¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥ß¹©1894

¥¿¤å ²Ä¥|¤»¤G³¹ ¤Àµõ¤é¥» ¤å / ¾|ªF¹D¤Ò

    &bp;&bp;&bp;&bp;¡§Âļ¯Ã¿ªº®a¥ë­Ì«qÅܤF¡I¡¨

    ¤é¥»¬F©²¤W¼hµo¥X¼««ãªº§qÁn¡Aªø¦{ÿ®Ö¤ß¦x¤º¥¿¼Ý¦ªµÛ¤Ó¤M¨R¨ìÂļ¯Ã¿·í¥N»â³S©ú¥Û¤¸¤G­¦ªº®aªù¤f¡A­n¸ò¥L¤õ¨Ã¡C¦Ó¾á·í¥ªªÓ»Ö³Ð©l¤Hªº¦t³£®c¤Ó­¦---³o¦ì¬Ó¹D¬£¯ª®v·Ý¡A«h©M®Û¤Ó­¦¤@°_¸Õ¹Ï±q¤¤¶¡©Ô¶}¥L­Ì¡AÁ×§K¤Þµo¤@³õ®u¨÷¾ã­Ó¤é¥»ªºªÅ«eºG¼@¡I

    ®Û¤Ó­¦¼w°ª±æ­«¡A¦a¦ì¶WµM¡A¤S¬Oªø¦{ÿµL¥iª§Ä³ªº¤¸¦Ñ¡A»¡¸Ü¦³¤À¶q¡C¥L¥O¤H¬[¦í¦x¤º¥¿¼Ý¡A­W¤f±C¤ßªºÄU¼¢¡J¡§«Ò°ê¨ì¤F¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÀY¡A§Ú­Ì¤£­n¦A°µµL¿×¾jª§°õ¤F¡C¤@¤Á¥H¿í´`¤Ñ¬Ó°¡¤Uªº§»Ãü°¶²¤¬°­n¡A§V¤O§âÁV¿|ªº®É§½¤ä¼µ¤U¥h¡C¦C±j­«¾ã­x³ÆªF¨Óªº®É¶¡¤£»·¤F¡A§Ú­Ì¤j¥i¤£¥²¬°¤F¤UÃä¤@¨Ç¦~»´¤Hªº²õ¼²Á|°Ê¡A¥­¥Õ¶Ã¤F°}¸}¡I¡¨

    ¦t³£®c¤Ó­¦¤]¤j¤Oªí¨M¤ß¡J¡§§Ú¬Û«H¤E¦{ªº«C¦~Á`ªº¨Ó»¡ÁÙ¬OÃѤjÅé­«¤j§½ªº¡AµL½×¦p¦ó¤£¯à·í¦¨¥Nªí¤F¥þÅ骺¤é¥»°ê¥Á¡C¤£­n³o¼Ëºò±i¹L«×¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³·d²M·¡¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡I¡¨

    ¦x¤º¥¿¼Ý¹È¹Èªº¤j³Û¡J¡§¨ºÁ٥ΰݶܡH¤@¤Á³£Â\¦b²´«e¤F¡A§A­Ì³o¨Ç®a¥ë®Ú¥»´x±±¤£¦í¤E¦{ªº§½¶Õ¡A±¡ªpÃaªº¤£¯à¦AÃa¡I¨S¦³§A­Ìªº¤ä«ù¡A¥L­Ì«ç»ò´±§@¥X¨º¼Ëªº¨MÂ_¡H¤£­n¦h»¡¼o¸Ü¤F¡A¥ß¨è¥X¨Ó¸ò§Ú¨M¤æ¡A¥H¦º¬Û¨£¡I¡¨

    ......³o¦ì«á¨Ó²Õ«Ø¤F§¯©Ç¤º»Õªºªø¦{ÿÀYÀY¡A°©¤l¨½¬O¨ººØ©Ê±¡·¥ºÝ±jµwªºÃþ«¬¡A¹ï¤_¬F©²¤W¼h¨º¨Ç½k§Ë¤£¹L¥hªº¦Ñªo±ø¤§¥~¡A¥L®Ú¥»¤£§â¤U¼hªº¤H¤°»ò·N¨£°Ú·Qªkªº©ñ¦b²´¨½¡C

    ²{¦p¤µ¡A¤é¥»±¡¶Õ·L§®¡A¥R·í¦C°ê¥´¤âªº¦P®É§V¤Oªº¿n²Ö­«·s±U°_ªº¤O¶q¡A­þ©È¥R·í¦è¤èªÀ·|¤@¦Ê¦~ªº¥£¹²¡A¤]¬O°í«ù¡§²æ¨È¤J¼Ú¡¨¬Fµ¦¤£°Ê·n¡C¸Õ·Q¾ã­Ó¤W¼h³£²Î¤@¤F¬Ýªkªº±¡ªp¤U¡A©~µM¦³¤H±q¤UÃä¸õ°_¨Ó¸ò¥L­Ì°Û¤Ï½Õ¡A­þ¯à¨üªº¤F¡I

    ³Ì§®ªº¬O¡A¾x¨ÆªºÁÙ¬OÂļ¯Ã¿ªº¦a½L¡A³o¥¿¦nµ¹¤F¥L²Mºâ¦Ñ½ãªº­É¤f¡A¯à»´»´©ñ¹L¥h»ò¡H¤~©Ç¡I

    ©ú¥Û¤¸¤G­¦©M¦t³£®c¤Ó­¦³£¬OÁ¿¨D¿Ñ²¤ªº´¼±N¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¸£³U³£¤ñ¸û²M¿ô¡Aª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤£¯à¾x®a°È¡C­±¹ï¦x¤º¥¿¼ÝÆZ¤£Á¿²zªº©H­ý¡AÀY¯kªº¸£¼ß¤l³£­n±Y¥X¨Ó¡C

    ©ú¥Û¤¸¤G­¦®ºµÛ¬Ü¤ß§V¤O¸ÑÄÀ¡J¡§³o¤@©w¬O¤¤°ê¤Hªº³±¿Ñ¡C¤§«e¨Ã¨S¦³¥ô¦ó©º¥ü·|¥X²{³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¨Ã¥B¤£­n§Ñ°O¤F¡A§Ú­Ì¤@ª½¨S¦³¤¤Â_©¹¤E¦{¹B°e¤H­û¡A«ç»ò·|¬ðµM¥X²{­I«q°ê®aªº²Õ´¡H³o¬O¥L­Ì¦b³]ªkÅý§Ú­Ì¤º³¡¶Ã°_¨Ó¡I¡¨

    ¦x¤º¥¿¼ÝÀüµÛ¤û²´­ó­ó¡J¡§§A¥H¬°§Ú·|¬Û«H³oºØÄø¸Ü¶Ü¡H¤@¤Á³£«Ü²M·¡¤F¡A¨º¨Ç®a¥ë­Ì³£¦b«ÅºÙ¡A¥L­Ìªº¥ý¯ª¬O±q¤¤°êº}¬y¨Óªºº~¤H«á¥N¡I©¹¤W»·°l¦h¤Ö¦~¡A³£Áٯள¥X¥ý¯ªªº¦W¸¹©MÃÒ¾Ú¡C³o¬O­n¹ý©³­I«q¤j©M¥Á±Ú¡A¹ý©³ªº²æÂ÷¤é¥»¡A·Q­n¦¨¬°¤¤°ê³ÈÀwªº°µªk°Ú¡I§AÁÙ¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡H¨S¦³¤H±aÀY¡A¥L­Ì¨º¨Ç·MÄøªº¸£³U«ç»ò·|·Q±o¨ì¨º¼Ëªº¥D·N¡H¡¨

    ®Û¤Ó­¦µ¥¤H±×²´âä¥L¡A¨S¦n·N«äª½±µ¤Ï»é¡C¨º¨Ç¤H¸£³U·MÄø»ò¡H©Î³\¬O§a¡A§Ú­Ì¥B¤£°Q½×¬°¤°»ò³o»ò¦h¦~¤F¡AÂļ¯Ã¿©l²×¦û¾Ú¤W­·ªº°ÝÃD¡C¥u»¡¤@ª½À£µÛ¤é¥»¥´ªºÅý¤H©ï¤£°_ÀY¨Óªº¤¤°ê¤H¡A·Q¥X³oºØ¬D¼·Â÷¶¡ªº¥D·N¥i¦³¦hÃø¡H¨º®Ú¥»¬OÀH«K¤@­Ó®Ñ¥Í³£¯à¿Ñ¹ºªº¦n¤£¦n¡H

    ¨ä¹ê¨ä¥L¤H¤]³£¯à·Q±o¨ì³o¨Ç¡A¥H¤¤°êªº¼Æ¤d¦~¿Ñ²¤¤§²`¡A§â¤E¦{®q¹jµ´¦b¥~ªø¹F¨â¦~¤§¤[¡A­YÁÙ¨S¦³°ö¾i¥X¤@°ï³ÈÀw¨º¤~¦³°­¤F¡C

    ®É¦Ü¤µ¤é¡AÂļ¯Ã¿ªº­^¤~´X¥G³£§Ö¦ºµ´¤F¡C

    ³QºÙ§@¤@¤â½l³y©úªv°¶·~¤§ÆF»îªº¥ìÃóդåºG¾D¨ë±þ¡A³QºÙ¬°¤é¥»®ü­x¤§»îªºªF¶m¥­¤K­¦¥X®v¥¼±¶¨­¥ý¦º³Q¤j¬¶ÅF¦º¡A¤é¥»®ü­x¤§¤÷¤s¥»Åv§L½ÃÀHµÛ³Ì·sªº¾Ô¦CÄ¥¨I¨S¡A¤é¥»³°­x²Ä¤@¤H¡B²Ä¤G¤Hªº¤s¿¤¦³ªB¡B¤j¤s©¥âf¨­¾Ô³õ¡C¦p¤µÁÙ¬¡µÛªº¡A¥u³Ñ¤U¤@­Ó¦è¶m±q¹D¡A«o¤]¤w¸g««««¦Ñ¨o¡A´ý¨­¬O¯f¡A¤£ª¾¹D­þ¤@¤Ñ´N±oÜЧ¾¡C

    ¤E¦{¥X¨­ªº©ú¥Û¤¸¤G­¦©M¦t³£®c¤Ó­¦¡A³ôºÙ¬OºÓªG¶È¦sªº®Ö¤ß¦¨­û¡A¤Ö§§­^¤~¡C¦p¤µ¦b¬F©²¤§¤¤¡A¤]»·»·ºâ¤£±o¬O¤@Áè©w­µªº¨Mµ¦¤Hª«¡C¾ã­Ó¤é¥»ªº­x¨Æ¤O¶q­ä¹sºG²H¡A³Ñ¤U¤j¿ß¤p¿ß¨â¤T¥u¡C«ü±æ¥L­Ì¹ï¿Õ¤jªº¤E¦{®q°µ¥R¤Àªº¼vÅT¡A®Ú¥»´N¬O²§·Q¤Ñ¶}°Ú¡I

    ¦³¤HÄU¬[¡AªÖ©w¬OPK¤£°_¨Óªº¡A¦ý°ÝÃD·Q­n¸Ñ¨M«o¬O«D±`¤§Ãø¡C

    ÀHµÛ¤¤°ê±j¶Õ¹Ü¦^¤åµÜ«OÅ@Åv¤§«á¡A¤j­^«Ò°êªºÁn±æ¾D¨ì·¥¤jªº·lÃa¡A¾Ú»¡­^°ê¤Wij°|ªº¶Q±Ú­Ì¼««ãªº®tÂI¿U¿N°_¨Ó¡A´X¥G¦PÁn¤@®ðªº­n¨Dµo°ÊÃg»@¾Ôª§¡C

    ¦ý¤]¦³¤p¹D®ø®§¶Ç¨Ó¡A«o»¡¼w¬Ó«Â·G¤G¥@¹ï·¨¯E³o¦ì·s¤¤°ê»â³Sªº§@­·«D±`¤§ªY½à¡A¤£¦ý¦b¤º³¡³õ¦X¤£§[ÃÙ½à¡A§ó¬£¥X¯S¨Ï¯µ±KÁpµ¸¡A¿Ñ¨D»P¤¤°ê½lµ²¦P·ùÃö¨t¡C¦b­ì¦³¨}¦n¦X§@ªº°ò¦¤W¡A¶i¤@¨B±q­x¨Æ¡B¸gÀÙµ¥¦U¤è­±¥[±j¥ë¦ñ¦X§@Ãö¨t¡A±qªF¦è¤è¦P®É¹ï­^ªkµ¥°êµo°_¤Ï¨î¡A³Ì²×Âù¤è¤@°_¥Ê¤À¥@¬É¡A¦@¿Ñ¨îÅQ¤j·~¡C

    ¼Ú¬wªº«O±K±¹¬I¤@¦VÁV¿|¡A«Â·G¤G¥@ªºµo¨¥¨S¹L¦h¤[«K³Q¥@¬É¦U°êª¾¹D¡C­^°ê¤H¹ï¦¹«D±`¤§¼««ã¡A»{¬°¼w°ê¤H¹ý©³§Ñ¥»¤F¡I¥L­Ì¨S¦³·d²M·¡¡A¦Û¤v¬O¼Ú¬w±j°ê¡A¬O¦è¤è¥@¬É¡A¬O¥Õ¤H¨½­±ªº­«­n¤O¶q¡A¬O¦å²Î¦³ÃöÁpªº¤W«Ò¤l¥Á¡I¥L­Ì¤º³¡¤£ºÞ¦³¦h¤Ö¯Éª§¡A®Ö¤ß§Q¯qÁ`¬O¤@­Pªº¡A«ç»ò¥i¥H¾Õ¦Û»PªF¤èªº³¥ÆZ¤H¦X§@¡A¤Ï¹L¨Ó¹ï¥I¦Û¤v¤H¡H

    ªk°ê¤H«o«D±`ºò±i¡C¦p¤µ¥L­Ìªº¹ê¤OÁÙ»·»·¨S¦³«ì´_¡A¹ï»·ªF´Þ¥Á¦a´X¥GÅU¤£¹L¨Ó¡A¼w°ê¤H«o¤w¸g¦b¦a¤¤®üªu½u¶}©l¬D¾Ôªk°êªº¦a¦ì¡A³o«ÜÃø»¡¬O¤£¬O¤S¤@¦¸¤É¯Åª©ªº´¶ªk¾Ôª§¡C·í¯u¤¤°ê©M¼w°ê¤@¶ô¨à°Ê¤â¡Aªk°ê¥²µM­n³´¤J­I¸¡¨ü¼Äªºµ~¹Ò¡C­Õ­Y­^°ê«X°ê¦A³S¤â®ÇÆ[¡A«ü¤£©w´N­n¤@Ãݤ£®¶¡C

    ¤¤°ê¦p¦¹±j¾î¡A¦C±j©~µM§Ò¼ª¦¨¨º¼Ë¡A¤ß¦s§Æ±æªº¤é¥»¤W¼h¹ï¦¹«D±`ªº¥¢±æ¡C´dÆ[ªº¤H­Ì¬Æ¦Üı±o¡A§Ë¤£¦n¥L­Ì¤§«e¥I¥Xªº¤@¤ÁÄ묹³£±N¥Õ¶O¡A¦C±j¥X½æ¤é¥»ªº¥i¯à©Ê¶V¨Ó¶V°ª¡A¦A¤£·Q¿ìªk¦Û±Ïªº¸Ü¡A¤U³õ¥i¯à·|«ÜºG¡I

    ¤E¦{®q¤W©¿µMÂÛ¥X¨Óªº¨ºªÑ¶Õ¤O¡Aµo¥Xªº«Å¨¥¡A«ê¦n¦b³o­Ó±Ó·P®É¶¡¬q¨½µo´§¥X¥¨¤jªº§@¥Î¡C¤£¥u¬O¾ã­Ó¤E¦{ªº¤é¥»°ê¥Á²`¨ü¼vÅT¡A«K¬O¥»¦{¥|°êªº°ê¥Á¡A¤]³£¯yµM¤ß°Ê¤F¡I

    »¡¨ì©³¡A¨S¦³¦b¥Ò¤È¾Ô³Ó¤¤°ê¡A¨S¦³¤§«á¾Ô³Ó«X°ê¡A¤é¥»¤Hªº©³®ð¨Ã¨S¦³¨º»ò¨¬¡C©úªv¥H¨ÓÁö»¡¨ú±o¤F¤@©w¦¨´N¡AµM¦Ó°ê®a¨S¦³¹ê²{¤u·~¤Æ¡A³s¤@®y¿ûÅK¼t³£¨S«Ø°_¨Ó¡A¨î³y·~¥u¯à»¡¦³ÂI°_¨B¡A»·»·½Í¤£¤W¦¨´N¡C

    ¤ÏÆ[¤j¬v©¼©¤ªº¤¤°ê¡A©¿µM¶¡´N«_¥X¨Ó¨î³y¥¨¤j¾Ô¦CÄ¥ªº¤u·~¹ê¤O¡A©¿µM´N¦³¤F½æ¹M¥þ¥@¬ÉªºµL¼ÆÀu½è¤u·~«~¡C¤é¥»¤H¤£¬Û«H¤Ñ¤W±¼À`»æ³oºØ©_¸ñ¡A¥L­Ì¿¦±Kªº¤ÀªR¡A»{¬°¬O¤§«eªø¹F¼Æ¤Q¦~ªº¬v°È¹B°Ê¡A¨ä¹ê¤w¸g¬°¤¤°ê°ö¾i¤F¤j¶qªºÀu¨q¤H¤~¡A³þ©w¤F¤u·~¤Æªº°ò¦¡C

    ¤§©Ò¥H¦b1894¦~«eªí²{¥X¨º¼Ëªº¯h®z¡AÃöÁä¬O¤j²M«Ò°êªº¤W¼h¸£³Uµo©ü¡A²M¬yŪ®Ñ¤H­Ì¤£À´±o¤u·~©M­x¨Æ«Ø³]ªºÃö¨t¡A¤£©ú¥Õ¤u·~¤Æ¬O±À°Ê°ê®a¶i¨BªºÃöÁä¤O¶q¡C¥L­Ì¦Û¼oªZ¥\¡A§â°ò¦«Ü¦nªº¤u·~©³¤l©ñ¦b¨º¨½¥ÍùסA¤S¹ï§õÂE³¹¡B±i¤§¬}³o¨Ç¬v°È¥ý¾W¦h¤è´w¨y¡C¥Ñ¦¹¤~³y¦¨¤F©ú©ú¦³¶W¹L¤é¥»¤Q­¿ªº°ê¤O©M¤H¤~¡A«o¨S¯à¨³³t±j¤jªº´cªG¡C

    Á`°_¨Ó»¡¡A³o´N¬OÅé¨î°ÝÃD°Ú¡I

    ¦Ó¦P¼Ëªº¤@®MªF¦è¡A¨ì¤F·¨¯E³o¦ì¦³µÛ®ü¥~­I´ºªº»â³S¤Hª«¤â¨½¡A¥ß§YÃzµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¥Í©R¤O¡I¥H¤é¥»±¡³ø±´¯Á©Òª¾¡A¤j²M°ê«Ø¥ßªº¤@À³¤u·~³]¬I¡A¥þ³£µo´§¥X¤§«e¼Æ­¿ªº¥Í²£¤O¡C

    §Oªº¤£´£¡A´N»¡¤@­Óº~¶§ÅK¼t§a¡A±i¤§¬}ªá¤F¥|¤­¦Ê¸U¨â»È¤l¡A¥Î¤F¤­¤»¦~®É¶¡¡A½W½W²Ì²Ìªº·Ò¤£¥X´X¾·Àu½è¿ûÅK¡C·¨¯E¬£¥X§Þ³N¤ä´©¡]·íµM¤]¦³³]³Æ¤ä´©¡^¤§«áµuµu¤@¦~¡A¥ß§Y·n¨­¤@Åܦ¨¬°¤@®y³Ì¤j²£¯à¤G¤Q¸U¾·ªº¤j«¬¿û¼t¡I

    ¤G¤Q¸U¾·°Ú¡I·Q·Q¨º¼Æ¦r¡A³£Åý¤é¥»¤H·P¨ìµL¤ñªº¸r¼}¶ú§ª«ë¡I¦pªG¦³¨º»ò¤@®y¿û¼t¡A¤j¤é¥»«Ò°ê¦Û¤v³£¯à¸Ñ¨M³y²î³y·¥¨äªº¿ûÅK­ì§÷®Æ¡A³o±o³Ñ¤U¦h¤Ö»È¤l¡H

    ¥H¦¹Ãþ±À¡A¤¤°ê¤u·~¤Æ»]»]¤é¤W¤]´N¦³¤F¸ÑÄÀ¡C¦Ó½TÆwµLºÃªº¬O¡A¤§«e¤¤°ê°ö¾iªº©Ò¦³¤u·~¬ÛÃö¤H¤~¡A¥þ³£±o¨ì¤F³Ì¤jµ{«×ªº¤~¯àµo´§¡C­ì¥»³Q­J¶Ã¦w±Æªº¯d¾Ç¥Í¡A¦p¤µ¤@­Ó­Ó³£¾áºõ¤F­«­n¶µ¥Øªº»âÀY¦Ï¾¦ì¡C³Ì¦³¦Wªº¸â¤Ñ¦ö¡A±N­n°õ´x¼Æ¸U¤½¨½ÅK¸ôªº­×«Ø¡F¤ô¥­³Ì°ªªº²î²í³]­p®vµJ®ü¡A¾Ú»¡¥¿¬O·í¤µ³Ì¥ý¶i¤§¨µ¬vÄ¥ªºÁ`®v¡C§Y«K¬O§¹¥þ¨S¦³¯d¾Ç­I´ºªº®}«Ø±G¡A²{¦b¤]¬O¤¤°ê­«¤u·~»â°ìªº¤j©v®v¡B¥ýÅX¤Hª«¡C

    ¤¤µØ¦a¤jª«³Õ¡A­^¤~½ú¥X¡C¥u­n¦³¤@¦ì­^©úºÍ´¼ªº»â³S¥X²{¡A¥ß¨è´N¯à­«®¶¤d¥j¶¯­·¡A¶¯½õ¥@¬É¤§Åq®p¡I

    ³o¼Ë¤@­Ó¦P¤å¦PºØ¡B¤@¦ç±a¤ô¡]¤é¥»¤H³o»òı±o¡^ªº±j¤j¾F¨¹¡A¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú¤F¥L­Ì§¹¥þ¥i¥H§ïÅܬFÅé¡A­²·s«ä·Q¡A¨Ó¨ú±oªÅ«eªº¦¨´N¡C¨º»ò¡A¤é¥»¬O¤£¬O¥i¥H¦b¤@¦¸µê¤ß¾Ç²ß¡AµM«á¨úªø¸Éµu¡A¤£¥Î¾Ç¼Ú¬w¤H¡A¤]¯à¦¨¬°¥ý¶i¤§°ê©O¡H

    ¤E¦{®q¤Wªº·s¬£¨t¡A´N¬O³o»ò«Å¶Çªº¡I¥L­Ì§ó¥[¼ö¤Áªº«ÅºÙ¡A¤j¤¤µØ«Ò°ê¦A¤@¦¸±U°_¡A¤w¸g±NºÖ¿Aºø©µ¨ì¤F´ÂÂA¡B§f§º©M«kªd¡A¤U¤@¨B¥²µM­nÅn¬A¤¤«n¥b®qªº¶Ç²Î¶Õ¤O½d³ò¡C¦A¬Ý¨äÀu¥ý¦V¦è¦ù®iªº¤jÅK¸ô¡A¥i¥H¹w¨£¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤j¤¤µØ«Ò°ê¤@©w¯à­«²{º~­ð¤§«Â­·¡A±N¼vÅT¤O´²¼½¨ì¦è¨È¤D¦Ü¼Ú¬w¡I

    ¤é¥»°ê¤p¥Á½a¡A¸ê·½¹¼¥F¡A¨S¦³¤ä¼µ¥Á±Ú¸ó¤J¤å©úªº­ì°Ê¤O¡C¦è¤è¤H¥u·|§â¤j©M¥Á±Ú·í¦¨´Ñ¤l¨ÓÂ\¥¬¡A¥L­Ìµ´¤£·|¯u¥¿´£¨Ñ¶i¨Bªº¤@¨t¦C¥²¶·«ä·Q¡B§Þ³N¡B¥«³õ©M¸êª÷¡C»P¨ä³o¼ËµL¥ð¤îªº³´¤J»P¤¤°êªº­W¾Ô¡AÁÙ¤£¦p´N¦¹­Á­º¡A¼È®É¦¨¬°¤¤°êªº©vÿ¡C

    «áÃ䪺¸Ü¤£¥Î»¡¥X¨Ó¡A¤j®a³£À´±o¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤é¥»¨C¦¸³£¬O¦k¦Û´L¤j¡A«H¤ß¿±µÈªº¥h¬D¾Ô¤¤µØ«Ò°êªº«ÂÄY¡Aµ²ªG®Á¤@¹y´~¤§«á¦Ñ¹ê¤@°}¡A¦P®É©ñ§C¨­¬qªº«e¨Ó¾Ç²ß¡Cµ¥¥L­Ì¿n²Öªº®t¤£¦h¤F¡A¦A¦¸ÅS¥Xæy¤ú§Q¾¦ªº°fŧ¡C

    ¬JµM¤§«e¤d¦h¦~³£¬O¨º»ò¹L¨Óªº¡A²{¦b¦A¨Ó¤@¦¸¡A¤S¦³¤°»ò¤£¥i¥Hªº©O¡H

    ¬Û«H³o¤@®M²z½×ªº¤HÁÙ¯u¤£¤Ö¡I¦b¤E¦{¿Ä¦X¬£¿³°_µuµu¼Æ¤é«á¡A­ì¥ý¤£Â_ŧÂZÃöªù®ü®l¤¤´ÂÁp­xªº¤é¥»ªZ¸Ë©úÅã´î¤Ö¡A¥u³Ñ¤U¹s¬Pªº¨R¬ð¡A¨º¤]¦h¥b¬O´ÂÂA§ÓÄ@­x¤Þ°_ªº¡C¤§«e³y¦¨¤F¤Q´X¸U¤H¶Ë¤`ªº¤UÃö¾Ô³õ¡A¤j³W¼Ò¶i§ð¤]¼È®É°±¤î¡Cºë¯h¤OºÉªº³°­x¡A³£§â²´´Ø¨nµÛªF¨Ê³oÃä¡AÆ[±æ®ø®§¡C

    ¦x¤º¥¿¼ÝªººÆ¨g»P¨ä»¡¬O¯u¥¿¼~¤ß°ê¨Æ¡A¤£¦p¬Ý°µ¬Oµê±iÁn¶Õ¡A§è¤@±i¾B²Û¥¬¨Óµ¹¦Û¤v·í·E¤l¡C¸U¤@¤é«á¤UÃä¤H³£³q¹L¤F©}±q¤_¤¤µØªº´£Ä³¡A¥L¹ï¹x©T¬£¤]¦³¤F¥æ¥N---­Í²¦³º¬°¦¹§Üª§¹L¤£¬O»ò¡H©`¦ó¹ï¤è¶Õ¤O¤Ó¤j¡AµL©`©M¤]¡C

    ­n¤£«ç»ò»¡¡§¤H¤£­nÁy¤Ñ¤UµL¼Ä¡¨©O¡H¤é¥»¬F¾Â¤W¼h³£¬O³o»ò¤@°ïÁo©úª±·N¨à¡A¤j®a­º¥ý­n«OÃÒ¦Û¤vÿ¥ïªº§Q¯q¡A¨ä¦¸¤~¬O°ê®a©M¤j©M¥Á±Ú¡A¨ä¦¸¤~¬O¬Ó«Ç......äM¡H¤Ñ¬Ó°¡¤Uªº¦a¦ì¤°»ò®É­ÔÅܨº»ò§C¤F¡H

    ¯à²V¨ì¤W¼hªº³£¬OÁo©ú¤H¡A­þ¨½Á٬ݤ£©ú¥Õ³o¤@³õ¨qªº¯u¬Û¡H¦x¤º¥¿¼Ý¯u·Q¬å¤H¡A¦ô­p¤]¨S¦³½Ö·|¸õ¥X¨Ó¯uªº¬°©ú¥Û¤¸¤G­¦¾×¤M---³o´N¬O¤@³õ©¼¦¹°t¦Xªº¦nÀ¸¡AµM¦Ó­nºt¦n¤F¥i¯u¤ß¤£®e©ö°Ú¡I

    ®Û¤Ó­¦¬Ý¬Ý¥Lµoªnªº®t¤£¦h¤F¡A»°ºò·t¥Ü¥L§è´×¦¬Åu¡J¡§·í°È¤§«æ¡A¬O­n½Ð¤Ñ¬Ó°¡¤U¹{¥¬¿Ù¥O¡A¬L¥Ü°ê¥Á¤£¥i¬Û«H¤E¦{«q°fªº®ö¨¥¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­ÌÀ³·íºÉ§Ö°Ó¶q¥X¦³®Ä¦a¿ìªk¡A°È¥²¸Ñ¨M·í«eªº§x§½¡C»P¤¤°êªº¾Ôª§¤£¯à¦A¥´¤U¥h¡A§Ú­Ì­n«O¯d«Ò°ê¦A°_ªº¤¸®ð¡C¹ï¦è¬v¦U°êªººA«×¡AÀ³¸Ó¦³¤@­Ó¨MÂ_¤F¡A¤£¯à¦A³o¼Ë©ì©ì©Ô©Ôªº¡C¡¨

    ¡§§A­Ì³Ì¦n¤p¤ßÂI¡Aµ´¤£­nÅý§Ú§v¨ì­þ¤@­Ó¥h¸ò¤¤°ê¤H¶ü©Mªº¸Ü¡I¡¨

    ¦x¤º¥¿¼Ý¾î»ó¤l½Ý²´ªº¦¬¤M¤JÀT¡Aª½å±å±ªº´­ªø¦Ó¥h¡C¤@²³Ã¿¥ï­º¸£­Ì·T¬Ü­WÁy­üÁn¹Ä®ð¡A«oµ·²@¨S¦³©R¤H±±¨îÁֽתº·N«ä¡A¤Ï¦Ó¥H³Ì§Öªº³t«×§â¥L­Ìµo¥Íªºª§°õµ¹¶Ç´­¥X¥h¡A¦b³Ìµu®É¶¡¤º¶i¤J¦C±j¨Ï¸`­Ìªº¦Õ¦·¨½¡C

    ¬ü°ê¾n¤é¤½¨ÏÃÓ®¦¤@§v´N¯º¤F¡Aª½±µÂI¥X¤é¥»¤Hªº¥Î¤ß¡J¡§³o¬O­n­É¤¤°êªº«Â¯Ù¦V§Ú­Ì¬I¥[À£¤O¡A´£±ø¥ó©O¡C«Ü¥i±¤¡A¥L­Ìªº¦k·Q¬O¤£¥i¯à³q¹Lªº¡C¦è¤è¦U°êªº©ñ¥ô¤w¸gÅý¤@­Ó¤£¥iÀ£¨îªº¤¤°ê±U°_¡A§Ú­Ì¨M¤£¯à¦AÅý¤Ó¥­¬v¦a°Ï¥X²{¤@­Ó´X¦ì¦n¤æªº±j¤j¤é¥»¡I¡¨

    ¬ü°ê¤H«D±`ªº²M¿ô¡C¦b¨ä°ê¤º¶}©l¨«¥X©t¥ß¥D¸q¡A¿n·¥¿Ñ¨úÂX±i¤§«á¡Aµuµu¤@¦~®É¶¡¨½¡A±j¹Ü¤F¦è¯Z¤ú¦b¥[°Ç¤ñ®üªº´Þ¥Á¦a©M¥j¤Ú¡A¤µ¦~¤SõÍÕs¹ê½è¤W´x±±ªº®L«Â¦i¯Ç¤J¨ì¬ü°êª©¹Ï¡A±q¦Ó±NIJ¨¤¦ù®i¨ì¤F¤Ó¥­¬v¤¤³¡¡C«ö·Ó­p¹º¡A¥L­Ì¤U¤@¨B¥²¶·­n¦b¨È¬wªñ®ü¿Ñ¨ú¨ì¤@­Ó«e¶i°ò¦a¡C

    ¤§«e¡A¬ü°ê¤H¬O¬Ý¦n¤Fµá«ß»«ªº¡A¤]¨p¤U¨½°µ¤F·Ç³Æ¡C«o¨S·Q¨ì¡A¤¤°ê¤H·m¥ý¤U¤â¡A¦p¤µ­Y­n¿Ñ¨ú¡A´N¥²¶·­±¹ï±j¤jªº¤¤°ê®ü­x¡C«ÜÅãµM¡A¥H¬ü°ê·í«eªº®ü¤W¤O¶q¡A®Ú¥»¥´¤£Ä¹¡C

    °h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¨º¥u¦³¤é¥»¦C®q³Ì¦X¾A¡C³Ìªñ´X¦~ªº¾Ôª§¤w¸g¹ý©³¯ÓºÉ¤F¤é¥»ªº¤¸®ð¡AÀ³¸Ó¬O®É­Ô¹ï³o­Ó³¥¤ß«k«kªº®ÄªG¤U¤M¤l¥Ê¤À¤F¡C

    »P¬ü°ê¤H¦³µÛ¤@¼Ë©ÀÀYªºÁÙ¦³«X°ê¤H¡C³Ø¦è¥§¤j¨Ï²@¤£±»¹¢¨ä³¥¤ß©M²Ê¾|§@­·¡A¤½¶}«ÅºÙ«X°ê­n¦¬¨ú³o¨Ç¦~¡§¤ä«ù¤é¥»¡¨ªº§Q®§¡C¥L­Ì»Ý­nÀò±o¤@³B¤£­á´ä¡A«ÜÅãµM¤é¥»¥»®q©P³ò¦³¦n´X³B¦a¤è¬Ý°_¨Ó³£¤£¿ù¡C

    ¼w°ê¤H¤]¤£¥Ì¸¨«á¡A«Â·G¤G¥@°µ¹Ú³£·Q¦³¶ô»·ªF´Þ¥Á¦a¡A²´¨£¤¤°ê¤H¸vµL§Ò¼ªªº¦b¦è¯Z¤ú¤H¡B²üÄõ¤H¡B­^°ê¤H¤â©³¤UºÆ¨g·m§T¡A¥L¬ÝµÛ¦Û®aªº¾Ô¦CÄ¥¤@¿´¿´ªº¦¨«¬¡A¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡C¶â¡A¤é¥»¥|°ê®q»ª¦ü´N«Ü¤£¿ù°Ú¡A¥i¥H¸Õ¤@¸Õ¡C

    ªk°ê¤H¨S¤°»ò¶i¨úªº©À·Q¡A«o¤]¤£ªÖ©ñµÛªÎ¦×¤£°Ù¡A§¤µø¨ä¥L¦U°ê¤À¦Y¤F¦n³B¡C¥L­ÌÀü°_²´´Ø¹ïµÛ¦a¹Ï¤ñ¹º¡A¸Õ¹Ï±q¤W­±¹º©Ô¤U¤@¶ô¨Ó¡A¯Ç¤J´x±±¡C

    µJÀYÄêÃBªºÂĹD¸q¤@§v³o®ø®§¡Aµn®É®ðªº¯}¤f¤j½|¡J¡§·MÄøªº¤é¥»¤H¡I¥L­Ì¨s³º·|µuµø¨ì«ç¼Ëªºµ{«×°Ú¡IÃø¹D¬Ý¤£¥X¨Ó¡A³oºØ®É­ÔÀH·NÂà´«°}Àç¡A¥u·|¬°¥L­Ì±a¨Ó·À³»¤§¨a¶Ü¡H¡¨

    ¹ï¤_¤é¥»¤W¼h¬Y¨Ç©_©Çªº«äºû¤è¦¡¡A¥L¤w¸g¨Sªkµû§P¤F¡A¥u¦n¤õ«æ¤õ¿Rªº¶]¦^¨Ó¡AÁܽЦU°ê¥Nªí¤@¶ô¨à¶}·|°Q½×¡J¡§¤é¥»¬O¤@­Ó¤å©ú©M¾ú¥v³£«D±`±y¤[ªº°ê®a¡A¥L­Ì¤w¸g§Î¦¨¤F¤£¥i§ó§ïªº¤å¤Æ©M«ä·QÅé¨t¡C¥H¤Ñ¬Ó¬°®Ö¤ßªºÃ¿»Ö²Îªv¡Bµ¥¯Å´ËÄYªº°ê¥ÁÅé¨t¡A¤w¸gí©T¥B¤£¥i¾Ù°Ê¡C¹ï¤º¥L­ÌÁöµM¯Éª§¤£Â_¡A¹ï¥~«o·¥ºÝªº±Æ¥¸¡C¤@¥¹§Ú­Ì¿³°_¥Ê¤Àªº©ÀÀY¡A¥u·|¤Þ°_¥L­Ì¶°Å骺°f¤Ï©M§Üª§¡I§Ú­Ì­nªº¬O¤@­Ó¥i¥HÂ\¥¬ªº¡B¯à°÷¼vÅT¨È¬w¦U°êªº´Ñ¤l¡A¨º¼Ë¥u»Ý­n§ë¤J·L¥G¨ä·Lªº¤O¶q´N¥i¥H¾Þ±±¡C¦ý¯uªº­n¦Û¤v¶i¨Ó¥Ê¤À¡A¥ý¥Í­Ì¡A§A­Ì·|«á®¬¡I¡¨

    §@¬°¤é¥»³q¡AÂĹD¸q¯uªº¬ã¨s©ú¥Õ¤F¤é¥»¤H¡A¤Þ¾É¥L­Ì¿Ëªñ¦è¤è¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡A¾A·í¤ä«ù¥L­Ìµo®i­x¨Æ©M¤u·~¡A¥R·í¨È¬wÅͫ˴Ҥlªº¨¤¦â³Ì¬°¦X¾A¡A¨¬¥H©ì¦í¤¤°ê¡B«X°êªºÂX±i¡C¦ý­Y¬O¹ý©³§â¥L­Ì¹G¤W¤F¹ï¥ß­±¡A´Nµ¥µÛ¥X³Â·Ð§a¡I

    ¥u¥i±¤¡A¨ì¤F³o®É­Ô¡A½Ö¤]¤£§v¥L¨º¤@®M¤F¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø