¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ±aµÛiPadÂô²§¬É

¥¿¤å ²Ä524³¹ ·í¤`ÆF§Ç¦±ÅT°_¤§®É¡K¡K ¤å / Â÷¤õ¥[¹A¬¶

    ­±¹ï®£©ÆªºÅ]©G¡A¸¦§Jµ·ªº¤À¨­¦æ¤r¨«¦×¶}©l±µ³s¤£Â_ªº¥X²{¦UºØ·N¥~¡A¦³¤@¨Ç¥u¬O²³æªººL¤F¤@¸ø¡A¦ý«o¨ÌµM¸£³U¤@¬n´N¦º¤F¹L¥h¡X¡X·N¥~µL³B¤£¦b¡A¤@¸øºL¥X­Ó¦å®ê³£¤£¬O°ÝÃD¡C

    ³oÅãµM±aµ¹¤F¸¦§Jµ··¥¤jªº¼««ã¡A©Ò¦³ªº³Ñ§E¦æ¤r¨«¦×¦P®É¥ÎÁn­µ¤jÁn¼R³Û¹D¡J¡§§Aªº¶A©GÅ]ªk¤£¥i¯à³o»ò¼F®`¡K¡K¤@°_¤W¡AÅý¥LªºÅ]ªk¨S¦³®É¶¡¥Í®Ä¡A¤@°_¨R¤W¥h¡I¡¨

    ©Ò¦³ªº¦æ¤r¨«¦×­ì¥»ÂÚ¶\ªº¨B¥ï¥é¦òÀþ¶¡¥[§Ö¤F¤@¨Ç¡A¥L­Ì¶^¶^¼²¼²ªº¨R¹L¨Ó¡A´Á¶¡¤@¨Ç¦æ¤r¨«¦×¨ÌµM¨ü¨ì·N¥~ªº¼vÅT­Ë¤U¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¦³¦¨¸sªº¦æ¤r¨«¦×¥X²{¦b¤F¸­««µ¥¤H­±«e¼Æ¦Ìªº¦a¤è¡C

    ¥j©g¡B®æªL¥L­Ì¥ß¨è´N°µ¦n¤F¾Ô¤æªº·Ç³Æ¡A¦ýÀH«á´N¤S·Q¨ì¤F¥L­Ì²{¦b¥¿³B¤_§K¬Ìªºª¬ºA¡AÁy¦â¤@Åf¡A«æ¦£¬Ý¦V¸­««¡C

    ¸­««¨þ¨þªº¯º¤F¯º¡A¦³¤F¡A²{¦b¹ï¥I³o¨Ç¦æ¤r¨«¦×²ª½¤£­n¤Ó²³æ°Ú¡C

    ¥L¥k¤â¤@´§¡A°ª¯Å­«¤OÅ]ªk

    ³o¬O±q¶®¦U¥¬¨º¨½¤U¸üªº­«¤OÅ]ªk¡A¦ñÀHµÛ³o­ÓÅ]ªk¬I®i¥X¨Ó¡A¸­««ªº¥k¤â»´»´¦V¤W¤@©ï¡A¼M°Õ¡A¦a­±¤W¤@¶ô¶ôªº¸H¥Û¶ô¯É¯É¦b­«¤OÅ]ªkªº§@¥Î¤U­¸¤F°_¨Ó¡A´H­·´ä¤pÂí­è­è³Q¸­««ªº¤@³q§ðÀ»¡A©ÐªÙ­Ë¶ò¡A¦­¤w¸g¶Ã¦¨¤@¹Î¡A´²¸¨µÛ¤£¤Öªº¿j¥Û¸H®h¡C

    ²{¦b³o¨Ç¸H®h¦b¸­««ªºÅ]ªk¤U­¸¨ì¤F¥bªÅ¤¤¡AµM«á´N¦b¨º¨Ç¦æ¤r¨«¦×¨R¨ì¤F¸­««¥L­Ì­±«eªº®É­Ô¡A¸­««ªº¥k¤â°¿¦a¦¬¦^¡C

    ¥¢¥h¤F­«¤OÅ]ªkªº¥Û¶ô¸H®h¯É¯É±¼¸¨¤U¨Ó¡C

    ¼M¡X¡X

    ¥é¦ò¬O¤@³õ¸Þ²§ªº¥ÛÀY¸H¶ô«B¤ô¡C

    ¥u§v¯y°Ô…æè¯jÀ²ùn±v¡@Åw¨t«nÖQ¡@Äʧj¨k´i¡@©E±g­fªa°½¥Ê¾T¿´¶À¡@br />
    ¸­««¨Ã¨S¦³±±¨î­¸¨ì¥bªÅªº¥ÛÀY¸H¶ô¤U¸¨ªº¤è¦ì¡A¦ý¦bªº·N¥~¶A©G¤U¡A¯à°÷­P¦ºªº¥Û¶ô§¹¥þ¤£»Ý­n¹ï·Ç´Nµ´¹ï¯à°÷·Ç½Tªº¯{¨ì¨C¤@­Ó¦æ¤r¨«¦×ªº¸£ªù¤W¡K¡K

    ¦Ó¥B³o¨Ç¥Û¶ô¤É¨ìªÅ¤¤ÁöµM¬O¸­««ªºÅ]ªk¡A¥i¬O±¼¸¨¤U¨Ó¾aªº´N¬O¤j¦aªº­«¤O¤F¡AÄݤ_·N¥~ªº½dÃ¥¡A©Ò¦³ªº¦æ¤r¨«¦×§¹¥þµLªk¨¾±s³oºØ§ðÀ»¡C

    ¡§¨ä¹ê§Ë©ú¥Õ¤F¦o³oºØ¯à¤Oªº¯SÂI¡A¦A·Q­n¸Ñ¨M¥L­Ì²ª½¤£­n¤Ó²³æ°Ú¡C¡¨¸­««¬ÝµÛ­Ë¤F¤@¦aªº¦æ¤r¨«¦×¡A¤@Áy¥¢±æªº·n¤F·nÀY¡A¤°»ò¤£¯à°÷±þ¦º§Ú²Ä¤G¦¸¡A§v°_¨Ó¨º»ò¥È¥G¡Aµ²ªG¹ï¥I°_¨Ó¤Ó»´ªQ¤F¡C

    ¸­««¤S´§¤F´§¤â¡A¤_¬O§ó¦hªº¥Û¶ô¦b¥Lªº­«¤OÅ]ªk¤U­¸¨ì¤F¥bªÅ¤¤¡A¥L¬ÝµÛÁٳѤUªº¨º¨Ç¦æ¤r¨«¦×¡A¯º¤F¯º¡J¡§¨Ó°Ú¡AÄ~Äò¡C¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡A¥L´§¤â±N¨º¨Ç¥Û¶ô±À¨ì¨º¨Ç¦æ¤r¨«¦×ªº¨­Åé¤W¤è¡AµM«áªQ¤â¡C

    ¯y°Ô¯y°Ô¡X¡X

    ³Q¯{¦º¦b¸­««¨­®Çªº¦æ¤r¨«¦×¤¤¡A¦³¤@­Ó«o¨Ã¨S¦³¾D¹J·N¥~¡A¨º­Ó¦æ¤r¨«¦×¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¥¿¬O¥ì©Ô¨©²ï¤f¤¤ªº¦ÑªB¤Í¡A­è­è¸­««¯S·N¯d¤F¦o¤@©R¡A¦b¥Û¶ô±¼¸¨ªº®É­Ô¥Î¨¾±sÅ]ªk«OÅ@¤F¦o§K¾D³Q¯{¡A³o®É­Ô¸­««§ðÀ»¨ä¥L¦a¤èªº¦æ¤r¨«¦×¡A¨R¨º­Ó¤k¤H«ü¤F«ü¡C

    ®æªL·|·N¡AªÅ¶¡¶Ç°e¹D¤F¨º­Ó¤k¤H¨­Ãä¡A±N¦o±j¦æ©Ô¦^¨ì¤F²³¤H¨­Ãä¡A¨º¤k¤H¨­Å餣Â_±Ã°Ê¡A¬Ý°_¨Ó¦º®ð¨I¨I¡A¤O¶q«oµÛ¹ê¤£¤p¡A³Ì«á¥j©g©M²ï¼Ö¬ü¤@¤H§ìµÛ¤@±ø¯Þ»K³o¤~¹K¨î¦í¤F¦o¡C

    ¥ì©Ô¨©²ï²´´Ø¦³¨Ç¬õ¸~¡A¬ÝµÛ­±®e§bº¢ªºªB¤Í¡A¦³¨Ç²YºGªº»¡¡J¡§¦Ì¨Fº¸¡A¬O§Ú§r¡A§A»{±o§Ú¶Ü¡H¡¨

    ¥s°µ¦Ì¨Fº¸ªº¤k¤Hªí±¡¨ÌµM§bº¢¡A¤£Â_±Ã°Ê¡A¦ýªÅ¬}ªº²´´Ø¤¤«o¥é¦ò¦h¥X¨Ó¤F´X¤À¯«ªö¡A²´¯]·L·LŸ°Ê¡AÀû¤Õ¦ü¥G¦b§V¤Oªº·Q­n¶°¤¤¦b¥ì©Ô¨©²ïªºÁy¤W¡C

    ¡§¦Ì¨Fº¸¡AÁÙ¦³§Ú¡A´µ¶ð¨½¡A§A­è­è¨ì®üµsÆWªº®É­Ô¡A§Ú©M¥ì©Ô¨©²ï¨C¤Ñ³£±a§A¨ì®üÅyª±ªº¡A§ÚÁÙ·Q§A§i¥Õ¹L¤£¹L³Q§A©Úµ´¤F¡K¡K¡¨´µ¶ð¨½¤]«æ¦£»¡¹D¡A¥Lªºªí±¡¤Q¤À´d¶Ë¡C

    ¦Ì¨Fº¸»øµwªºÁyÃe¦ü¥G·L·L¬X©M¤F´X¤À¡A¼L¤Ú·L·L±i¶}¡A¥é¦ò»¡¥X¤F¤°»ò¸Ü¡C

    ¡§¦Ì¨Fº¸¡A§A¦b»¡¤°»ò¡H¡¨¥ì©Ô¨©²ï«æ¦£°¼¹LÀY¡A¹ï·Ç¦Ì¨Fº¸ªº¼L¤Ú¡C

    ³o¤@¦¸¦o§v²M¤F¦Ì¨Fº¸ªºÁn­µ¡C

    ¡§±þ¤F§Ú¡K¡K¡¨

    ¸­««¾Þ±±¸H¥Û¶ô¡A¦A¤@¦¸¯{­Ë¤F¤@¸s¦æ¤r¨«¦×«á¡A¦^¹LÀY¨Ó¹ï¥ì©Ô¨©²ï»¡¡J¡§Åý¦o¸Ñ²æ§a¡A¥L­Ì¦­´N¤w¸g¦º¤F¡A¤£¹L³Q¸¦§Jµ·ªº¤O¶q±NÆF»î·N§Ó¥}¸T¦b»G¦´ªº¨­Å餤¡A³o¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡¬OµL¤ñµh­Wªº¡K¡K¡¨

    ¸­««¦³¨Ç¾á¤ß¥ì©Ô¨©²ï·|¤£·|¨S¦³«i®ð°Ê¤â¡A¤_¬O¸ò®u¼Ö«ä¥´¤F­Ó²´¦â¡AÅý®u¼Ö«ä¥N³Ò¡C

    ¦ýÀH«á´N¬Ý¨ì¥ì©Ô¨©²ï¤w¸g«ÜªGÂ_ªº®³¥X¤F¤@§â¤P­º¡A¨ë¤J¤F¦Ì¨Fº¸ªº¯Ý½£¡C

    ¦o¤w¸g²\¬yº¡­±¡A¤£¹L¦o±q¨Ó³£¬O¤@­Ó°í±jªº¤k¤H¡A¥Î¤OªºÀ¿¤FÀ¿Áy¤W¤F²\¤ô«á¡A¥ì©Ô¨©²ï©ï°_ÀY¬Ý¦V¸­««¡J¡§¸­««¥ý¥Í¡A½Ð§A¤@©w­n´À¦Ì¨Fº¸³ø¤³¡C¡¨

    ¡§¡K¡K¶â¡A©ñ¤ß§a¡C¡¨

    ¸­««¨IÀqªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ³o­Ó®É­Ô´H­·´ä¤¤ªñ¥G©Ò¦³ªº¦æ¤r¨«¦×¤w¸g¦º¥h¡A¹M¦a¶Ë´Ý¡A©Ð«Î§~³´¡A²{³õ»á¦³¨ÇIJ¥ØÅå¤ß¡A¤@°}¸Þ²§ªº§N­·¬ðµM±qµL¼Æªº¦æ¤r¨«¦×¨­Å餧¤W¨í¤F°_¨Ó¡Aµo¥X¡§¶ã¶ã«|«|¡¨ªºÁn­µ¡A¸­««¬Ý¦VÀtÄ_¡J¡§¦b¥|©P³]¤U¸TÀD¡A¤£¯àÅý¦o°k¨«¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡C¡¨ÀtÄ_ÂIÂIÀY¡A¥Î¤O¤@©ç¤â´x¡A¦ñÀHµÛ°Ôªº¤@Án¯ÜÅT¡A¤@¼hÀt¯¾±q¦oªº¨­¤W¿ººy¶}¨Ó¡AÀþ¶¡Å¢¸n¦í¤F¾ã­Ó´H­·´ä¤pÂíªº¥|©P¡C

    ¡§§Ú±q¨S¦³¾D¹J¹L³o¼Ëªº¥´À»¡A¸­««¡A¬Ý¨Ó³o¤@¦¸§Ú¤p¬Ý¤F§A¡A¤£¹L§Ú¬O¯«ªº¨ÏªÌ¡A§Ú¨ü¨ì¯«ÆFªº²²ÅU¡A§A¤£¥i¯à¬O§Úªº¹ï¤â¡I¡¨

    ¤@­Ó¦B§Nªº¤k¤HÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡A©Ò¦³ªº¦æ¤r¨«¦×¦º¥h«á¡A¸¦§Jµ·ªº¯u¨­­n­°Á{¤F¡C

    ¸­««¥´¶qµÛ¥|©P¡A²´´Ø¸¨¨ìÅ]¾É®Ñ¦a¹Ï¤W¡A¥L¬Ý¨ì¾ã­Ó´H­·Âí¤§¤W¬ðµMÅ¢¸n¤W¤F¤@¼h²H²Hªº¬õ¦â¡A¨º¨Ç¬õ¦â¶}©l¨³³tªºÁY¤p¡A¦â±m¤]³vº¥ÅܱoÆAÄR¡A³Ì²×¤Æ¬°¦å¬õ¦âªº¤@­Ó¤pÂI¡A¸¦§Jµ·ªº¤À¨­¤O¶q¬O±N¦Û¤vªº¤@³¡¤ÀÆF»î¿Ä¤J¨ì¨ä¥L¤HÅ餺¤¤¡A²{¦b©Ò¦³ªº¦æ¤r¨«¦×³£¤w¸g¦º¥h¡A¦oªº©Ò¦³ÆF»î­«·s¿Ä¦X¨ì¤F¤@°_¡C

    ·í¸­««©ï°_ÀY¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¬ïµÛ¥Õ¦â­×¤kªA¡A¨ªµÛÂù¸}¡A­±®e¦³¨Ç¥j©Ç¹H©M·P¡Aµoµ·²V¦X¦h¦âªº¤k¤H¥X²{¦b¤F¨º¨Ç¹M¦a¦º¤r¤¤¶¡¡C

    ¸¦§Jµ·ªº¥»´L¡I

    ¦oÁy­Y´HÁ÷¡AÅã¥Ü¥X¤º¤ßµL¤ñªº¼««ã¡A¸­««¬°¤F¹w¨¾¦o°k¨«¡AÅýÀtÄ_±i¶}¤Fµ²¬É¡A¦ý¬Ý¦oªº¼Ë¤l¡A¦ü¥GÀ£®Ú´N¨S¦³°k¨«ªº·NÄ@¡C

    ¡§§Ú¬O¯«»@¥q­×¤k¡A¸¦§Jµ·¡C¡¨¦o¤f¤¤§N¦B¦Bªº»¡µÛ¡A¦VµÛ¸­««³o¨½¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ªº¶A©GÅ]ªk¨ÌµMµo´§µÛ¥\®Ä¡A¼M°Õ¤@Án¡A®ÇÃ䪺¤@´É©ÐªÙ¬ðµM§~¶ò¡A¤@®Ú¥Î¨Ó®·³½ªº³½¤e³Q­«ª«À£¨ì¼u­¸¤F°_¨Ó¡AÜÛªº¤@Án¸¨¦V¤F¸¦§Jµ·ªºÀYÆ`¡A³t«×­¸§Ö¡AµM¦Ó¡A´N¦b³o®Ú­¸¤e¥X²{¦b¸¦§Jµ·ÀYÆ`ªºÀþ¶¡¡A¸¦§Jµ·ªº¸£³U¥é¦ò¬ðµM¶¡Åܱo¼Ò½k¤F°_¨Ó¡A¤Àµõ¦¨¤F¼Æ­ÓÀYÆ`¡A§á¦V¥|©P¡A³½¤e¸Þ²§ªº¬ï³z¤F¸¦§Jµ·ªºÀYÆ`¡A¤e¨ì¤F¤@®Çªº¦a­±¤W¡C

    ¸¦§Jµ·Ä~Äò¨«¹L¨Ó¡C

    ³o­Ó¶A©GÅ]ªkÁöµM±j¤j¡A¦ý¹ï¤_¥»¨­´N±j¤j¨ì¥i¥HµLµø·N¥~ªº¤H¨Ó»¡¡A³o­Ó¶A©GÅ]ªk´NÅã±o¤£¨º»ò¦³®Ä¤F¡C

    ¸¦§Jµ·ªº¥»´L¥i¨Ã«D¬O®zªÌ¡C

    ¡§§A¥H¬°§Ú¨­¬°¯«»@¥q¥H¤Î±Ð¬Ó°¡¤U³Ì«H¥ôªº¤H¡A­ì¦]¨ì©³¬O¤°»ò¡H§Ú§K¬Ì¤G¦¸¶Ë®`ªº¤O¶q¥u¬O¤@¼h«OÀI¡A¦ý³Ì­«­nªº¬O§Ú¥»¨­´N«Ü±j¡I¡¨

    ¸¦§Jµ·¥Rº¡Åº¶Æªº»¡¡A¦oªº§K¬Ì¤G¦¸¶Ë®`¯à¤O¥u¬O¦o¾Ô¤æªº¤@ºØ«OÀI¡A¨C¤@¦¸¹J¨ì±j¤jªº¼Ä¤H¡A¦o·|¨Ï¥Î§K¬Ì¤G¦¸¶Ë®`ªº¯à¤O§K¬Ì¹ï¤èªº¤O¶q¡A¦A¹ï¹ï¤èµo°_§ðÀ»¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦o¥»¨­ªº¾Ô¤æ¤]¤Q¤À¤£®z¡A¥u¤£¹L¦o«ÜÂÔ·V½}¤F¡A¤£·|¶TµM´N¨Ï¥Î¥»´L¾Ô¤æ¡C

    §@¬°¤@­Ó¬¡¤F¤T¦Ê¦~ªº¤k¤H¡A¦oªº¥»´L¦­¤w¸gÅܱo¤Q¤À¥i©È¡I

    ³o¤@¦¸¦o¨S¯à¦pÄ@¥HÀvªº¥ý§K¬Ì¸­««ªº¤G¦¸¶Ë®`¡AÅý¦o¤£±o¤£«_ÀI±N¥»´L¥l³ê¥X¨Ó¡A¤£¹L¦o¨ÌµM¤£Ä±±o¦Û¤v·|¿éµ¹¸­««¡C

    ¡§¨Ó§a¡A¸­««¡AÅý¯«ÆFºò±iªº¤H¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¤O¶q¨ì©³¦³¦h»ò±j¤j¡I¡¨¸¦§Jµ·§N¯ºµÛ»¡¹D¡A¤@¨B¤@¨Bªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¥i©Èªº®ð®§¦b¦oªº¨­¤WÀ±º©µÛ¡C

    ¦oªº¨ª¸}¬Ý°_¨Ó«Ü»´«Ü¬X¡A¥i¬O¸¨¦b¦a­±¤W«oÅý¦a­±³£¶}©lŸ§Ý¡A¦oªº¤â«ü«Ü²Ó«Ü¹à¡A¥i¬O·í¦oªº¤â«ü©Ø¹LªÅ¤¤¡A¤@¹D¹DªÅ¶¡µõ¯¾«K¦p¯}¸H¬Á¼þ¯ë½¯©µ¦V¥|©P¡C

    ­±¹ï±j¤jªº¸¦§Jµ·¥»´L¡A¤Ú¯S¡B¥ì¸U´µ¥S§Ì¤£¥iÁ×§Kªººò±i°_¨Ó¡A¥L­Ì·Pı³o­Ó¤k¤H¤ñªk¿AÁÙ­n§ó¥[¥i©È¡A¤ñ³ÈÀw¹Ó³õ¤¤ªº³°¤Ñ¨ÏÁÙ­nÃøÄñ¡A¥ì¸U´µ¥ý«e¨Ã¨S¦³¥X¤â§ðÀ»¸¦§Jµ·±±¨îªº¦æ¤r¨«¦×¡A©Ò¥H¥Lªº¤O¶qÁÙ¥¼³Q§K¬Ì¡A¥L¬Ý¦V¸­««§CÁn»¡¹D¡J¡§¸­««·|ªø¡A§Ú­Ì­n¦p¦ó§ðÀ»¡H¦o¬Ý°_¨Ó«Ü±j¤j¡C¡¨

    ¡§¹ï¥I¦o§Ú­Ì¤£»Ý­n¥X¤â¡C¡¨¸­««¬Ý¤Fºò±iªº¥ì¸U´µ¤@²´¡A·nÀY»¡¹D¡C

    ¡§¤£»Ý­n¥X¤â¡H¡¨¨ä¥L¤H³£¯É¯É¤@´h¡A¤£¹LÂL¤ñ¡BÁ¢²ï¡B®æªL³o¨Ç¹ï¸­««¤O¶q³Ì¼ô±xªº¤H¤w¸gª¾¹D¤F¸­««·Ç³Æ­n«ç»ò°µ¡AÂL¤ñ¬Ý¤F¤@²´³Q¥ì©Ô¨©²ï©ê¦bÃh¨½ªº¦Ì¨Fº¸¡AÂIÀY¹D¡J¡§¥æµ¹¥¦­Ìªº½T¬O³Ì¦X¾Aªº¡C¡¨

    ¡§¤°»ò³Ì¦X¾A¡I¡H¡¨´µ¶ð¨½¤£¸Ñ¹D¡C

    ¸­««¨S¦³¦^µª¡A¥Lªº²´´Ø±½¹L¤F¹M¦aªº¤rÅé¡Aµø½u¸¨¦V¥¿¨«¹L¨Óªº¸¦§Jµ·¡A¤@°}¥Rº¡¾_¾Ù¤Oªº­µ¼ÖÀH¤§ÅT¤F°_¨Ó¡A¦ñÀHµÛ¨º¼ÖÁn¥H¤Î»a²Dªº®Ç¥Õ¡A¦a­±ªº¤rÅé¤W¤@­Ó­Óµê¤Ûªº¤`ÆF¯É¯Éª¦¤F¥X¨Ó¡A³o¨Ç¤`ÆFº¡¨­©Ñ®ð¡A±aµÛµLºÉªº«è«ã¡C

    ¥L­Ì¬O¼««ãªº¤`ÆF¡A¥L­Ì¦]¬°¸¦§Jµ·ªº§é¿i¦Ó¤Æ¨­¬°¤F¥i©Èªº¤¿ÆF¡I

    bg¡J¤`ÆF§Ç¦±¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø