¥[§v¤£À´¤F¡C

    ¸­­¸·L·LÀX­º¡J¡§±Ð±Â©ñ¤ß¡A§ÚªººtÁ¿©w·|Åý¤j®a³£¤F¸Ñ¨ì¤¤Âå¡A¨Ã¥B±µ¯Ç¤¤Âå¡C¡¨

    Âù¤è¦bÀ\ÆU¤º¤S¥æ¬y¤F¥b¤p®É¡A®ðª^ÁÙºâ¿Ä¬¢¡A°£¤F¦Ìµd¡A¤j²´ª½¤Ä¤ÄÀüµÛ¸­­¸¡C

    ¦b·Ç³ÆÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A³Á±d¯Ç¯¸°_¨­¨Ó¡A±q±¾µÛªº¦èªA¨½±Ç¥X¥|±i¶Â¦âªº«H«Ê¡A»¼¤F¹L¨Ó¡A¯º¹D¡J

    ¡§¦A¦¸Åwªï§A­Ì¨Ó¨ì«ô­}¡A³o¨½¥i¥H»¡¬O§Úªº²Ä¤G­Ó®a¡C¦]¦¹§Ú·Ç³Æ¤F§ª«µ¹§A­Ì¡A³o¬O©ú±ß·|¦b¼@°|¤W¬MªºÀ¸¼@¡A§Æ±æ§A­Ì©M§Ú¥hÆ[½à¤U¡C¡¨

    ¡§¦n¡A¦n¡AÁÂÁ±б¡C¡¨°K²QªâÀ½¬Ü§Ë²´»¡¹D¡A»°¦£±µ¤F¹L¨Ó¡C

    ¦o¨Ã«D¹ïÀ¸¼@¦³¯S®íªº³ß¦n¡A¶È¶È¬Oı±o¨Ó¨ì¥~°ê¡A¥h°ª¤j¤WªºÀ¸¼@°|¬ÝÀ¸¡A¦^¥h¤S¦h¤F¥ó¥i¥H¸ò¦P¨ÆÅãÂ\ªº¨Æ¡C

    ¥~­±ªº¤Ñ¤]·t¤F¤U¨Ó¡A¸­­¸¥L­Ì¦U¦Û¦^¨ì¤F©Ð¨½¡C

    §¤¦b§É¤Wªº®É­Ô¡A¥L¨S¤ß±¡ªY½à¥~ÀY¿O¤õ³q©úªº©]´º¡A¦Ó¬O³¬¤W²´´Ø¡AÅýÅ餺ªº®ð®§µo´²¡A­×·ÒµÛ®ð¥\¡C

    ²{¦b®ð¥\¨ì¤F¤»¯Åªº¼h¦¸¡A¦pªG«ù¤§¥H«í¦a­×·Ò¤U¥h¡A¤]³\«Ü§Ö´N¯àÄ~Äò´£¤É¡C

    ¤»¯Å®ð¥\©Ò¯àÃzµo¥Xªº¡A¦×²´¥i¨£ªº¯u®ð¡A¨º±j¾îªº¤O¶qµ¹¤F¥LÅå³ß¡C

    º¥º¥¦a¡A¥L¨ª»rªº¤W¨­´²µo¥X¤F²Lºñ¦âªº¥ú¨~¡A©M¥Õ¦â®ð®§²VÂøµÛ¡A¥]»qµÛ¥Lªº¨­Âß¡C

    ¡§©I¡K¡K¡¨

    ¨â­Ó¤p®É­Ô¡A¥L­«­«¦R¥X¿B®ð¡A©Ù±¼¤FÁy¤Wªº¦½¯]¡C

    ³o¤~·Q°_ÁÙ¨S¶i±ßÀ\¡A¤_¬O·Ç³ÆÁܨH¤ë«e¥h¸Õ¸Õ°s©±ªº¶¼­¹¡A¨ª¸}½ò¦b¤ì¦aªO¤Wªº®É­Ô¡A©Ð¶¡µo¥X¤F¡§«£§s¡¨ªºÁnÅT¡C

    ¡§¶â¡HÃø¹D³o¤ì¦aªO¦³ªÅ¹ª¡H¡¨

    ¥L©_©Ç¦a©¹¸}¤U¬Ý¤F¤U¡A¤S¥Î¤O¤UÀ£¡A¥i¸}©³ªº¦aªO¨Ã¨S¦³²§±`¡C

    ¦A©ïÀY¬Ý¥h¡Aµn®É§b¥ß¦b§É¤W¡C

    ­±«eªº¹q¸£«Ì¹õ¤W¡A¥X²{¤F±K±K³Â³Âªº¤p¦r¡A¦ü¥G°O¸üµÛµo°eµ¹¥Lªº°T®§¡C¦Ó¥B©w´Ø¬Ý¥h¡A¨ºÁÙ¬O¦æº~¦r¡I

    §í¨î¦í¤ß¤¤ªºÅå³Y¡A¥L¤p¤ßÁlÁl¦a®¿°Ê¨B¥ï¡A§¤¨ì¤F¹q¸£´È¤W¡C

    ¥D¾÷Ä~Äòµo¥X¡§«£§s¡¨ªºÁnÅT¡Aºñ¦âªº¦rÅé¥i¥H¬Ý±o«Ü²M´·¡X¡X¡§§A¦n¡A¸­­¸¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§§ÚÈã¡AÃø¹D³o©Ð¤l¨½¦³°­¡H¤£¹ï¡A°­¦ô­p¤]¤£·|¥Î¹q¸£¡A¦A»¡¤F¡A«ç»ò·|ª¾¹D§Úªº¦W¦r¡H¡¨

    ¸­­¸§â¶Ã¤C¤KÁVªº©ÀÀY¥Ï±¼¡A¤S¬Ý¨£«Ì¹õ¤W¦h¥X¤F´X­Ó¦r¡A¼gªº¬O¡J¡§½Ð§â§AÂù¤â©ñ¦bÁä½L¤W¡AºV¤U¦r¥À¡A§Ú­Ì¥i¥H¨Ó²á²á¡C¡¨

    ¬JµM¹ï¤è­n²á²á¡A¸­­¸¤]¤£¤¶·N¡A´NºV¥X¸ß°Ýªº¸Ü»y¡J¡§§A¬O½Ö¡H«ç»ò·|ª¾¹D§Úªº¦W¦r¡H§A±±¨î¤F§Úªº¹q¸£¡H¡¨

    «Ì¹õ¤W«Ü§Ö¦³¤F¦^À³¡J

    ¡§«e­±ªº¨â­Ó°ÝÃD¡A§A«Ü§Ö´N·|±o¨ìµª®×ªº¡C¦Ü¤_«á­±ªº°ÝÃD¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A§Ú¤£¬O±±¨î¤F§Aªº¹q¸£¡A¦Ó¬O±±¨î¤F¾ã­Ó°s©±ºôµ¸¡C¡¨

    ¡§§Ú¾a¡A§A³o»ò¤ûX¡AÃø¹D¬O¶Ç»¡¤¤ªº¶Â«È¡H§A¬O¼Ä¤H¡AÁÙ¬OªB¤Í¡H¡¨

    ¸­­¸°l°Ý¹D¡A¤£¹L«Ì¹õ¤£¦A¥X²{¦r¹õ¡A¹ï¤è¦n¹³Â÷¶}¤F¹q¸£«e¡C

    ¥L»´¹Ä¤F¤f®ð¡A¹ï¤è¬O¼Ä¬O¤ÍÁÙ¤£²M·¡¡A¦ý¬JµM³Q¨n¤W¤F¡A¨Ã¥B³B¤_³Q°Ê¦a¦ì¡A´N¥u¯àµ¥µÛ¹ï¤è¤Wªù¤F¡C

    ¤_¬O¡§¡@èý¡B¡@èý¡¨¦bÁä½L¤WºV¥X¤F³Ì«áªº«H®§¡J¡§¦pªG§A·Q§ä§Ú¡A¨º´N¨Ó§a¡C¡¨

    ¥L¨«¥X©Ðªù¡A¦VµÛ¥k°¼®¿¥h¡AÁÙ¨S¨Ó¨ì¨H¤ëªºªù«e¡A´N¬Ý¨£°K«D¥¿¯¸¦bªù¤f¡C

    °K«D¤w¸g´«¤F¨­¦çªA¡A¬õ¦âªº¦èªA´«¦¨¤F²`¦Ç¦âªº°¨¥Ò¡A¨½ÀY¦©µÛ¾ã»ôªº¥Õ¦âŨ­m¡A¬Ý¤W¥h«Ü²Ô¤h¡C

    ¤ß¤¤¥¿¦bºÃ´b³o®a¥ë¬O¨Ó¤z¹Àªº¡A´N¬Ý¨£¹ï¤è¤w¸g©ï°_¤F¤âÁu¡A¦bªù¤W»´¥n¤F´X¤U¡C

    ªù¥´¶}¤§«á¡A¨H¤ë¨«¤F¥X¨Ó¡A¬ïµÛÂAÆAªº¬õ¦âªø¸È¡AÅS¥X¤F²äÀV»P¯Ý«e¥æ¬É³B¦n¬ÝªºÂê°©¡A¤â¤W§ó¬O±¾º¡¤F«G°{°{ªº¤âÅN¡C

    ¥LÁÙ±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¨H¤ë³o»ò¦³¤k¤H¨ý¡Aª½±µ¶Ì¯¸¦b­ì¦a¡A§]¤F¤f¤f¤ô¡C

    ¦ý»P¦¹¦P®É¡A¤ß¨½«£¡@¤F¤@¤U¡A¨H¤ëªº³o°Æ¥´§ê¡A²ö¤£¬O­n©M°K«D¥h¬ù·|¡H

    °K«D¤]¸ò¥L®t¤£¦h¡A²´´ØÀü±o¦Ñ¤j¡A³Ì²×ÁÙ¬O»°ºò¦¬ÀĤF¤UÅå´jªº¯«±¡¡A·Å©Mªº»¡¹D¡J¡§¨H¤p©j¡A¨S·Q¨ì³o»ò¥©¡C¡¨

    ¡§¶â¡H¡¨¨H¤ë¬nµÛ¸£³U¡A©×µÛ¬õ®B¬Ý¥L¡C

    ¥L´ª¥¿¤F¦èªA»â±a¡A·L¯º¹D¡J¡§§AÀ³¸Óª¾¹D³Á­}°s©±ªº¬¡°Ê§a¡H¤µ±ß¦³³õ¯S§O²±¤jªº±ß·|¡A³\¦h¤H³£·|°Ñ¥[¡C§Ú¥¿·Q§ä¨H¤p©j°µ¤k¦ñ¡A¨S·Q¨ì¡A§Ú­Ì¤ß¦³ÆFµR¡C¡¨

    ¨H¤ë¡§¼P¶á¡¨¯º¥X¤FÁn¡C

    ¯ºÁnÅý°K«D¦³ÂI·N¶Ã¯«°g¤F¡A¼ö¦å¯F¤W¸£³U¡C

    ¤k¤H²´¤¤¬y¥ú¥|·¸¡AºCºC¦ù¥X¤F¥Õï몺¤âÁu¡A¦VµÛ¸­­¸«ü¥h¡A±aµÛ¯º·N¹D¡J¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¤w¸g¦³»R¦ñ¤F¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø