¥¿¤å ²Ä1665³¹ ¹D«Q¡H ¤å / ©]§k
&bp;&bp;&bp;&bp;»D¨¥¡A¤T¡¥¤k¡¦®tÂI¨S®ð¬µªÍ¡A¾ãÓ¼bÂß¡A³£¦]¬°¤Ó¹L¼««ã¡A¦ÓŸ§ÝµÛ¡C
n¬O²´¯«¯à±þ¤Hªº¸Ü¡A¤£¦ý²´«eªº¤Ñ»a¬É¥D¤d½H¦Ê¤Õ¡A®£©È¨ä¸t»î³£n³Q¼¹µõ¦¨µL¼Æ¶ô¤F¡C
¦p¦¹²Û°d¡Aþ©È¤T¡¥¤k¡¦ªº¥ð¾i¦A¦n¡A¤]·|¼É«ã¡C
¡§§A³oÓ¨õ»ÀµL®¢ªº¤p¤H¡A¦Ñ®Q±þ¤F§A¡I¡¨
µÊ®ð¤õÃzªº§õ³Ó¨k¡AÅ]¡¥¤k¡¦¡¥©Ê¡¦®æªºÀsÄÉ¡A§ó¬O«kµM¤j«ã¡A¨¤l¤@°{¡A«K´ÂµÛ¤Ñ»a¬É¥D¨R±þ¦Ó¥h¡C
³Ñ¤Uªºð²¢²¢¨£¦¹¤@¹õ¡A¤ß¤¤µJ«æ¡A¦oª¾¹D³o´N¬O¤Ñ»a¬É¥Dµ¥¤Hªº³Ì²×¥Øªº¡A«K¬On§â¦oÌ¡¥¹G¡¦¥X¥h¡C
µM¦Ó¡A§O»¡¬OµÊ®ð¦³¨Ç¤õÃzªº¨â¦ì©j©j¡A´Nºâ¬O¦o¡A¤ß¤¤¤]·¥¨äªº¼««ã¡A¸}¤U¤@°Ê¡A¸òµÛ¨â¡¥¤k¡¦¡A¨R¤F¥X¥h¡C
¡§«¢«¢¡A³o´N¹ï¤F¡¨
¤Ñ»a¬É¥DÁy¤W±°¹L¤@µ·±o·Nªº¯«¡¥¦â¡¦¡A¬Ý¦V¤T¡¥¤k¡¦ªº¨¼v¡A²´©³§ó¬O±°¹L¤@µ·‹H¨¸¥ú¨~¡C
³o¤»¡¥¤k¡¦¡A¦UÓ³£¬O·¥«~¬ü¡¥¤k¡¦¡A¦Ó¥B¡A¸ê½è¤Ñ½á³£¬Oµ´¨Î¡An¬O¯à¥þ³¡¦¬¦b¨Ãä¡A¤£¦ý¯à¤@¨É»ô¤H¤§ºÖ¡AÁÙ¯à«P¶i׬°¡A´Nºâ¬O±a¥X¥h¡AÅýÂE¡¥»X¡¦¸t¬Éªº¨º¨Ç¡¥ªá¡¦¡¥ªá¡¦¤½¤lª¾¹D¡A¤]µ´¹ï¬O±i±¤lªº¨Æ±¡°Ú¡C
¦AªÌ¡A§ó¥[ÃöÁ䪺¬O¡A³o¨Ç¡¥¤k¡¦¤H¡A¥i³£¬O¸¬¯ªº¡¥¤k¡¦¤H¡A³o¹ï¥L³oÓ¦³¯S®í·R¦nªº¤H¦Ó¨¥¡A§ó¨ã¦³¡¥»¤¡¦¡¥´b¡¦¤O¡C
¦Ó¥B¡AÁÙ¦³¥i¯àɦ¹«Â¯Ù¸¬¯¡AÅý¨ä®³¥X¨¤WªºÄ_ª«¡C
ÁöµM¸¬¯¨¤Wªº¤@¨Ç¨ä¥LÄ_ª«¥L¬Ý¤£¤W¡A¤ñ¦p¥ý¤ÑÆFÄ_¯Å§OªºªÅ¶¡Ä_ª«¡A±±¨î¤¿Ã~ªº¯µ³Nµ¥µ¥¡A²¦³º¡A³o¨Ç¥L¤â¤¤¤]¦³¡A°£«D¹ï¤è¤â¤¤ªºªÅ¶¡Ä_ª«¡A¬O¸t¾¹¯Å§Oªº¦s¦b¡C
¤£¹L¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡A³oµ¥¦ÜÄ_¡A¦b¾ãÓÂE¡¥»X¡¦¸t¬É¤§¤¤¡A¤]°ß¦³¨º¨Ç¤@¬y¥H¤Wªº¶Õ¤O¤¤¡A®£©È¤~¦³¡C
¥L¬Ý¤¤ªº¡A¬O¸¬¯©Ò×·Òªº¥\ªk¥H¤Î½ü¦^¯]¡C
¤×¨ä¬O½ü¦^¯]¡A¨º¥i¬O¶Ç»¡¤¤ªºÄ_ª«¡A´Nºâ¬O¤@¨Ç¶W¯Å¤j¶Õ¤O¤¤¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö¡C
µM¦Ó¡A¾Ú¤U±¶Ç¨Óªº®ø®§©Ò»¡¡A¸¬¯¤â¤¤¤£¦ý¾Ö¦³½ü¦^¯]¡A¼Æ¶qÁ٫ܦh¡A¬Æ¦Ü³sª÷¡¥¦â¡¦¥H¤Wªº½ü¦^¯]³£¦³¡I
ª÷¡¥¦â¡¦½ü¦^¯]°Ú¡An¬O¦Û¤v¯à±o¨ì¡A¨º°Z¤£¬O»¡¡A¥L¦³¤@µ·§Æ±æ¡A¯à¦¨¬°¶Ç»¡¤¤¤£ª¾¹D¦h¤Ö»õ¦~³£¨S¦³¥X²{ªº½ü¦^´x±±ªÌ¡H
½ü¦^´x±±ªÌ°Ú¡A¨º¥i¬O¶Ç»¡¤¤ªº®£©Æ¦s¦b¡An¬O¥L¯à¦¨´N¨ºµ¥¦s¦bªº¸Ü¡A¤°»ò¸t´L¡A³£n¦b¦Û¤vªº±«e¡AÁººÙ¦Ú§a¡H
·Q¦Ü°ª¿³³B¡A¤Ñ»a¬É¥D®tÂI¨SºÆ¨gªº¤j¯º°_¨Ó¡C
µM¦Ó¡A´N¦b³o®É¡A¤T¡¥¤k¡¦«o¬ðµM§éªð¨¼v¡A¡¥±ý¡¦n´ÂµÛ§ó²`³Bª½±°¦Ó¥h¡A¦Ó¤]´N¦b³o®É¡A¤@¹D¥Rº¡±þ·Nªº¼b³ÜÁn¡AÅT¦b¤Ñ»a¬É¥Dªº¦Õ¤¤¡C
¡§¥Õ·ö¡A¯u¥H¬°§ÚÌ·|³o»ò»´©ö¤W·í¡Hµ¥§Ú®a¬¯ôô±þ¤W²Ä¤¼hªÅ¶¡ªº®ÉÔ¡A´N¬Oº¸µ¥¦Ñª¯³à©R¤§®É¡A©Ò¥H¡Aº¸µ¥¦Ñª¯¡A§â²ä¤l³£¬~¤z²b¤F¡¨
ÀsÄɨº¥Rº¡À¸ë¦©M±þ·NªºÁnµ¡AÅT¦b®l¨¦¤W¤è¡A¦Ó«á¡A¤T¤H«K¡¥±ý¡¦n´ÂµÛ§ó²`³B±°¥h¡C
µM¦Ó¡A¥¿¦b³o®É¡A¤@¹DħtµLºÉ±þ·Nªº¦B§NÁnµ¡A¦p¦P±qµLÃä¦aº»¤§¤¤¶Ç¥X¨Ó¤@¯ë¡C
¡§²{¦b¡A´N¬O³o¸s¦Ñª¯ªº³à©R¤§®É¡I¡¨
¡§¶â¡H¡¨
¡§½Ö³o»ò¤jÁx¡Hºu¥X¨Ó¡I¡¨
¡§¨g¦k¡A³ºµM´±¦b§Úµ¥±«e¡A³£¦p¦¹¤jÁx¡A§ä¦º¡I¡¨
µM¦Ó¡A³o¤@¹DÁnµ¸¨¦b¤T¡¥¤k¡¦ªº¦Õ¤¤¡A«oµS¦p¤ÑÅ£¤@¯ë¡C
¦]¬°¡A¦o̪¾¹D¡A³o¬O¦ǫk¤H¤E¤j¤À¨¤¤ªº¤@¦ì¤À¨¡C
´«¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O¸¬¯»°¨ì¤F¡C
³o»ò»¡¡A¤]µL¥i«p«D¡A²¦³º¡A¤E¤j¤À¨ÁöµM¬O¸¬¯ªº¤À¨¡A¦ý¡A«o¤]¬Û·í¤_´N¬O¸¬¯¡A©M¸¬¯¤£¤À©¼¦¹¡C
¡§©êºp¡AÅý§ĄüW¤F¡¨
ÂE¤@¨¤l¤@°{¡A¥ý¨Ó¨ì¤F¤T¡¥¤k¡¦ªº±«e¡Aºp·Nªº»¡¹D¡C
¡§§A¨Ó´N¦n¤F¡¨
ÁöµMÂE¤@µ¥¤E¤j¤À¨©M¸¬¯¤£¤À©¼¦¹¡A¦ý¡A²³¡¥¤k¡¦ªº¤ß¤¤¡A¨ÌµLªk§â¥LÌ·í°µ¯u¥¿ªº¸¬¯¡A¤ß¤¤©l²×¦³¤@¨Ç¹j»Ò¡A¹ï¦¹¡AÂE¤@µ¥¤E¤j¤À¨¬ÒµL©Ò¿×¡C
¥LÌ¡A´N¬O¥»´Lªº±þ¼®¾÷¾¹¡A¬O«OÅ@¥»´L¥H¤Î¥»´L¡¥¤k¡¦¤H¥S§Ìªº¦s¦b¡C
·íµM¡A¦]¬°¸¬¯¥»´Lªºì¦]¡A¦b¤E¤j¤À¨ªº¤ß¤¤¡A°£¤F¥»´L³Ì«n¤§¥~¡A¨ä¦¸«K¬O¤E¡¥¤k¡¦¤F¡C
¡§»Õ¤U¬O½Ö¡HÃø¹D§Aı±o¡A§A¦³³oÓ¯à¤O¦hºÞ¶~¨Æ¶Ü¡H¡¨
³Q¤T¡¥¤k¡¦À¸A¤F¤@µfªº¤Ñ»a¬É¥D¤ß¤¤¥»´N·¥¨äªº¤£²n¡A²{¦b¤S¬Ý¨ì¦p¦¹ÄÛ±iªº®a¥ë¡A¤ß¤¤¹y®É§ó¥[ªº¤£²n¤F¡A§Nó¤@Án¹D¡C
¡§§v»¡¡A§An¥´§Ú®a¸¤Öªº¡¥¤k¡¦¤H¥D·N¡H¡¨
ÂE¤@Âà¹L¨¡A·LÖ©µÛÂù²´¡A²Hºz¥XÁn¹D¡C
¦b¥~¬É¡AÂE¤@µ¥¤E¤j¤À¨¬°¤F¤£ªn¡¥ÅS¡¦°f¤Ñ¤À¨¤§¡¥°g¡¦¡A¤@ª½³£¬O¤@¸¤ÖºÙ©I¸¬¯¡C
¦Ó¥B¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡AÁÙ¯à¼W¥[¤@©wªº¯«¯µ·P¡A°_¨ì¾_Äà¼Ä¤Hªº§@¥Î¡C
¦b¦Û®a¤H±«e¡A¤E¤j¤À¨«o³£¬O¥s¸¬¯¬°¥»´Lªº¡C
·íµM¡A¤E¤j¤À¨¤§¨Æ¡A°£¤F¤E¡¥¤k¡¦¡A¤p¶Â©M¤p¿ß¤§¥~¡A´Nºâ¬O¤Ö ªÂµ¥³o¨Ç·¥¦nªº¥S§Ì¡A³£¨S¦³»¡¹L¡C
²¦³º¡A³o¤E¤j°f¤Ñ¤À¨¡A¤Ó¹L«n¤F¡A¤D¬O¥ÎÂE¡¥»X¡¦µµ¥Û¥´³y¦Ó¦¨¡A³o¤@®ø®§n¬O³Q¤@¨Ç·¥±jªº¦s¦b±oª¾¡A®£©È´Nºâ¸¬¯¾Ö¦³ÂE¡¥»X¡¦¬P¨°¶ð³oµ¥°f¤Ñ¦ÜÄ_¡A¤]Ãø°k¤@¦º¡C
¡§¸¤Ö¡H©êºp¡A¥»¸t¨S§v¹L¤°»ò¸¤Ö¡A³o¤TÓ¡¥¤k¡¦¤H¡A¤D¬O¥»¸tªº¹D«Q¡A©Ò¥H¡AÁٽлդUÂ÷¶}³o¨½¡A¤£µM¡A¥ð©Ç¥»¸t¤£«È®ð¡¨
¤Ñ»a¬É¥D¸C²´»¡½M¸Ü¡Aª½±µ§â¤T¡¥¤k¡¦»¡¦¨¤F¦Û¤vªº¹D«Q¡C
¦ý¡A¥L«o¨S¦³¥X¤âªº·N«ä¡A¦]¬°¡A¥L±q³o¬ðµM¥X²{ªº¯«¯µ¤H¨¤W¡A·PÀ³¨ì¤F¤@µ·¦M¾÷¡C
¡§¹D«Q¡H¡¨
ÂE¤@²´©³±°¹L¤@µ·´H¥ú¡A¨¤l·L·L¤@®Ì¡AÀþ¶¡¥X²{¦b¤Ñ»a¬É¥Dªº±«e¡A¦b¤Ñ»a¬É¥D¥H¤Î½Ñ¦h¬É¥DÅ宣ªº²´¯«¤¤¡A¤@§âÕt¦í¤Ñ»a¬É¥Dªº²ä¤l¡AÁnµ¦B§N¨ë°©ªº°Ý¹D¡J¡§§A»¡¡A¦o̬O§Aªº¹D«Q¡H¡¨
¡§§A¡K¡K§A·Q¤z¤°»ò¡K¡K©ñ¶}¥»¸t¡A§A¥iª¾¹D¥»¸t¬O½Ö¶Ü¡H¥»¸t¤D¤Ñ»a¬É¥D¡A§ó¬OÂE¡¥»X¡¦¸t¬É¡K¡K¡¨
¡§¡@ìÀ¡¨
µM¦Ó¡A¤Ñ»a¬É¥D·Qn·h¥X¨«á¶Õ¤Oªº¥ø¹Ï¡Aª½±µL¦º¸¡¤¤¡AÂE¤@®Ú¥»¤£µ¹¥L»¡¸Üªº¾÷·|¡Aª½±µÀ¾Â_¤F²ä¤l¡C
쥻¡A§O»¡¬OÂE¡¥»X¡¦¸t¤H³oµ¥´X¥G¾Ö¦³¤£¦º¤§¨ªº®£©Æ¦s¦b¡A´Nºâ¬O³Ì®z¤pªºµ²¤¦´Á¤pפh¡A´Nºâ¬O²ä¤l³Q±ÙÂ_¡A¤]¤£·|¯u¥¿ªº¦º¤`¡A²¦³º¡AÁÙ¦³ª÷¤¦°k¥X¡A¥un«·s¹ÜªÙ¡A«K¥i«×¡C
µM¦Ó¡AèèÂE¤@¥i¬O¤U¤F¦º¤â¡A¤£¦ý¥Í¥ÍÀ¾Â_¤F¤Ñ»a¬É¥Dªº²ä¤l¡A¤@ªÑ®£©Æªº¤O¶q¡A§ó¬Oª½±µ¥HºR¬\©Ô¦´ªº³t«×¡Aª½±µ§â¸tÀ¦©M¸t»î¸TÀD¤F°_¨Ó¡A¦Ó«á¡A¥µ¤J¤FÂE¡¥»X¡¦¬P¨°¶ð¤¤¡C
n·Q¬I®iÂE¡¥»X¡¦³ÈÀw³N¡A¥¿¦n»Ýn³o¨ÇªF¦è¡C