¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¸U¥j¯««Ò

¥¿¤å ²Ä1405³¹ «z¡A¦n¤j¤@¥u¿ßÀYÆN ¤å / ­¸¤Ñ³½

    ¥u¨£¡A¥_¤è¤ÑªÅ¡A¤@¤j¤ù¶Â¦âªº¤pÂI¡AµS¦p½ÀÂΤ@¯ë¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¦VµÛµL³»¤sªº¤è¦V­¸¨Ó¡C

    ÀHµÛ¶V¨Ó¶Vªñ¡A¨º¨Ç¶Â¦â¤pÂI¶V¨Ó¶V¤j¡A³º¬O¤@¥u¥u¨­Âߥ¨¤jªºÆZ¸V¡A¦³ÂùÀYÅK¥ÒÆN¡A¦³ÆFÅb¡A¦³Æ}³¾¡A¦³·àøl¡K¡K

    ¤W¤d¸U¥uÆZ¸V¡A±NµL³»¤s¥]³ò¡A¥sÁn¤£µ´¡Aµe­±¬Û·í¾_¾Ù¤H¤ß¡C

    ¡§«ç»ò¬ðµM¥X²{³o»ò¦hªºÆZ¸V¡AÃø¹D¬OÆZ¯î¤§¤¤ªº¬Y¤@´LÃ~¬Ó¡A·Q­n§ð¥´«ô¤ë¯«±Ð¡H¡¨

    ¡§¤@¥¹Å@¤s¤j°}³Q§ð¯}¡AÅý¨º¨ÇÆZ¸V­¸¤J¶iµL³»¤s¡A«ô¤ë¯«±Ðªº§Ì¤lÁÙ¤£¦ºµ´¡H¡¨

    ¡K¡K

    ¥Û¤dµ´ªºÂù¥Ø¤§¤¤¡A´²µo¥X¨`¨`ªº¸t¥ú¡A¹D¡J¡§¨ì©³¬O­þ¦ìÃ~¬Ó¾rÁ{¡AÁٽв{¨­¤@¨£¡H¡¨

    ¡§¦n¡A¥»¬Ó´N¥X¨Ó¨£§A¡C¡¨

    ¦b¨º¨ÇÆZ¸Vªº¤W¤è¡A¶Â¦âªº¶³¼h³vº¥Åܦ¨¤F·t¬õ¦â¡AÀH§Y¡A¦³µÛ¤@¤ù¤ù¤õ¬õ¦âªº¦Ð¤ò¡A±q¶³¼h¤¤ÅãÅS¥X¨Ó¡C

    ¤@¤ù¦Ð¤ò¡A¤]¦³¼Æ¦Ê¦Ìªø¡C

    ¦b³o¤@¨è¡A¾ã­Ó¤ÑªÅ³£¿U¿N¤F°_¨Ó¡A±q¨º¥uÆZ¸V¨­¤W´²µo¥X¨Óªº¼ö¶q¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¤õ´L¡C¨º¥uÆZ¸Vªº¨­Âß¡A§ó¬O¦û¾Ú¤F¤@¥bªº¤ÑªÅ¡A¾_Äà±o©Ò¦³¥ÍÆF³£¦b·æ·æµo§Ý¡C

    ÁçÁ禭´N­«·sÅܦ¨¤F¤@¥u¨ß¤l¡AÀü¤j¤@Âù¶ê·È·Èªº²´´Ø¡AÅå©I¤@Án¡J¡§«z¡A¦n¤j¤@¥u¿ßÀYÆN¡C¡¨

    ¡§©A¡A¥»¬Ó¤D¬O¤£¦º¤§³¾¡A¤Q¸U¦~«e¡A´N¦³±O¤Ñ±þ¦a¤§¬ÓªººÙ¸¹¡A¥H¸tªÌ¬°­¹ª«¡A¥H¯«Às¬°§¤ÃM¡A©Ò¹L¤§³B¦å¬y¦¨ªe¡A¤£ª¾¹D¦³¦h»ò´Ý§Ô¡C¡¨

    ¤ÑªÆ¤§¤W¡A¨º¥u¨­ÂßÃe¤jªºÆZ¸V¡AÁn­µ¤Q¤ÀÅQ¹Dªº»¡¹D¡C

    ±i­Y¹Ð½K°_¬ÜÀY¡A¨n¦V¤WªÅ¡C

    ±q¨º¥uÆZ¸V¨­¤W´²µo¥X¨Óªº®ð®§¡A»P¦b³±¶§®ü¨£¨ìªº¤£¦º³¾¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¥i¬O¡A¥¦«oªø¤F¤@Áû¿ßÀY¡A»¡¸Üªº»y®ð©M¤p¶Â¤Ó¬Û¦ü¡C

    ¤£·|¯u¬O¨º¥u§|³f§a¡H

    µL³»¤s¤¤¡A­º¹«¬Ý¨£¤p¶Âªº¨­¼v¡A³s¦£¸÷¦b¦a¤W¡AµL¤ñ±R«ôªº¹D¡J¡§¶Â·ÝªGµM«Â­·ÅQ®ð¡A¤@Án¥O¤U¡A¤d¸UÆZ¸V³£­n§v±q¥¦ªº¸¹¥O¡C¡¨

    ©]Ãt´ð§N­ó¤@Án¡J¡§©ú©ú´N¬O¤@¥u¿ßÀYÆN¡C¡¨

    ¡§§AÀ´¤°»ò¡H¦³¥»¨Æ¦A»¡¤@¹M¡A¹³§A³oºØ¤p¤XÀY¡A¥»¬Ó¤À¤ÀÄÁ¥´¦º¦n´X¦Ê­Ó¡C§A«H¤£«H¡H¡¨

    ±q¿ßÀY¤£¦º³¾¨­¤W´²µo¥X¨Óªº®ð®§¡A¬Û·í±j¾î¡Aªº½T¬O¹ï©]Ãt´ð³y¦¨¤F«Ü¤jªºÀ£¨î¡A¤_¬O¡A¦o³¬¤W¼L¤Ú¡A¤£´±¦A¦h¨¥¡C

    ­±¹ï¤@´LÃ~¬Ó¡A®£©È¤]¥u¦³±Ð¥D¤~¯àÀ³¹ï¡C

    ¥Û¤dµ´¹D¡J¡§±O¤Ñ±þ¦a¤§¬Ó¡A«ô¤ë¯«±Ð»P§A¦³¤°»ò®¦«è¡A¬°¦ó­n±a»âÆZ¸V¤j­x³ò¦íµL³»¤s¡H¡¨

    ¿ßÀY¤£¦º³¾¹D¡J¡§¥»¬Ó°µ¨Æ¡A»Ý­n¦V§A¸ÑÄÀ¡H¤p½ú¡A­Y¬OÃѽì¡A¥ß§Y¤U¸÷µ¹¥»¬Ó½W¤T­ÓÅTÀY¡A§_«h«áªG¦Û­t¡C¡¨

    µL³»¤s¤¤¡AÅT°_¤@¤j¤ùij½×Án¡C

    ¡§¦nÅQ¹DªºÃ~¬Ó¡A³ºµMÅýÅ]±Ð±Ð¥Dµ¹¥¦¤U¸÷¦æÂ§¡A¯uªº¬OµLªkµL¤Ñ¡C¡¨

    ¡§¨S¿ìªk¡A½Ö¥s¥¦ªº¹ê¤O±j¤j¡A¤@¬Ý´N¬O¤@­Ó¬½¨¤¦â¡C¦ô­p¡A¥u­n¤k¬Ó¤~¨î±o¤F¥¦¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§§ä¦º¡C¡¨

    ¤s¸y³B¡A¼Ú¶§®Ù¤U¥X¤@¹D©R¥O¡C

    ÀH§Y¡A¤T¤Q¤»®ÚÅ]¬W¦A¦¸¯B²{¥X¤@¹D¹D¤j¸t»Ê¯¾¡A¦P®Éµo°Ê§ðÀ»¡A§Î¦¨¤T¤Q¤»®Ú¥ú§ô¡A¦VµÛ¤s¤Uªº¸t©ú³¡©M¤ÑªÆªº¿ßÀY¤£¦º³¾§ðÀ»¤F¹L¥h¡C

    ¦ºÁI¦Ñ¯ª¾Þ±±¯«¾Ô¤r¡A¯¸¨ì¤F¸t©ú³¡½Ñ¸tªº¨­«e¡A±Nµ´¤j¦h¼Æ¥ú§ô³£¾×¦í¡C

    ¨ä¤¤¡A¦³¤E¹D¥ú§ô¡A¦P®É­¸¦V¨º¥u¿ßÀY¤£¦º³¾¡C

    ©Ò¦³­×¤hªº¥Ø¥ú¥þ³¡³£¨n¤F¹L¥h¡A·Q­nª¾¹D¡A¿ßÀY¤£¦º³¾¨ì©³±j¤j¨ì¤F¦óµ¥µ{«×¡C

    «o¨£¡A¨º¥u¿ßÀY¤£¦º³¾¡A³ºµM¦b§Ö³tÁY¤p¨­Åé¡A«ÜÅãµM¡A¬O¤£·Q©M¤E¹D¥ú§ôµw½íµw¡A¥u¦³ÁY¤p¨­Åé¡A¤~¯àºÉ¶qÁ×§K¤£³Q§ðÀ»¨ì¡C

    «ç»ò·|³o¼Ë¡H

    ¥H¥¦ªº­×¬°¡AÃø¹DÁÙÄߤE¹D¥ú§ô¡H

    ¿ßÀY¤£¦º³¾ªº¨­Åé¨CÁY¤p¤@¤À¡A¨­¤Wªº®ð®§´N·|´î®z¤@¤jºI¡C³¼¨è¶¡¡A¿ßÀY¤£¦º³¾ªº¨­Âß´N¤ñ¥ý«e¤p¤F¼Æ¦Ê­¿¡C

    ¡§ÅF¡C¡¨

    ¨ä¤¤¤@¹D¥ú§ô¡A±q¥¦¨­Âߪº®ÇÃä­¸¹L¡C

    ¥u¬O¥ú§ô©P³òªº«l®ð¡A´N±N¥¦±q¥bªÅÅF¤F¤U¨Ó¡A¡@ªº¤@Án¡A¼Y¸¨¦b¦a¤W¡C

    ÀK®É¶¡¡A¾ã­ÓµL³»¤s³£¬O¤@¤ù±IÀR¡A¾~³¶µLÁn¡C

    ¤@¥uÃ~¬Ó¡A³ºµM³o»ò®z¡H

    ´N³s¥Û¤dµ´©M¤õ´L³£¦³¨Ç·N¥~¡A¥H¥L­Ìªº¨£ÃÑ¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò·|¥X²{³o¼Ëªº±¡ªp¡H

    ±i­Y¹Ð¦³¨ÇµL»y¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡A¤p¶Â¯uªº¬O¤£¾aÃСC

    ©]Ãt´ð¯º¤F¤@Án¡J¡§ªGµM¥u¬O¤@¥u¿ßÀYÆN¡C¡¨

    ¿ßÀY¤£¦º³¾ªº¨­ÂßÅܱo§ó¤p¡A³Ì«á¡AÅܱo¥u¦³¤@¦Ì¦hªø¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A³»µÛ¤@Áû¤ò¯ñ¯ñªº¿ßÀY¡A«Ü¬O¼««ãªº»¡¹D¡J¡§¿ßÀYÆN«ç»ò¤F¡H¿ßÀYÆN¤w¸g¥i¥HÀ~¤H¡A´N°Ý§A­è¤~©È¤£©È¡H¡¨

    ¡§©È¡A³£§Ö³Q§Aµ¹À~¦º¡C¨þ¨þ¡C¡¨©]Ãt´ð¯º¹D¡C

    ¡§¯º¤°»ò¯º¡A¥»¬Ó¥u¬O¦b¯I˜„ªº®É­Ô¨­Åé¥X¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A°Z®e§A³o¼Ëªº¤p¨¤¦â¼J¯º¡H¡¨¿ßÀY¤£¦º³¾»¡¹D¡C

    ®ÇÃä¡AÁçÁ稫¤F¥X¨Ó¡Aåx¦í¤F¯º·N¡A¹D¡J¡§ºâ¤F¡A§Oµw¼µµÛ¡A§A®Ú¥»¥´¤£¹L¦o¡A§O¤H¥i¬O¤@´L¸t¤ý¡C¡¨

    ¡§ºu¡C¡¨

    ¿ßÀY¤£¦º³¾«Ü¼««ã¡A¤@¸}±NÁçÁç½ð­¸¤F¥X¥h¡A¤j§q¤@Án¡J¡§©Ò¦³ÆZ¸V§v¥»¬Ó¸¹¥O¡A¤@°_µo°Ê§ðÀ»¡A¥´¸HµL³»¤sªºÅ@¤s¤j°}¡C¡¨

    ¥i±¤¡A¨º¨ÇÆZ¸V¡A®Ú¥»´N¤£§v¥¦ªº¸¹¥O¡C

    ¥¦­Ì·P¨ü¨ì¥Û¤dµ´©M¤õ´L¨­¤Wªº®£©Æ®ð®§¡A¥þ³¡³£­¸¨«¡A«Ü§Ö´N®ø¥¢±o¤z¤z²b²b¡C

    ¡§¤@¸s³g¥Í©È¦º¤§®{¡A®ð¦º¥»¬Ó¤F¡I¡¨

    ¿ßÀY¤£¦º³¾ªº¨â¥u²´´ØÀü±o¤ñ»É¹aÁÙ­n¥¨¤j¡A´ý¨­¤W¤U«_«C·Ï¡C

    ÁçÁç¤S¶]¤F¦^¨Ó¡A±q¤W¨ì¤Uªº¥´¶qµÛ¿ßÀY¤£¦º³¾¡A¦ù¥X¤@¥u¤ö¤l¡A¼¾ºN¥¦¨­¤Wªº¦Ð¤ò¡A¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡§§A¬O¶Â·Ý¶Ü¡H§A«ç»òÅܦ¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡H§Aªº¥»´L´N¬O¤@¥u³¾¿ß¶Ü¡H¡¨

    ¡§ºu¡A§Ú¥s§Aºu¡C¡¨

    ¿ßÀY¤£¦º³¾¤j§q¤@Án¡A´N¤S­n´~ÁçÁç¤@¹y¡C

    ÁçÁç¤ÏÀ³ÆF±Ó¡A¼»»L´N¶]¡A¿ßÀY¤£¦º³¾«h¬O°l¤F¤W¥h¡A¤U©w¨M¤ß­n±N³o¥u¦h¼Lªº¨ß¤l¦¬¬B¤@¹y¡C

    ¬ðµM¡A¨º¨Ç­¸¨«ªºÆZ¸V¡A³ºµM¤S­¸¤F¦^¨Ó¡C

    ÁçÁç©M¿ßÀY¤£¦º³¾¦P®É°±¤U¸}¨B¡A²·±æµÛ¤WªÅ¡AÅS¥X¤£¥i«äijªº¯«¦â¡A¹D¡J¡§¥¦­Ì«ç»ò¤S­¸¤F¦^¨Ó¡H¡¨

    ¡§ÅF¶©¡C¡¨

    ¡§ÅF¶©¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¤@¹D¹D¾_¦Õ±ýŤªºÁn­µ¡A±q¤j¦aªººÉÀY¶Ç¨Ó¡C

    Án­µ¡A¨C¤@¦¸¶Ç¥X¡A¦a­±³£«Ü²r¯Pªº¾_°Ê¤@¤U¡C

    ³o¤@¦¸¡A¤õ´L©M¥Û¤dµ´ªºÁy¦â¡AÅܱoµL¤ñ¾®­«¡C

    ¥u¨£¡A¦a¥­½u¤W¡A¶Ç¨Ó¤@¹D¹D±j¤j¸t«Â¡C¼Æ¤Q¹D¸t¼v¡A¯¸¦b¶Â¦âªº¶³Ãú¤§¤¤¡A¤£Â_¦VµL³»¤sªº¤è¦V¾aªñ¡C

    ¨ä¤¤¡A³Ì«e¤èªº¨â¹D¸t¼v¡A¤D¬O¨â¥u¤s©¨¨º»ò¥¨¤jªºª÷Öe¡C¥¦­Ì¨Ã±ÆµÛ¦V«e¦æ¨«¡A´ý¨­´²µo¥X½AÀöªºª÷¥ú¡AÃzµo¥X¨Óªº®ð®§¡A¤£®z¤_¤õ´L©M¥Û¤dµ´¡C

    Å@Às»Õªº°Æ»Õ¥D¯¸¦b±i­Y¹Ðªº¨­®Ç¡A¹D¡J¡§¤Ó¤l·µ¤U¡A¥¦­Ì¬O¦a·Ù»Õªº¨â¦ì°Æ»Õ¥D¡C¡¨

    ±i­Y¹Ð¦ÛµM¬O»{ÃѨâ¥uª÷Öe¡A¶Ç»¡¤¤¡A¥¦­Ì¬O¸t©ú¤¤¥¡«Ò°êªºÅ@°ê¯«Ã~¡C

    ¥¦­Ì³ºµMÁÙ¬¡µÛ¡C

    ¸òÀH¦b¨â¥uª÷Öe«á¤èªº¼Æ¤Q¹D¸t¼v¡A¦h¥b´N¬O¦a·Ù»Õªº¦¨­û¡C

    ¦a·Ù»Õªº¨ä¤¤¤@¦ì¦¨­û¡A¤D¬O¤@¦ì´ý¨­ªøº¡¦y¨ëªº¦ÑªÌ¡A¼L¨½¦R¥X¤@¤f­µªi¡A¹D¡J¡§¤Ó¤l²½¤Ñ¡Aº¸µ¥ÁÙ¤£¸÷ªï¡H¡¨

    ¤ÑªÆ¤§¤W¡A¤W¤d¸U¥uÆZ¸V¡A³Q¦a·Ù»Õªº¦¨­ûÅX¨Ï¡A¦A¦¸±NµL³»¤s¥]³ò¤F°_¨Ó¡C

    »ÉÄl­ì¤W¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤è¦V¡A¶}¤¸³À¹©­¸¤F°_¨Ó¡A´²µo¥X½AÀöªºª÷¨~¡C

    ¥¨¹©ªº¤U¤è¡A¤D¬O¤@¤ùºuºuªº¹Ð¤g¡A¦³µÛ¼Æ¤Q¸U­×¤hÃMµÛÆZÃ~¡A±q¹Ð¤g¤¤¨R¥X¨Ó¡C

    ¡§¼}®e¥@®a¸òÀH¤Ó¤l·µ¤U¤@°_²½ªÁ¤Ñ¦a¡C¡¨

    ¼}®e¸­·¬­¸¦b¥bªÅ¡A¨Ï¥Î¸t®ð¦«Á|µÛ¶}¤¸³À¹©¡A²v¥ý¨R¨ìª÷¨BÀs½ûªº¤U¤è¡A±N¶}¤¸³À¹©­«·s©ñ¦b¤F±i­Y¹Ðªº¨­«e¡C

    ±i­Y¹Ðªº¥Ø¥ú¡A»P¼}®e¸­·¬¹ïµø¡AÀH«á¡A¨â¤H¦P®É¤@¯º¡C

    ¤W¤@¥@¡A¼}®e¸­·¬¬O±i­Y¹Ð°ß¤@ªºªB¤Í¡C

    ¤K¦Ê¦~¹L¥h¡A¼}®e¸­·¬¤w¸g¬O¯¸¦b©ø¨Ú¬É³ÌÅq®pªº¦s¦b¡A¥i¬O¡A¨â¤H¹ïµøªº¨º¤@¨è¡A±i­Y¹Ð´Nª¾¹D¡A¨â¤Hªº¤Í½Ë¨Ã¨S¦³¦]¬°®É¶¡ªº±À²¾¦Óµo¥Í§ïÅÜ¡C

    ¡§ÅF¶©¶©¡C¡¨

    »ÉÄl­ì¤W¡A¤S¦³¼Æ¤QªÑ­×¤h¤j­x¡A¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡C

    ¡§¨ªªê¥b¤H±Ú«e¨Ó«ô¨£¤Ó¤l·µ¤U¡C¡¨

    ¡§¤Ñ¥x¦{³¯®a¸òÀH¤Ó¤l·µ¤U¡A²½ªÁ¤Ñ¦a¡C¡¨

    ¡K¡K

    µL³»¤sªº¥|­±¤K¤è³£¬O¹Ð¤g¥|°_¡AÅT°_¤@¹D¹D°ª©ùªºÁn­µ¡A´¿¸g¸t©ú¤¤¥¡«Ò°êªºÄݦڡA¶×»E¦¨¤F¤@¤ä¤ä¤j­x¡C

    ©ú¦¿¤ý¬Ý¨ì¦p¦¹²±ªp¡A¤ß¤¤µL¤ñ¿³¾Ä¡A¥é¦ò¤S¦^¨ì¸t©ú¤¤¥¡«Ò°êªºÅq®p®É´Á¡A¹D¡J¡§¥Û¤dµ´¡A§A¦A¤£¥´¶}Å@¤s¤j°}¡A«H¤£«H¤µ¤Ñ·À¤F«ô¤ëÅ]±Ð¡H¡¨

    ¡§·Q­n·À«ô¤ë¯«±Ð¡AÁÙ±o¬Ý§A­Ì¦³¨S¦³¨º­Ó¥»¨Æ¡C¡¨

    ¥Û¤dµ´¥Ø¥úÂê©w¦b±i­Y¹Ðªº¨­¤W¡A¤j®ð·×·×ªº¸t«ÂÃzµo¥X¨Ó¡A¥´¥X¨â¹D¤­«ü¤s©¨¤@¯ëªºÅ]·Ù¤â¦L¡A¦V¤UÂíÀ£¡C

    ¥u­n±þ¦º±i­Y¹Ð¡A¸t©ú¤¤¥¡«Ò°êªº¤H°¨¡A¥ß§Y´N·|Åܦ¨¤@½L´²¨F¡C

    ¡§·Q­n¥[®`¤Ó¤l·µ¤U¡A¥ý±o°Ý°Ý§Ú­Ì¦P¤£¦P·N¡C¡¨

    ¼}®e¸­·¬©M°Æ»Õ¥D©{¦p¨â¹D¥ú¬W¡A´X¥G¦P®É¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦U¦Û¬I®i¤@©Û¸t³N¡A»P¥Û¤dµ´¥´¥XªºÅ]·Ù¤â¦L½í¼²¦b¤@°_¡C

    ¡§ÅF¶©¡C¡¨

    ¨â¹DÅ]·Ù¤â¦L³Q¼¹¸H¡A¼}®e¸­·¬©M°Æ»Õ¥D¦P®É¦V«e¤@¨R¡A¤@­Óµ²¥X´x¦L¡A¤@­Ó±µ¥X«ü¦L¡A¦VµÛ¥Û¤dµ´µo°_§ðÀ»¡C

    ¡§§A­Ì¨â­ÓÁÙ®t±o«Ü»·¡C¡¨

    ¥Û¤dµ´§N­ó¤@Án¡AÂù²´¤§¤¤¡A­¸¥X¨â¹D¼Æ¦Ê¨½ªøªºÅ]®ð¬x¬y¡A¦VµÛ¼}®e¸­·¬©M°Æ»Õ¥D±Ù¤F¹L¥h¡C

    ¡§¥[¤W³h¹¬¡AÀ³¸Ó°÷¤F§a¡H¡¨

    ¦ºÁI¦Ñ¯ªªºÅ餺ÅT°_¼Æ¸U¹D¬x«Gªº±ë­µ¡AÂù¤â¦V¤W¤@¼µ¡A¹y®É¡A¯«¾Ô¤rªº¤â´x¡A«K¬O¦VµÛ¥Û¤dµ´ÅFÀ»¤F¤U¥h¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø