¥¿¤å ²Ä1708³¹ ¦oªº·s¥Í ¤å / ¼Ö¤p•„
¤@°}·§j¹L¡A¥É¦À¤¤¨Å¥Õ¦âªº¦À¤ôªx°_°}°}º§º¬¡A¥L¤@ŧ«C¦âªø³T¦b·¤¤¸´¡A«T¬üªº±®e±aµÛ¿@¿@·Tºü¡A¤@ÂùºÑÂŦ⪺²´²¶¨½¤ô¥ú°g»X¡A¤@¤ù·t¶Ë¡C
²L»yÂè¦b¦À©¤Ã䪺ªá¾ð«á¡A¬ÝµÛ¥Lªº¨¼v¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A§Ô¤£¦í·Q¡A¥Lªº²ÃÁn¬°¤°»ò¨º»ò²Y¬ü¡A¥Lªº¥Ø¥ú¬°¤°»ò¥Rº¡·t¶Ë¡AÃø¹D¡A¥L¤]¬OӶˤߤH»ò¡H
°ûÂà²Y¬üªº²ÃÁn¶Ç¨Ó¡A²L»y§vµÛ¡A¸£®ü¨½¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¦^·Q°_¤F¦Û¤vªº¸g¾ú¡A²´²µ¤@¼ö¡Aºu¿Sªº²\¤ô·Æ¸¨²´²µ¡C
¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A²ÃÁn°±¤F¡A«nµÂà¹L¨¨Ó¡A´Â¦oªº¤è¦V±æ¥h¡A¦¹®Éªº²L»y¦¤w¸g¬O²\¸¨º¡±¡A¤@¤ù·t¶Ë¡C
¡§§A«ç»ò¤F¡H¡¨«nµ¨«¤W«e¡AºÃ´bªº¸ß°Ý¡C
²L»y©ïÀY¬Ý¦V¥L¡A¯«¦â¤@µ~¡A·W¦£À¿±¼²´¨¤ªº²\¤ô¡A¸ÑÄÀ»¡¡J¡§§Aªº²ÃÁnÅý§Ú¦^·Q°_¤F¤@¨Ç¶Ë¤ßªº©¹¨Æ¡A©Ò¥H¤~·|¬y²\¡C¡¨
¡§§A¤]¦³¶Ë¤ßªº©¹¨Æ¡H¡¨«nµ¬Ý¦V¦oªº¥Ø¥úÅܱo¼¦±¤¡C
²L»y§t²\ÂIÀY¡A±æµÛ«e¤èªi¥úã`ã`ªº¤ô±¡A¹Ä®§»¡¡J¡§¥@¶¡¯u±¡¤£ªø¤[¡A¿W¿W¯d¤U¶Ë¤ß¤H¡C¡¨
¡§§A³Q¤H¶dt¤F¡H¡¨
«nµÅå³Yªº¬Ý¦V¦o¡A²´«eªº¤k¤l¦³µÛÅå¤Hªº¬üÄR©M¶W¤Z²æ«Uªº®ð½è¡A¦p¦¹Àu²§ªº¤k¤l¡A³º¤]·|³Q¶dt¤F¡H
¡§¬O°Ú¡A§Ú³Q¤@Ó¤H¶dt¤F¡A¨Ã¥B³Q¿ò§Ñ¤F¡C¡¨
³o¤@¨è¡A³QÀ£§í¦b¤ß¤¤³\¤[ªº´d¶Ë«é¦p¬u¯F¡A©bÄ˦ӥX¡A¦o²´²µ¤@¼ö¡A¦A¦¸¬y¤Uºu¿Sªº²\¤ô¡J¡§´¿¸g¡A§Ú̫ܬ۷R¡A¥L¤]´¿¸g¦h¦¸¦V§Ú©Ó¿Õ¡A·|¥Ã»·ªº·R§Ú¡A¨þÅ@§Ú¡AÅý§Ú°µ³oÓ¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤k¤H¡C¥i¬O¡A¤~µuµuªº¤¦~¡A¥L´NÅܤߤF¡A¥L¦³¤F·sÅw¡A±q¦¹¤£¦A°O±o§Ú¡A¤]¤£¦A¨Ó±´±æ§Ú¡A¿W¯d¤U§Ú¤@Ó¤H±¹ïº©ªøªº¶Â©]¡K¡K¡¨
¡§¬Ý±o¥X¨Ó¡A§A«Ü·R¥L¡A¬°¤F¨º¬q·P±¡¥I¥X¤F«Ü¦h¡C¡¨«nµ¨IÁn»¡¡C
¡§¬O°Ú¡A§Ú´X¥G¥I¥X¤F©Ò¦³¡A§Ú¥H¬°¥L·|¬O§Ú³Ì©¾¹êªº¨Ì¾a¡A¨S·Q¨ì«o¬O¨º¼Ëªºµ²ªG¡A§Ú«Ü¶Ë¤ß¡A«ÜµhW¡A¬Æ¦Ü§Ú¦³¨Ç«è«ë¡A§Ú·Q¥h½è°Ý¥L¡A¥i¬O¡A§Ú®Ú¥»¨£¤£¨ì¥L¡K¡K¡¨
²L»y¦b¥L±«e¡A¥é¦ò¬O¹J¨ì¤F¦h¦~ªº¬G¤Í¡A¤@¤U¤l¥´¶}¤F¸Ü§X¤l¡A§tµÛ¼ö²\¡A¦V¥L¶É¶D¤FÀ£§í¦b¤º¤ß³\¤[ªºW·¡©M¤ß»Ä¡C
«nµ¯¸¦b¦o±«e¡A¤@Áy¦wÀRªº§v¦o¶DW¡C
¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A²L»yÁy¤Wªº²\¸ñ¤z¤F¡A¤@¨{¤lªº¸Ü¤]²×¤_»¡§¹¤F¡A¦o©ïÀY¬Ý¥h¡AÅå³Yªºµo²{¥L³ºµMÁÙ¦b¡AÁy¤W¨S¦³µ·²@ªº¤£@·Ð©M¹½´c¡A¦³¬O¡A¥u¬O¼¦±¤¡C
¡§§A«ç»òÁÙ¦b¡H¡¨¦oÅå³Yªº°Ý¡C
³o¨Ç¤é¤l¨½¡A©Ò¦³¤H¤@§v¨ì¦o©ê«è¶DW¡A³£·|¤@Áy¤£@·Ðªº¨«¶}¡A´N³s¦o®c¨½ªº±A¤k̤]³£©È¤F¦o¡A¨C¦^¦b¦o¶}¤f¶DW¤§«e¡A´N§ä¦UºØÉ¤f·È¤§¤j¦N¤F¡C
¦o¦¨¤F¤@ÓµL¤H²z·|ªº¯«®c«è°ü¡C
³o»ò¤[¥H¨Ó¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@Ó°±¤U¨Ó¡A§v¦o§â©Ò¦³W·¡ú¶D§¹ªº¤H¡C
«nµ¾®µøµÛ¦o¡A²¶¥ú¨½¥Rº¡·Å¬X¡A¥L»¡¡J¡§W¶D§¹¤F¡A¤é¤lÁÙ±o·Ó¼Ë¹L¡C§Aªº¸g¾ú½T¹ê¤£©¯¡A¦ý¬O¤ñ°_«Ü¦h¤H¨Ó¡A§A«o¬O©¯ºÖªº¡A¦Ü¤Ö¡A§AÁÙ¬¡µÛ¡A§A¨É¨üµÛºaµØ´I¶Q©M¦³«×ªº¦Û¥Ñ¡C³oÓ¥@¬É¤W¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H¤ñ§A§ó¤£©¯¡A¥L̦³ªº®a¯}¤H¤`¡A¦³ªº³Q³´®`¡A¥¢¥h¤@¤Á¡A¦Ó¦³ªº¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¤F©Ê©R¡A»î¸¾z´²¡K¡K¡¨
»¡¨ì³Ì«á¡A¥L²´¨½¯B²{¥X¨è°©ªº·t¶Ë¡C
²L»y²¶¥ú·LÅÜ¡A¾Ì·Pı¡A³oÓ¨k¤HªÖ©w¬OÓ¦³¬G¨Æªº¤H¡C
¡§§Aªº¥Ø¥ú«Ü«s¶Ë¡A§A¤]¸g¾ú¤F¤£©¯ªº¨Æ±¡»ò¡H¡¨¦oºÃ´bªº°Ý¡C
«nµ¨£¦o°Ý°_¡A¤Ä®B¤@¯º¡A²´¨½ªº·t¶Ë¨³³tÁô¥h¡A¥L¾®µøµÛ¦o¡A»¡¡J¡§§Úªº¨Æ±¡§AÁÙ¬O¤£n¹L°Ýªº¦n¡A¦Ü¤_§Aªº¨Æ±¡¡A§Úı±o¡A§AÁÙ¬O©ñ¤Uªº¦n¡C¡¨
¡§§AÅý§Ú©ñ¤U¡H¡¨²L»y¤@Áy¾_Åå¡C
¡§¬Oªº¡A©ñ¤U¡C¡¨«nµ¥Ø¥ú°í©wªºÂIÀY¡C
¡§¦p¦ó©ñ¤U¡H§Ú³Q¨º»ò²`¨èªº¶Ë®`¹L¡AÃø¹D¡A§Ú´N³o»òºâ¤F»ò¡H¡¨²L»y¤@ÁyµhWªº½è°Ý¡C
¡§¦pªG¤£©ñ¤U¡A§AÁٯవ¤°»ò¡H§An§ä¨ºÓt¤ßº~³ø¤³»ò¡H§A°µ¤£¨ìªº§a¡C¦pªG§AÄ~ÄòªÈµ²¡AµhWªº¤H¥u¬O§A¡C§Aªø±o³o»òº}«G¡A®ð½è¤S¦p¦¹ªº¿W¯S¡A¬O¤Ö¨£ªºÀu¨q¤k«Ä¡C§AÁÙ¦³¤j¦nªº¤H¥Í¡A¬°¦ón¬°¤F¤@Ӷ˹L§Aªº¨k¤H¦Ó¶Ë¤ßÃø¹L¤@½ú¤l©O¡A§Aı±o¡A³o¼Ëȱo»ò¡H¡¨
«nµªº¤@®u¸ÜÅý²L»y¾_Åå§b¤F¡C
³o»ò¤[¥H¨Ó¡A¦o¤@ª½²`³´¦bªÈµ²©MµhW¤¤¡A±q¨Ó³£¨S¦³·Q¹L¡AȤ£È±o¡I
³o¤@¨è¡A¦o¨IÀq¤F¡C
¡§©ñ¤U§a¡C±N¨ºÓ¨k¤H©ñ¤U¡A«·s¶}©l§Aªº¤H¥Í¡A¨º®É¡A§A·|µo²{¡A§Aªº¤H¥ÍÁÙ¥i¥H¾Ö¦³µL¥i¯à¡C¡¨«nµ·L¯ºµÛ»¡¡C
²L»y¤@Áyª°ºÃªº±æ¦V¥L¡J¡§¯uªº¨S¡H§ÚÁÙ¥i¥H¾Ö¦³·sªº¤H¥Í¡H¡¨
¡§¥un§AÄ@·N§ïÅÜ¡AÄ@·N¥h°µ¡AÁ`Âk·|¦³§Æ±æ©M¦¬Àòªº¡C¡¨«nµ¬ÝµÛ¦o¡A²´¨½°{Ä£µÛ¥ú¨~¡C
³o¤@¨è¡A¥Lªº¥ú¨~«é¦p¤@¹D¶§¥ú¡A·Ó¶i¤F¦o³±§ªº¤ß¡A¤ß©³º¥º¥ªºªx°_¤F¤@ªÑ¶³Ãú¯ëªº·x·N¡C
¦o¨IÀq·|¨à«á¡A²×¤_ÂIÀY¡J¡§¦n¡A§ÚÄ@·N¸Õ¸Õ¡C¡¨
§v¦o³o»ò»¡¡A¥L¶}¤ßªº¯º¤F¡J¡§³o´N¦n¡A¦n¦nªº¹L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤£n¦AÅý¦Û¤v¥Í¬¡¦bµhW¨½¡C¡¨
¡§¶â¡C¡¨²L»y·L¯ºÂIÀY¡A¤ß¨½©¿µM¹ï³oÓ¨k¤l²£¥Í¤F¤@ºØ²ö¦Wªº¦n·P¡C
¨£¦oµªÀ³¡A«nµ«Ü¬O¶}¤ß¡AÂà¨Â÷¶}¤F¡C
²L»y¨£¥LÂ÷¶}¡A«æ¦£°Ý¡J¡§¤½¤l¡A§A¯à§_§i¶D§Ú¡A§A¬O½Ö¡H¡¨
«nµ¦^ÀY´Â¦oÅS¥X¯º®e¡A¬XÁn¦^µª¡J¡§§Ú¥s«nµ¡C¡¨
¡§«nµ¡C¡¨
²L»y¬ÝµÛ¥LÂ÷¥hªºI¼v¡A¤f¤¤©À¥oµÛ³oÓ¦W¦r¡A¤ß¨½¯B°_¤F·x·N¡C
¸g¹L«nµªº¶}¾É¤§«á¡A³o¤@¤Ñ¡A²L»yªº¤ß±¡·Pı¨ì±q¥¼¦³¹LªºµÎºZ¡A¦o¦^¨ì¦Û¤vªº¹ì®c¡A§â¥H«e°ê¤ý½à½ç¦oªºÂª«²Î²Î¦¬°_¨Ó¡AÀÁ¸m¦b½c©³¡AµM«á§â¾ãÓ¤j·µ«·s¥¬¸m¤F¤@µf¡A¦o¨M©w¡An©ñ¤U¹ï°ê¤ýªº·P±¡¡A«·s¹LÄݤ_¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C
±q¨º¥H«á¡A¦oº¥º¥ªº©ñ¤U¤F¡A¾ãÓ¤HÅܱo»´ªQ¦Ó²HµM¡A¦o¨C¤Ñ³£·|¨Ó¨ì¥É¦ÀÃä¡A´Á«ÝµÛ¦A¦¸¨£¨ì«nµ¡A¥i¬O¦Û±q¨º¤@¤Ñ«á¡A²L»y¦A¤]¨S¦³¨£¹L¥L¡C
¦o¤ß¨½¤@°}¥¢¸¨¡A¥H¬°¦A¤]¨£¤£¨ì¥Lªº®ÉÔ¡A«o¦b¤@Ó¤ë«á¡A°ê¤ý¤j¹Øªº®b·|¤W¡A¦A¦¸¨£¨ì¤F¥L¡C.