¥¿¤å ²Ä1930³¹¡A¥´±¡½|«N ¤å / ¬¥
¤@¬í°O¦í¡iºô a¡j¡A¬°±z¡C
²Ä1930³¹¡A¥´±¡½|«N
²M¶®¨£¶ÉÂÅ¿ô¤F¡AÁÙ³o¯ëª§·¦Y¾L¡A¦o¼³Ðô¤@Án´N¯º¤F¡C
¶ÉÂÅ«s«è¦a¬ÝµÛ¦o¡J¡§»¡¸Ü°Ú¡A¥ú¶Ì¯º°µ¤°»ò¡I¡¨
¥L¤@ÂIÂI§¤°_¨¡A¨¤Wªº¦çªA¥þ³£Àã³z¤F¡A¦ý¬O¦n¦b³o¨½¤£¬O¤°»ò´H¥Vþ¤ëªº®ðÔ¡A©Ò¥H¨Ã¤£§N¡I
²M¶®¤]©Ô¥L§¤¦n¡A¦Ó«á±æµÛ¥L¹D¡J¡§´Nºâ§A¦º¤F¡A§Ú¤]·|¬°§A¦uµÛ¡Aª§¨ú¥ßÓs¸`µP§{¡I
¤£¹L§A¦n¹³§Ñ°O¤F¡A§ÚÁÙ¨S¶ù§AäM¡I¡¨
¶ÉÂű¦â¤j‡¿F br />
¥LÅý¤â¤Uªº¤H³ê¦o¤ý¦m¡A¦]¬°¦o´N¬O¥L¤ß¨½ªº¤ý¦m¡AµL¤H¥i¥H¨ú¥N¡I
¦Ó¥B¨â¤H¥X¨Ó¡AÁ`Åý¥L¦³ºØ¦b«×»e¤ëªº·Pı¡A©Ò¥H¥L³ßÅw³oºØª^³ò¡A§vµÛ¤â¤U¤H¥s¦o¤ý¦m¡A«ç»ò§v«ç»òµÎºZ¡I
²{¦b·Q°_¡A¥LÌÁÙ¨S¦³¥¿¦¡µ²±B¡A¤@ª½ÃҮѳ£ÁÙ¨S¦³¡I
¥L¤£§K¦³¨ÇµÛ«æ¡J¡§¦^¥h´N»âÃÒ¡I¡¨
²M¶®ÆF°ÊªºÂù²´¼³°{¼³°{ªº¡A±æµÛ¥L¯º¹D¡J¡§²z¥Ñ·Q¦n¤F¡H¤£¬OÁÙn¹ï¥~µ¹Ó«HªAªº»¡Ãã¶Ü¡H§Ú¥i¬O¶ù¹L¸¤¸¤ªº¤H¡I¡¨
¶ÉÂŤ£²z·|¡A¦ù¤â±N¦o©¹Ãh¤¤¤@©ê¡A¨â²´¤@³¬¡J¡§§Ú¦Ñ¯ª©v¤]¬O¶ù¹L¸¤¸¤ªº¤H¡I¡¨
³o¨â¤H¡A©ú©ú±q®ü¤¤èè¤~¤W¨Ó¡A´X¥G¬O¤E¦º¤@¥Í¡I
±q§Ö¸¥«e©¹¤¦Ê¦Ì¶}¥~ªºÁô§Î¼ç¸¥¡A¤@¸ô¤W¬°¤F½T«O²M¶®ªº¦w¥þ¬O·Ç³Æ¤F®ñ®ðªº¡I
¦ý¬O¶ÉÂÅ¥b¸ô¤W´N¤£¦æ¤F¡A²M¶®Ï±j¦a±N¦Û¤vªº®ñ®ðµ¹¤F¶ÉÂÅ¡I
¨º¤@Âù¤âµL½×¦p¦ó³£©î´²¤£¤F¡A¥O±a¥L̦^¨Óªº¤â¤UÌÅå·W¥¢±¹¡I
½Ö¯à·Q¨ì°ó°ó¤G·µ¤U·|¤£ÅU¥Í¦º¼ÝµM¸õ¤U¡H
½Ö¯à·Q¨ì°ó°ó¤k«Ò·|¤£ÅU¥Í¦º±N®ñ®ðµ¹¤F¶ÉÂÅ¡H
²´¤U¡A³o¨â¤H³ºµM¤@ÂI¦º¨½°k¥Íªº¦Ûı³£¨S¦³¡A§â§gÄP¸ò§gµLÂù·í¦¨¤FªÅ®ð¡A¤½µM¥´±¡½|«N¡I
§gÄP¤@Âù¤âºò´¤¦¨®±¡I
¥L¦p¤µ³QµLÂù¤Ò°ü±±¨î¦í¤F¡A쥻¥u¬O¥ª¤ß©Ð¤¤½b¡A¦ý¬O¦¤w¸g½Õ¾i¦n¤F¡C
²{¦b«o¬OÂù»L¨S¦³¤F¦æ¨«ªº¯à¤O¡AµLÂù»¡¡A³o¬OµL·åµ¹¥L¥´³ÂÃÄ¡A³ÂÃĹL¶q³y¦¨ªº¡I
¦ý¬O§gÄP¤ß¨½«Ü²M·¡¡A§O»¡µL·åµ¹¥L¥´³ÂÃÄ¥L¤£·|¬Û«H¡A´N¬OµLÂù·|µ¹¶ÉÂŤUÄõ¤ß¯ó³o¤@ÂI¡A¥L§óı±o¦Û¤vªºÂù»L¤£¯à¯¸¥ß¬OµLÂù·dªº°¡I
¦]¬°¦o¸ò©P½å·Qnª§¹Ü¤Ñ¤U¡I
©Ò¥H¤@±À°¥L§ä¨ì²M¶®¡A¤@±±±¨î¦í¥LªºÂù»L¡AÅý¥L¨S¦³¦æ°Ê¯à¤O¡I
§gÄP¤ß¨½·t·tµo»}¡A¦pªG¦³¾÷·|±Ã²æÂ½¨¡A¥L²Ä¤@ÓnµLÂù¦º¡I
¬ÝµÛ²M¶®¸ò¶ÉÂÅ¥´±¡½|«N¡A¥L®ðªº´ý¨µo§Ý¡J¡§§â¬¥¶ÉÂŵ¹§ÚÀŤF¡I¡¨
¡§¤£¦æ¡I¡¨µLÂù¤jÁn¹D¡J¡§²M¶®µ¹§A±a¨Ó¤F¡A¦oµ¹§A´N¬O¤F¡C
ÂŤִN¤£³Ò¤÷¬Ó¶O¤ß¤F¡A§Ú¦Û¦³¥´ºâ¡I¡¨
¤@Ãä¡A©P½å¾á¼~¦a±æµÛ¦o¡J¡§Âù¨à¡I¡¨
¦oµªÀ³¹Lªº¡AµªÀ³¹L¨ú±o¤Ñ¤U¤§«á¡A«á®c¥u¦³¥L¤@Ó¬Ó¤Ò¡A¤£¥ß¨kÃd¡I
©P½å§Ô¤£¦í°Ý¡J¡§Âù¨à¡A§Ú«Ý§A³o¯ë¯u¤ß¹ê·N¡A§AÁÙ¬O§Ñ¤£¤F¥L¡H¡¨
µLÂù´¤ºò¤V¤Òªº¤â¡A¯º¹D¡J¡§§A©ñ¤ß¡I
§Ú¯dµÛ¥L¡A´N¬O¬°¤FÅý¥L¬ÝÓ²M²M·¡·¡¡B©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¬Ý§Ṳ́ҩd®¦·R¡B²¢»eÄñºø¡A®ð¦º¥L¡I¡¨
¡§¼P¡I¡¨¶ÉÂŨS§Ô¦í¡A¼P¶á¤@¯º¡C
±¹ïµLÂùªï¤W¨Óªº¤£¸Ñªº¥Ø¥ú¡A¶ÉÂż֤F¡J¡§§Ú»¡³o¦ì¤jÂT¡A§A¬O¤£¬O§Ñ°O¦YÃĤF¡H
¤£¤À®É¶¡¡B¦aÂI¡B³õ¦X¡A³o¯ë¦k·QªºÄpª¬¬O¯f¡A±oªv¡I¡¨
µLÂù±æµÛ¥L¡A²¶¥ú«s«è¡J¡§ÂŤ֡I¡¨
¶ÉÂÅ«o¤w¸g¦¬¦^¥Ø¥ú¤£¬Ý¦o¤F¡J¡§¶®¶®¡A§Ú¤£»{±o³oÓ¤H¡A«ç»ò¦o¦n¹³¹ï§Ú±¡Ãø§Ñ¤@¼Ë¡H¡¨
²M¶®±æµÛ¥L¡A¹Ä®§¤F¤@Án¡J¡§¦o¥H«e³ßÅw§A¡I¡¨
¶ÉÂÅÂIÂIÀY¡A¤S¹D¡J¡§¥i¬O±q¤p¨ì¤j¡Aµ¹§Ú¼g±¡®Ñªº¤p©h®Q¤£n¤Ó¦h®@¡I
¤j¦h§Ú³£¤£°O±o¦W¦r¤F¡I
¸Ü»¡¡A¶®¶®¡A§A¤°»ò®ÉÔ¤]¼g¤@«Ê±¡®Ñ°eµ¹§Ú§r¡H¡¨
²M¶®¥Õ¤F¥L¤@²´¡J¡§§Ú¤£·|¼g±¡®Ñ¡C¡¨
¡§¨º¥i¥Hµ¹§Ú°Û±¡ºq§r¡I¡¨
¡§§Ú¤£·|°Û±¡ºq¡C¡¨
¡§¨º¥i¥H¸ò§Ú½ÍÅÊ·R§r¡I¡¨
¡§§Ú¤£·|½Í¡K¡K¡¨
²M¶®µo²{¡A¦o³£³Q¥L»¡·w¤F¡A¦n¯º¤S¦n®ð¦a±æµÛ¥L¡J¡§¬Ý¨Ó§A¯uªº¨S¨Æ¡A¨Åé°·±dªº«Ü©O¡I¡¨
¡§°÷¤F¡I¡¨§gÄP¤j³Ü¤@Án¡I
¥L±æµÛ¹ï±ªºªÅ®ð¡A¹D¡J¡§¼Ü¨à¡A±N¥L̤À¶}¡I§Ún»P¶®¶®¦@¦í¡I
©ú¤é¤@¦¡A±Òµ{¦^´LªÝ¡A±N§gµL¨¸¤â¤¤ªº¬Ó¦ì¹Ü¦^¨Ó¡I¡¨
¶ÉÂÅÂÙ¤FӬܡA¬ÝµÛ¨º¤ùµêµLªºªÅ®ð¡AÁôÁô¦³ºØ¤£¦nªº¹w·P¡I
¤U¤@¬í¡A¥L¨â²´¤@³¬¡AÅõ³n¤U¥h¡I
©úÅã¬O³Q¤H¼A·w¤F¡A¦ý¬O²M¶®«o¬O¬Ý¤£¨£¨ºÓ¤H¡I
²M¶®µJ«æ¸U¤À¡J¡§§gÄP¡I§An¬O´±¶Ë®`¥L¡A§Ún§Aª¯©R¡I¡¨
§gÄP±æµÛ¦o¡C
´ý¨Àã³zªº¦o¤£¦ý¤£Åãµ·²@¯T¯V¡A¤Ï¦Ó§ó²K¾y´b·P¤F¡C
¥i±¤¥L²{¦bÂù»L¤£±o¤O¡I
¥i«ë¡I¥i«ë¡I
§gÄP¹D¡J¡§¥un§A¨Ä¨Ä§v§Úªº¸Ü¡A§Ú´N¤£·|¶Ë®`¥L¡I¡¨
²M¶®Â٬ܹD¡J¡§¸T¤î§gµLÂù¾aªñ¥L¡I¡¨
§gÄPÂIÀY¡J¡§¦n¡A§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A©ú¤é¥Xµo¤§«e¤£ÅýµLÂù¾aªñ¥L¡I¡¨
©P½å§NÁn¹D¡J¡§§Ú¤]¥i¥H«OÃÒ¡I§Úªº©d¤l¡A¤~¤£·|¥h±µªñ¤@Ó¯fºAªº¨k¤l¡I¡¨
¥L´¤ºò¤F§gµLÂùªº¤â¡A·Pı¨ì¶ÉÂŬOÓ±j¤jªº«Â¯Ù¡I
¥L»¡¤°»ò³£¤£·|ÅýµLÂù¦A¾aªñ¶ÉÂÅ¡I
ªÅ®ð¨½¡A¶Ç¨Ó¤@¹D²M«ÕªºÁnµ¡J¡§§Ú±N¬¥¶ÉÂŰe¦^¥h§a¡I¨º»ò¦h¤H¦b§ä¥L¡A¤£¬O¿ìªk¡A±N¥L°e¦^¥h¡A¥L̤]³\´N°±¤î·j®·¤F¡C¡¨
²M¶®·í¾÷¥ßÂ_¡J¡§¦n¡I±N¥L¥¦w°e¦^¥h¡I¡¨
§gÄP«o¬O¤£·Q¿ù¥¢§Ë¦º¬¥¶ÉÂŪº¾÷·|¡I
©P½å¤]¤£·Q¡I
¡§¤£¦æ¡I¡¨
¡§¤£¦æ¡I¡¨
³o¹ï¯Î´B²§¤f¦PÁnªº¸Ü¡AÅý²M¶®¤£´H¦Ó®ß¡I
¦o©ê¦í·w³Öªº¶ÉÂŧNÁn¹D¡J¡§§Ú¦A³¥L³Ì«á¤@±ß¡A©ú¤Ñ§Ú¸ò§Ą«¡I¡¨
©ì¤@®É¬O¤@®É¡I
¦oµL½×¦p¦ó³£¤£·|Åý¶ÉŸ¨³æ¡A¤Ó¦MÀI¡I
¦o¬ÝµÛ§gÄP²¶¥ú¨½l¥Íªº«ã·N¡A¹D¡J¡§©ú¤Ñ¦¤W¡A°e¥L¦^¥L¤â¤U¨Ãä¡A§Ú´N¤ß¥Ì±¡Ä@¸ò§A¨«¡I¡¨
¥t¤@Ãä¡X¡X
®ü·¶V¨Ó¶V¤j¡A¤w¸g¤EÂI¥b¤F¡A¶ZÂ÷¤QÂIªº¦w¥þ´Á¥u³Ñ¤U¥bÓ¤p®É¡I
¦A¤£¤W©¤¡A©Ò¦³ªº²î¥u³£¦³³Q®ü®ö¥´Â½ªº¦MÀI¡I
©¿µM¶¡¡AµL¼Æªº®ü³b±q¬Ó«Ò®qªº¤è¦VÅD°_¡A¦A¸¨¤J®ü¤¤¡I
¤@Ó±µ¤@Ó¡A¹³¬O±µ¤O¤@¯ë¡A¤]¹³¬O¾É¯è¤@¯ë¡A«ü¤Þ¥X¤@±ø¤À©úªº½u¸ô¡I
¬y¥ú±æµÛ¨º¨Ç®ü³b¡Aµo¥X°}°}¼R»ï¡I
®ü³b¹³¬O§v±oÀ´¤@¼Ë¡A¤@ÓÓ¹ïµÛ¥¦ÂIÀY¡A¨Ã¥B±µµÛ©¹¬Ó«Ò®qªº¤è¦V±µ¤O¸õÅD¡I.