¥¿¤å ²Ä1598³¹ ©â¥L ¤å / ´H
¡§³oµ{Y·¬¥h¤z¹À¤F¡AÅý¥L¥h§äÓ¤H¡A«ç»òÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¥L¤£·|¤]°g¸ô¤F§a¡H¡¨
¦b]«B®Éªº¯f©Ð¨½¡Aµd©ú¥L̶~²á¤F¤@·|¨à¡Aµd©ú¨£µ{Y·¬ÁÙ¨S¦^¨Ó¡A«K¶}¤f»¡¤F¤@¥y¡C
Á¿¹D²z³o°ü²£¬ìªº¯f©Ð¤]¤£¬O¤Ó¤j¡A¦Ó¥B´Z©Ò¤]´N¤@Ó¦Ó¤w¡Aµ{Y·¬¤£¥i¯à·|°g¸ôªº¡A¥L¦b³o¨½³µÛ]«B®É¤w¸g¦³´X¤Ñ¤F¡C
µd©ú¤]´N¼L¤W¨º»ò»¡»¡¡A¹ê»Ú¤Wµd©ú·Pı¡A«Ü¦³¥i¯à¬O¸òµÛÅÛ¤ý¨Óªº¨ºÓ¤p¤l¡A¦ôp¤£ª¾¹D¶]þ¥h¤F¡Aµ{Y·¬¶]¥h§ä¥L¡AÀ£®Ú´N¨S§ä¨ì¡A©Ò¥H´N²{¦bÁÙ¨S¦^¨Ó¡C
¹ê»Ú¤Wµd©ú·Q¿ù¤F¡Aµ{Y·¬¦´N¤w¸g§ä¨ì¤H¤F¡A¥u¤£¹Lµo¥Í¤F¨R¬ð¡A©Ò¥H¤~·|¯Ô»~¨ì³oÓ®ÉÔ¨S¦^¨Ó¡C
¡§¡@ìÀ¡X¡X¡¨
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¯f©Ðªº©Ðªù³Q¤Hµ¹±À¶}¤F¡AÁÙ¥H¬°¬O»¡±ä¾Þ±ä¾Þ¨ì¡Aµ{Y·¬¦^¨Ó¤F©O¡C
µ²ªG¤j®a©ïÀY¤@¬Ý¡Aµo²{¥u¬O¯Q¤ì¤@Ó¤H¦^¨Ó¤F¡A¨Ã¨S¦³µ{Y·¬ªº¨¼v¡A]«B®É«K©_©Ç¦a¶}¤f»¡¹D¡J¡§«ç»ò´N§A¤@Ó¤H¦^¨Ó¤F¡A§A©j¤Ò©O¡H¡¨
¡§©j¤Ò¡A©j¤Ò¥L¦b¥~Ãä¸ò¤H®a§n°_¨Ó¤F¡A¦n¹³¨Æ±¡¦³ÂI´_Âø¡A¥LÅý§Ú¹L¨Ó³Ûµd©ú¥ý¥Í¡C¡¨»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¯Q¤ì©Ä¥Í¥Íªº¬Ý¤F¤@²´µd©ú¡C
¡§¸ò¤H§n°_¨Ó¤F¡H¡¨
µd©ú¤@§v³o¸Ü«K´h¦í¤F¡A¤ß»¡µ{Y·¬ªº¨ºÓµÊ®ð«ç»ò·|¸ò§O¤H§n¬[©O¡A¥LÀ³¸Ó¬Oª½±µ°Ê¤â¥´¤~¹ï§r¡C
ÅÛ¤ý«o¤@¤U¤l´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¹ï·Ç¯Q¤ìªºÀY´N¤@¤Ú´x©ç¤F¹L¥h¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡§¬O¤£¬O§Aè¤~¦b¥~Ãä·S¨Æ¤F¡H¡¨
¤@¤U¤l´N³QÅÛ¤ýµ¹²q¨ì¤F¡A¤K¦¨´N¬O¯Q¤ìè¤~¦b¥~Ãä·S¨Æ¤F¡Aµ{Y·¬¹L¥h³B²z¡A©Ò¥H¤~·|¸ò§O¤H§n¬[ªº¡C
¡§§Ú¡K§Ú¡K¡K¡K¡¨
¯Q¤ì¦³ÂI©e©}ªº±i¤F±i¼L¤Ú¡A¦³ÂI·Qn¶}¤f´À¦Û¤v¸ÑÄÀ¡A¥i¬O¤S¤£ª¾¸Ó«ç»ò¶}¤f¡A¨£¥Lªº³oÓ¤ÏÀ³¡AÅÛ¤ý´Nª¾¹D¦Û¤v²q¤¤¤F¡A¤_¬O´N½|¹D¡J¡§¨Óªº®ÉÔ§Ú¥mÅñ§A¦h¤Ö¥y¤F¡An¦Ñ¹êÂI¡A§O¨ì³B·S¨Æ¡A§A«D¤£§v¡C¡¨
»¡¸Ü¶¡ÅÛ¤ý«K©ï°_¤F¤â¡A§@¶Õ¤Sn¥´¡A¹ïÅÛ¤ý³¡¸¨ªº±Ú¤H¡A¯S§O¬O±ß½ú¡AÅÛ¤ýÁÙ¬O®¼ÄY®æªº¡C
¯Q¤ìÁÙ¥H¬°¦Û¤v¤S±o³Q¥´¤F¡A³QÀ~¤F¤@¸õ¡A³o®ÉÔµd©ú¶}¤f¤F¡J¡§ºâ¤F§a¡A§A¥´¥L¤]¨S¥Î¡AÁÙ¤£²M·¡«ç»ò¦^¨Æ©O¡A»°ºò¹L¥h¬Ý¬Ý«ç»ò¦^¨Æ§a¡C¡¨
¡§¹ï¤F¡AÁÙ¤£ª¾Y·¬¨ºÃä«ç»ò¼Ë¤F¡A»°ºò¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨§v¤Fµd©úªº¸Ü¤§«á¡AÅÛ¤ý¥L̳o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A±o§äµ{Y·¬¥h¡A¬Ý¬Ý¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡C
¨£ÅÛ¤ý¸ò¯Q¤³³£°_¨¤F¡A´N³s§É¤Wªº]«B®É¡A¤]©ñ¤ß¤£¤Uµ{Y·¬¡A§@¶Õ´Nn¤U§É¡A³o¥i§âµd©úµ¹À~¤F¤@¸õ¡C
]«B®É²{¦b®¼µÛ¤j¨{¤l¡A«ç»ò¤è«K¦æ°Ê©O¡Aµd©ú»°ºò§â¦oµ¹Äd¦í¤F¡A»¡¹D¡J¡§§A²{¦b¦æ°Ê¤£«K¡A´N§O¥h¤F¡AÅÛ¤ý§AÌÇ´N¯d¤U¨Ó³«B®É§a¡A§Ú¸ò¯Q¤ì¥h¬Ý¤@¤U´N¦æ¤F¡C¡¨
¡§¨º¦n§a¡X¡X¡¨
¦pªG©Ò¦³¤H³£n¥hªº¸Ü¡A¨º]«B®ÉªÖ©w¤]«Ý¤£¦ín¹L¥h¡A¬JµM¦p¦¹¡A´NÅýµd©ú¹L¥h§a¡A¤Ï¥¿¦³¤°»ò¨Æ¡Aµd©ú¬OªÖ©w¯à¸Ñ¨Mªº¡C
µd©ú«K»¡¹D¡J¡§¯Q¤ì¡A»°ºò±a§Ú¹L¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨
¡§®@¡A¦nªº¡X¡X¡¨
¯Q¤ì²r¦a¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¥ß°¨±aµÛµd©ú¥Xªù¡A¤]¨S¦h»·¡A¹ê»Ú¤W¤]¤£¥Î¯Q¤ì±a¸ô¡A¤~¥X¤F¯f©Ð©¹«e±¨«´X¨B¡C
µd©ú¾Ìɵۦۤv±j¤jªºµø¤O¡A¤@¤U¤l´N¬Ý¨ì¤F«e±¬~¤â¶¡¥~Ã䪺´XÓ¤H»E¦b¤F¤@°_¡Aµ{Y·¬»®µM¦b¦C¡A¦ôp´N¬O¨ºÃä¥X¨Æ¤F¡C
¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨µd©ú¤j¨B¨«¤F¹L¥h¡A¶}¤f»¡¹D¡C
³o¤~ª`·N¨ì¬Oµd©ú¨Ó¤F¡A¤¨¤¯¶Q¥ß°¨«K¥´©Û©I¹D¡J¡§µd¥ý¥Í¡A§A¨Ó¤F§r¡X¡X¡¨
¤¨¤¯¶Q®¼·N¥~ªº¡A¨S·Q¨ìµd©ú³o»ò§Ö´N¨ì¤F¡A¤§«e¥L¤£ª¾¹Dµd©ú´N¦bÂå°|¡A¸Ò²§¤F¤@¤U¤§«á¡A³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦ôpµd©ú¬O¨Ó¬Ý±æ¯f¤Hªº¡C
µd©úÂI¤FÂIÀY¡A¨S»¡¤°»ò¡A¨£¤¨¤¯¶Q¤]¦b¡Aµd©ú«K¤@¤U¤l´N·NÃѨì¤F¡A¦ôp¤µ¤Ñ³o¥ó¨Æ¤£¦n³B²z§r¡A¤¨¤¯¶Q¦pªG¯à³B²zªº¸Ü¡A´N¤£·|Åý¯Q¤ì§â¥Lµ¹³Û¹L¨Ó¤F¡C
³o¼Ëªº¸Üµd©ú¤S§Ô¤£¦í¦n©_¤F¡A³o¨½¥i¬O¤¨¤¯¶QªºÂå°|ªº¡A·íµM¤F³o¬O¤½¥ßÂå°|¡A»¡¬O¤¨¤¯¶Qªº¨Ã¤£¦X¾A¡A¥u¯à»¡¤¨¤¯¶Q¬O¾ãÓÂå°|ªººÞ²zªÌ¡A³s¥L³£¸Ñ¨M¤£¤F¡A¨ì©³·S¨ì¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H
´N¦bµd©ú¸£®ü¤¤¸§Ö°{¹L³o¨Ç©ÀÀYªº®ÉÔ¡A±i¥»x¨ºÓ®a¥ë¶}¤f¤F¡J¡§³o´N¬O§A¥s¨ÓªºÀ°¤â§r¡A³Û¤F¤@Ó¤p§¾«Ä¹L¨Ó¡A§ÚÄU§AÁÙ¬O©Ô˧a¡A»°ºòµ¹§Ú¨÷¾Q»\ºu³J¡A¶¶«K·Ç³Æ¤@¤U¶i§½¤l§a¡C¡¨
µ¥§âµ{Y·¬»°¥X¥h¤§«á¡A±i¥»x´N·|¥ß°¨¦w±ÆÄµ¹î¨Ó§ì¥LÌÇ¡A¥L¤w¸g¦b¸£®ü¤¤´£«e³]p¦n¤F¡C
µd©ú§v³o»¡¸Üªº¤f®ð´N¤£µÎªA¡A¯S®QªºÁÙ»¡¦Û¤v¬O¤p§¾«Ä¤F¡Aþ¨½¤p¤F¡H®£©È§â¿Ç±a¤l¤@¸Ñ¶}¡AÅS¥XªºªF¦è¤@Ó¯à©è¤W§A¦n´XÓ¡I
¤£¹Lµd©ú¥ß°¨´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¦ôp¸òµ{Y·¬µo¥Í¨R¬ðªº¡A´N¬O³oÓ®a¥ë¤F¡Aµd©ú°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¦^¨Æ¡A¤j·§»¡»¡¡I¡¨
µ{Y·¬«K¤pÁn»¡¤F¤@¹M¡A¨S¦³¯S§O¸Ô²Ó¡A¤£¹L¸Ó»¡ªºÂI¤@Ó³£¨S¦³º|±¼¡AÅýµd©ú¤@§v´N©ú¥Õ¤F¡C
µd©ú¤@§v¤S¬O³oºØÀu¶V·PÃz´×¨S¯À½èªº¶Ì¤ñ¡A¤ß¤¤«K¤@°}¨Ó®ð¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡§³oºØ¶Ì¤ñ¡Aª½±µ¥´¤@¹y´N¬O¤F¡A¸ò¥L†¡@²vµô¦¡I br />
¡§¥´¤£±o¥´¤£±o¡C¡¨
¤¨¤¯¶Q³Qµd©úªº¸Üµ¹À~¤F¤@¸õ¡A»°ºò»¡¹D¡J¡§µd¥ý¥Í¡A³oÓ¤Hªº¨¥÷¥i¤£¤@¯ë§r¡C¡¨
§â±i¥»xªº¨¥÷¸òµd©ú»¡¤F¤@¤U¡AˬOÅýµd©ú´h¤F¤@¤U¡A¨S·Q¨ì³o®a¥ë¦³¨â¤U¤l§r¡C
¡§¥m©N¡A®¥³ß±J¥D¡A¦¨¥\IJµoÀH¾÷¥ô°È¡i©â¥L¡I¡j¡¨
¥ô°È¦WºÙ¡J¡i©â¥L¡j
¥ô°Èn¨D¡J±i¥»x«V°d¤F¯Q¤ì¸òµ{Y·¬¡A¥BºA«×·¥¨ä´c¦H¡A½Ð±J¥D¥X¤â©â¥L¡I
¥ô°È®É¶¡¡J¤¤ÀÄÁ
¥ô°ÈÃø«×¡J¤»Áû¬P
¥ô°È¼úÀy¡J60¿n¤À
µd©ú¤@¬Ý³oÓ¥ô°È¡A¤£¸TÀY¤Wº¡ÀYªº¶Â½u¡A¤ß»¡³oÓ¨t²ÎÁÙ¯u¬Oª½±µ¡A¥ô°È¦W¦r´N¨âÓ¦r¡A¤z²b§Q¸¨ªºÅýµd©ú©â¤H¡C
¬JµM¨t²Îªºn¨D³£¦p¦¹±j¯P¤F¡A¨ºµd©úþÁÙ¦n·N«ä©Úµ´¡A¥¿¦nµd©ú¤â¦³ÂIÄo¡A¥unµd©ú·Q©â¤H¤F¡A¨º´N¤£ºÞ§A¬O¤°»ò¨¥÷¤F¡A¸Ó©â´N©â¡C
¥u¨£µd©úªº²´¯«¬Ý¦V±i¥»x¡A¦ü¥G¦³ÂI¤£Ãh¦n·N¤F¡C.